Vyhrajte boj o štíhlé tělo
Vyhrajte boj o štíhlé tělo
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/JILLIAN
MICHAELS
MÁOSOBNÍTAJEMSTVÍ
JEDNODUCHÉHO,RYCHLÉHO
ATRVALÉHOZHUBNUTÍ
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/Obálka: Michael Nagin
Fotografie na obálce: Andrew MacPherson
Překlad © Ing. Petra Poislová, 2013
© Nakladatelství ANAG, 2013
ISBN 978-80-7263-839-0
JILLIAN MICHAELS NAPSALA TAKÉ
OVLÁDNĚTE SVŮJ METABOLISMUS
MAKING THE CUT
WINNING BY LOSING
Materiál v této knize slouží pouze k informačním účelům a není určen jako
náhrada za radu a péči vašeho lékaře. Stejně jako u všech nových režimů
hubnutí nebo udržení váhy by měl být program výživy a pohybu popsaný
v této knize dodržován až po poradě s lékařem, který stanoví, jestli je vhodný
pro vaše individuální potřeby. Mějte na paměti, že výživové potřeby se liší
v závislosti na věku, pohlaví, zdravotním stavu a celkové stravě. Autorka
i vydavatel výslovně odmítají jakoukoliv odpovědnost za jakékoliv vedlejší
účinky, jež mohou vzniknout využitím nebo aplikací informací uvedených
v této knize.
Autorka ani nakladatelství nenesou odpovědnost za vaše jednání.
Všechna práva vyhrazena. Žádné části této knihy nesmí být reprodukovány
žádnou mechanickou, fotografickou či elektronickou metodou ani ve formě
zvukové nahrávky; rovněž nesmí být uloženy v žádném vyhledávacím sys-
tému, šířeny ani jiným způsobem rozmnožovány pro veřejné či soukromé
účely – s výjimkou „čestného použití“ ve formě krátkých citací, jež jsou sou-
částí článků a recenzí – bez předchozího písemného souhlasu nakladatele.
Slim for Life
Tento překlad vydán po dohodě s Harmony Books, firmou Crown Publishing
Group, divizí Random House, Inc.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/5
OBSAH
Úvod ......................................................................................................................9
Uživatelská příručka ..........................................................................................11
KAPITOLA 1: STRAVOVÁNÍ.......................................................................15
Rozluštění stravovacího kódu..............................................................15
Štíhlé návyky ohledně kalorií ................................................................15
Jezte opravdově.....................................................................................22
Zvyšte si živiny na maximum ...............................................................31
Dobře hospodařte s jídly.......................................................................34
Základní informace o nápojích..............................................................38
KAPITOLA 2: POHYB....................................................................................44
Rozluštění cvičebního kódu..................................................................44
Základ.......................................................................................................44
Zvětšete si svaly na maximum ............................................................58
Rozjeďte to při kardiotréninku ..............................................................66
Co nejvíc využijte venkovní prostory...................................................67
KAPITOLA 3: DOMA.....................................................................................70
Nakupování potravin ..............................................................................70
Nakupujte štíhle......................................................................................70
Zeštíhlující potraviny ..............................................................................72
Nenechejte se zmást prodejci potravin ..............................................77
Všechno o obalech potravin .................................................................77
Dejte se do vaření ....................................................................................81
Štíhlé vaření ............................................................................................81
Skladujte štíhle .......................................................................................85
Začněte spalovat ......................................................................................87
Drtiče kalorií ............................................................................................87
Čisté výrobky.............................................................................................91
Zelený domov.........................................................................................91
Buďte přirozeně krásné.........................................................................93
Nejlepší věci............................................................................................94
Léky, které brzdí hubnutí.......................................................................95
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/6
KAPITOLA 4: NA CESTÁCH .......................................................................99
Čas večírků .................................................................................................99
Oslavujte štíhle.......................................................................................99
Jak přežít v restauraci...........................................................................101
Štíhlé večeře.........................................................................................102
V práci........................................................................................................107
Jídla v kanceláři ....................................................................................107
Zvládání pohybu současně s prací.....................................................111
Cestovní tajemství .................................................................................112
Stravování na cestách..........................................................................113
Pohyb při létání.....................................................................................114
KAPITOLA 5: UDRŽUJTE SI MOTIVACI...............................................119
Motivujte, inspirujte a dávejte podněty .........................................119
Nastavení přístupu...............................................................................119
Vytvoření podpory................................................................................125
Jezte správně a víc se hýbejte...........................................................130
KAPITOLA 6: VYHNOUT SE NÁSTRAHÁM........................................138
Zvládání hladu ........................................................................................138
Potlačení nutkavých chutí ...................................................................146
Vyhnutí se přejídání..............................................................................146
Zvládání stresu........................................................................................150
Uberte....................................................................................................150
„Nemám to v rozpočtu“ ......................................................................157
Šetřete s jídlem ....................................................................................158
Buďte při cvičení šetrní........................................................................162
Zařazení pohybu s dětmi.....................................................................162
S nimi.....................................................................................................162
Bez nich.................................................................................................163
Tik tak: Překonání časového tlaku ....................................................164
Spalujte v běhu.....................................................................................165
Jezte zdravě i ve spěchu.....................................................................165
Nemáte k tomu přístup?......................................................................165
Fitness ...................................................................................................166
Jídlo........................................................................................................166
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/7
Dostat se přes zaseknutou váhu.......................................................167
Jemně si vylaďte pokrok.....................................................................167
KAPITOLA 7: DEJTE HUBNUTÍ SUPERNÁBOJ.................................171
Život při hubnutí.....................................................................................171
Chytrá tajemství hubnutí.....................................................................171
Podivné tipy ohledně stravy a pohybu,které fungují.......................175
Šizení při hubnutí...................................................................................183
Ošiďte způsob hubnutí ........................................................................184
Pár slov o módě......................................................................................191
Oblékejte se štíhle...............................................................................191
KAPITOLA 8: ZÁVĚREČNÉ ZÚČTOVÁNÍ .............................................195
Celkový součet bodů...........................................................................196
Celkový počet zaškrtnutých tipů........................................................197
Vaše konečné výsledky.......................................................................198
Co říká váš celkový součet bodů .......................................................198
Žádný tip nazmar..................................................................................202
Nashle, štíhlice .....................................................................................202
Vybrané odkazy................................................................................................204
Poděkování.......................................................................................................211
Rejstřík ..............................................................................................................212
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/6
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/9
ÚVOD
Musím vám upřímně říct, že jsem si nemyslela, že ještě někdy napíšu
knihu o „dietě“. Měla jsem za to, že už jsem řekla všechno, co jsem o hub-
nutí a udržení si váhy, o stravě a výživě, a dokonce o cvičení měla říct. Ale
časem jsem si uvědomila, že já i všichni ostatní „guruové přes hubnutí“
jsme řekli příliš a věci jsme zkomplikovali a učinili je matoucími nebo
dokonce protikladnými.
