Exotická dovolená a Egypt 2013/2014

2013/2014 Exotická dovolená a Egypt Egypt | Kapverdy | Mexiko | Kuba | Dominikánská republika Keňa | Zanzibar | Mauritius | Maledivy | Izrael | Emiráty | Omán Srí Lanka | Thajsko | Bali | Filipíny | Plavby | Vietnam | Barbados St. Lucia | Jamajka www.firotour.cz KAPVERDY – novinka v nabídce PŘÍMÉ LETY Z PRAHY OD LISTOPADU 2013 AŽ DO DUBNA 2014

 Egypt 14 Egypt – Hurghada 18 Egypt – Marsa Alam 32  Kapverdy 42  Mexiko 52  Kuba 60  Dominikánská republika 72  Keňa 84  Zanzibar 88  Mauritius 90  Maledivy 96  Izrael 104  Spojené arabské emiráty 108  Omán 121  Srí Lanka 122  Thajsko 130  Bali 146  Filipíny 150  Plavby 157  Vietnam 158  Barbados 158  St. Lucia 158  Jamajka 158  OBSAH  EGYPT – Hurghada, Marsa Alam  SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY  KAPVERDY novinka v nabídce BEZ PŘESTUPŮ, s technickým mezipřistáním určeným k natankování paliva  DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA  KUBA  MEXIKO  KEŇA  ZANZIBAR  THAJSKO  OBSAH TICHÝ OCEÁN MEXIKO strana 52 Cena již od 41990 Kč/os. za 11 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 36951 Kč/os. KUBA strana 60 Cena již od 35990 Kč/os. za 10 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 31671 Kč/os. 990 Kč/os. ní č. rez. 71 Kč/os. DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA strana 72 Cena již od 38990 Kč/os. za 10 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 34311 Kč/os. KAPVERDY strana 42 Cena již od 19990 Kč/os. za 7 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 2000 Kč za vč. rez. již od 17990 Kč/os. PŘÍMÉ LETY Z PRAHY PŘÍMÉ LETY Z PRAHY Cena již od 52790 Kč/os. za 7 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 46455 Kč/os. ST. LUCIA strana 158 Cena již od za 7 nocí s all inclus ST. LUC strana 1 Cena již od 39290 Kč/os. za 7 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 34575 Kč/os. JAMAJKA strana 158 Cena již od 57990 Kč/os. za 7 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 51031 Kč/os. BARBADOS strana 158

Abyste prožili svou DOVOLENOU V KLIDU A BEZSTAROSTNĚ, doporučujeme vám přikoupit si VÝHODNÉ CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ OD POJIŠŤOVNY KOOPERATIVA. Pojištění si můžete zakoupit zároveň se zájezdem přímo v naší cestovní kanceláři, na www.firotour.cz anebo u našich autorizovaných prodejců. Bližší informace k cestovnímu pojištění najdete na str. 10 a 11.  CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ Cena již od 12490 Kč/os. za 7 nocí s polopenzí resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 10991 Kč/os. EGYPT – HURGHADA strana 18 Cena již od 15490 Kč/os. za 7 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 1000 Kč za vč. rez. již od 14490 Kč/os. EGYPT – MARSA ALAM strana 32 Cena již od 28990 Kč/os. za 7 nocí s all inclusive resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 25511 Kč/os. IZRAEL strana 104 Cena již od 33490 Kč/os. za 10 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 9 % za vč. rez. již od 30476 Kč ZANZIBAR strana 88 INDICKÝ OCEÁN s all inclusive resp. po odečtení slevy 1000 Kč za vč. rez. již od 14490 Kč/os. Cena již za 10 n se snída resp. po slevy 9 % již od 3 ZAN stran Cena již od 35790 Kč/os. za 10 nocí s polopenzí resp. po odečtení slevy 9 % za vč. rez. již od 32569 Kč/os. KEŇA strana 84 Cena již od 39990 Kč/os. za 7 nocí s polopenzí resp. po odečtení slevy 2000 za vč. rez. již od 37990 Kč/os. MALEDIVY strana 96 Cena již od 45490 Kč/os. za 7 nocí s polopenzí resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 40031 Kč/os. MAURITIUS strana 90 Cena již od 29990 Kč/os. za 7 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 26391 Kč/os. THAJSKO strana 130 Cena již od 34490 Kč/os. za 7 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 30351 Kč/os. BALI strana 146 Cena již od 35990 Kč/os. za 7 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 31671 Kč/os. OMÁN strana 121 Cena již od 17290 Kč/os. za 7 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 2000 Kč za vč. rez. již od 15290 Kč/os. SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY strana 108 INDICKÝ ÁOCEÁN Cena již od 29990 Kč/os. za 7 nocí se snídaní při včasné rezervaci SRÍ LANKA strana 122 Cena již od 43790 Kč/os. za 7 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 38535 Kč/os. VIETNAM strana 158 Cena již od 39990 Kč/os. za 7 nocí se snídaní resp. po odečtení slevy 12 % za vč. rez. již od 35191 Kč/os. FILIPÍNY strana 150

TTG Travel Awards  kategorie Nejlepší tour operátor pro Evropu dle hodnocení profesionálů v cestovním ruchu 1. místo v letech 2012, 2010, 2008, 2007 2. místo v roce 2009 3. místo v roce 2011  kategorie Nejlepší cestovní kancelář v domácím cestovním ruchu dle hodnocení profesionálů v cestovním ruchu 3. místo v roce 2012  kategorie Nejlepší cestovní kancelář pro Evropu, Střední východ a severní Afriku 3. místo v roce 2012 (dle hlasování veřejnosti)  kategorie Nejlepší cestovní kancelář pro cestování za kulturou, památkami a dobrodružstvím 4. místo v roce 2012 (dle hlasování veřejnosti) V rámci konání veletrhu cestovního ruchu Holiday World 3. místo v kategorii NEJLEPŠÍ KATALOG v roce 2012 Držitel certifikátu kvality ISO 9001:2008 Naše cestovní kancelář JE POJIŠTĚNA PROTI ÚPADKU ve smyslu zákona 159/1999 Sb. u pojišťovny UNIQA.  komplexní nabídka zájezdů do celého světa pro všechny věkové kategorie – pobytové zájezdy s dopravou leteckou, autokarovou i vlastní, exotické cesty, lyžařské pobyty, lázeňské a wellness pobyty, dovolená v tuzemsku, poznávací programy, letecké víkendy, plavby, tematické programy, obchodní cesty, prodej letenek  snadná rezervace a nákup zájezdu 7 dní v týdnu – rozsáhlá prodejní síť desítek vlastních poboček a více než 1500 autorizovaných prodejců po celé ČR, možnost nákupu zájezdu také online z pohodlí domova  poskytujeme komfortní služby za velmi příznivé ceny  hotely přímo u pláže či v její těsné blízkosti  služby zkušeného delegáta či průvodce v místě  letecká doprava s renomovanými leteckými společnostmi  široká nabídka doplňkových služeb  při včasné rezervaci slevy, parkování zdarma, transfery na letiště za zvýhodněnou cenu, ceny zájezdů pro děti za mimořádně nízké ceny Proč cestovat s cestovní kanceláří FIRO-tour www.firotour.cz  JIŽ 25 LET NA ČESKÉM TRHU  KOMPLEXNÍ NABÍDKA ZÁJEZDŮ do celého světa  SNADNÁ REZERVACE a nákup zájezdu  VYSOKÁ KVALITA SLUŽEB za velmi dobré ceny  VÝHODY při včasné rezervaci Prodejní místa FIRO-tour  PRAHA 1 Národní třída 37/38, 110 00 Praha 1  PRAHA 3 Obchodní centrum ATRIUM FLORA, Vinohradská 2828/151, 130 00 Praha 3  PRAHA 4 Centrum Chodov, Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4-Chodov  PRAHA 4 Obchodní centrum Plaza, Novodvorská 1800/136, 142 00 Praha 4  PRAHA 5 Nákupní centrum Metropole Zličín, Řevnická 1/121, 155 21 Praha 5  PRAHA 5 Nákupní centrum Galerie Butovice, Radlická 117, 150 00 Praha 5  PRAHA 9 Obchodní centrum Letňany, Veselská 663, 199 00 Praha 9-Letňany  PRAHA 9 Centrum Černý Most, Chlumecká 765/6, 198 19 Praha 9-Černý Most  MLADÁ BOLESLAV Obchodní centrum Olympia, Jičínská 1350/III., 293 01 Mladá Boleslav  BRNO Kobližná 17, 602 00 Brno  BRNO Obchodní centrum Olympia Brno, U Dálnice 777, 664 42 Modřice  OLOMOUC Obchodní centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, 777 00 Olomouc-Velký Týnec 2  OLOMOUC Galerie Šantovka Olomouc, NOVĚ OTEVŘENO V ŘÍJNU 2013  OSTRAVA Centrum FORUM Nová Karolina, Jantarová 3344/4, 702 00 Ostrava 2-Moravská Ostrava  OPAVA Ostrožná 34/230, 746 01 Opava  ZLÍN Soudní 421, 760 01 Zlín  JIHLAVA Masarykovo nám. 35/1100, 586 01 Jihlava  HRADEC KRÁLOVÉ Švehlova 472/a, 500 02 Hradec Králové  PARDUBICE Ul. 17. listopadu 237, 530 02 Pardubice  CHOMUTOV Náměstí 1. máje 94, 430 01 Chomutov  PLZEŇ Americká 74, 301 00 Plzeň  PLZEŇ Obchodní centrum Plzeň Plaza, Radčická 2, 301 00 Plzeň  KARLOVY VARY T.G.Masaryka 36, 360 01 Karlovy Vary  ČESKÉ BUDĚJOVICE Centrum IGY, Pražská 1247/24, 370 04 České Budějovice  TÁBOR 9. května 519/7, 390 01 Tábor  LIBEREC Obchodní centrum FORUM, Soukenné náměstí 669/2a, 460 01 Liberec IV-Perštýn  MOST Budovatelů 3275, 434 01 Most  TEPLICE Obchodní centrum Olympia Teplice, Srbická 464, 415 01 Teplice  ÚSTÍ NAD LABEM Obchodní centrum FORUM, Bílinská 3490/6, 401 00 Ústí nad Labem  FRÝDEK-MÍSTEK U Staré pošty 52, 738 02 Frýdek-Místek  KLADNO T.G.Masaryka 2725, 272 01 Kladno A VÍCE NEŽ 1500 AUTORIZOVANÝCH PRODEJCŮ cestovní kancelář s dlouhou tradicí, držitel mnoha profesních ocenění

Nabídky pro dítě za 99 Kč anebo 6 990 Kč platí pro děti v doprovodu 2 dospělých osob při ubytování v jednom pokoji vybra- ných ubytovacích kapacit pro všechny odletové termíny. Maximální věk dětí, pro který jsou uvedené nabídky určeny, najdete v ceníku u jednotlivých ubytovacích kapacit. Dětská cena zahrnuje letenku včetně poplatků, transfer letiště–hotel–letiště, uby- tování a stravování ve stejném rozsahu jako mají spolucestující dospělé osoby. Nabídka nezahrnuje pojištění léčebných výloh a storna. Nabídky pro děti za 99 Kč anebo za 6990 Kč není možno kombinovat se slevou za včasnou rezervaci, při jejich využití dospělé osoby platí plnou katalogovou cenu. Platí pro vybrané ubytovací kapacity, příslušná dětská cena je uvedena v každé ceníkové tabulce. Speciální nabídky pro rodiny s dětmi  PRO HOTELY V EGYPTĚ – V DESTINACÍCH HURGHADA A MARSA ALAM  DO DALŠÍCH DESTINACÍ – LETECKÉ ZÁJEZDY PRO DĚTI PŘI VČASNÉ REZERVACI ZA CENU LETENKY  při závazné rezervaci do 20.11.2013 SPECIÁLNÍ CENA 99 Kč  při závazné rezervaci od 21.11.2013 cena 8990 Kč  SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY již od 9990 Kč  KAPVERDY již od 14990 Kč  THAJSKO již od 17990 Kč  DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA, KUBA, MEXIKO již od 24990 Kč  při závazné rezervaci do 31.10.2013 SPECIÁLNÍ CENA 6990 Kč  při závazné rezervaci od 01.11.2013 cena 9990 Kč Nabídky pro děti cestující v doprovodu dvou dospělých osob Nabídky pro děti cestující v doprovodu dvou dospělých osob  1. DÍTĚ  2. DÍTĚ 6

Slevy až 12% PŘI VČASNÉ REZERVACI VÝHODNÉ SLEVY A NEJŠIRŠÍ VÝBĚR Při pozdější rezervaci dle slevového systému katalogu Poznávací zájezdy 2014. Tuto slevu není možno sčítat s procentní slevou za včasnou rezervaci ani s žádnou další slevou. Je však možné při včasné rezervaci využít nabídky parkování zdarma anebo transferu na letiště v Praze za zvýhodněnou cenu. Počet míst v takto označených ubytovacích kapacitách je limitován, vřele doporučujeme včasnou rezervaci. 5 Pro pobytové zájezdy DO KENI A NA ZANZIBAR platí PRO POZNÁVACÍ ZÁJEZDY A PLAVBY uvedené v tomto katalogu platí Vybrané ubytovací kapacity s výjimečně nízkou cenou a přitom dobrým standardem služeb jsme v katalogu označili symbolem > CENOVÝ TIP . PRO TYTO HOTELY PLATÍ  PRO EXOTICKÉ ZÁJEZDY při rezervaci do 31.10.2013 SLEVA 2000 Kč/dospělá osoba na pevném lůžku, při rezervaci do 20.11.2013 SLEVA 1000 Kč/dospělá osoba na pevném lůžku.  PRO EGYPT při rezervaci do 31.10.2013 SLEVA 1000 Kč/dospělá osoba na pevném lůžku, při rezervaci do 20.11.2013 SLEVA 500 Kč/dospělá osoba na pevném lůžku.  PARKOVÁNÍ NA LETIŠTI VÁCLAVA HAVLA PRAHA při včasné rezervaci ZDARMA (více informací na str. 7)  TRANSFERY NA LETIŠTĚ při včasné rezervaci ZA ZVÝHODNĚNOU CENU 290 Kč / osoba / obě cesty (více informací na str. 8)  CENOVÉ TIPY  DALŠÍ VÝHODY PŘI VČASNÉ REZERVACI SLEVA 12% při závazné rezervaci do 31.10.2013 SLEVA 10% při závazné rezervaci do 20.11.2013 SLEVA 9 % při závazné rezervaci do 31.10.2013 SLEVA 6 % při závazné rezervaci do 20.11.2013 SLEVA 11% při závazné rezervaci do 30.11.2013

7 SLEVA 30 % ze základní katalogové ceny platí PRO JEDNU OSOBU NAD 55 LET při ubytování ve dvou- či vícelůžkovém pokoji při rezervaci do 31.10.2013.  SENIORSKOU SLEVU JE MOŽNO UPLATNIT NA NÍŽE UVEDENÉ ZÁJEZDY DO EGYPTA  HURGHADA hotely Sol Y Mar Club Makadi ****+, Sunrise Holidays Resort **** ve všech odletových termínech  MARSA ALAM hotely Resta Grand Resort ****+, Fantazia Resort ****+ ve všech odletových termínech  SENIORSKOU SLEVU JE MOŽNO UPLATNIT TAKÉ NA NÍŽE UVEDENÉ EXOTICKÉ ZÁJEZDY S VYUŽITÍM PŘÍMÝCH LETŮ BEZ PŘESTUPŮ  KAPVERDY hotel Crioula ****+ ve všech odletových termínech s přímými lety  THAJSKO hotely Green Park ***, Woodlands Resort **** ve všech odletových termínech s přímými lety bez přestupů  KUBA hotely Barcelo Solymar ****+, Be Live Las Morlas **** v termínech odletu 04.01., 14.01. a 25.01.2014  DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA hotely Tropical Princess Beach Resort & Spa ****, Whala Bavaro *** v termínech odletu 08.01., 19.01. a 29.01.2014  MEXIKO hotel Dos Playas **+ v termínu odletu 02.04.2014  SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY hotely Al Hamra Village & Golf Resort ****, Cassells Al Barsha ***+ ve všech odletových termínech s přímými lety bez přestupů  SENIORSKÁ SLEVA 30% Platí pro pobytové zájezdy uvedené v tomto katalogu při rezervaci do 20.11.2013 (s výjimkou zájezdů do Keni a na Zanzibar). Nabídka platí i v kombinaci se slevou za včasnou rezervaci. Využití parkování zdarma musí být uvedeno v cestovní smlouvě při zakoupení zájezdu. V případě zájezdů typu last minute nebo speciálních zvýhodněných nabídek je parkování za poplatek. V rámci jednoho rezervačního čísla je možno čerpat buď parkování na letišti zdarma anebo transfer na letiště za zvýhodněnou cenu 290 Kč. V případě rezervace po 20.11.2013 anebo časově neomezené rezervace zájezdů do Keni a na Zanzibar, na které se nabídka parkování zdarma nevztahuje, je možno parkování zajistit za zvýhodněné částky uvedené na straně 10. Rezervujte snadno a pohodlně na pobočkách FIRO-tour, u autorizovaných prodejců FIRO-tour nebo online prostřednictvím našich webových stránek www.firotour.cz.  PARKOVÁNÍ ZDARMA NABÍZÍME MOŽNOST PARKOVÁNÍ U LETIŠTĚ VÁCLAVA HAVLA PRAHA ZCELA ZDARMA Slevu čerpá jedna osoba v pokoji, spolucestující osoby platí plnou katalogovou cenu. Slevu je možno uplatnit i v případě, že věkový limit 55+ splňuje jen jedna z osob v pokoji (studiu, apartmánu). Nabídku není možno kombinovat s jinými slevami za včasnou rezervaci ani zvýhodněnými nabídkami pro děti. cceeny platí koji uunrnrisisee HoHoHoHolilililidadadadaysysysys RResesorortt ********

V případě zájmu vám rádi zajistíme transfer na letiště a zpět přímo z vašeho bydliště, stejně jako z letiště do hotelu a zpět OSOBNÍM AUTEM  MINIBUSEM  TAXÍKEM Bližší informace v ceníku katalogu, na pobočkách FIRO-tour a u autorizovaných prodejců. Pro zájezdy na Kapverdy, do Thajska, Dominikánské republiky, Mexika, na Kubu, do Spojených arabských emirátů a do Egypta K vybraným odletům nabízíme při včasné rezervaci do 20.11.2013 transfery na letiště ZA ZVÝHODNĚNOU CENU 290 Kč / osoba / obě cesty. Při pozdější rezervaci platí cena 890 Kč / osoba / obě cesty.  INDIVIDUÁLNÍ DOPRAVA NA LETIŠTĚ V ČR I V CÍLOVÉ DESTINACI  TRANSFERY NA LETIŠTĚ  OBECNÉ PODMÍNKY SLEVOVÉHO SYSTÉMU TRASY PRO ODLETY Z PRAHY 1 Ústí nad Labem–Teplice–Most–Chomutov–Louny–Slaný–Kladno 2 Klášterec nad Ohří–Kadaň–Chomutov–Louny–Slaný–Kladno 3 Hradec Králové–Pardubice–Poděbrady–Kolín 4 Liberec–Jablonec nad Nisou–Turnov–Mladá Boleslav 5 Karlovy Vary–Plzeň–Beroun 6 České Budějovice–Tábor–Písek–Benešov 7 Opava–Ostrava–Frýdek-Místek–Nový Jičín–Hranice na Moravě– Olomouc–Prostějov–Vyškov–Brno–Jihlava–Pelhřimov/Humpolec  slevy se vztahují na základní katalogovou cenu dospělé osoby na 1. a  2. pevném lůžku, nevztahují se na osoby na 3. a 4. lůžku, není-li u příslušné ubytovací kapacity či slevy výslov- ně uvedeno jinak  základní katalogovou cenou rozumíme cenu uvedenou v ceníku příslušného katalogu bez veškerých fakultativních příplatků (tj. bez příplatků za večeře, nadstandardní pokoj aj., pojištění a pojištění storna, příp. vízum). Veš- keré povinné příplatky dle termínu a destina- ce (letištní a bezpečnostní poplatky včetně letištní asistence, palivový příplatek, příplatky za silvestrovskou večeři aj.) jsou již zahrnuty v základní ceně.  slevy není možno vzájemně kombinovat, pokud není výslovně uvedeno jinak  v případě možnosti více slev má zákazník právo uplatnit slevu pro něj nejvýhodnější  slevy uvedené v katalogu a ceníku se ne- vztahují na případné speciální nabídky a zá- jezdy typu last minute (hot tip)  při kombinaci dvou programů či zájezdů (např. poznávací část doplněná individuálně o pobyt) lze slevu uplatnit pouze na první program  pro nárok na slevu stačí zaplatit 50% zálo- hu z celkové ceny před slevou (ze základní ceny včetně všech příplatků)  sleva je odečtena při doplatku zájezdu (nej- později 1 měsíc před odletem/odjezdem)  žádnou slevu není možno nárokovat doda- tečně  v případě uplatnění více slev zákazníkem (pokud to příslušný slevový systém umožňu- je) je stanoven pevný interní postup včetně pořadí uplatnění jednotlivých slev  v případě individuálních zakázek, dovole- né na míru a skupinových kalkulací jsou slevy stanoveny individuálně  slevy a další případná zvýhodnění pro zaměstnance spolupracujících společnos- tí a  firem jsou dány vzájemnou obchodní smlouvou mezi cestovní kanceláří FIRO-tour a příslušnou firmou OBECNÉ PODMÍNKY VYUŽITÍ TRANSFERŮ NA LETIŠTĚ  požadavek na transfer za zvýhodněnou cenu musí být uveden v cestovní smlouvě při zakoupení zájezdu  za platné místo odjezdu se považuje to, které je uvedeno v cestovní smlouvě potvr- zené cestovní kanceláří FIRO-tour. Změna nástupního místa je možná pouze se zpět- ným písemným potvrzením FIRO-tour za paušální poplatek 100 Kč/osoba.  místo v transferu na letiště musí mít rezer- vováno a zajištěno každá osoba včetně dětí do 2 let  transfery na letiště mohou být zajištěny autokarem, minibusem, mikrobusem, osob- ním autem, popř. taxi podle počtu přihláše- ných osob  počet míst na svozových linkách je limitován  minimální nutná obsazenost pro realizaci je 6 osob, při nižší obsazenosti je cestovní kancelář oprávněna transfer zrušit  o realizaci či zrušení transferu bude klient informován v odbavovacích pokynech, kte- ré obdrží 7 dní před odletem. Zrušení trans- feru není důvodem ke stornování celého zájezdu. V případě stornování zájezdu platí stornopoplatky dle platných všeobecných podmínek.  v případě zájmu o transfer v době kratší než 1 měsíc před odletem je třeba ověřit, zda se požadovaný transfer koná a je v něm vol- né místo  nástupní místo a čas odjezdu budou uve- deny v odbavovacích pokynech  cestující musí být na místě srazu připraven min. 15 minut před uvedeným odjezdem. Pokud není na stanovišti včas, zajistí si v pří- padě zmeškání odjezdu transfer sám a na vlastní náklady  upozorňujeme na možnou časovou pro- dlevu při zpáteční cestě v případě slučování transferů pro více odletů a příletů 8 Více informací k transferům najdete v ceníku katalogu.

 PŘÍMÉ LETY Z PRAHY  PRAVIDELNÉ LETECKÉ LINKY  BEZ PŘESTUPŮ DO DESTINACÍ THAJSKO, DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA, KUBA, MEXIKO, KEŇA, ZANZIBAR  DO EGYPTA (HURGHADA A MARSA ALAM) A DO SPOJENÝCH ARABSKÝCH EMIRÁTŮ  NA KAPVERDY letadlem Boeing 737-800 (konfigurace letadla pro 166 cestujících) z Prahy s leteckou společností Travel Service s technickým mezipřistáním po cestě, určeným k natankování paliva (po dobu tankování paliva jsou cestující z bezpečnostních důvodů v tranzitní zóně letiště) KE KAŽDÉ REZERVACI ZÁJEZDU občerstvení po celou dobu letu: dvě teplá jídla, dvě svačiny (bageta či sladký snack), pivo, víno, káva, čaj a nealkoholické nápoje na vyžádání po celou dobu letu k dispozici Kromě charterových přímých letů bez přestupů využíváme také pravidelné linky renomovaných leteckých společností. Základní cena zájezdů v ceníku je kalkulována s letenkou v ekonomické třídě. V případě zájmu o nadstandardní možnost dopravy nás prosím kontaktujte, na vyžádání vám rádi zajistíme vyšší leteckou třídu dle aktuální nabídky. K letům do Spojených arabských emirátů, Thajska a dalších vybraných exotických destinací využíváme služby letecké společnosti Emirates, které přiná- šejí výjimečnou kvalitu a nezapomenutelný zážitek z létání. Komfortní letecká přeprava znásobí vaše zážitky ze skvěle prožité dovolené. s leteckou společností Travel Service VÝHODY CESTOVÁNÍ V COMFORT CLASS  přednostní odbavení  využití salonku na letišti v Praze  zavazadla o max. hmotnosti 25 kg  business catering na porcelánu včetně neomezené konzumace alkoholických a nealkoholických nápojů  business přepravní třída – kožená sedadla, uspořádání 2 + 2 Cestování v Comfort Class za příplatek: Kapverdy za 9 990 Kč, v období Vánoc a Silvestra 11 990 Kč ostatní destinace 14 990 Kč, v období Vánoc a Silvestra 19 990 Kč VÝHODY CESTOVÁNÍ V CLUB CLASS  zavazadla o max. hmotnosti 25 kg  možnost využití salonku na letišti v Praze  předem rezervovaná místa v přední části letadla  volný výběr alkoholických a nealkoholických nápojů  bohatší menu, strava podávaná na velkém platě Cestování v CLUB CLASS za příplatek 3990 Kč/osoba, do SAE 4990 Kč/osoba. EMIRATES ECONOMY CLASS  váhový limit zavazadel 30 kg  více prostoru pro každého cestujícího  velice komfortní sedadla  mimořádně kvalitní občerstvení včetně bezplatných nápojů  dětská menu, hry a zábava i pro nejmenší  možnost osobního výběru audio, video produkce a her  osobní monitor pro každého cestujícího  přístup k e-mailu, možnost odesílání sms VÝHODY CESTOVÁNÍ VE VIP FIRO CLASS  zavazadla o max. hmotnosti 25 kg  možnost využití salonku na letišti v Praze  pro vaše pohodlí k dispozici 3 sedačky namísto 2  předem rezervovaná místa v přední části letadla  volný výběr alkoholických a nealkoholických nápojů  bohatší menu, strava podávaná na velkém platě  garantovaný transfer na/z letiště v ČR z vybraných transferových míst při objednávce nejpozději 1 měsíc před odletem  nabídka platí pro minimálně 2 spolucestující osoby Cestování ve VIP FIRO CLASS za příplatek 7990 Kč/osoba, do SAE 8990 Kč/osoba. EMIRATES BUSINESS CLASS & FIRST CLASS  nadstandardní kvalita cestování pro náročné cestovatele  váhový limit zavazadel 40 kg v Business a 50 kg ve First Class + 2 kusy příručních zavazadel v maximální váze 12 kg  Chauffeur Drive Services (zajištění dopravy na letiště i v destinaci)  přeprava golfového bagu do 15 kg zdarma  vstup do Business nebo First Class salónku zdarma  služba Fast Track – rychlý průchod přes imigrační kontrolu  občerstvení zdarma (1 jídlo – snídaně, oběd, večeře) v případě tranzitu delšího než 4 hodiny letadlem Boeing 737-800 (konfigurace letadla pro 166 cestujících) z Prahy s leteckou společností Travel Service Letecká doprava Pro vaši bezpečnost a pohodlí využíváme služeb renomovaných leteckých společností. Nabídka zájezdů i samostatných letenek. ZA PŘÍPLATEK MOŽNOST CESTOVÁNÍ V COMFORT CLASS ZA PŘÍPLATEK MOŽNOST CESTOVÁNÍ V CLUB CLASS NEBO VIP FIRO CLASS CHCETE VÍCE MÍSTA V LETADLE? Pokud cestujete do Egypta ve dvou, využijte možnost zajistit si větší pohodlí při vašem letu ZA ZVÝHODNĚNOU CENU 7990 Kč za prostřední volnou sedačku. Všechny výše uvedené příplatky jsou uvedeny za obousměrnou cestu. Cestování v CLUB CLASS za příplatek 3990 Kč/o do SAE 4990 Kč/osoba. CHCE Pokud ce ZA ZVÝ Všechny v 9

Cestovní pojištění vás ochrání proti různým rizikům, které při cestách do zahraničí mohou nastat. Můžete využít růz- né varianty pojištění, například: pouze pojištění léčebných výloh (pojišťovna uhradí náklady na léčení, léky, apod.), nebo komplexní balíček, zahrnující i riziko ztráty zavazadel, úrazu, odpovědnosti za způsobené škody, přerušení cesty či nevyužité cestovní služby a zrušení cestovní služby. Toto pojištění si může každý klient zakoupit přímo v cestovní kanceláři FIRO-tour, na internetu či u autorizovaných prodejců. Zakoupení cestovního pojištění všem klientům vřele doporučujeme.  POJIŠTĚNÍ LÉČEBNÝCH VÝLOH Pojištění léčebných výloh pokrývá výdaje za zdravotní péči v zahraničí. Předmětem pojištění léčebných výloh v zahraničí jsou nezbytné a přiměřené náklady na lékařské ošetření nebo léčení akutního onemocně- ní či úrazu pojištěného v zahraničí, které jsou z lékařského hlediska nutná. Těmito náklady se například rozumí náklady na: ambulantní ošetření, ošetření (pobyt) v ne- mocnici, léky a léčebné prostředky, ošetření zubním lékařem, dále náklady na dopravu pojištěného do nejbližšího zdravotnického zařízení, repatriaci pojištěného ze zahraničí zpět do ČR, náklady na vyslání doprováze- jící osoby apod.  ÚRAZOVÉ POJIŠTĚNÍ Úrazové pojištění se sjednává pro případ poškození zdraví, nebo smrti pojištěné- ho následkem úrazu. Pojistnou událostí je úraz pojištěného, který nastal v době trvá- ní pojištění a pojištěnému způsobil trvalé následky nebo smrt, a to i tehdy, pokud se trvalé následky projevily nebo smrt nastala až po skončení pojištění.  POJIŠTĚNÍ ZAVAZADEL Pojištění zavazadel se vztahuje na zavaza- dla a věci osobní potřeby, jež si pojištěný vzal na cestu a pobyt mimo své bydliště. Jde o věci, které jsou majetkem pojištěné- ho, dále o cizí věci, které pojištěný opráv- něně užívá.  POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODU Pojištění odpovědnosti za škodu se sjed- nává pro případ (stanovený právním před- pisem) odpovědnosti pojištěného za ško- du vzniklou jinému při cestě a pobytu v zahraničí (škody na životě a zdraví nebo věci). Pojištění odpovědnosti za škodu se vztahuje i na škodu způsobenou domácím zvířetem, které má pojištěný během cesty, v souladu s právními předpisy, u sebe.  POJIŠTĚNÍ PŘERUŠENÍ CESTY Pojištění přerušení cesty se vztahuje na úhradu nákladů náhradní dopravy do ČR, odpovídající druhu dopravy při cestě do zahraničí, bude-li pojištěný ze závažných důvodů muset zahraniční cestu přerušit.  POJIŠTĚNÍ NEVYUŽITÉ CESTOVNÍ SLUŽBY Pojištění nevyužité cestovní služby se vzta- huje na náhradu nákladů na nespotřebo- vané cestovní služby poskytované pojiš- těnému, bude-li muset pojištěný užívání cestovní služby přerušit z důvodu akutní- ho onemocnění nebo úrazu, kdy zdravotní stav pojištěného prokazatelně neumožňuje další užití služby, či z důvodu předčasného návratu spolucestujícího do ČR v důsledku události z pojištění léčebných výloh.  POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ZRUŠENÍ CESTOVNÍ SLUŽBY Pojistnou událostí je zrušení cestovní služ- by z prokazatelného důvodu klientem, či poskytovatelem. Důvodem zrušení cesty může být např. přírodní katastrofa, epide- mie, teroristický útok, občanské nepokoje, technická porucha či havárie.  ASISTENČNÍ SLUŽBA HOLIDAY Asistenční služba Holiday se vztahuje na osobní vozidlo, kterým cestuje klient do za- hraničí a v případě jeho nepojízdnosti zahr- nuje: příjezd a odjezd zásahového vozidla; zásah/práci mechanika; úhradu nákladů na ubytování, v případě nemožnosti opravy vozidla ve stejný den; odtah vozidla do ČR; zapůjčení náhradního vozidla. Cestovní pojištění