Jeden odborník po vás chce, abyste si počítali body, jiný radí počí-
tat si bloky po minutách a další vyžaduje počítání kalorií. V zásadě to
všechno znamená stejnou věc, ale když to slyšíte na tři různé způsoby,
přemýšlíte, s kterou metodou dosáhnete lepších výsledků a co byste
vlastně měli dělat. Někoho to může udolat, jinému půjde hlava kolem.
Další chybu činí lidé, jež vám dají příliš mnoho informací včetně poznatků
z biochemie, kineziologie a jiných vědeckých oborů. A zase je toho na vás
moc a nevíte, co s tím.
Největšími prevíty v téhle oblasti jsou ti, kteří chtějí rychle vydělat
na radách příliš dobrých na to, aby mohly být pravdivé. Třeba vám vnu-
cují věci jako: „Nemusíte cvičit, abyste se zbavili tuku – můžete prostě
jen tak sedět a vydýchat ho.“
Poznámka pod čarou: Během posledních několika let jsem došla
k poznání, že čím jednodušší a přímočařejší informaci můžu poskytnout,
tím snazší je prodrat se všemi nesmysly, řídit se radami a dosáhnout
výsledků, jež chcete.
Takže tady vám předkládám knihu Vyhrajte boj o štíhlé tělo jako jed-
nodušší a snazší cestu.
Je to řada jasných a jednoduchých metod, tipů, triků a tajemství
vycházejících z mých vlastních zkušeností, které se vztahují ke stravě,
režimu cvičení a celkovému životnímu stylu. Když se jimi budete řídit,
snížíte jakoukoliv váhu, již teď máte, a udržíte ji dole!
Rady, které tu nabízím, jsou proveditelné, trvale udržitelné, rychlé
a může si je dovolit každý. Život je už tak těžký i bez hrůzy ze cvičení,
pocitu, že dietu máte za trest, nebo vyčerpanosti z divokého životního
stylu. Ne s knihou Vyhrajte boj o štíhlé tělo.
Vyvrátím mýty o štíhlosti a rozptýlím myšlenky o hubnutí, které končí
poškozením metabolismu a ještě vyšší váhou než před dietou. Je to tak,
všechny ty nesmysly, které jste vyzkoušeli, testovali nebo si koupili – už
nikdy víc! Sušenková dieta, očista pod vedením, omezení uhlohydrátů,
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/10
dieta bez tuku, 17denní debakl – to všechno je pryč, hotovo! Není čas
na laciné triky. Místo toho vám nabízím to, o čem vím, že funguje. Stovky
přímočarých myšlenek, jež jsou snadno proveditelné a zaručují výraznou
přeměnu těla.
Můj poslední slib předtím, než začneme – trvalost. Vzala jsem všechny
poznatky o hubnutí a vydestilovala jsem z toho to, co je v této knize.
Nejen, že nabízí to, co funguje, ale nenabízí nic, co nepotřebujete.
Ještě lepší zpráva je, že nemusíte dodržovat všechny strategie zmíněné
na těchto stránkách a nemusíte je dodržovat pořád. Umožňuji vám vy-
brat si to, co u vás funguje nejlépe a co je ve vašem životě zvládnutelné,
a přitom vám to přinese lepší výsledky, než jste si dokázali představit.
Kniha Vyhrajte boj o štíhlé tělo je rozdělena do osmi kapitol zohledňují-
cích každou možnou oblast života, v níž byste mohli narazit na překážky
nebo mít otázky – jídlo, pohyb, doma, na cestách – je tu všechno, nač si
vzpomenete. Jste zajištění, nezáleží na tom, kde jste nebo co děláte. Při ja-
kémkoliv možném scénáři, který si dokážete představit, jsem připravena
pomoct vám a poskytnu vám rady ohledně stravy, cvičení a životního
stylu, které potřebujete, abyste se vyhoupli na vrchol.
Zároveň jsem počítala s jakýmkoliv chováním, jímž maříme vlastní
úsilí, s nástrahami hubnutí od nedostatečné podpory a nízké sebeúcty
po nedostatek času, s problémy s dostupností a rovněž finančním ome-
zením. Pokud se tyto potíže objeví, máte v rukou řadu řešení, s jejichž
pomocí na všechno vyzrajete.
Ale nejde jen o způsob, jak se vyhnout mrhání svou snahou. Ukážu
vám, jak optimalizovat váš potenciál pro spalování tuků, a prošpikuju vaši
zeštíhlovací kůru strategickými radami týkajícími se všeho od doplňků
stravy, kombinování potravin a načasování jídel po ovlivňování tělesné
teploty, dále vám představím potraviny zahánějící nutkavé chutě, chytré
módní tipy při hubnutí a mnohem, mnohem víc.
Teď, když víte, do čeho jdete, se do toho dejme a dopřejme vašemu
tělu, zdraví a životu změny, které si tak dlouho vysníváte a které si
opravdu zasloužíte.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/11
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Jak sami zjistíte, v této knize je spousta informací, ale žádná z nich není
koncipována tak, aby vás udolala. Aby se to určitě nestalo, vytvořila jsem
tuto uživatelskou příručku, abych ukázala, jak můžete dosáhnout ma-
ximálních výsledků a upravit svůj plán na míru tak, že nejen dostanete
tělo, které jste vždycky chtěli, ale nebude pro vás problém udržet si je.
Jak jsem řekla, všechna doporučení v této knize dodržovat nemusíte.
Ani se jimi nemusíte řídit pořád. Některá jsou nezbytná a některá jsou, no,
víc dobrovolná. Množství a náročnost rad, které se rozhodnete realizovat,
určí kvalitu vašich výsledků a rychlost, s jakou jich dosáhnete.