11

 KLASIFIKACE HOTELŮ  MOŽNOSTI OBSAZENÍ  TYPY UBYTOVÁNÍ  deluxe špičkové a velice luxusní ubytování s vysoce kvalitními službami a vybavením pro ty nejnáročnější klienty  FFFFF luxusní ubytování s vynikající kvalitou nadstandardních služeb a vybave- ním pro nejnáročnější klienty  FFFF komfortní ubytování s vysokým standardem služeb, vhodné pro náročné klienty  FFF ubytování střední kategorie s účel- ným a pohodlným vybavením a velice dob- rým standardem služeb  FF ubytování jednoduché, vhodné pro nenáročné klienty Klasifikace „plus“, označená v katalogu men- ším znakem +, slouží k detailnějšímu rozliše- ní kvality v rámci jedné kategorie hotelu. Tato klasifikace hotelů dle FIRO-tour se může lišit od klasifikace místní a slouží i  k  vzájemnému srovnání úrovně kapacit mezi jednotlivými destinacemi. Vyjadřuje subjektivní hodnocení cestovní kanceláře FIRO-tour a nemusí nutně odpo- vídat oficiální kategorii objektu. Uvedené možnosti obsazení u jednotli- vých hotelů v katalogu jsou výčtem nej- častějších variant obsazení standardního typu pokoje. Hodnotící škála je stanovena FIRO-tour a.s. s ohledem na jednotné mě- řítko hodnocení a porovnání v jednotlivých destinacích. Vzhledem k tomu, že možností může být velké množství, rádi vám poskyt- neme upřesňující informace na pobočkách FIRO-tour a.s.  1lůžkový pokoj pokoj s 1 lůžkem nebo 2lůžkový pokoj s 1 neobsazeným lůžkem, většinou bez balkonu  2lůžkový pokoj pokoj se 2 pevnými lůž- ky (oddělená lůžka nebo manželská postel), zpravidla s možností přistýlky  Suite nadstandardní hotelový pokoj, zpra- vidla 2 samostatné místnosti  Studio 1 místnost s kuchyňským koutem a s pevnými lůžky, obvykle s možností při- stýlky  Apartmán 2 místnosti s oddělenou ku- chyňkou a pevnými lůžky, s možností umís- tit přistýlky, případně 1 ložnice se 2 lůžky a obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vy- baveným kuchyňským koutem  Mezonet apartmán, jehož jedna ložnice se nachází v patře, jedna z ložnic může být součástí obytné místnosti a nemusí být od- dělena dveřmi Většina hotelů uvedených v tomto katalogu je si- tuována buď přímo na pláži nebo v její blízkosti. V hotelových pokojích je úklid zajišťován zpravi- dla 6× týdně, výměna ručníků min. 2× týdně. Ani v hotelu nebývá dovoleno brát hotelové ručníky z koupelny na pláž. Některé hotely, zejména vyšší kategorie, však kromě ručníků k použití v koupelně poskytují svým hostům také osušky na pláž, někdy za depozit. V popisech jednotlivých ubytovacích kapacit uvedených v tomto katalogu najdete zá- kladní informace o poloze hotelu, rozsahu stravy, vybavení pokoje či ubytovací jednotky, možnos- tech obsazení i dalších službách.  HOTELY ELITE CLUB Hotely v katalogu označené Elite Club doporučujeme velmi náročným zákazníkům. Jedná se o pečlivě vybrané ubytovací kapacity kategorie FFFFF/FFFF s vysokým standardem služeb, přičemž jejich cena je s ohledem na kvalitu velmi příznivá. Informace k ubytování 12  HOTELY JEN PRO DOSPĚLÉ Cestujete-li bez dětí a chcete si svou dovolenou užít v klidu, připravili jsme pro vás nabídku hotelů určených jen dospělým osobám. Hotely označené tímto symbolem > POUZE PRO DOSPĚLÉ ubytovávají pouze dospělé návštěvníky. Nejsou přizpůsobeny požadavkům rodin s dětmi. Při relaxaci na lehátku u bazénu či jinde v hotelovém areálu tak nemusíte mít obavy, že byste byli rušeni křikem či hrami dětí.

13  MOŽNOSTI STRAVOVÁNÍ  Kontinentální servírovaná snídaně: je podáváno sladké nebo slané pečivo, máslo, džem, čaj nebo káva (džus)  Rozšířená kontinentální servírovaná sní- daně: obohacená o chléb či bagetu, každo- denní obměnu (sýr, vejce, salám)  Bufetová snídaně: samoobslužný systém, sladké i slané pečivo, sýr, salám, džem, más- lo (případně jogurt, cornflakes, teplá kuchy- ně, ovoce), káva nebo čaj. Úroveň bufetu se liší dle kategorie hotelu.  Servírovaná strava: stravování s obslu- hou, většinou výběr z určitého počtu menu nebo z jídelníčku, kde se jídlo mění. Obědy ani večeře nezahrnují nápoje, pokud není uvedeno jinak.  Bufetová strava: předkrm, hlavní chod i dezert jsou realizovány samoobslužným způsobem. Obědy ani večeře nezahrnují ná- poje, pokud není uvedeno jinak.  All inclusive: hotely označené symbolem all inclusive nabízejí stravování formou all inclusive již v základní ceně, případně za pří- platek. Zpravidla bývá zahrnuta plná penze (tedy snídaně, oběd, večeře) formou bufetu, dopolední či odpolední občerstvení, vybra- né nealkoholické a alkoholické nápoje míst- ní výroby během dne, odpolední káva/čaj a pečivo, někdy zmrzlina pro děti. Rozsah stravy v jednotlivých hotelech se liší, přesný rozsah najdete v popisu u příslušné ubytovací kapacity. Nabídka a možnost vý- běru je adekvátní kategorii hotelu – zpravi- dla čím vyšší kategorie, tím bohatší a pest- řejší. Někdy nabídka zahrnuje také animační programy, sportovní či jiné aktivity.  BEZBARIÉROVÉ UBYTOVÁNÍ Klientům s omezenou pohyblivostí rádi za- jistíme ubytování v hotelech uzpůsobených a vybavených jejich potřebám a možnostem. V popisech některých hotelů uvedených v katalogu informaci o bezbariérovém ubyto- vání přímo uvádíme (nemusí jít o kompletně bezbariérový celý areál). Rádi vám vybere- me a  doporučíme zařízení vyhovující vašim individuálním potřebám či zajistíme další po- třebné služby, s důvěrou se na nás v takovém případě obraťte.  INTERNET V dnešní době již většina hotelů umožňuje připojení k internetu. Někdy je WiFi k dispozi- ci přímo na pokojích, někdy jen v lobby či jiné části hotelu. Upřesnění najdete v popisech jednotlivých ubytovacích kapacit.  DÉLKA ZÁJEZDU Naše letecké pobytové zájezdy jsou při- praveny zpravidla s ubytováním na 7, 10 či 11 nocí. Máte-li zájem o kratší či naopak delší pobyt, rádi vám připravíme indivi- duální nabídku na míru s ohledem na aktuální možnosti leteckého spojení do dané destinace.  GOLF Některé z hotelů zařazených v katalogu jsou vhodné také pro golfisty – mají golfové hřiště buď v bezprostřední blízkosti nebo v krátké dojezdové vzdálenosti. Bližší informace na- jdete přímo v popisech jednotlivých hotelů. V případě zájmu rádi doporučíme lokalitu či hotel dle vašich požadavků, příp. připravíme mimokatalogovou nabídku na míru.  NOVINKY V NABÍDCE Naši katalogovou nabídku tvoří z velké části destinace a hotely, které se nám již osvědčily v minulých sezónách a naši klienti se z nich vrací spokojeni. Každoročně část nabídky obměňujeme a obohacujeme o hotely zcela nové, nově zrekonstruované či takové, které na základě našich zkušeností považujeme za vyhovující vysokým nárokům našich zákaz- níků.  Co je „zájezd na vyžádání“? Zájezd je možné rezervovat pouze v režimu „zájezd na vyžádání“ tehdy, kdy má cestov- ní kancelář letenky nebo ubytovací kapaci- ty (evt. konkrétní typ pokoje) již vyprodány. V takovém případě CK musí závazně vyžá- dat u letecké společnosti nebo hotelu poža- dovaná místa. Tím, že ze strany CK se jedná o  závaznou objednávku, je třeba při objed- nání „zájezdu na vyžádání“ zaplatit zálohu. Výši zálohy určuje CK dle termínu realizace zájezdu (minimálně ve výši nákladů pokrytí příslušných stornopoplatků, tzn. od 1000 Kč/ osoba). Po zaplacení zálohy má CK zpravi- dla 3 pracovní dny k potvrzení objednávky. Pokud ze strany CK bude objednávka potvr- zena, je automaticky převedena do závazné rezervace a vztahují se na ni platné storno podmínky CK. Zaplatil-li zákazník pouze mi- nimální zálohu, ihned po potvrzení rezervace uhradí doplatek ve výši 50% z objednaných služeb, popřípadě celou platbu, dle termínu odjezdu nebo odletu. V případě neúspěšné- ho objednání/nepotvrzení zájezdu cestovní kanceláří ve stanovené lhůtě se bezodkladně vrací záloha zákazníkovi v plné výši. ZÁJEZDY PRO SKUPINY, VIP KLIENTY, FIREMNÍ AKCE, OBCHODNÍ CESTY, GOLF PROGRAMY, MOTIVAČNÍ AKCE  poskytujeme kompletní servis včetně konzultací výběru destinací, ubytování a služeb dle vašich požadavků, zajistíme netradiční exotickou dovolenou  nabízíme výhodné zaměstnanecké a velkoodběratelské slevy www.skupinovezajezdy.cz | www.firotour.cz | e-mail: skupiny@firotour.cz | tel.: 210 000 687  FIREMNÍ A VIP CESTOVNÍ SERVIS DOVOLENÁ JAKO DÁREK Na kterékoliv naší pobočce si můžete zakoupit dárkové poukázky na pobytové a poznávací zájezdy dle vlastního výběru – k dispozici jsou v nominálních hodnotách 1000, 2000, 5000 a 10000 Kč. Tyto poukázky je možno využít dle výběru obdarovaného – na exotické cesty, poznávací zájezdy včetně leteckých víkendů a plaveb, lyžařské zájezdy, wellness víkendy nebo třeba letní dovolenou. Dárkové poukázky můžeme připravit také dle vašeho přání – v libovolné, vámi zvolené finanční hodnotě či na konkrétní zájezd i s věnováním. V případě zájmu o ubytování před odletem nebo po příletu vám rádi a za výhodnou cenu zajistíme nocleh se snídaní v komfortním hotelu Courtyard by Marriott v bezprostřední blízkosti Letiště Václava Havla Praha. Cena dvoulůžkového pokoje se snídaní na 1 noc je 2 150 Kč. Pro více informací, nabídku dalších pokojů a rezervace kontaktujte kteroukoliv z našich poboček.  UBYTOVÁNÍ NA LETIŠTI

210 000 210již od roku 199014 cena již od 12 490 Kč/os. 7 nocí s polopenzí, resp. 10 991 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci EGYPT Největší turistické magnety Egypta by se daly shrnout do několika slov. Jsou jimi bezesporu pyramidy, životadárná řeka Nil, chrámy z dob faraónů, vystavěné při jejích březích, a kouzelné Rudé moře. Vypravit se do Egypta, navštívit všechny památky a ještě mít čas kochat se krásami podmořského světa však vyžaduje delší čas a dobrou organizaci. Egypt každého uchvátí, ať už si chce jen zasurfo- vat ve vlnách moře, potápět se nebo podniknout velkou cestu, která v sobě za- hrne kompletní prohlídku těch nejzajímavějších míst. Navštivte s námi letovisko Hurghada či Marsa Alam a přesvědčte se o magické kráse Egypta. SILVESTR A VÁNOCE ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ POTÁPĚNÍ TRANSFERY NA LETIŠTĚ FIRO NÁZOR • dlouhé písčité pláže, moře spřekrásnými korály • nesčetné množství archeologických památek • poznávací zájezdy - kompletní nabídka vkata- logu Poznávací zájezdy 2014 INFORMACE • rozloha: 1 001 739km2 • počet obyvatel: 77,5 mil. • časový posun: GMT + 2 hodiny. Vdobě sou- běhu zimního času vEgyptě aletního času vČR je vobou zemích čas shodný (v dubnu av říjnu) • měna: egyptská libra, 1 EGP = cca 3,50Kč • úřední jazyk: arabština • doba letu: cca 4 hodiny ODLETY • odlety zPrahy do Hurghady na 7/8/10/11/14 nocí • odlety zPrahy do Marsa Alam na 7/14/11 nocí

15Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 1. den: odlet z ČR do Hurghady. Ubytování ve 3* hotelu v Hurg- hadě s all inclusive, individuální volno. Večeře a nocleh. 2. den: individuální volno v Hurg- hadě, fakultativně možnost celo- denního výletu do Káhiry, večeře a nocleh. 3. den: časně ráno transfer auto- karem do Assuánu k nalodění na 4* výletní loď po Nilu (plavba s plnou penzí). Po obědě ná- vštěva chrámů ve Philae. Násle- duje volno na odpočinek. Večeře, nocleh. 4. den: snídaně a fakultativně možnost výletu (autokarem) do Abu Simbel, během něhož zaví- táte k monumentům, které byly přesunuty kámen po kameni kvůli stavbě Assuánské přehrady. Následuje oběd a plavba do Kom Ombo. Zde již prožijete poslední dny starého roku a oslavíte pří- chod nového roku silvestrovskou galavečeří (na palubě lodi, v ceně zájezdu), nocleh. 5. den: po snídani se vydáte k návštěvě chrámů v Kom Ombo (dvojitý chrám Sobka a Haruera z doby Ptolemaiovců) a pokračo- vání v plavbě do Edfu. Následuje oběd a uvidíte nejdochovalejší z egyptských chrámů – Horův chrám v Edfu. Návrat na loď a plavba dál do Luxoru. Večeře a nocleh. 6. den: po snídani ukončení plavby a návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů a Memnonových kolosů. Zavítáte na zajímavou ukázku zpracování alabastru a po obědě navštívíte světoznámé chrámy v Luxoru a Karnaku. Následuje transfer autobusem do Hurg- hady, ubytování ve 3* hotelu (s all inclusive, za příplatek mož- nost ubytování ve 4* hotelu), ve- čeře a nocleh. 7. den: volný den v Hurghadě ve 3* hotelu s all inclusive. 8. den: dle letového řádu transfer na letiště a odlet zpět do ČR. Změna programu vyhrazena. > EgyptSilvestr v Egyptě s plavbou po Nilu Hurghada • Káhira (fakult.) • plavba po Nilu • Assuán • Abu Simbel (fakult.) • Kom Ombo • Edfu • Luxor • Karnak • Hurghada 1. den: odlet do Hurghady. Po příletu avyřízenícelníchformalit transfer do hotelu na ubytování, individuální volno. Večeře anocleh. 2. den: individuální volno ve 3* ho- telu vHurghadě sall inclusive. 3. den: časně ráno transfer autoka- rem do Assuánu, nalodění na 4* plavbu po Nilu splnou penzí, oběd. Následuje návštěva chrámu bo- hyně Isis ve Philae, individuální volno, večeře anocleh na lodi. 4. den: po snídani možnost fakulta- tivního výletu do Abu Simbel, oběd. Následuje plavba do Kom Ombo, večeře anocleh na lodi. 5. den: po snídani prohlídka ma- jestátních chrámů v Kom Ombo. Dále plavba pokračuje do Edfu, kde po obědě navštívíte tamní chrám. Plavba do Luxoru, večeře anocleh na lodi. 6.den:po snídanivylodění,návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů, Memnonových kolosů a alabastrové dílny. Po obědě návštěva chrámů v Luxoru a Karnaku.Následujetransferauto- karem do Hurghady, ubytování, ve- čeře anocleh. 7.den:individuálnívolnove3*hotelu vHurghadě sall inclusive. 8. den: dle letového řádu transfer na letiště anávrat zpět do ČR. Změna programu vyhrazena. Levně po Nilu z Assuánu do Luxoru Hurghada • Káhira (fakult.) • Philae • Abu Simbel (fakult.) • Kom Ombo • Edfu • uxor a Karnak • Hurghada > ALL INCLUSIVE V CENĚ > POLOPENZE, RESP. PLNÁ PENZE V CENĚ > VSTUPY V CENĚ > POZNÁVACÍ ZÁJEZD > ALL INCLUSIVE V CENĚ > VSTUPY V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > POZNÁVACÍ ZÁJEZD Rezervujte na www.firotour.cz/ELV128 Rezervujte na www.firotour.cz/ESI128