Jaká je magická kombinace? Jaké tipy mají přednost a jaké procento
jich musíte uplatňovat, abyste dosáhli výsledků, jež vám změní tělo
i život? Nejjednodušší odpověď – ty, které dodržujete pravidelně. Také
jsem vybudovala „žebříček rad při hubnutí“, který vám konkrétně řekne,
jaká doporučení přinesou největší pokrok. Zvolila jsem formu bodového
systému, který každé z nich hodnotí 3, 2 nebo 1 bodem. 3 je nejúčinnější
a nejdůležitější, 2 je spolehlivá, ale ne úplně nezbytná, a 1 je užitečná
ohledně životního stylu realizovaného při hubnutí. Všechny vám pomů-
žou nastartovat proces ztráty hmotnosti, takže pokud se vám některá
zamlouvá víc než jiná, držte se jí. To je celá pointa této knihy – vytvoření
struktury z toho, co u vás a ve vašem životě funguje.
Na konci každé kapitoly je kontrolní seznam, do nějž si zaznamenáte
nápady, které jste při realistickém pohledu uvedli do života – natrvalo.
V kapitole 8, což je poslední kapitola a shrnutí, zhodnotím celkový vý-
sledek vašich skóre hubnutí ze všech předchozích kapitol a přesně vám
řeknu, co to pro vás znamená. Jakmile si sečtete body, dám vám dopo-
ručení na základě toho, do jaké kategorie spadáte. Pokud bude třeba,
přisadíme si a jemně vyladíme váš výběr tipů (jejich kvalitu i množství),
abychom vám zajistili úspěch.
Vyberte si strategie, které se vám líbí nejvíc, zároveň využijte znalostí,
jakým tipům dát přednost, a budete mít všechno, co potřebujete k vý-
běru, organizaci, optimalizaci a realizaci na míru šitého plánu, který vám
přinese rychlé výsledky a vydrží napořád.
Vezměte na vědomí, že zatímco existují univerzální zákonitosti
hubnutí platící pro všechny z nás stejně (jsou to hlavně biochemicky
zaměřené informace o potravinách a cvičení), mnoho strategií z knihy
Vyhrajte boj o štíhlé tělo bude na některé z vás působit silněji než na jiné.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/12
(Často jsou to rady zaměřené víc na chování, které se týkají sportu nebo
úpravy prostředí.)
Mým doporučením pro čtení knihy je všimnout si čísla u každého
tipu. Ty, jimž jsem přidělila hodnotu 3 (účinné tipy), mají nejvyšší prio-
ritu. Udělejte všechno pro to, abyste je dodrželi, a na konci každé kapitoly
si je zkontrolujte v seznamu. U rad, které jsem ohodnotila číslem 1 nebo 2,
si představte, že je realizujete v průběhu čtení. Zeptejte se sami sebe:
„Jsou při mém životním stylu reálné? Dají se provést?“ Samozřejmě ty,
jež děláte, byste si taky měli zkontrolovat podle seznamu. Chci, abyste
nápady, kterými si nejste jistí, vyzkoušeli. Každý týden jich pár ověřte
a sledujte, jak fungují. Bylo těžké je realizovat? Účinkovaly? Takto bu-
dete určovat, co u vás funguje, a co ne, abyste mohli své návyky neustále
měnit k lepšímu.
Prozatím pusťte z hlavy doporučení, na něž ihned reagujete stylem
„ani za nic“. Je pravděpodobné, že pokud k nim máte tak silnou averzi
a zdají se vám nemožná nebo směšná, a nezáleží na tom, jak můžou být
účinná, nebudete je dělat. A víte co? Je velká šance, že nebudete muset.
Je pravděpodobné, že pokud při hubnutí uskutečníte dostatek změn, pak
tipy, které nezvládáte, budou bezpředmětné. Když se dostanete do kapi-
toly 8, spočítáte si skóre hubnutí a budete chtít radikálnější výsledky, pak
se znovu podíváme na tipy, jež jste odmítli, s otevřenější myslí. Zvažte to,
pokud se sem dostaneme.
Teď přijde fér upozornění. Uvádím zde některé informace, za něž
nebudete odměněni body. Důvodem je, že i když jsou to skvělé tipy a já
chci, abyste je zavedli, přímo neovlivní skutečné hubnutí. Místo toho jej
usnadní. Takže například rady ohledně úspory peněz na zdravé stravo-
vání, cvičení a oblékání se štíhle nebudou obodovány, protože jsou dob-
rovolné a na váhu nemají žádný vliv. Usnadní ovšem cestu ke štíhlosti
a celkově vám zlepší život, takže vřele doporučuji, abyste si je zavedli
do života. Zhubnutí a život se štíhlou postavou je koneckonců opravdu
o celkovém obrazu, ne?
Mimochodem, narazíte i na pár tipů, při kterých neobjevíte Ameriku
– pravděpodobně už jste je někdy slyšeli. Zvažovala jsem, jestli ty nejzná-
mější zařadit, protože se pořád snažím dát vám nejnovější a průlomové
informace, ale došla jsem k závěru, že musím. Důvody jsou následující.
Zaprvé, všichni máte různé znalosti na téma hubnutí. Pro případ, že jste
v záležitostech stravy a cvičení úplnými nováčky, nechci vás připravit
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/13
o dobrodružnou jízdu. Zadruhé jsem si řekla, že pokud na staré nebo
dlouho známé informace v těchto kapitolách nenarazíte, mohli byste si
myslet, že nejsou důležité – ale jsou. Kromě vyučování nových strategií
týkajících se umění hubnout vám vylepším jakoukoliv stávající znalost
běžnějších metod hubnutí, jež můžete použít, vysvětlením, proč je daná
rada důležitá a jak ji lépe dodržovat.
Teď se do toho dejme.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/22
Díky těmto snadným omezením můžete za rok shodit pět až šest
nechtěných kil. To není špatné, co? Víc nápadů, jak to udělat, když jíte
mimo domov, najdete v této knize v poznámkách o rychlém a snadném
omezení kalorií.