210 000 210již od roku 199016 Varianta A na 7 nocí: 1. den: odlet do Hurghady. Po pří- letu a vyřízení vstupních formalit následuje ubytování v Hurghadě ve 3* hotelu s all inclusive, indivi- duální volno. Večeře a nocleh. 2. den: časně ráno transfer auto- karem do Káhiry, uvidíte pyra- midy v Gíze, Sfingu, institut na výrobu papyru a místní parfume- rii a navštívíte Egyptské muzeum. Následuje transfer na vlakové nádraží. Odjezd vlakem do Assu- ánu (sedadlová úprava vozu, lůž- ková třída za příplatek). 3. den: příjezd do Assuánu. Ná- sleduje nalodění na 4* loď, kterou vyplujete na plavbu po života- dárné řece Nil (plavba s plnou penzí). Po obědě návštěva chrámu Isis ve Philae, individuální volno, večeře a nocleh. 4. den: po snídani fakultativně možnost autokarového výletu ke světoznámým chrámům v Abu Simbel (Velký chrám Ramesse II. a Hathořin chrám), oběd. Plavba dál pokračuje do Kom Ombo. Ve- čeře a nocleh na lodi. 5. den: snídaně a odjezd k ná- vštěvě majestátních chrámů v Kom Ombo a budete pokračo- vat dál do Edfu. Po obědě ná- vštěva Hórova chrámu v Edfu, který patří k těm nejdokonaleji zachovalým. Poté se vydáte na poslední část plavby – do Luxoru. Večeře a nocleh. 6. den: po snídani ukončení plavby, vylodění se. Vypravíte se za dalšími slavnými monumenty a památkami – prohlédnete si chrám královny Hatšepsovet, navštívíte Údolí králů, Mem- nonovy kolosy či alabastrovou dílnu. Po obědě se vydáte pro- zkoumávat taje světoznámých chrámů v Luxoru a v Karnaku. Následuje autokarový transfer do Hurghady. Večeře a nocleh v 3* hotelu v Hurghadě s all inclusive. 7. den: volný den s all inclusive ve 3* hotelu v Hurghadě. 8. den: dle letového řádu transfer na letiště a návrat zpět do ČR. Varianta B na 7 nocí: plavba ve stejném sledu, nalodění 1. den, vy- lodění 4. den, možnost fakulta- tivní prohlídky Káhiry 5. den, prohlídka Káhiry (pyramidy v Gíze a Sfinga, Egyptské mu- zeum, institut papyru a galerie esencí) 6. den. Varianta C na 14 nocí: 1. den: odlet do Hurghady. Po pří- letu a vyřízení vstupních formalit následuje transfer do hotelu a ubytování. Individuální volný čas ve 4* hotelu v oblíbeném le- tovisku Hurghada s all inclusive, s možností koupání a vodních sportů, nákupů apod. Večeře a nocleh. 2.-5. den: individuální volno ve 4* hotelu v Hurghadě s all inclusive. 6. den: v časných ranních hodi- nách (snídaně formou balíčku) transfer autokarem do Luxoru, nalodění na 4* loď (plavba s plnou penzí), individuální volno, oběd. Následuje návštěva chrámů v Luxoru a Karnaku, ve- čeře a nocleh. 7. den: po snídani návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů, Memnonových kolosů a dílny na zpracování ala- bastru. Následuje oběd a indivi- duální volno. Večeře a nocleh. 8. den: časně ráno vyplujete do Edfu, po snídani navštívíte tamní chrám. Návrat na loď, oběd. Po obědě plavba pokračuje do Kom Ombo. Večeře a nocleh. 9. den: po snídani návštěva chrámu v Kom Ombo a pokračo- vání plavby do Assuánu. Večeře a nocleh na lodi. 10. den: po snídani možnost fakultativního výletu do Abu Simbel (Velký chrám Ramesse II. a Hathořin chrám), návštěva chrámu ve Philae, vylodění. Ná- sleduje transfer vlakem do Káhiry (sedadlová úprava vozu, lůžková třída za příplatek). 11. den: příjezd do Káhiry, ubyto- vání, snídaně. Následuje půldenní výlet s návštěvou pyramid v Gíze, Sfingy, institutu papyru a galerie esencí. Možnost fakul- tativního výletu k pyramidám v Sakkale. Večeře a nocleh v Ká- hiře. 12. den: individuální volno ve 4* hotelu v Káhiře s polopenzí. Mož- nost fakultativního výletu do Alexandrie. 13. den: po snídani návštívíte Egyptské muzeum, Citadelu, Al- abastrovou mešitu a chrámy ve staré Káhiře. Následuje transfer autokarem do Hurghady, ubyto- vání ve 4* hotelu s all inclusive, večeře a nocleh. 14. den: individuální volno ve 4* hotelu v Hurghadě s all inclusive. 15. den: dle letového řádu tran- sfer na letiště a návrat zpět do ČR. Změna programu vyhrazena. > EgyptRamses - to nejlepší z Egypta s plavbou po Nilu a návštěvou pyramid 7 nocí: Hurghada • Káhira • Luxor • Karnak • Edfu • Kom Ombo • Assuán • Abu Simbel (fakult.) • Hurghada 14 nocí: Hurghada • Luxor • Karnak • Edfu • Kom Ombo • Assuán • Abu Simbel (fakult.) • Philae • Káhira • Alexandrie (fakult.) • Hurghada > ALL INCLUSIVE V CENĚ > POLOPENZE, RESP. PLNÁ PENZE V CENĚ > VSTUPY V CENĚ > OBLÍBENÝ PROGRAM Rezervujte na www.firotour.cz/ERA128 > POZNÁVACÍ ZÁJEZD

17Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 1. den: odlet do Hurghady. Po pří- letu avyřízení celních formalit tran- sfer do hotelu na ubytování, indiv. volno. Večeře anocleh. 2. den: včasných ranních hodinách (snídaně formou balíčku) transfer autokarem do Luxoru, návštěva chrámu královny Hatšepsovet, Údolí králů, Memnonových kolosů adílny na zpracování alaba- stru. Ubytování v5* hotelu vLuxoru splnou penzí. Po obědě prohlídka chrámu v Luxoru, večeře anocleh. 3. den: po snídani možnost fakulta- tivního výletu do Dendery a Aby- dosu. Chrám vDendeře je zasvěcen bohyni lásky aradosti Hathor asva- tyně vAbydosu je hřbitov boha podsvětí - Usira. Následuje nalodění na plavbu po Nilu, oběd anásledně návštěva chrámu v Karnaku. Ve- čeře anocleh na lodi. 4. den: po snídani vyplujete do Edfu apo obědě navštívíte tamní chrám. Návrat na loď aplavba do Kom Ombo. Večeře anocleh na lodi. 5. den: po snídani návštěva chrámu v Kom Ombo apokračováníplavby do Assuánu. Večeře anocleh na lodi. 6. den: po snídani návštěva chrámu bohyně Isis ve Philae aoběd. Po oběděmožnostfakultativníhovýletu knedokončenému obelisku, přehradě, do núbijského muzea a do núbijské vesnice. Večeře anocleh na lodi. 7. den: časně ráno (snídaně formou balíčku) ukončení 1. plavby atransfer autobusem do Abu Simbel. Zahájení 5* plavby, návštěva chrámů vAbu Simbel, večeře anocleh na lodi. 8. den: plavba kpevnosti Kasr Ibrim (pouze výhled zlodi), dále plavba do Amady anásledná ná- vštěva tamních chrámů, které po- chází zobdobí vlády Thutmose III. aAmenhotepa II. z18. dynastie (jedny znejkrásnějších reliéfů znú- bijských památníků). Následuje pro- hlídka chrámu z Derru zasvěceného Ramessi II. anávštěva Pennutovy hrobky (Pennut byl hlav- ním správcem Dolní Núbie za vlády Ramesse VI., hrobka sestává zmalé obětní kaple areliéfy zachycují udá- losti Pennutova života). Návrat na loď aplavba do Wadi El Seboua. Ná- vštěva Wadi El Seboua (údolí lvů), chrámu v El Dakka (zasvě- cený bohu Thorovi) achrámu Mehraka (uvnitř chrámu je jediné točité schodiště ve starověkých egyptských stavbách). Návrat na loď, večeře anocleh. 9. den: plavba pokračuje do As- suánu, kde navštívíte chrám Kal- abša, chrám Beit El Wali (dům svatého muže) a Ketassa. Večeře anocleh na lodi. 10. den: po snídani ukončení 5* plavby, individuální volno anásledně transfer vlakem do Káhiry. Ubyto- vání, večeře anocleh. 11. den: ráno příjezd do Káhiry, uby- tování. Následuje výlet kpyra- midám v Gíze, spatříte kouzelnou Sfingu anavštívíte institut na vý- robu papyrů aparfumerii. Možnost fakultativního výletu kpyramidám v Sakkáře. Večeře anocleh vKáhiře ve 4* hotelu. 12. den: po snídani check-out zho- telu,návštěvanejvýznamnějšíchmíst Káhiry – Egyptologického muzea, Citadely, Alabastrové mešity aStaré Káhiry (bazarKhan ElKhalily).Večeřevrestauraciatran- sfer autokarem do Hurghady. 13.-14. den: volný den spolopenzí vHurghadě ve 4* hotelu. 15.den: dleletovéhořádutransferna letiště anávrat do ČR. Změna programu vyhrazena. > EgyptNechbet - velký okruh Egyptem s plavbou po Nilu a pobytem u moře Hurghada • Káhira • Gíza • Sakkara (fakult.) • Luxor • Karnak • plavba po Nilu • Edfu • Kom Ombo • Assuán • Abu Simbel • Hurghada > ALL INCLUSIVE V CENĚ > VSTUPY V CENĚ > POLOPENZE, RESP. PLNÁ PENZE V CENĚ > POBYTY + POZNÁVÁNÍ Rezervujte na www.firotour.cz/EOE128

210 000 210již od roku 199018 Soma Bay Letovisko Soma Bay ležící asi 5km severně od Safagy acca 50km od Hurghady se rozkládá na poloostrově, jenž je ze všech stran omýván Rudým mořem. Poskytuje výborné podmínky pro potápění avodní sporty. Nádherná písčitá pláž má vněkterých místech pozvolný vstup do moře, což ocení hlavně rodiny sdětmi. Milovníky golfu nadchne pouštní 18jamkové hřiště Cascades, jež bylo zařazeno mezi 20 nejlepších golfových hřišť světa. Transfer zletiště Hurghada do Soma Bay cca 90 minut. Makadi Bay Letovisko proslulé zejména díky svým nádherným plážím akrásným korálům, které zněj činí ideální místo pro šnorch- lování. Za jedno znejlepších míst kpotápění je považován záliv Sharm El Arab. Převážná většina hotelů vMakadi Bay je luxusnější, se službami na vysoké úrovni. Po centru Ma- kadi se můžete pohybovat pomocí malého vláčku. Transfer zletiště Hurghada (cca 35 km) trvá zhruba 50 minut. Sahl Hasheesh Nové turistické letovisko - vpřekladu „zelené údolí“- se na- chází mezi Hurghadou aMakadi Bay. Nabízí ubytování vlu- xusních hotelích snádhernou písečnou pláží. Na své si zde přijdou zejména nároční klienti. Vzdálenost do centra Hurg- hady je asi 20km atransfer zletiště trvá asi 40 minut. El Gouna ElGounaležíasi25kmseverněodHurghady.Letoviskobylo umělevytvořenovykopanýmilagunamipropojenýmisotev- řeným mořem. Kolem lagun jsou rozmístěny luxusní hotely varabskémstylu,velmihezkyzapadajícídopobřežíRudého moře. Najdete zde vše od obchodů, kaváren, čajoven až po diskotéky, restaurace či směnárny, golfové hřiště s18 jam- kami akasino. Výlety Luxor Luxor bývá často nazýván největším muzeem pod otevře- ným nebem. Skládá se ze tří částí – města Luxor na vý- chodním břehu Nilu (město živých), Karnaku severně od Luxoru aThéb (město mrtvých) na západním břehu. Při vý- letu do Luxoru vám ukážeme všechna tři města sjejich chrámy, podíváte se kchrámu královny Hatšepsovet, do Údolí králů ik Memmnonovým kolosům. Celodenní výlet včetně oběda avstupů. Káhira Perla Orientu, město tisíce minaretů asměs starověké amo- derní egyptské civilizace. Káhira je největším městem Afriky, ležícím na křižovatce obchodních cest vedoucích do Afriky, Evropy iAsie. Cesta Káhirou je jako projížďka minulostí, na které se můžete seznámit nejen spyramidami aSfingou vGíze, ale navštívíte také Egyptské muzeum, institut papyru agalerii esencí. Celodenní výlet včetně oběda avstupů. Giftun Celodenní lodní výlet na nedaleký ostrov Giftun. Se zastáv- kami ukorálových útesů na šnorchlování, odpočinkem na pláži, včetně zajištěného oběda azapůjčení výbavy na šnorchlování. Seascope Tento výlet je skvělou možností pro zaryté suchozemce, jak si nenechat ujít krásy Rudého moře. Zhruba 90min. jízda ve speciálně upravené lodi sproskleným dnem do hloubky cca 6m, spozorováním podmořského života aprohlídkou ko- rálů apestrobarevných rybek nesčetných druhů. Potápění Potápění vnejkrásnějších lokalitách Hurghady. Nenechte si ujít neopakovatelný zážitek pod hladinou Rudého moře snepřeberným množstvím různorodých ryb ijiných moř- ských živočichů. Budete mít možnost zaplavat si také sdel- fíny. Delfinárium Zábavní show trvající cca 45 minut je vhodná zejména pro rodiny sdětmi. Lachtani, delfíni atuleni vám předvedou své schopnosti celkem ve 4 různých představeních. S kompletní nabídkou aveškerými detaily knabízeným vý- letům vás seznámí na místě delegát FIRO-tour. HURGHADA Letovisko Hurghada je rozloženo podél pobřeží v délce více než 20 km a neustále se rozšiřuje smě- rem k jihu. Ve vlastním centru města máte možnost navštívit typické arabské tržiště, nakoupit různé suvenýry a zboží v pouličních krámcích za bezkonkurenční ceny či posedět v některé ze zdejších ori- ginálních čajoven a okusit např. vyhlášené vodní dýmky. Nejlepším časem pro toulky po tržišti a pro posezení u šálku lahodného čaje jsou večerní hodiny, kdy se pláže vyprázdní a centrum Hurghady naopak ožívá. Pro sportovce se přímo v hotelových areálech nabízí možnost pronájmu vybavení pro potápění a další vodní sporty nebo můžete relaxovat při aktivitách jako tenis, squash apod. Hostům, kteří neholdují potápění, se nabízí možnost poznat fascinující svět pod hladinou díky ponorce či lodi s proskleným dnem. Vzácné ryby překrásných barev a jedinečné korály přivádějí milovníky podmoř- ské fauny do docela jiného světa. Většina hotelů zabezpečuje pravidelnou dopravu do centra Hurg- hady i zpět za velmi výhodné ceny či zcela zdarma. cena již od 12 490 Kč/os. 7 nocí s polopenzí, resp. 10 991 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci

19Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Hurghada Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: velice oblíbený hotel, který je situován přímo u pláže a v samotném centru letoviska Hurghada – Sakkala, 11 km od letiště v Hurghadě. Obchodní a zábavní centrum města se nachází doslova na dosah. Vybavení: rozlehlý hotelový komplex se skládá ze 3 částí, u každé z nich je sa- mostatná pláž s pozvolným vstupem do moře a s lagunou, bazény a restau- racemi. Klienti mohou čerpat all inclu- sive u všech hotelových částí. Recepce, 9 barů a 6 restaurací (2 hlavní, 4 à la carte – čínská, italská na pláži, restau- race s mořskými plody), 6 bazénů (1 s vodopádem), aquapark, 2 kina, ná- kupní centrum, fitness, tenisový kurt, squash, potápěčské centrum, stolní tenis, volejbalové hřiště, aerobik, cent- rum pro surfaře, masáže, parní lázeň, ja- cuzzi, biliár, konferenční místnosti, business centrum, diskotéka a bohaté zábavní programy, slunečníky, lehátka a ručníky na pláži i u bazénu zdarma, WiFi připojení za příplatek. Služby za poplatek: biliár, tenis, ma- sáže, SPA, squash, salon krásy, potá- pěčské centrum, vodní sporty, minibar, internet a WiFi připojení, à la carte res- taurace. Ubytování: celkem 710 pokojů s mož- ností až 2 přistýlek, klimatizace, SAT/TV, telefon, minibar (za poplatek), trezor, koupelna se sociálním zařízením, vy- soušeč vlasů, balkon nebo terasa. Pro děti: dětské bazény, hřiště, minik- lub, bohaté animace, aquapark, mini zoo. All inclusive: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci, lehké občerstvení během dne formou sendvičů, hranolků, koláčků a jiných sladkostí, zmrzlina 11.00 - 12.00 hod a 15.00 - 17.00 hod. do zá- padu slunce, místní alkoholické a neal- koholické nápoje 24 hodin denně, 4 malé balené vody na pokoji denně (dle počtu ubytovaných osob), stolní tenis, fitness, animace, aquapark, miniklub, vodní pólo, fotbal a plážový volejbal. 2 hodiny biliáru, tenisu a squashe za celý pobyt zdarma. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > Egypt Hurghada Hotel Sea Gull Beach Resort Jeden z nejoblíbenějších hotelů v srdci Hurghady je vhodný pro všechny klienty, kteří kromě slunění na pláži chtějí být v centru dění jak v denní, tak i noční hodinu. Doporučujeme také rodinám s dětmi i mladší generaci, kteří jistě ocení aquapark a sportovní zázemí. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > CENOVÝ TIP > 1.DÍTĚDO15LET JEN ZA 6990KČ konečná cena včetně all inclusive > 2. DÍTĚ DO 6 LET za mimořádně nízkou cenu Rezervujte na www.firotour.cz/ESG228 cena již od 13 990 Kč Kč/os. 7 nocí s all inclusive, resp. 12 990 Kč po odečtení slevy 1 000 Kč za včasnou rezervaci • oblíbený hotel • skluzavky atobogány • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

210 000 210již od roku 199020 Afrika Letovisko: Hurghada Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: novější hotelový komplex po- stavený v luxusním stylu se nachází v jižní části Hurghady (cca 15 min. od le- tiště), přímo na písčité pláži s pozvol- ným vstupem do moře, pro příznivce šnorchlování je k dispozici molo. Vybavení: recepce, 6 restaurací (orien- tální, italská, čínská, středomořská, me- xická a německá), 6 barů, aquapark pro děti, rozlehlá kavárna Cafe Columbus, fresh juice bar Cafe Mocambo, disko- téka, 4 venkovní bazény (1 v zimě vyhří- vaný), dětský bazén (v zimě vyhřívaný), sauna, masáže, jacuzzi, lázně, fitness, tenisové kurty, stolní tenis, biliár, le- hátka, slunečníky a ručníky u bazénů a na pláži zdarma, potápěčské centrum. Hotel se skládá z hlavní budovy a ved- lejších budov se suitami a rodinnými pokoji. Služby za poplatek: biliár, sauna, ja- cuzzi, masáže, potápění, lázně, vodní sporty, internet, prádelna, osvětlení te- nisových kurtů, pronájem tenisových raket. Ubytování: 621 moderně vybavených pokojů. 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky (2. dítě bez nároku na lůžko) mají klimatizaci, SAT/TV, minibar (1 malá voda a nealko nápoje zdarma), trezor, koupelnu se sociálním zařízením, vy- soušeč vlasů, většina s balkonem nebo terasou. Pokoje s výhledem na moře a bazén jsou na vyžádání a za příplatek. Pro děti: aquapark, dětský bazén, dět- ské hřiště, miniklub (4-12 let). All inclusive: plná penze formou boha- tého bufetu, občerstvení během dne for- mou lehkého jídla, sendvičů, koláčků a sladkostí (včetně zmrzliny pro děti), místní alkoholické a nealkoholické nápoje (včetně balené vody) 10.00–24.00 hod., fitness, tenis (s vlastní výbavou), stolní tenis a volejbal, animační programy. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) > Egypt Hurghada Hotel Albatros Palace Resort Velice kvalitní hotel s hezkou pláží, vysokým standardem služeb a konceptem all inclusive, který vás uspokojí kvalitními pokrmy, nápoji i širokou nabídkou sportovních aktivit. Na své si zde přijdou také příznivci podmořského světa. Jedná se o jeden z nejoblíbenějších hotelů, doporučujeme rezervovat včas. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 4 LET bez nároku na vlastní lůžko za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO12LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EBS228 • pro náročné • skluzavky atobogány • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

21Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Hurghada Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: zajímavě řešený hotelový kom- plex se nachází 1 km od písčité pláže (u hotelu Dana Beach s pozvolným vstu- pem do moře, pravidelná doprava na pláž zdarma), asi 20 min. jízdy od letiště v Hurghadě a 25 min. jízdy od centra. Vybavení: recepce, 6 restaurací, speciální menu pro děti, celkově 8 barů rozmístě- ných v celém hotelovém areálu, 21 bazénů (z toho 2 v zimě vyhřívané a 9 z nich s dětskou sekcí), 3 dětské bazény, obrov- ský aquapark s 11 bazény se 35 skluzav- kami pro různé věkové kategorie, masáže, fitness, tenisový kurt, minigolf, stolní tenis, internetový koutek, venkovní amfiteátr s večerními programy, ručníky, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma. Služby za poplatek: minibar, masáže, internet, osvětlení tenisového kurtu, pronájem tenisových raket, biliár, prá- delna, jacuzzi, sauna. Ubytování: celkem 860 pokojů s mož- ností 1–3 přistýlek je umístěno ve stylo- vých bungalovech. K dispozici klimatizace, SAT/TV, minibar, koupelna se sociálním zařízením, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Pro děti: skluzavky, několik dětských bazénů, dětské hřiště, miniklub, mini- disko, speciální menu pro děti. All inclusive: plná penze formou roz- manitého bufetu v středomořské, ital- ské, asijské, orientální a německé restauraci, občerstvení během dne, místní alkoholické i nealkoholické ná- poje 10.00–24.00 hod., fitness, tenis (s vlastní výbavou), stolní tenis, minigolf, pravidelná doprava na pláž. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXXx / XXxx / XXxxx > Egypt Hurghada Hotel Jungle Aqua Park Resort je vhodný pro všechny věkové kategorie. Díky své lokalitě je výbornou volbou pro všechny vyznavače aktivní dovolené, skvělé podmínky zde najdou také milovníci šnorchlování a potápění. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 4 LET bez nároku na vlastní lůžko za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO12LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EJP228 • oblíbený hotel • skluzavky atobogány • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

210 000 210již od roku 199022 Afrika Letovisko: Hurghada Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází asi 900 m od písčité pláže hotelu Dana Beach (hote- lový shuttle bus zdarma). Vzdálenost od letiště v Hurghadě je zhruba 15 km a do centra Hurghady cca 20 km. Vybavení: vstupní hala srecepcí, směnárna v lobby, bankomat, 4 restaurace (hlavní, asijská, italská a marocká), 9 barů, 6 ba- zénů, 2 dětské bazény se skluzavkami (4 bazény jsou vzimě vyhřívané), lehátka, ruč- níky a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma, internet a WiFi připojení (za po- platek), lékárna a lékař, čistírna a prádelna, volejbal, fitness, šipky, minigolf (zdarma 30 min./den), divadlo, multifunkční kurt, teni- sové kurty (zdarma 30 min./den), denní avečerní zábavní program. Služby za poplatek: internet a WiFi při- pojení, lékař, čistírna a prádelna, potá- pění, biliár, masáže, jacuzzi, sauna, parní lázeň, salón krásy, kadeřník, vodní sporty na pláži, návštěva aquaparku ho- telu Junge Aqua Park. Ubytování: celkem 512 standardních 2lůžkových pokojů s možností 1 při- stýlky, klimatizace, telefon, SAT/TV, mi- nibar, trezor, koupelna se sociálním zařízením, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Na vyžádání možnost propoje- ných pokojů. Na vyžádání a za příplatek možnost rodinných pokojů. Pro děti: dětský klub (4–12 let), dětský vyhřívaný bazén se skluzavkami, dětské hřiště, dětská postýlka zdarma. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, ne- omezené množství místních alkoholických a nealkoholických nápojů 07.00–24.00 hod., občerstvení na pláži od 10.00 hod. do západu slunce, zmrz- lina 12.00–20.00 hod., denní a noční zá- bavní programy, volejbal, fitness, šipky, minigolf (zdarma 30 min./den), divadlo, multifunkční kurt, tenisové kurty (zdarma 30 min./den). Možnosti obsazení: standardní pokoj: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) rodinné pokoje: XXXX / XXxx / XXxxx > Egypt Hurghada Hotel Alf Leila We Leila Nově zrekonstruovaný hotel známé společnosti Pickalbatros vás okouzlí svou atmosférou a krásnou orientální architekturou jako z Tisíce a jedné noci. Vhodný pro klienty všech věkových kategorií i pro rodiny s dětmi. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1.DÍTĚDO12LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive > 2. DÍTĚ DO 4 LET bez nároku na vlastní lůžko za mimořádně nízkou cenu Rezervujte na www.firotour.cz/EAW228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

23Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Hurghada Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází přímo u vlastní písčité pláže s pozvolným vstupem do laguny a možností vstupu po schůdcích ke korálovým útesům. Centrum Hurghady je vzdáleno cca 500 m a vzdálenost od letiště je asi 5 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, smě- nárna, 4 restaurace, 6 barů, kavárna, bazén (v zimě vyhřívaný), nákupní možnosti, diskotéka, kadeřnictví, inter- netový koutek a WiFi připojení v lobby (za poplatek), plážový volejbal, šipky, stolní tenis, fitness. Lehátka, ručníky a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma. Služby za poplatek: internet a WiFi připojení, kulečník, masáže, sauna, SPA centrum, vodní sporty na pláži. Ubytování: 2lůžkové postele s mož- ností 1 přistýlky jsou vybaveny klimati- zací, koupelnou s vlastním soc. zařízením, telefonem, SAT/TV, miniba- rem (za poplatek), trezorem, balko- nem či terasou. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, odpolední a půlnoční lehké ob- čerstvení, odpolední káva a čaj, možnost stravování v à la carte restau- raci oproti předchozí rezervaci, neo- mezené množství místních alkoholických a nealkoholických ná- pojů 10.00 – 24.00 hod., v minibaru po příletu nealkoholické nápoje a denně doplňovaná voda. Možnosti obsazení: XX / XXX / X > Egypt Hurghada Hotel Sunrise Holidays Resort 4* hotel v blízkosti centra Hurghady je vhodný zejména pro páry či rodiny s dětmi nad 15 let. Díky své poloze se stává vhodnou volbou pro milovníky nákupů či nočního života. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > POUZE PRO DOSPĚLÉ Rezervujte na www.firotour.cz/EBQ228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

Afrika 210 000 210již od roku 199024 Afrika Letovisko: Hurghada Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: moderní a velmi oblíbený ho- telový komplex je situovaný na okraji centra Hurghady – Sakkala, kam se můžete vypravit pěšky nebo využít místní dopravy. Hotel leží přímo na pláži v blízkosti korálového útesu. Vzdálenost od letiště v Hurghadě je asi 7 km. Vybavení: recepce, trezor na recepci zdarma, 3 restaurace (hlavní, restau- race na pláži, italská), lobby bar, disko- téka, supermarket, bazén (v zimě vyhřívaný), dětský bazén, aquapark se 2 bazény a 7 skluzavkami, fitness, stolní tenis, tenisový kurt, biliár, lázeň- ské služby, animační programy, le- hátka, slunečníky a ručníky u bazénu a na pláži zdarma, WiFi připojení v lobby. Služby za poplatek: masáže, lázně, potápění a motorizované vodní sporty, prádelna, internetová kavárna, vodní dýmka. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 přistýlky jsou vybaveny klimatizací, SAT/TV, minibarem, kou- pelnou s vlastním sociálním zařízením, vysoušečem vlasů, trezorem, balko- nem nebo terasou. Pro děti: bazén, miniklub, aquapark, hlídání dětí (za poplatek). All inclusive: plná penze formou bu- fetu a lehké občerstvení během dne (včetně zmrzliny pro děti, odpolední káva a čaj, koláčky, sladkosti), místní alkoholické a nealkoholické nápoje 24 hod. denně, fitness, stolní tenis, tenis (noční osvětlení za poplatek), biliár (10.00 - 13.00 hod., 17.00 - 20.00 hod.), trezor na pokoji, animační programy. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) > Egypt Hurghada Hotel Premium Grand Horizon Resort Hotel dokáže uspokojit klienty všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. Tento komplex je předpokladem zcela nerušeného odpočinku v samotném areálu nebo na pláži, polohu však ocení i příznivci nákupů a nočního života. Letovisko: Hurghada Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: cca 500 m od vlastní písčito- oblázkové pláže s pozvolným vstupem do moře (hotelový shuttle bus zdarma). Hotel se nachází u pěší promenády v centru Hurghady a je dobrým výcho- zím bodem pro nákupy a noční život. Nachází se zhruba 5 km od letiště v Hurghadě. Vybavení: vstupní hala s recepcí, smě- nárna, několik restaurací (hlavní, italská, čínská, rybí), několik barů (v lobby, u bazénu, na pláži), 3 velké bazény (1 v zimě vyhřívaný), skluzavky, interne- tový koutek, společenská místnost, ka- deřnictví, diskotéka, trezory na recepci, sauna, jacuzzi, masáže, kurty na tenis a na squash, stolní tenis, plážový volej- bal, fitness, minigolf, biliár. Lehátka, ruč- níky a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma. Služby za poplatek: sauna, jacuzzi, ma- sáže, kadeřnictví, internetový koutek, čistírna, noční osvětlení kurtů, vodní sporty na pláži, potápění. Ubytování: standardně zařízené 2lůž- kové pokoje jsou vybaveny klimatizací, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vy- soušečem vlasů, SAT/TV, telefonem, mi- nibarem, trezorem, balkonem či terasou. Na vyžádání a za příplatek možnost ro- dinných pokojů (1ložnicových, 2ložnico- vých a 3ložnicových s možností ubytování až 6 dospělých osob a 2 dětí). Pro děti: dětský klub, dětské hřiště. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne 07.00 – 23.00 hod., neomezené množ- ství místních alkoholických a nealkoho- lických rozlévaných nápojů, stolní tenis, plážový volejbal, animační programy, minigolf, biliár aj. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) > Egypt Hurghada Hotel Premium Blue Lagoon Hotelový komplex vhodný pro rodiny s dětmi a pro mladší klientelu. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > CENOVÝ TIP > 2. DÍTĚ DO 6 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 2. DÍTĚ DO 6 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO15LETJEN ZA 6990KČ konečná cena včetně all inclusive > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EBL228 Rezervujte na www.firotour.cz/EGA228 cena již od 13 490 Kč Kč/os. 7 nocí s all inclusive, resp. 12 490 Kč po odečtení slevy 1 000 Kč za včasnou rezervaci • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

25Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Soma Bay Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotelový komplex na ploše 140 000 m2 se nachází přímo u písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Situo- vaný 45 km od jižní části Hurghady (hotel zajišťuje pravidelnou dopravu) ve vyhledávané lokalitě Soma Bay, 10 km od centra Safagy, u dlouhé písčité pláže v nádherné scenérii hor, pouště a křišťá- lově čistého moře. Vybavení: recepce, karibská a italská restaurace, restaurace na pláži se spe- cialitami na grilu, jamajský a kubánský bar, lobby bar, Aladinova kavárna, ve- černí bar Gazebo s hudbou, 3 bazény (1 v zimě vyhřívaný), dětský bazén, fit- ness, aquapark (děti musí být pod do- zorem rodičů), tenisový kurt, stolní tenis, biliár, plážový volejbal a fotbal, šachy, amfiteátr, potápěčské centrum, lázeňské služby, masáže, sauna, jacuzzi, lehátka, slunečníky a ručníky u bazénu i na pláži zdarma. Služby za poplatek: lázeňské služby, masáže, jacuzzi, noční osvětlení teniso- vých kurtů, potápění, pravidelná do- prava do Hurghady – Sakkaly, minibar, internet, vodní dýmka, čerstvý džus, ba- lené nápoje. Ubytování: celkem 529 pokojů s mož- ností 1 přistýlky je umístěno v hezkém a rozlehlém areálu s karibskou atmosfé- rou. Pokoje superior (cca 50 m2 ): kli- matizace, SAT/TV, minibar (za poplatek), trezor, koupelna se sociálním zařízením, vy- soušeč vlasů, balkon nebo terasa. Pokoje deluxe mají oproti superior pokojům navíc výhled na moře. Na vyžádání aza příplatek možnost rodinných pokojů (2 ložnice) ade- luxe suit (2 ložnice aobývací pokoj, privátní bazén pro 4 suity). Pro děti: aquapark, dětský bazén, dět- ský klub, dětské hřiště, animace, speci- ální dětské menu v hlavní restauraci. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, během dne občerstvení formou lehkého jídla, odpoledního čaje/kávy, zákusků a sendvičů, zmrzlina pro děti (v určitou denní dobu), místní alkoholické a nealkoholické nápoje 10.00–24.00 hod., aquapark, tenis, fitness, diskotéka (nápoje zdarma pouze do půlnoci). Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) > Egypt Hurghada Hotel Caribbean World Resort Soma Bay Hotel s výhodnou polohou přímo na nádherné písčité pláži, s výborným servisem a menším aquaparkem ocení klienti různých věkových kategorií, ale především rodiny s dětmi. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 6 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EBW228 • oblíbený hotel • skluzavky atobogány • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

210 000 210již od roku 199026 Afrika Letovisko: Soma Bay Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u krásné písčité pláže (doporučujeme obuv do vody), asi 50 km od Hurghady a 60 km od ostrova Giftun. Vybavení: vstupní hala s recepcí, něko- lik restaurací a barů, 3 venkovní bazény, konferenční místnost, SPA centrum (zdarma fitness, sauna a parní lázeň), tenis (osvětlení za poplatek), plážový volejbal, animační programy, WiFi při- pojení v celém areálu zdarma. Lehátka, ručníky a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma. Služby za poplatek: salón krásy, ma- sáže, potápění. Ubytování: moderně zařízené pokoje různých kategorií jsou vybaveny klima- tizací, koupelnou s vlastním soc. zaříze- ním, minibarem, setem na přípravu kávy a čaje, trezorem, telefonem, SAT/TV, in- ternetovým připojením. Pro děti: dětský klub, dětský bazén, dětské hřiště. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, ne- omezené množství místních alkoholických a nealkoholických nápojů 10.00 – 23.00 hod., zmrzlina 14.00 – 15.00 hod., nealkoholické nápoje a voda v minibaru, WiFi připojení. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) > Egypt Hurghada Hotel Mövenpick Resort Abu Soma Nově otevřený resort u Rudého moře je vhodnou volbou jak ke klidné, tak i k aktivní dovolené pro klienty všech věkových kategorií. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 2. DÍTĚ DO 6 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EMO228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • pro náročné • vyhřívaný bazén • bezplatně WiFi