JEZTE OPRAVDOVĚ
ROZLIŠUJTE – NEVYŘAZUJTE ••• 3 body
Neomezujte hlavní skupiny makroživin, jako jsou uhlohydráty, tuky,
maso nebo obiloviny. Pokaždé, když chce někdo napsat novou knihu
o výživě, snaží se objevit Ameriku a jednou z klíčových věcí, kterou dělá,
je, že si hraje s poměrem makroživin v jídle nebo říká, že je třeba vyřadit
jeho určitý druh. Vím, že chápete, o čem mluvím a jsem ochotná se vsa-
dit, že jste aspoň jednu takovou módní dietu vyzkoušeli, třeba omezený
příjem uhlohydrátů nebo nízkotučnou či paleolitickou dietu, abychom
uvedli pár příkladů. Věc se má takhle.
Tuky, uhlohydráty i bílkoviny hrají
při způsobu, jakým tělo funguje,
nezbytnou roli. Potřebujeme je – ano,
i tuk. A nízkotučná dieta může zvýšit
nutkavé chutě. Tuk je nezbytnou slož-
kou stravy a měl by tvořit 20 až 30 % va-
šeho denního příjmu potravy. Můžete
zvolit tuky podporující vaše zdraví
a imunitní systém, jako je lososový,
kokosový nebo avokádový, a ořechy.
Klíčem je jíst kvalitní a výživnější
verze makroživin a potravinových
skupin. To poslouží také jinému účelu
– budete se déle cítit sytí. Zkuste bílou
rýži, která je z hlediska živin prázdná,
nahradit obilovinou s vysokým obsa-
hem bílkovin a vlákniny, jakou je na-
příklad quinoa, sáhněte po olivovém oleji, což je zdravý tuk, spíš než
po ztužených transtucích. Poohlédněte se po hovězím mase z přirozeně
MÝTUS O HUBNUTÍ:
Diety s vysokým podílem bílkovin
a nízkým podílem uhlohydrátů
jsou zdravým způsobem snížení
váhy
V KRÁTKOSTI: Komplexní uhlohydráty
jsou potřebným zdrojem nezbytných
vitaminů a minerálů, které tělo potřebu-
je pro normální hormonální rovnováhu,
zdravou reprodukční soustavu a dobrou
kůži, nehty, růst vlasů a zrak. Navíc kon-
zumace méně než 130 g uhlohydrátů
může vést k tzv. ketóze, což je zvýšení
hladiny ketolátek (částečně odbourané
tuky) v krvi. Při ní může tělo tvořit zvý-
šené množství kyseliny močové, která
je rizikovým faktorem dny (bolestivý
otok kloubů) a ledvinových kamenů.
Pamatujte si, že tuk pochází z nadměr-
ného množství kalorií, ne z nadměrného
množství uhlohydrátů.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/23
chovaných pasoucích se zvířat, ne po mase ze zvířat krmených kukuřicí,
které je plné hormonů a antibiotik.
Dostanu se k tomu ještě později, ale jde o to jíst rozumně a vyvá-
ženě. A nemusíte se cítit mizerně jen kvůli tomu, že vaše dieta říká, že si
už nikdy nesmíte dát sendvič. Pokud budete jíst kvalitní jídlo a každý
den si zajistíte vyváženou porci zdravých bílkovin, tuků a uhlohydrátů,
budete v pohodě. Zde jsou některé příklady toho, jak mohou vypadat
jídla a svačiny:
SNÍDANĚ
Ovesné vločky s drcenými vlašskými ořechy
Omeleta s rajčaty, špenátem a houbami s celozrnným toastem
Nízkotučný řecký jogurt s čerstvým ovocem
OBĚD
Grilované rybí tacos s kukuřičnou tortillou a přílohou z hnědé rýže
Grilovaná kuřecí prsa s přílohou z quinoy
Burger z pasoucího se dobytka v celozrnné bulce s míchaným listovým salátem
SVAČINA
Celerové tyčinky s mandlovým máslem
Hummus se zeleninovými tyčinkami
Tyčinky z bio nízkotučného sýra a plátky jablek
VEČEŘE
Kuřecí fajitas připravované na olivo-
vém oleji s přílohou z černých fazolí
Vepřovákotletaspečenourůžičkovou
kapustou a salátem z červené řepy
Grilovaný hovězí steak se salátem z rajčat a mozzarelly
NEJEZTE CHEMICKÁ SVINSTVA ••• 3 body
Jak jsem stručně zmínila v tipu „Rozlišujte – nevyřazujte“, měli byste
se zaměřit na konzumaci kvalitních, nutričně bohatých potravin, které
vaše tělo vyživí, zlepší imunitu, zpomalí proces stárnutí a budou spalovat
tuky. Nebuďte překvapeni – můžou taky chutnat skvěle. Samozřejmě ne-
čekám, že si už nedopřejete žádnou dobrotu. Beru, pokud si čas od času
dáte trochu cukru nebo, Bože chraň, malou dávku bílé mouky. Jen nechci,
aby tyto potraviny tvořily podstatnou část vašeho kalorického příjmu.
Pokud je budete jíst občas jako menší součást zdravé stravy a životního
stylu, moc škody nenapáchají.
RYCHLÁ A SNADNÁ ÚSPORA KALORIÍ
Objednejte si salát bez krutonů.
UŠETŘÍTE: 120 KALORIÍ (30 g = 20 krutonů)
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/24
Oblast, v níž vyžaduju vaši důslednost, jsou falešné potraviny – uměle
vytvořené jídlo. Udělejte všechno pro to, abyste nikdy, ale opravdu nikdy
nejedli potraviny s chemickými aditivy – jsou to neuvěřitelná svinstva,
která se do silně zpracovaných potravin přidávají z nejrůznějších důvodů,
z nichž většina souvisí s cenou.
Pokud se ptáte, co to má společného se štíhlostí, pak je odpověď
jednoduchá – spousta chemikálií přidávaných do potravin působí tak,
že se po nich tloustne. V mém oboru se tyto složky potravy označují jako
obezogeny. Vyvolávají různé nemoci, ale pro záměr této knihy je naší
primární starostí poškození metabolismu. Váš metabolismus je hlavně
vaší osobní biochemií, která mimo jiné reguluje hormonální rovnováhu
a tělesnou hmotnost. Chemikálie v potravinách tuto biochemii narušují
a zpomalují metabolické funkce. Doslova podněcují válku v těle, aktivují
je, aby tvořilo víc tukových buněk, ukládalo víc tuku a vytvářelo rakovinu,
nemoci srdce, autoimunitní choroby a prostředí pro další problémy, jež
si teprve začínáme uvědomovat.