Afrika 27Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Makadi Bay Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotelový komplex je situován v oblasti Makadi Bay přímo u 550 m dlouhé písečné pláže. V rámci areálu je zřízen malý přístav. Z pláže je přímý pří- stup k neporušené části korálového útesu. Centrum Hurghady je od hotelu vzdáleno cca 25 km, zajišťována je pra- videlná doprava. Vybavení: vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, několik restaurací podávají- cích speciality (à la carte restaurace s mořskými plody, italská restaurace, čínská restaurace), několik barů (bar u recepce, bar u bazénu, bar u pláže, snack bar), čajovna, diskotéka, ob- chodní arkáda, největší bazén v Egyptě o rozloze 6400 m2 (lehátka a slunečníky zdarma), vyhřívaný krytý bazén (v zimě), stolní tenis, aquapark. Služby za poplatek: 2× denně pravid. doprava do Hurghady, kadeřnictví, při- pojení k internetu, konferenční místnost, sauna a masáže, pokojový servis, prá- delna, minigolf, biliár, jízda na koni či velbloudovi, vodní sporty a potápění, půjčovna automobilů. Ubytování: příjemně zařízené 2lůžkové pokoje v hlavní budově či pokoje typu Dune a Lagoon s možností 1 přístýlky pro dospělého nebo 1–2 přistýlek pro děti, jsou vybaveny individuální klimati- zací, telefonem, minibarem, SAT/TV, vlastním sociálním zařízením (koupelna s vanou, WC, vysoušeč vlasů). Možnost trezoru na pokoji nebo na recepci. Vět- šina pokojů má balkon nebo terasu. Ubytování v pokojích Lagoon (superior) nebo v hlavní budově za příplatek. Za příplatek a na vyžádání pokoj s výhle- dem na moře (v hlavní budově). Pro děti: dětské hřiště, dětský bazén, aquapark. All inclusive: plná penze formou bufetu a lehké občerstvení během dne, místní alkoholické a nealkoholické nápoje 24 hod. (v barech a restauracích dle jejich otevírací doby). V rámci all inclusive je možné navštěvovat restaurace Aladin, Safaga a La Caravane. „Happy Hour“: zmrzlina amléčné koktejly se servírují zdarma vSun Set baru (nad recepcí) denně 14.00–16.00 hod. Konzumace à la carte za zvýhodněné ceny. Možnosti obsazení: pokoje v hlavní budově: XX / XXX / XXx pokoje Lagoon aDune: XX / XXx / XXX / XXxx > Egypt Hurghada Hotel Tia Heights Makadi Ubytování, stravování i veškeré služby uspokojí i náročnější hotelové hosty. Resort se rozprostírá v překrásné zátoce Makadi Bay a místní lokalita je vhodným tipem pro milovníky podmořského světa. Jeho volbou jistě nebudete zklamáni. Letovisko: Makadi Bay Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: nachází se přímo u písčité pláže s pozvolným vstupem do moře a v bezprostřední blízkosti korálů. Vzdálenost od letiště je zhruba 30 km a od Hurghady je vzdálen asi 35 km. Nedaleko hotelu se nachází aquapark. Vybavení: vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, několik barů (v lobby, na pláži, snack bar u bazénu), 2 bazény (1 v zimě vyhřívaný), disko- téka, konferenční služby, kadeřnictví, čistírna, obchodní pasáž, tenisové kurty, stolní tenis, biliár, volejbal, vodní pólo, šipky, squash, fitness, SPA centrum. Lehátka, ručníky a slu- nečníky na pláži i u bazénu zdarma. Služby za poplatek: SPA centrum, biliár, vodní sporty na pláži, potápění, kadeřnictví, čistírna, hlídání dětí. Ubytování: 2lůžkové standardní po- koje s možností 1 přistýlky jsou vyba- veny klimatizací, telefonem, SAT/TV, minibarem, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vysoušečem vlasů, balko- nem či terasou. Pro děti: dětský bazén, miniklub (3- 12 let), dětské hřiště, hlídání dětí (za poplatek), animační programy. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, místní alkoholické a nealkoho- lické nápoje 10.00 – 24.00 hod., konzumace v baru na pláži či u ba- zénu, odpolední lehké občerstvení, zmrzlina, káva a čaj. Možnosti obsazení: standard: XX / XXx rodinný pokoj: XX / XXX / XXx / XXxx > Egypt Hurghada Hotel Sol Y Mar Club Makadi Hotel nacházející se v uměle vytvořeném městečku Madinat Makadi je vhodnou volbou nejen pro rodiny s dětmi, ale také pro klienty, kteří upřednostňují aktivní dovolenou. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 7 LET v pokojích typu Lagoon a Dune za mimořádně nízkou cenu > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 2. DÍTĚ DO 12 LET jen v rodinném pokoji za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive > 1.DÍTĚDO12LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EBI228 Rezervujte na www.firotour.cz/ETH228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

210 000 210již od roku 199028 Afrika Letovisko: Makadi Bay Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: cca 50 metrů od písčité pláže, pro vstup do moře je k dispozici molo, možnost vstupu z pláže mimo dobu odlivu (doporučujeme obuv do vody). Vzdálenost od letiště v Hurghadě je zhruba 30 km a centrum Hurghady je vzdáleno asi 35 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, smě- nárna, několik restaurací a barů, něko- lik bazénů (1 v zimě vyhřívaný), dětský bazén a sluneční terasa, internetová kavárna, minimarket, diskotéka. Plá- žový volejbal, šipky, stolní tenis, fit- ness. Lehátka, ručníky a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma. Služby za poplatek: kulečník, masáže, minigolf, sauna, lázně a osvětlení teni- sových kurtů, vodní sporty na pláži, potápění, internet. Ubytování: vkusně zařízené pokoje jsou vybaveny klimatizací, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vysoušečem vlasů, SAT/TV, telefonem, rádiem, mi- nibarem (za poplatek), trezorem, bal- konem či terasou. Za poplatek možnost připojení k internetu. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dětský klub, dětská postýlka (na vyžá- dání). All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, káva, čaj, zmrzlina, neomezené množ- ství místních alkoholických a nealko- holických nápojů 10.00 – 23.00 hod. Možnost večeře v à la carte restaura- cích (libanonská, čínská) oproti před- chozí rezervaci na recepci. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > Egypt Hurghada Hotel Stella Makadi Beach Resort & SPA Nový hotel nacházející se na klidném místě v Makadi Bay je vhodný pro klienty všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EBP228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

29Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Sahl Hasheesh Stravování: ultra all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: 5* resort se nachází přímo u krásné písčité pláže v novém turis- tickém letovisku Sahl Hasheesh. Le- tiště v Hurghadě je asi 30 minut cesty. Vybavení: vstupní hala s recepcí, 2 bufetové restaurace, 3 à la carte res- taurace (italská, brazilská a s moř- skými plody), kavárna, 7 barů, zmrzlina, 3 bazény (2 v zimě vyhří- vané), posilovna, amfiteátr, herna (bi- liár, stolní tenis, playstation, minifotbal), plážový volejbal, 2 teni- sové kurty, šipky, konferenční služby. Služby za poplatek: salón krásy, kadeř- ník, prádelna, hlídání dětí, SPA, potá- pění, motorizované vodní sporty. Ubytování: celkem 514 prostorných po- kojů a suit s výhledem na moře je vyba- veno klimatizací, telefonem, SAT/TV, minibarem, zařízením na přípravu kávy a čaje, trezorem, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vysoušečem vlasů, in- ternetem. Na vyžádání a za příplatek možnost pokojů deluxe a suite různých kategorií. Pro děti: dětské hřiště, dětský bazén, miniklub, hlídání dětí (za poplatek), playstation, zábavní programy. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, výběr večeří z menu v à la carte restauracích (nutná rezervace předem), lehké občerstvení a neomezené množ- ství alkoholických a nealkoholických ná- pojů 24 hodin denně, vodní dýmka, minibar, WiFi na recepci, herna (biliár, stolní tenis, playstation, minifotbal), plá- žový volejbal, 2 tenisové kurty, šipky aj. Možnosti obsazení: standard: XX / XXX / XXx deluxe: XXxx > Egypt Hurghada Hotel Citadel Azur Resort Luxusní hotel s jedinečnou architekturou je vhodný pro všechny klienty, kteří si chtějí vychutnat krásnou dovolenou, relaxovat na pláži a vychutnat si služby ultra all inclusive. > ULTRA ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ VE STANDARD POKOJI DO 6 LET a vdeluxe pokoji do 12 let jen za 99Kč konečná cena včetně all inclusive > 2. DÍTĚ DO 12 LET v deluxe pokoji za mimořádně nízkou cenu Rezervujte na www.firotour.cz/ECZ228 • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

210 000 210již od roku 199030 Afrika Letovisko: El Gouna Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u pláže s hrubším pís- kem, možnost přístupu na písečnou pláž Zeytouna (zdarma loďkou). Letiště v Hurghadě je vzdáleno cca 30 km a vzdálenost od centra Hurghady je asi 23 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, smě- nárna, hlavní restaurace, bar, bazén (v zimě vyhřívaný), bazén pro děti, WiFi připojení za poplatek, plážový volejbal, šipky, stolní tenis. Nedaleko hotelu se nachází 18jamkové golfové hřiště. Le- hátka, ručníky a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma. Služby za poplatek: WiFi připojení, ka- deřnictví, kulečník, masáže, sauna, ja- cuzzi, SPA centrum, vodní sporty na pláži. Ubytování: vkusně zařízené pokoje jsou vybaveny klimatizací, koupelnou s vlastním soc. zařízením, telefonem, SAT/TV, minibarem, trezorem, balko- nem či terasou. Možnost ubytování v bungalovech různých kategorií, kde je možné ubytovat pouze 2 dospělé osoby. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dětská postýlka (na vyžádání). All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení na pláži Zey- touna během dne, neomezené množství místních alkoholických a neal- koholických nápojů 10.00 – 24.00 hod. Možnosti obsazení: standard: XX / XXx / XXxx / XXXx bungalov: XX / XXx / XXX > Egypt Hurghada Hotel Panorama Bungalows Resort El Gouna Hotel v klidném prostředí centra El Gouna je vhodný pro klienty všech věkových kategorií a pro aktivní dovolenou. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 2. DÍTĚ DO 6 LET za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EBF228 • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

31Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz EGYPT - HURGHADA Popisyuvedenýchubytovacíchkapacitvčetněposkytovanýchslužeb,dalšíchfotografiíaceníků nawww.firotour.cz,kdenajdetekompletníaktuálnínabídkunašichzájezdů. Hotel Al Nabila Grand Bay Hotel El Palacio Hotel Grand Seas Hostmark Rezervujte na www.firotour.cz/EHG228Rezervujte na www.firotour.cz/ESS228Rezervujte na www.firotour.cz/EAJ228 Hotel Triton Empire Hotel Triton Empire Beach Hotel Tropitel Sahl Hasheesh Rezervujte na www.firotour.cz/EHJ228Rezervujte na www.firotour.cz/ETI228Rezervujte na www.firotour.cz/ETC228 Hotel Sunrise Grand Select Crystal Bay Resort Hotel Geisum Village Hotel Hilton Plaza Rezervujte na www.firotour.cz/EHP228Rezervujte na www.firotour.cz/EGE228Rezervujte na www.firotour.cz/EAD228 Hotel Desert Rose Hotel Premium Palma Resort Hotel Movenpick Hurghada Rezervujte na www.firotour.cz/EAM228Rezervujte na www.firotour.cz/EAK228Rezervujte na www.firotour.cz/EDR228 Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada Egypt Hurghada

210 000 210již od roku 199032 Výlety Assuán a Abu Simbel Během 2denního výletu spatříte postupně slavnou Assuán- skou přehradu akrásný chrám ve Philae, který byl vybudo- ván na ostrůvku uprostřed Nilu. Prohlédnete si úžasný Abu Simbel, kde navštívíte chrámy Ramsese II. ajeho manželky Nefertari, apři zpáteční cestě vás čeká ještě prohlídka nej- zachovalejšího chrámu vEdfu. Super safari Spoustu skvělých zážitků získáte během odpoledního vý- letu jeepem do nedaleké místní vesnice uprostřed pouště. Budete mít možnost poznat život místních beduínů, čeká vás projížďka na čtyřkolkách, ale také na velbloudech atra- diční večeře vč. nápojů. Dolphin House Nenechte si ujít neopakovatelný zážitek pod hladinou Ru- dého moře snepřeberným množstvím různorodých ryb iji- nýchmořskýchživočichů.CelodennívýletzpřístavuvMarsa Alam do chráněné přírodní rezervace Dolphin House, se za- stávkou na šnorchlování. Pokud budete mít štěstí, uvidíte také zdejší hravé delfíny. Zátoka Abo Dabbab Půldenní výlet snávštěvou nejkrásnější anejnavštěvovanější zátoky vMarsa Alam. Vyskytují se zde želvy karety, žraloci amořské krávy (dugongové). Šnorchlování je zajištěno pod vedením instruktora. Zátoka má pozvolný vstup, jsou zde kdispozici slunečníky alehátka, sprchy itoaleta. S kompletní nabídkou aveškerými detaily knabízeným vý- letům vás seznámí na místě delegát FIRO-tour. Marsa Alam Marsa Alam se nachází na spojnici pobřeží Ru- dého moře a silnice, která vede k pobřeží Edfu, vzdálenému 230 km. Byla vystavěna pravděpo- dobně Ptolemaiem II. Prochází několika histo- ricky zajímavými místy, kde staří Egypťané dolovali většinu svého zlata. Podél této spojnice lze najít několik míst s nápisy ve skalách, zobra- zujícími např. žirafy, dobytek, ale také scény z lovu apod. S postupným rozšiřováním silnice však budou mnohé tyto poklady navždy ztra- ceny. Zatímco tato oblast sloužila jako zdroj zlata, silnice sama byla důležitou obchodní ces- tou mezi údolím Nilu a pobřežím Rudého moře. Významnými přednostmi tohoto místa jsou pře- devším překrásné korálové útesy, čisté moře a úchvatné východy slunce. Neustále jsou obje- vovány nové oblasti pro potápění i šnorchlo- vání. Pro vaši absolutně bezproblémovou dovolenou je vám k dispozici česky hovořící de- legát. cena již od 15 490 Kč/os. 7 nocí s all inclusive, resp. 14 490 Kč po odečtení slevy 1 000 Kč za včasnou rezervaci ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ POTÁPĚNÍ ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT ODLETY • zPrahy do Marsa Alam na 7/14/11 nocí

33Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: vysoce oblíbený hotel leží na klidném místě u překrásné a unikátní přírodní písčité laguny s pozvolným vstupem do moře. V blízkosti korálo- vého útesu, přímo na 800 m dlouhé pláži, zhruba 45 km od letiště v Marsa Alam. Vybavení: recepce, 3 restaurace (hlavní a 2 à la carte – italská, rybí), 4 bary, 3 bazény (1 v zimě vyhřívaný), dětský bazén, miniklub, fitness, tenisové kurty, stolní tenis, biliár, internetová kavárna, lázně, masáže, minimarket, obchod se suvenýry, trezor na recepci zdarma, le- hátka, slunečníky a ručníky u bazénu i na pláži zdarma, potápěčské centrum. Služby za poplatek: sauna, lázně, ma- sáže, jízda na koni, osvětlení tenisových kurtů, pronájem tenisových raket, inter- net, minibar, potápění, balené nápoje. Ubytování: 419 stylově zařízených po- kojů s možností 1 přistýlky je umístěno v budovách různých typologií v krásně udržované zahradě. Standardní pokoj: klimatizace, SAT/TV, minilednice, koupelna se sociálním zařízením, vysoušeč vlasů, bal- kon nebo terasa. Pokoje superior (blíže khlavní budově) a Beach Front (blíže kpláži) jsou na vyžádání aza příplatek (navíc trezor na pokoji zdarma). Pro děti: dětský bazén, miniklub (6-12 let). All inclusive: plná penze formou bufetu a lehké občerstvení během dne formou sendvičů, koláčků, sladkostí apod. 10.30-12.30 hod. a 16.00-18.00 hod., místní alkoholické a nealkoholické ná- poje 10.00-24.00 hod., po příjezdu lahev vody na pokoji, fitness, tenis (s vlastní výbavou během dne), stolní tenis, biliár, plážový volejbal, basketbal. Poznámka: Oficiální kategorie hotelu je 5*, ale kvalita služeb a ubytování odpo- vídá spíše 4* hotelu. Proto CK FIRO- tour hodnotí kategorií 4*. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) rodinný pokoj: XXxx / XXXx / XXXX > Egypt Marsa Alam Hotel Brayka Bay Reef Resort Krásné a klidné místo pro milovníky pohodové dovolené ocení všichni, kteří chtějí relaxovat v příjemném prostředí hotelu s přátelskou rodinnou atmosférou. Díky skvělým možnostem šnorchlování a potápění se nebudou nudit ani vyznavači těchto aktivit. Doporučujeme rezervovat včas, jedná se o velmi žádaný a oblíbený hotel. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 6 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EBY228 • oblíbený hotel • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