Tady je můj seznam deseti látek, kterým se musíte vyhnout, kdykoliv
je to možné:
1. Transtuky, známé taky jako ztužené oleje. Transtuky, používané
ke zlepšení a prodloužení doby použitelnosti potravinářských výrobků,
patří mezi nejnebezpečnější látky, které můžete konzumovat. Často
se nachází ve zmražených tučných potravinách a v určitých zpracovaných
potravinách připravovaných s margarínem nebo částečně ztuženými
rostlinnými tuky. Četné studie ukazují, že transtuky zvyšují hladinu
LDL („špatného“) cholesterolu a snižují hladinu HDL („dobrého“)
cholesterolu, zvyšují riziko infarktu, nemocí srdce a mrtvice a přispívají
ke zvýšenému zánětu, diabetu a jiným zdravotním problémům.
Najdeme je: V jakémkoliv rostlinném oleji, který byl ztužen (ztužený
sójový olej, ztužený olej ze světlice barvířské apod.), v margarínu, chipsech
a krekrech, pečených výrobcích a ve většině rychlého občerstvení.
2. Kukuřičný sirup s vysokým obsahem fruktózy (HFCS) neboli
kukuřičný cukr. Kukuřičný sirup s vysokým obsahem fruktózy je vysoce
rafinované sladidlo, o němž mnozí soudí, že je v Americe zdrojem kalorií
číslo jedna. Nachází se téměř ve všech zpracovaných potravinách. Podle
současného výzkumu je téměř jisté, že HFCS nabaluje kila rychleji než
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/29
ZEMĚ, MOŘE NEBO STROM •• 2 body
Pokud to nepochází ze země nebo z oceánu nebo to nemá matku – nejezte
to. Přemýšlejte o tom. Sušenky a křupky – co to k čertu je? Sušenkovník
neexistuje a jsem si celkem jistá, že křupka nemá matku. Tím se vracím
k tomu, co jsem předtím řekla o chemikáliích v jídle. Potraviny, které
nemají zřejmý přírodní původ, jsou čisté chemikálie, a jak bylo zjištěno,
po chemikáliích se tloustne. Dodržování tohoto tipu je snadnou cestou
k určení obezogenů bez toho, abyste museli dlouze pročítat složení vý-
robků a vyhledávat si suroviny na Googlu. Pokud to nepochází z přírody,
nejezte to.
VRAŤTE SE DO PŘÍRODY •• 2 body
Nedělejte ústupky. Jezte opravdové verze potravin, které jste si vybrali
ke konzumaci. Dejte si pečenou sladkou bramboru, ne pytlík mraže-
ných bramborových hranolků. Dejte si misku bobulového ovoce nebo
si je rozmačkejte na ovocnou pomazánku, ne borůvkový džem, který
obsahuje také kukuřičný sirup s vysokým obsahem fruktózy – tady dů-
razně říkám NE! Popcorn připravovaný v horkovzdušné troubě místo
baleného popcornu (s máslem). Dejte si skutečný kousek sýra, ne ho-
tovou sýrovou pomazánku plnou konzervačních látek. Pochopili jste?
V zásadě kdykoliv se chystáte něco sníst, nejprve se zeptejte, jestli je tato
potravina ve své nejpřirozenější,
nezpracované podobě. Pokud
není, vyměňte ji za „celou“. Proč
jsem v tomhle tak neoblomná?
Protože tyto a podobné náhražky
opravdového jídla jsou příliš zpracované a obvykle obsahují tuny kalorií
navíc a chemikálie, po nichž přibíráte. Je celkem jednoduché říct ne ná-
hražce, pokud víte, co v ní je.
UDRŽUJTE ČISTOTU •• 2 body
Myslím, že jste to už slyšeli mockrát, ale pro případ, že ne – kdykoliv je to
možné, jezte bio potraviny. Jak jsem řekla, z pesticidů, hormonů a anti-
biotik v jídle jsme nemocní a tloustneme. Uvědomuji si, že doba je těžká,
ale dobrá zpráva je, že ne všechno musí být bio.
Tady je seznam bio potravin, za které byste měli vydávat peníze před-
nostně – hovězí maso, divoce žijící ryby a mořské plody a ovoce a zelenina
s tenkou slupkou. Pokud jste schopni ušetřit malé množství peněz týdně
RYCHLÁ A SNADNÁ ÚSPORA KALORIÍ
Místo toho, abyste vypili 250 ml čokoládo-
vého koktejlu, dejte si koktejl pouze z ovoce.
UŠETŘÍTE: 280 KALORIÍ
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/30
navíc na nákup jídla (a využít tipy v kapitole 6, jak ušetřit na jídle), slibuji
vám, že to bude mít obrovský vliv na vaše zdraví, váhu a koneckonců
i na vaši peněženku. Přesně tak – tím, že teď vydáte o trochu víc, později
ušetříte spoustu peněz. Nemoc je drahá záležitost. V současné době je to
vlastně nejčastější příčina bankrotu v Americe.
Zde je seznam dvanácti „nejšpinavějších“ druhů ovoce a zeleniny. tuto
„špinavou dvanáctku“ byste měli konzumovat jen v bio formě:
Brambory
Broskve
Celer
Hroznové víno (z dovozu)
Hrušky
Jablka
Jahody
Listový salát
Nektarinky
Papriky
Špenát
Třešně
Naproti tomu ostatní druhy ovoce a zeleniny mají méně zbytků
pesticidů, takže své těžce vydělané peníze nemusíte vydávat za jejich bio
formy. Buď mají silnější slupku, nebo přirozené pesticidy, které je chrání
před škůdci i bez chemikálií.