210 000 210již od roku 199034 Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: jeden z nejvyhlášenějších a nej- krásnějších hotelů, nejen v Marsa Alam, ale v celém Egyptě, leží přímo u 1 km dlouhé písčité pláže. Díky blízkosti ko- rálů je hotel vhodný pro milovníky po- tápění a šnorchlování. V zálivu je k dispozici menší písečná pláž s pozvol- ným vstupem do moře, která je vhodná pro děti. Hotel se nachází zhruba 38 km od letiště v Marsa Alam (transfer trvá cca 30 minut) Vybavení: recepce, směnárna, banko- mat, několik restaurací (hlavní a 2 à la carte - italská, rybí), několik barů, ob- chody se suvenýry, 2 bazény (jeden v zimě vyhřívaný), beduínský stan, ka- várna, diskotéka, potápěčské centrum a centrum vodních sportů, lehátka a slu- nečníky u bazénu i na pláži zdarma. Te- nisové kurty, stolní tenis, posilovna, internet a WiFi připojení, vodní park Aquatico (otevřený od března 2013, možnost zakoupit vstup již v ČR). Mož- nost konferencí až pro 450 osob. Hotel také disponuje ještě jednou písčitou pláží s pozvolným vstupem do vody, cca 10 min. jízdy vzdálenou, na kterou organizuje zdarma pravidelné transfery. Služby za poplatek: sauna, masáže, te- nisové kurty, biliár, potápěčské centrum a centrum vodních sportů, jízda na ko- ních a na velbloudech, terénní čtyřkolky, internet a WiFi připojení, vodní park Aquatico (otevřený od března 2013). Ubytování: hotel nabízí ubytování v chaletech rozesetých po jeho areálu, z nichž většina má výhled na moře, ně- které mají výhled do zahrady či okolí. Pokoje jsou složeny z ložnice, předsíně a koupelny s vlastním sociálním zaříze- ním a jsou vybaveny vysoušečem vlasů, klimatizací, SAT/TV, minibarem (za po- platek), telefonem, trezorem, balkonem (v patře) nebo terasou (v přízemí). Pro děti: dětská sekce bazénu, dětský klub, animační programy, hlídání dětí (za poplatek), dětská hřiště, vodní park Aquatico (otevřený od března 2013). All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, místní alkoholické a nealkoholické ná- poje, káva, čaj, stolní tenis, posilovna, plážový volejbal, denní i večerní ani- mační programy. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx / XXXx > Egypt Marsa Alam Sentido Kahramana Beach Resort Navštivte s námi tento exkluzivní resort a nechte se unést jeho kouzlem. Hledáte-li místo pro absolutní odpočinek, pak se vydejte právě sem a jistě nebudete litovat. Klid a pohoda je hlavním znakem tohoto hotelu. Luxusní oáza uprostřed pouště, zelená zahrada uprostřed písku, optimální pod- mínky pro potápění díky blízkosti korálového útesu. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 2. DÍTĚ DO 9 LET (bez nároku na vlastní lůžko) za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO13 LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EKB228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén • vhodné pro náročné klienty • vhodné ipro pobyty sdětmi

35Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází v krásné udr- žované zahradě cca 50 m od písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Blízkost korálových útesů zaručuje vý- borné podmínky pro šnorchlování. Do- poručujeme obuv do vody. Město El Quseir se nachází ve vzdálenosti asi 22 km od hotelu. Hotel se nachází zhruba 45 km od letiště v Marsa Alam. Vybavení: vstupní hala s recepcí, trezor na recepci, hlavní restaurace, několik barů, orientální kavárna, diskotéka, ob- chodní arkáda, internetová kavárna, bazén, dětský bazén, směnárna, ani- mační programy, posilovna, biliár, tenis, stolní tenis, volejbal, možnost vypůjčení vybavení na šnorchlování, internetový koutek, lázeňské služby, konferenční místnost. Služby za poplatek: prádelna, interne- tový koutek, lékař, hotelový autobus, lá- zeňské služby, jízda na koni či na velbloudu, osvětlení tenisových kurtů, potápění, vodní sporty na pláži, orien- tální kavárna. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky. Vybavení: klimatizace, kou- pelna se soc. zařízením, vysoušeč vlasů, telefon a trezor (pouze v budovách 3, 4 a 5), SAT/TV, minibar, balkon nebo te- rasa. Na vyžádání a za příplatek mož- nost rodinných pokojů (2 propojené pokoje). Pro děti: dětský bazén, dětský klub, animace, dětské hřiště. All inclusive: plná penze formou bufetu 10.00-24.00 hod., lehké občerstvení během dne, neomezené množství míst- ních alkoholických a nealkoholických nápojů, zmrzlina během dne. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko, možnost vyžá- dání 2. přistýlky po příjezdu na hotel, dle ob- sazenosti hotelu) > Egypt Marsa Alam Hotel Penseé Azur Resort Pensée Azur je ideálním místem pro příjemnou a zábavnou rodinnou dovolenou v El Quseir - letovisku, které je známé svým úžasným pobřežím, korálovými útesy a vřelou pohostinností. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 2. DÍTĚ DO 6 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/ESP228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén • oblíbená kapacita

210 000 210již od roku 199036 Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel zvučného jména byl vy- budován v unikátní lokalitě nádherné pláže Abu Dabab a zhruba 30 km od le- tiště v Marsa Alam. Vybavení: recepce, 4 bazény (2 v zimě vyhřívané), potápěčské centrum, hlavní restaurace Marsa, několik barů, bankomat, vybavení pro handicapované, nákupní zóna, internet, WiFi v lobby zdarma, denně animační programy, miniklub, plá- žový volejbal a fotbal, vodní pólo, stolní tenis, šipky, lehátka, slunečníky a ručníky na pláži a u bazénu zdarma. Služby za poplatek: internet, potápěč- ské centrum, minibar, hlídání dětí, prá- delna, masáže. Ubytování: hotel nabízí celkem 395 po- kojů (mezi nimiž jsou např. deluxe po- koje a suity obklopené zahradami, s výhledem na moře či s bazény) s mož- ností 1 přistýlky. Minibar, trezor, vysou- šeč vlasů, vlastní koupelna se soc. zařízením, telefon, internetové připojení (za poplatek), set na přípravu čaje a kávy, SAT/TV. Pokoje s výhledem na bazén, na moře a pokoje typu suite za příplatek a na vyžádání. Pro děti: miniklub, minidisko, dětský bufet, hlídání dětí (za poplatek). All inclusive: plná penze formou bu- fetu, dopolední káva a čaj 11.00–12.00 hod., občerstvení během dne formou lehkého jídla 13.00–17.00 hod., místní al- koholické (11.00-24.00 hod.) a nealko- holické nápoje 09.00–24.00 hod., zmrzlina 13.00–17.00 hod. v baru u ba- zénu, možnost servírovaného menu v Noba baru a Souk Cafe (nutná rezer- vace den předem), vybrané koktejly, láhev balené vody 1× denně, stolní tenis, plážový volejbal a fotbal, vodní pólo, šipky, posilovna. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx rodinný pokoj: XXxx > Egypt Marsa Alam Hotel Hilton Marsa Alam Nubian Resort Hotel známé a renomované hotelové sítě je vhodný pro klidnou dovolenou a pro náročnější klientelu. Bohatá nabídka all inclusive služeb vám zaručí maximální spokojenost a pohodově strávenou dovolenou. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 12 LET (bez nároku na lůžko) v rodinném pokoji za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO12LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EMN228 • oblíbená kapacita • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

Afrika 37Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází v rozlehlé za- hradě přímo u písčité pláže s korálo- vými útesy (doporučujeme obuv do vody, vstup do moře je přes molo). Vzdálenost od letiště v Marsa Alam je cca 2 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, něko- lik restaurací a barů, sushi restaurace, snack bar, 2 bazény (1 v zimě vyhří- vaný), dětský bazén, vodní dýmka, te- nisové kurty, obchůdky, salon krásy, WiFi připojení v lobby, konferenční služby, posilovna, sauna, masáže, le- hátka, ručníky a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma. Služby za poplatek: internet, biliár, ma- sáže, sauna, tenis, vodní sporty na pláži, vodní dýmka. Ubytování: celkem 396 moderních a komfortních pokojů je vybaveno kli- matizací, SAT/TV, minilednicí, interne- tem (za poplatek), setem na přípravu kávy a čaje, trezorem, koupelnou se soc. zařízením, vysoušečem vlasů. Pokoje s výhledem na bazén a moře a rodinné pokoje na vyžádání a za příplatek. Pro děti: dětský bazén, miniklub, ani- mační programy, dětské hřiště. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne a neomezené množství alkoholických a nealkoholických nápojů místní výroby. Každý den 2 lahve balené vody na po- koji, zmrzlina 13.30-15.30 hod., stolní tenis, posilovna, volejbal aj. Možnosti obsazení: standardní pokoj: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na vlastní lůžko) rodinný pokoj: XXxx / XXXX > Egypt Marsa Alam Hotel Resta Grand Resort Oficiálně 5* hotel je vhodný pro milovníky šnorchlování a také pro klienty, kteří si rádi vychutnají kvalitní služby all inclusive. Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u písčité pláže s korálo- vými útesy. Vzdálenost od letiště v Marsa Alam je asi 37 km a od centra Marsa Alam cca 25 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, něko- lik restaurací a barů (hlavní, à la carte mořská restaurace, pizzerie aj.), disko- téka, amfiteátr. Venkovní bazén (v zimě vyhřívaný), dětský bazén. Fotbalové hřiště, plážový volejbal, 2 tenisové kurty, lukostřelba, kánoe, posilovna, parní lázeň, jacuzzi, sauna, biliár, stolní tenis, potápěčské centrum. Lehátka, ručníky a slunečníky u moře i u bazénu zdarma. Služby za poplatek: parní lázeň, ja- cuzzi, sauna, potápěčské centrum, bi- liár, kadeřnictví, internet, salon krásy. Ubytování: celkově 270 pokojů je vyba- veno klimatizací, SAT/TV, rádiem, tele- fonem, minibarem, trezorem, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vysoušečem vlasů, balkonem či terasou. Možnost ubytování v pokojích s výhledem na bazén, zahradu či moře. Na vyžádání a za příplatek možnost suit či propoje- ných pokojů. Pro děti: dětský klub, animační pro- gramy, dětský bazén. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, ne- omezené množství místních rozlévaných alkoholických a nealkoho- lických nápojů během dne 10.00 – 23.00 hod., animační programy, teni- sové kurty, posilovna, fotbal, plážový volejbal. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na vlastní lůžko) > Egypt Marsa Alam Hotel Elphistone Resort 4* hotel se nachází v klidné oblasti v nedotčené oblasti Marsa Alam, přímo na jedné z nejkrásnějších pláží El Nabaa. Vhodná volba pro milovníky potápění. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 7 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 2. DÍTĚ DO 7 LET za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EEP228 Rezervujte na www.firotour.cz/ERG228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

210 000 210již od roku 199038 Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel v typickém arabském stylu leží 4 km od letiště v Marsa Alam, v chráněné oblasti Red Island Bay na úžasném místě s výhledem na hory z jedné strany a nádherné Rudé moře ze strany druhé. Nachází se přímo u pís- čité pláže v blízkosti korálů (doporuču- jeme boty do vody), vstup do moře je možný po molu. Vybavení: recepce, restaurace, 5 barů (2 vnitřní, 2 u bazénu, na pláži), 4 ba- zény (1 menší, v zimě vyhřívaný), dětský bazén se skluzavkami, nově vybudo- vaný aquapark se 4 tobogány (fungují v časech, kdy se nepodávají hlavní jídla), fitness, masáže, stolní tenis, mini- fotbal, volejbal, obchody, potápěčské centrum, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma. Služby za poplatek: masáže, sauna, in- ternet, biliár, služby potápěčského centra. Ubytování: 290 útulně zařízených po- kojů s možností 1–2 přistýlek je umís- těno v budovách kolem bazénu, klimatizace, SAT/TV, menší lednice, tre- zor, koupelna se sociálním zařízením, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Standardní pokoje smožnostímaximálně 1 přistýlky (2. dítě bez nároku na lůžko). Rodinné pokoje smožností ubytovat 2 dospěléa2děti(včetněpřistýlek)jsoukdis- pozici na vyžádání aza příplatek. Pro děti: dětský bazén, skluzavky, dětské hřiště, aquapark, Trixie klub uv- nitř hotelu. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, občerstvení během dne formou lehkého jídla, sendvičů, koláčků, slad- kostí, odpolední káva a čaj, místní alko- holické a nealkoholické nápoje 10.00–24.00 hod., aquapark se skluzav- kami a tobogány. Možnosti obsazení: standardní pokoj: XX / XXx / XXX (2. dítě bez nároku na lůžko) rodinný pokoj: XXxx > Egypt Marsa Alam Hotel Three Corners Sea Beach Resort Dříve známý jako Holiday Beach Resort si našel řadu spokojených klientů. Pod novým vedením získal nové jméno a jistě uspokojí nejen stávající, ale i celou řadu nových hostů. Děti pak ocení nově vybudovaný aquapark se skluzavkami. Určitě uspokojí vyznavače šnorchlování a potápění, zk- lamáni nebudou ani klienti, kteří upřednostňují klidnou a pohodovou dovolenou. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > CENOVÝ TIP > 2. DÍTĚ DO 14 LET (bez nároku na lůžko) jen v rodinném pokoji za mimořádnou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 6990KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EHR228 cena již od 15 490 Kč Kč/os. 7 nocí s all inclusive, resp. 14 490 Kč po odečtení slevy 1 000 Kč za včasnou rezervaci • oblíbený hotel • skluzavky atobogány • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

39Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází naproti zátoce Jabal Al Rosa, která je vyhlášeným rájem potápěčů, cca 150 m od písčité pláže (přes místní komunikaci, možné využít shuttle bus). Vzdálenost od le- tiště je zhruba 45 km a od centra s ná- kupními možnostmi asi 15 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, 2 à la carte restaurace, bar, bazén, obchůdky, internet a WiFi připo- jení (za poplatek), dětské hřiště, le- hátka, ručníky a slunečníky u pláže i u bazénu zdarma, biliár, fitness, stolní tenis, tenis. Služby za poplatek: internet a WiFi při- pojení, osvětlení tenisových kurtů, sauna, jacuzzi, à la carte restaurace. Ubytování: pokoje několika kategorií jsou vybaveny klimatizací, telefonem, minilednicí, SAT/TV, trezorem, koupel- nou s vlastním soc. zařízením, vysouše- čem vlasů, některé pokoje s balkonem. Na vyžádání a za příplatek možnost po- kojů superior, pokojů s výhledem na bazén a rodinných pokojů. Pro děti: dětské hřiště, miniklub, ani- mační programy. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne 10.00-23.00 hod., neomezená konzu- mace místních alkoholických a nealko- holických nápojů. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx superior: XXxx / XXXx (2. dítě bez nároku na vlastní lůžko) rodinný pokoj: XXX - XXXXxx / XXXXXx > Egypt Marsa Alam Hotel Oriental Bay Hotel je vhodnou volbou pro milovníky potápění, pro páry i rodiny s dětmi. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 7 LET (bez nároku na lůžko) jen v superior pokoji za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/EOB228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • oblíbená kapacita • vyhřívaný bazén

210 000 210již od roku 199040 Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází přímo u pri- vátní písčité pláže (dlouhé 600 m) a zhruba 35 km od letiště v Marsa Alam a je z velké části obklopen zelení. Vybavení: recepce, hlavní restaurace, italská a rybí à la carte restaurace, bar v lobby, celkem 9 bazénů včetně vnitř- ního bazénu a bazénu pro děti, jeden bazén se skluzavkami, tenis, fotbal, vo- lejbal, stolní tenis, dětské hřiště, disko- téka, biliár, animační programy, dětský klub, internetový koutek, prádelna, dok- tor, masáže. Služby za poplatek: masáže, internet, osvětlení tenisových kurtů, sauna, biliár, minibar, prádelna. Ubytování: standardní pokoje s mož- ností 1 přistýlky jsou vybaveny klimati- zací, SAT/TV, minibarem, vysoušečem vlasů, trezorem. Koupelna se soc. zaří- zením, balkón nebo terasa. Pro děti: dětský bazén, skluzavky, dět- ské hřiště, dětský klub, minidisko. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, snídaně, obědy a večeře v hlavní restauraci, lehké občerstvení během dne, neomezené množství alkoholic- kých a nealkoholických nápojů místní výroby, animační programy. Možnosti obsazení: X / XX / XXx / XXX / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) > Egypt Marsa Alam Hotel Dreams Beach Hotel v krásné a zároveň klidné lokalitě severní části El Quseir v Marsa Alam byl vybudován na ploše 230.000 km2 a disponuje soukromou písčitou pláží (v délce 600 m) a devíti bazény a díky poloze je vhodnou volbou také pro vyznavače potápění a šnorchlování. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 6 LET za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Rezervujte na www.firotour.cz/ERE228 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