Zde je seznam druhů ovoce a zeleniny, o kterých jste možná slyšeli jako
o „čisté patnáctce“:
Ananas
Avokádo
Cibule
Grapefruit
Hrášek
Chřest
Kiwi
Kukuřice
Lilek
Mango
Cantaloupe
Sladká cibule
Sladké brambory/jamy
Vodní meloun
Zelí
Pokud si bio verze špinavé dvanáctky nemůžete dovolit nebo k nim
nemáte přístup, nahraďte tyto druhy ovoce a zeleniny těmi z čisté pat-
náctky. Například místo jablka si dejte mango. Místo bobulového ovoce si
dejte grapefruit. A i když to není na seznamu, pokud si nemůžete dovolit
bio mléko, zkuste místo něj kokosové nebo mandlové mléko. Neobsahují
hormony ani antibiotika.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/31
ZAPOMEŇTE NA NETUČNÉ •• 2 body
Jsem si jistá, že v určité fázi života, pokud ne právě teď, jste se nechali zlá-
kat fenoménem netučných potravin. Pozor na to – jen proto, že na obalu
se říká, že potravina je bez tuku, neznamená to, že je bez kalorií nebo
že je pro vás dobrá. Netučné potraviny často obsahují plnidla a chemická
svinstva, která nahrazují chybějící chuť, živiny, texturu a vůni. Dbejte
na to, abyste si pečlivě přečetli informace na obalu. Pravděpodobně tam
najdete kukuřičný sirup, modifikovaný škrob, cukr, sůl a spoustu che-
mikálií, barviv a konzervačních látek. To mi nezní dobře. Zaplatíte za to
zdravím a linií. Ideální je, když zvolíte nízkotučnou verzi. Dokonce bych
byla raději, kdybyste místo silně zpracovaných netučných potravin volili
verze s plným obsahem tuku.
ZVYŠTE SI ŽIVINY NA MAXIMUM
JEZTE PESTROBAREVNĚ •• 2 body
Dodržování tohoto jednoduchého doporučení vám přinese skvělé vý-
sledky: Bílé potraviny = špatné. Barevné potraviny = dobré. Abych to vysvětlila,
zpracované bílé potraviny jsou špatné (těstoviny a pečivo z bílé mouky,
jiné než celozrnné cereálie, bílá rýže a podobně) – v zásadě cokoliv, co
pochází z bílé a bělené mouky, jež byla zbavena vlákniny a živin. Právě
z hlediska živin jsou tyto potraviny pustinou. Můžou mít vysoký podíl
kalorií a způsobí, že vám prudce vylétne hladina krevního cukru, což
je pro hubnutí špatné, špatné, špatné. Bílé rybí maso, vaječné bílky
a kuřecí prsa jsou v pořádku, patří mezi zdravé bílé potraviny. A přiro-
zeně barevné potraviny jsou pro vás skvělé. Tmavě zbarvené bobuloviny,
jablka, citrusové plody a tmavě zelená listová zelenina jsou nabité účin-
nými fytoživinami a vlákninou, pomáhají zrychlit metabolismus tuků,
zpomalit stárnutí, zlepšit imunitu, zvýšit energii a ovládat hlad. Čím víc
barev na talíři, tím líp!
PŘEJDĚTE NA MÍSTNÍ PRODUKTY • 1 bod
Řiďte se pravidlem 100 kilometrů. Kdykoliv je to možné, jezte potraviny
vypěstované v okruhu 100 km od místa, kde žijete. Zaprvé pomůžete
místní ekonomice a pomáháte decentralizovat potravinářský systém, což
je opravdu důležité, protože výrobci potravin zasahují do každé oblasti
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/48
následujících po cvičení spálíte denně ještě dalších 100 kalorií! Co byste
raději? Spálili 300 kalorií při kardiotréninku, nebo 600 kalorií po jednom
rezistenčním tréninku? Jeden silový trénink týdně vám může pomoct
spálit 31 000 až 36 000 kalorií navíc neboli shodit 4,5 až 5 kg za jeden
rok! Teď to víte, takže chci, abyste dělali silový trénink alespoň dvakrát
týdně, díky čemuž se tato čísla můžou zdvojnásobit.
Pokud chcete zhubnout, zrychlete svůj metabolismus, spalujte víc
kalorií a dělejte silový trénink v pravidelných sériích, jak je zmíněno v dal-
ším odstavci. Tento typ aktivity se jmenuje metabolický rezistenční tré-
nink (MRT) a někdy se mu taky říká metabolický sériový (kruhový)
trénink (MST), protože v konečném důsledku silně ovlivňujete svůj
metabolismus.
ZŮSTAŇTE V POHYBU ••• 3 body
Existuje mnoho různých způsobů, jak přistupovat ke cvičení. Ale pokud
jde o hubnutí v rámci programu Vyhrajte boj o štíhlé tělo, existuje jedna
metoda, která vám co nejrychleji stáhne váhu dolů – sériový trénink.
Sériový trénink znamená, že děláte skupiny silových a/nebo kondičních
cviků za sebou, jeden po druhém, s malým nebo žádným odpočinkem
mezi nimi. Tento typ pohybu poskytuje v rámci jednoho cvičení to nej-
lepší z kardiotréninku a silového tréninku, protože procvičuje a posiluje
svaly a zároveň zatěžuje kardiovaskulární systém. Šetří čas a maximalizuje
spalování kalorií, protože při něm není žádné hluché místo.
S takovou efektivitou nemusíte strávit dlouhé hodiny cvičením, takže
vám zbývá víc času na další věci, které chcete dělat. Všechny moje cvičební
programy – od hodin BODYSHRED přes CD po mou knihu Making the
Cut – byly vytvořeny na základě sérií cviků. Tady je příklad dobré základní
série, která využívá známých cvičení, jež děláte po rozcvičce:
SÉRIE 1
Kliky (push-ups)
Squaty s činkami a natažením paží (squats with a dumbbell shoulder press)
Posilování tricepsů na lavici (bench triceps dips)
Výskoky s roznožením a vzpažením (jumping jacks)
V podstatě se pohybujete od jednoho cvičení k druhému, mezi nimi
není žádná přestávka a každý cvik provádíte plných 30 sekund. Po do-
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/49
končení série si můžete dát krátký 30sekundový odpočinek a celá série
se opakuje podruhé. U cvičení vyžadujících externí váhu, například činky,
využijte dostatečné zátěže, abyste na konci této doby svaly unavili, čemuž
dávám přednost před opakováním.
Tento výklad by vám mohl zodpovědět jakékoliv otázky, jež máte
ohledně toho, jestli dělat kardiotrénink, nebo se zaměřit na silový trénink.
Chci, abyste čistý kardiotrénink dělali jen ve dnech, kdy neděláte sériový
trénink, protože je mnohem méně účinný než série.
Proč nedělat sériový trénink každý den, když se během něj a po něm
mnohem lépe spaluje? Existuje jedno velké ne – čtěte dál a pochopíte.
ROZDĚLTE SI TO A SUNDEJTE ZÁTĚŽ •• 2 body
Mnoho nadšenců do cvičení tráví spoustu času tréninkem, ale jen velmi
málo z nich si uvědomuje sílu a nutnost odpočinku. Většiny úspěchů
bude vlastně dosaženo právě ve dnech odpočinku. Cvičení je architektem,
ale zedníkem je odpočinek. Bez řádně načasovaného relaxu budete tělo
stresovat, bránit pokroku a pravděpodobně se zraníte.
Co byste místo posilování měli dělat? Dbejte na to, abyste si alespoň
jeden den od cvičení úplně odpočinuli. Jednu skupinu svalů netrénujte
intenzivně častěji než dvakrát týdně. Většina vědců se shoduje, že byste si
měli dát mezi cvičeními 48 až 72 hodin odpočinku, zvlášť mezi inten-
zivnějšími hodinami, kdy děláte těžký rezistenční trénink.
Jak toho dosáhnout a pořád se hýbat pět až šest dní v týdnu, jak
doporučuji? Nebojte se, hned vám to ukážu. Využijeme techniku, které
se říká rozdělení podle svalových skupin. Série si tvoříte tak, že určité
dny procvičujete určité skupiny svalů, ale ne všechny v jeden den. Pokud
jste zmatení, nebuďte. Za chvíli vám nastíním ideální rozdělení podle
svalových skupin a vypracuji pro vás plán. Ale než to udělám, chci něco
objasnit. Plný tělesný trénink, kdy během jednoho cvičení zatížíte všechny
svalové skupiny, může vést k úžasným výsledkům. Jenže vám neumožňuje
optimalizovat dobu odpočinku, takže jej buď nemůžete dělat každý den,
nebo nemůžete cvičit tak intenzivně.
V mém dokonalém světě ovšem můžete cvičit naplno pět až šest dní
v týdnu a i tak dopřát potřebný odpočinek svým svalům a následně si
zlepšit výsledky.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/50
Rozdělení cviků podle svalových skupin (které trénujete v rámci jednoho
dne) by vypadalo takto:
1. den: Hrudník, tricepsy, ramena, nohy se zaměřením na čtyřhlavý sval stehenní, dolní přímé
břišní svaly, šikmé břišní svaly
2. den: Záda, bicepsy, nohy se zaměřením na stehenní svaly, hýžďové svaly, horní přímé břišní
svaly
3. den: Kardiotrénink
4. den: Hrudník, tricepsy, ramena, nohy se zaměřením na čtyřhlavý sval stehenní, dolní přímé
břišní svaly, šikmé břišní svaly
5. den: Záda, bicepsy, nohy se zaměřením na stehenní svaly, hýžďové svaly, horní přímé břišní
svaly
6. den: Kardiotrénink
7. den: Odpočinek
Tyto svalové skupiny jsem zkombinovala z důvodu funkce. Hrudník,
ramena, tricepsy a kvadricepsy jsou malé tlakové svaly, zatímco zádové
svaly, bicepsy a stehenní svaly jsou svaly tahové. Stehenní a hýžďové svaly
obvykle pracují v tandemu, takže je to právě kombinování, co dává tré-
ninku smysl. Svaly se stejnou funkcí většinou při výkonu působí zároveň,
takže je ideální trénovat je ve stejný den. Pokud to neděláte, bude skoro
nemožné maximalizovat sílu pomocí posilování a následného odpočinku.
Například pokud v pondělí posilujete bicepsy, ale v úterý cvičíte na si-
mulátoru veslování (při tom se zapojují bicepsy jako pomocné svaly),
budete dva dny za sebou procvičovat stejné svaly, ať už si to uvědomíte,
nebo ne. Navíc utrpí posilování zad, protože bicepsy budou z posilování
den předtím příliš unavené.
V alternativních dnech ráda zařazuji techniku zvanou periferní
srdeční akce (PSA). PSA trénink obvykle střídá pohyby horní a dolní
poloviny těla, aby si odpočinuly svaly, které posilovaly, bez toho, aby
odpočívalo celé tělo a zpomalilo se spalování. Sériový trénink, který
budete dělat, už je uspořádán podle PSA, což je další důvod, proč je tak
účinný. Při této technice krevní oběh neustále cirkuluje celým tělem,
svalovými skupinami, jež se opakovaně mění (od horních po dolní a na-
opak), díky čemuž se zrychluje tep a spalování kalorií. Klíčem je klást
důraz na velké skupiny svalů jako hrudník, záda a nohy, což znamená
zvýšené nároky na srdeční výdej, a to vede k posilování více zaměřenému
na metabolismus.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/51
Tady je příklad PSA série na oba alternativní dny:
PONDĚLÍ A ČTVRTEK
Posilování hrudníku s činkami na balančním míči (dumbbell chest presses on a sta-
bility ball)
Squaty s předpažením (squats with anterior front raises)
Posilování tricepsů pomocí vzporů na podlaze nebo na lavici (triceps dips on the floor
or using a bench)
Zvedání kolen (HIIT, high knees, viz str. 58 „Přitlačte na to“)
Zvedání nohou, buď střídavě (jednodušší verze), nebo obou (leg raises, either alter-
native or both legs)
ÚTERÝ A PÁTEK
Stahování tyče ze vzpažení za záda nebo zvedání činek v předklonu (lat pull-downs
or bent-over high rows with dumbbells)
Zvedání zátěže od pasu s propnutýma nohama k posílení bicepsů (straight-leg dead
lifts into biceps curls)
Posilování paží vsedě (seated lat rows, „veslování“)
Rychlý poklus na místě se zakopáváním nohou (HIIT, butt kicks)
Zvedání hlavy a trupu s rukama za hlavou na balančním míči (crunches on a stability
ball)
Když si začleňujete hodiny cvičení do programu, přemýšlejte, které
svaly jejich prostřednictvím trénujete. Předpokládejme, že v pondělí cvi-
číte jógu. Podle povahy cviků (například spousta posilovacích ásan) je to
intenzivní zátěž hrudníku, ramen a tricepsů. Takže v úterý si nedávejte
intenzivní zátěžový trénink, kde jsou praktikovány tahové, tlakové a po-
silovací cviky stejných svalových skupin – a ve většině intenzivních zátě-
žových programů jsou to cviky číslo jedna. Místo toho jděte na hodinu
zaměřenou na spodní část těla, například na posilování břicha a zadku.
I když to možná z vaší strany vyžaduje trochu víc plánování, ujišťuji vás,
že tohle úsilí a vůle výrazně urychlí dosažení výsledků.
Pokud cvičíte podle DVD nebo chodíte na hodiny, kde trénujete
celé tělo, je to v pořádku, pokud se posilování jednostranně nezamě-
řuje na určitou svalovou skupinu a je víc zaměřeno na celkové vyladění
kondice a spalování kalorií. Například moje lekce BODYSHRED trvá
jen 30 minut a je při ní zapojen každý sval v těle, ale neupřednostňuje
žádnou jednotlivou svalovou skupinu.
Nechci, abyste posilovali žádný sval, pokud vás pořád ještě bolí z před-
chozího cvičení. To je zlaté pravidlo. A znova opakuju, dbejte na to, abyste
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/ŽÁDNÉTRIKY,
ŽÁDNÉ
TRÁPENÍ,
JEN
NEUVĚŘITELNÉ
VÝSLEDKY
Jste zmateni ze složitých a/nebo matoucích infor-Jste zmateni ze složitých a/nebo matoucích infor-
mací o hubnutí? Zkusili jste každou módní dietu,mací o hubnutí? Zkusili jste každou módní dietu,
jen abyste zjistili, že se nedá zvládnout, je kontra-jen abyste zjistili, že se nedá zvládnout, je kontra-
produktivní a přináší zklamání? Děsí vás pomyšleníproduktivní a přináší zklamání? Děsí vás pomyšlení
na nekonečné hodiny v posilovně? Máte obavu, žena nekonečné hodiny v posilovně? Máte obavu, že
jste odsouzeni k nekonečné dietě sestávající z kuřetejste odsouzeni k nekonečné dietě sestávající z kuřete
a brokolice, abyste zhubli a už nepřibrali?a brokolice, abyste zhubli a už nepřibrali?
Už ne. V této nové knize odbornice na výživu a kon-Už ne. V této nové knize odbornice na výživu a kon-
dici Jillian Michaels rozluštila kód k hubnutí a dělídici Jillian Michaels rozluštila kód k hubnutí a dělí
se s vámi o tajemství, tipy a triky, jak jednoduše,se s vámi o tajemství, tipy a triky, jak jednoduše,
rychle a trvale transformovat tělo, které prověřilarychle a trvale transformovat tělo, které prověřila
na vlastní kůži.na vlastní kůži.
Prodírá se vším informačním šumem a zmatkem,Prodírá se vším informačním šumem a zmatkem,
uvádí na pravou míru mýty a mylné představy a na-uvádí na pravou míru mýty a mylné představy a na-
bízí snadno proveditelné strategie k úpravě stravy,bízí snadno proveditelné strategie k úpravě stravy,
pohybu a životního stylu podle vlastních potřeb.pohybu a životního stylu podle vlastních potřeb.
Vzala všechno, co se sama naučila, a vydestilovalaVzala všechno, co se sama naučila, a vydestilovala
to nejlepší, co funguje, abyste získali tělo, zdravíto nejlepší, co funguje, abyste získali tělo, zdraví
a život, jaké chcete a jaké si zasloužíte. Všechnya život, jaké chcete a jaké si zasloužíte. Všechny
informace a rady v této knize jsou snadné, účinné,informace a rady v této knize jsou snadné, účinné,
dosažitelné a přímočaré.dosažitelné a přímočaré.
NAUČÍTE SE:
• využívat Jillianina tajemství založená na vlastní• využívat Jillianina tajemství založená na vlastní
zkušenosti k optimalizaci svého potenciáluzkušenosti k optimalizaci svého potenciálu
spalovat tuky,spalovat tuky,
• rozptýlit mýty a vyhnout se dietním trendům• rozptýlit mýty a vyhnout se dietním trendům
poškozujícím metabolismus a ztěžujícím hubnutí,poškozujícím metabolismus a ztěžujícím hubnutí,
• odstranit riziko, že sami sebe budete brzdit,• odstranit riziko, že sami sebe budete brzdit,
a zjistíte, jak si vybudovat podporu a udržeta zjistíte, jak si vybudovat podporu a udržet
trvalou motivaci,trvalou motivaci,
• rozpoznat a obejít jakoukoliv nástrahu v jakéko-• rozpoznat a obejít jakoukoliv nástrahu v jakéko-
liv situaci, v níž se můžete ocitnout, od stagnaceliv situaci, v níž se můžete ocitnout, od stagnace
váhy po cestování, omezené finance a časový tlak,váhy po cestování, omezené finance a časový tlak,
• jíst, hýbat se a žít zvládnutelným a dokonce• jíst, hýbat se a žít zvládnutelným a dokonce
radostným způsobem, který usnadňuje cesturadostným způsobem, který usnadňuje cestu
ke štíhlé postavě,
• strategicky využívat doplňků výživy, zvládat• strategicky využívat doplňků výživy, zvládat
stres, a dokonce si koupit vhodné věcistres, a dokonce si koupit vhodné věci
do domácnosti a kosmetické přípravydo domácnosti a kosmetické přípravy
– to vše na podporu metabolismu,– to vše na podporu metabolismu,
• a mnohem, mnohem víc.• a mnohem, mnohem víc.
Žádné módní diety, žádné triky, jen uskutečni-Žádné módní diety, žádné triky, jen uskutečni-
telné rady vedoucí k výsledkům, které nakonectelné rady vedoucí k výsledkům, které nakonec
přispějí k vašemu novému já.přispějí k vašemu novému já.
www.anag.cz
JILLIAN MICHAELS
je jedním z předních odborníkůje jedním z předních odborníků
na zdraví a kondici ve Spojenýchna zdraví a kondici ve Spojených
státech. Deníkstátech. Deník New York Times
řadí k bestsellerům její knihy:řadí k bestsellerům její knihy:
Ovládněte svůj metabolismusOvládněte svůj metabolismus,
Making the Cut, Winning by Losing,Making the Cut, Winning by Losing,
UnlimitedUnlimited a The Master Your Meta-The Master Your Meta-
bolism Cookbook.
Svou prací pomohla změnitSvou prací pomohla změnit
a inspirovat život milionů lidí.a inspirovat život milionů lidí.
Navštivte ji na stránkáchNavštivte ji na stránkách
jillianmichaels.com.
http://www.floowie.com/cs/cti/5616/