41 Afrika Letovisko: Marsa Alam Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází v klidné lo- kalitě a přímo u dlouhé písčité pláže (vstup přes molo), cca 90 km od le- tiště v Marsa Alam. Ideální místo ke šnorchlování a dalším vodním spor- tům. Doporučujeme obuv pro vstup do moře. Vybavení: recepce v hlavní budově, 3 bazény (2 v zimě vyhřívané), dět- ský bazén, lehátka a slunečníky u ba- zénu i na pláži zdarma, 2 restaurace, několik barů (lobby bar, u bazénu, na pláži, lounge bar, jazibo bar), disko- téka, potápěčské centrum, biliár, plá- žový volejbal, stolní tenis, fitness, venkovní parkoviště, nákupní arkáda u recepce, internet, WiFi připojení, bankomat. Služby za poplatek: minibar, biliár, sauna, jacuzzi, masáže, parní lázeň, potápění, internet, balené nápoje. Ubytování: hotel disponuje celkem 254 moderními a prostornými pokoji a suitami. Standardní pokoj s mož- ností 1 přistýlky je vybaven SAT/TV, minibarem (za poplatek), klimatizací, vysoušečem vlasů, koupelnou se so- ciálním zařízením, trezorem, terasou nebo balkonem. Možnost ubytování v propojených pokojích na vyžádání. Pro děti: dětské hřiště, miniklub, dětský bazén. All inclusive: plná penze formou bu- fetu a lehké občerstvení během dne formou sendvičů, koláčků, těstovin, pizzy, místní alkoholické a nealkoho- lické nápoje 10.00–24.00 hod., fit- ness, volejbal, fotbal, stolní tenis, šnorchlování. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko) > Egypt Marsa Alam Hotel Fantazia Resort Tento hotel osloví milovníky moře, pláže, dobrého jídla i pití. Vhodná volba pro rodiny s dětmi i vyznavače potápění a jiných vodních sportů. Vzhledem k vysoké oblibě doporučujeme včasnou rezervaci. Ideální tip pro poklidnou dovolenou. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2. DÍTĚ DO 7 LET (bez nároku na lůžko) za mimořádně nízkou cenu > 1.DÍTĚDO14LETJEN ZA 99KČ konečná cena včetně all inclusive Popisyuvedenýchubytovacíchkapacitvčetněposkytovanýchslužeb,dalšíchfotografiíaceníků nawww.firotour.cz,kdenajdetekompletníaktuálnínabídkunašichzájezdů. Rezervujte na www.firotour.cz/EFH228 • vyhřívaný bazén • lehátka aslunečníky na pláži zdarma Hotel Calimera Habiba BeachHotel Royal Brayka Beach Resort Hotel Radisson Blu Resort El Quseir Rezervujte na www.firotour.cz/ERQ228Rezervujte na www.firotour.cz/ECM228Rezervujte na www.firotour.cz/EAY228 Hotel Resta Reef Resort Hotel Tulip Resort Hotel Sol Y Mar Solaya Rezervujte na www.firotour.cz/EBG228Rezervujte na www.firotour.cz/EUP228Rezervujte na www.firotour.cz/ERT228 Egypt Marsa Alam Egypt Marsa Alam Egypt Marsa Alam Egypt Marsa Alam Egypt Marsa Alam Egypt Marsa Alam

210 000 210již od roku 199042 Kapverdy se skládají z 10 větších ostrovů (z toho 9 obydlených) a 5 menších neobydlených ostrůvků vulkanického původu, geograficky náležících k Africe; společně s Azorskými ostrovy, Madeirou a Kanárskými ostrovy tvoří Makronésii. Ostrovy jsou pojmenovány podle poloostrova Cap-Vert (ve francouzštině „Zelený mys“) – nejzápadnějšího bodu kontinentální Afriky. Každý návštěvník je přivítán velmi vřelou atmosférou místních obyvatel, kteří sem během staletí imigrovali ze všech koutů světa a vnesli prvky svých kultur – dnešní podoba je směsí z evropských (především por- tugalských) a afrických kořenů, v hudbě a tanci je do- minantní africký základ. Místní výtečná kuchyně je jednoduchá, tradičně při- pravovaná z dostupných ostrovních ingrediencí, zá- kladem jsou obilniny, fazole, sladké brambory, maniok. Velkou roli hraje rybolov – jeho milovníci si zde přijdou na své! Stravování na hotelech, především větších a „vícehvězdičkových“, je bohatší díky importu potra- vin z ostatních zelenějších a úrodnějších ostrovů nebo zásobováním z Evropy. OSTROV SAL Z výšky, když přistáváte nad ostrovem Sal, máte dojem, že přilétáte na nehostinné místo - do pouště. Jakmile však při- stanete, první co vás zaujme, budou Espargošské pyramidy -dvahomolovitékopcevulkanickéhopůvodu,kteréváspře- svědčí, že jste skutečně vAfrice. Ostrov Sal je krásný pro oči toho, kdo má rád originalitu apoušť. Projdete-li se vměs- tečku Santa Maria, kde se nachází 99 % všech hotelů, bu- dete ohromeni azurově modrou vodou azářivě bílými písečnými plážemi bez konce. Chcete-li se slunit, asi není lepší místo vAtlantiku. Uděláte-li si jen malinkou procházku za městečko východním směrem, objevíte místo, kde bílé písky náhle vystřídají černé, zakulacené lávové kameny ami- lióny lastur - tzv. „hřbitov mušlí“. Zahnete-li na sever podél pobřeží, černé lávové kameny náhle zmizí avystřídají je deskyrůžovéhopískovce-20mdlouhé,jakobyvytesanédo pobřeží. Najmete-li si quad apojedete-li ještě trochu sever- něji, dorazíte do oblasti Serra Negra - pohoří vulkanického cena již od 19 990 Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. 17 990 Kč po odečtení slevy 2 000 Kč za včasnou rezervaci KAPVERDY Exotický malý svět v Atlantiku, ráj nádherných dlouhých pláží s překrásným bílým pískem, bizarních vulkanických útvarů, zelených údolí a horských terénů lákajících na trekkingové túry, pouští a křovin = fascinující souostroví plné kon- trastů s úžasnými 350 slunečnými dny v roce. Vítr, slunce a nekonečné písečné pláže charakterizují východní, pouštní ostrovy Sal, Boa Vista a Maio, se zřetel- ným africkým vlivem; subtropická vegetace, vysoké hory, klidná údolí, malé zá- toky s lávovým pískem a skalnaté útesy definují vzhled západních vulkanických ostrovů Santiago, Fogo, Brava, Sao Nicoalu, Sao Vincente a Santo Antao. PŘÍMÉ LETY ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ SILVESTR A VÁNOCE DELEGÁT FIRO-TOUR FIRO NÁZOR • krásné dlouhé písčité pláže • průzračně čistý oceán styrkysově modrou vodou • stabilní klima po celý rok • 350 slunečných dní • vynikající podmínky pro windsurfing, kiting, ry- baření, potápění INFORMACE • časový posun:– 2 hod. úřední jazyk: portugal- ština (neoficiálně kreolština) • měna: kapverdské escudo (ECV), běžně pou- žívané/směnitelné EUR (banky, směnárny, ho- tely) • vízum: vízová povinnost • spropitné: na Kapverdách je zvykem dávat spropitné (hotelový personál, vrestauracích, na fakultativních výletech - řidič, místní prů- vodce apod.) • očkování: žádné speciální očkování není nutné ani povinné ODLETY • přímé lety zPrahy na ostrov Sal na 7, 8, 9, 10, 14, 15 nocí TRANSFERY NA LETIŠTĚ • Bližší informace o trasách a podmínkách využití této služby naleznete v ceníku tohoto katalogu.

43Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz původu, kde jsou mezi rozeklanými skalami skryty desítky „privátních plážiček“, ze všech stran pěkně chráněných. KroměhřbitovamušlíjenaSaluihřbitovželví-obrovskékru- nýře karety obrovské tu výmluvně leží is kostrou uhynulé želvy, Sal je atlantická želví líheň ai hřbitov. Každý rok tu ran- geři „SOS Tartagua“ nasbírají pro své líhně kolem 200 tis. vajec! Na konci léta lze líhně navštívit akaždý večer pozoro- vat nevídanou show: vypouštění čerstvě vylíhnutých želvi- ček do moře, neuvěřitelný zážitek... Pojedete-li ze Serra Negra trochu do vnitrozemí, narazíte na další, pro nás zcela neobvyklý úkaz - na pole černého lávového skla. Vstoupíte- li do pole, teplota kolem vás se zvedne na 50°C... Pár kilo- metrů více na sever, kousek od hl. města ostrova, je městečko Pedra de Lume se svým známým solným dolem vně sopečného kráteru. Na severu ostrova je velmi zajímavá oblast - kousek od Ponta Norte, kde vpolích černého lávo- vého popela trčí do výšky sloupy bílého pískovce. Sal je nejznámější anejnavštěvovanější ostrov Kapverd, skvalitními hotely apředevším výbornými podmínkami pro surfing, kiting arybaření; sřadou fakultativních výletů nebo poznáváním ostrova pronajatým automobilem nebo na quadu. Letovisko Santa Maria / Ponta Preta Původně rybářská vesnička spastelově omítnutými domy, typicky africkou atmosférou, vblízkosti četných oblíbených hotelových resortů (s možností dojít pěšky, hotelovým mi- nibusem nebo taxíkem) anekončící 17km dlouhé pláže spřekrásným jemným světlým pískem. Řada restaurací, ka- váren, barů, diskotéky, mnoho obchůdků se suvenýry. Transfer zletiště – cca 30 min. Výlety OSTROV SAL Lodní výlet Celodenní nebo půldenní lodní výlet podél pobřeží, smož- ností koupání, šnorchlování nebo rybaření (lodí nebo kata- maránem). Okruh ostrovem Sal, Mirages a „Salinas“ Celodenní výlet po ostrově sobědem, návštěva solných dolů, zastávka vhlavním "komerčním" městě ostrova – Es- pargos, přes Terra boa, Mirages do Buracony – místa pro- slulého přírodními bazény (možnost koupání za předpokladu příznivého počasí), vjednom znich veleznámá hlubina „Magic Eye (Olho Magico)“ – především mezi potá- pěči. Oběd vtypické restauraci vPalmeře, na zpáteční cestě písečnými dunami oblasti Ponta Preta. Zastávka vcentru Santa Marii. Letecký celodenní výlet na ostrov BOA VISTA Ostrov dun, celodenní výlet na ostrov kokosu adatlových palem, krásných dlouhých pláží. Příjezd do Praia da Chave, zastávka na fotografování - staré továrny na keramiku, svel- kým komínem astaré stroje zavalené pískem, dále do Po- voacao Velha svíce než 40km dlouhými plážemi Santa Monica skráným bílým jemným pískem (možnost koupání.) Návštěva Deserto da Viana, oblasti dun, které vytvářejí bi- zarníkrajinu,SalRei,cestapřesViaPitoresca-známousvými kokosovými adatlovými palmami. Terénní čtyřkolky Fun Quad Fun Quad je mixem Buggy aQuad, cca 2,5 hod. Výjezd od solných dolů písečnými dunami přes Sharks Bay do Baia da Murdeira,zastávkauzátokyCalhetaFunda(možnostfocení, koupání dle počasí); dále do Oasis Algodoeiro (oáza se stromy, oslíky aruinami vojenské základny zdob portugal- ské kolonizace), zpáteční cesta přes Ponta Preta. Neptunus Cca hodinový výjezd poloponorkou Neptunus ke 2 vrakům – první uPonta Do Sinó, portugalská parní loď Bolana, po- topená vr. 1920, smnožstvím krásných rybek okolo, 2. vrak na druhé straně Santa Maria Bay = loď Santo Antanao, po- topená vr. 1965. Rybaření, potápění, windsurfing - info vmístě. Podrobné informace ovýletech ajejich aktuální nabídku zposkytne delegát vmístě.

210 000 210již od roku 199044 Letovisko: Santa Maria Stravování: polopenze nebo all inc- lusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové (v rámci all inclu- sive) Večeře: bufetové Poloha: přímo u široké, 10 km dlouhé písčité pláže, velmi příjemný hote- lový komplex v rozlehlém parku se subtropickou vegetací; cca 2 km od centra; cca 22 km od letiště. Vybavení: recepce s lobby barem, hlavní restaurace, restaurace à la carte (zpoplatněno), několik barů, taverna (zpoplatněno), boutique, menší wellness centrum, kadeřnictví, malá posilovna, fotostudio, bazén se slunečníky a lehátky, miniklub, amfi- teátr a diskotéka, připojení k inter- netu, konferenční místnost, TV míst- nost, půjčovna aut, tenisový kurt, plážový volejbal, centrum první po- moci, mezinárodní animační tým, diskotéka. Služby za poplatek: internet, služby wellness centra, lehátka a slunečníky na pláži. Ubytování: standardní klimatizované Hotel Crioula Velmi příjemný hotelový komplex přímo u písčité pláže, s vynikající kuchyní a pestrým animačním programem ve dne i večerních hodinách, pěknou zahradou, se širokou nabídkou sportovních aktivit – profesionální potápěčská, windsurfing & kiting základna u hotelu. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. A 2. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava zdarma včetně all inclusive • jen sCK FIRO-tour

45Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky, koupelnou (s vysoušečem vlasů) a soc. zařízením, minilednič- kou, trezorem, telefonem, SAT/TV, balkonem / malou verandou; mož- nost ubytování v prostornějších po- kojích (s možností až 2 přistýlek pro děti) – doporučujeme včasnou rezer- vaci, počet je omezen. Pro děti: miniklub, dětské menu. All inclusive: plná penze formou bu- fetu vč. nápojů; dopolední občer- stvení (snacky, sladké pečivo), odpolední „tea time“ se sladkostmi, během dne nápoje místní výroby, al- koholické i nealkoholické – dle all inclusive menu na barech. Možnosti obsazení: XX XXX, XXx, XXxx > KAPVERDY Sal Rezervujte na www.firotour.cz/KVC2D9

Afrika 210 000 210již od roku 199046 Afrika Letovisko: Santa Maria Stravování: bez stravy, za příplatek snídaně nebo polopenze Snídaně: bufetové Večeře: servírované Poloha: Komplex 90 studií a apartmánů přímo u krásné písčité pláže a v centru letoviska Santa Maria. Nákupní mož- nosti 50 m od hotelu. Od letiště cca 22 km. Přímo u hotelu je uměle vybudo- ván přírodní „bazén“ s mořskou vodou, která do této umělé nádrže stále přitéká z oceánu. Vybavení: recepce, restaurace, bar, bazén, ubytování v nízkopodlažních bu- dovách uprostřed zahrady. Služby za poplatek: WiFi, trezor na re- cepci. Ubytování: studia, 1-2 ložnicové apart- mány - koupelna, WC, sprcha, ku- chyňka, terasa nebo balkon, ložní prá- dlo, ručníky. Možnosti obsazení: studio standard: XX apartmán standard 1 ložnice: XX, XXx, XXX, XXxx apt. standard 1 ložnice svýhledem na moře: XX, XXx, XXX, XXxx, XXXx apartmán standard 2 ložnice: XX, XXX, XXx, XXxx, XXXx, XXxxx apt standard 2 ložnice svýhledem na moře: XX, XXX, XXx, XXxx, XXXx, XXxxx > KAPVERDY Sal Hotel Porto Antigo Residence Porto Antigo je komplex studií a apartmánů uprostřed areálu se zahradou. Každé studio a apartmán má jinou dekoraci, v každém ale najdete vše potřebné ke strávení příjemné dovolené přímo u překrásné písčité pláže a v centru městečka Santa Maria. Letovisko: Santa Maria Stravování: snídaně nebo polopenze za příplatek Snídaně: bufetové Večeře: servírované, výběr ze 3 různých menu – za příplatek Poloha: přímo u písčité pláže, cca 2 min pěší chůze od centra Santa Marii, v nej- jižnějším cípu ostrova. Vybavení: vstupní hala s recepcí a lounge, hlavní restaurace, 3 restau- race, 2 bary, 2 bazény, výběr sportov- ních aktivit: posilovna, tenis, minigolf, stolní tenis, šachy, biliár; večerní hu- dební programy. Služby za poplatek: masáže, vodní sporty na pláži – potápění, windsurfing, kiting, rybaření. Ubytování: příjemně zařízené klimati- zované 2lůžkové pokoje (s výhledem do zahrady nebo na mořskou stranu) s koupelnou (s vysoušečem vlasů) a soc. zařízením, ledničkou, SAT/TV, WiFi připojením, telefonem – bez mož- nosti přistýlky; prostornější suity a fa- mily suity na vyžádání (s možností až 2přistýlek pro děti). Pro děti: dětská postýlka – na vyžádání. Možnosti obsazení: standardní pokoje: XX > KAPVERDY Sal Hotel Morabeza Příjemný hotelový komplex – jeden z prvních na ostrově – u překrásné písčité pláže, v blízkosti centra letoviska,s příjemnou atmosférou, milým personálem a dobrou kvalitou služeb. > NOVINKA V NABÍDCE > 1. A 2. DÍTĚ DO 12 LET ubytování zdarma > 3. A 4. OSOBA ubytování za mimořádně nízkou cenu > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/KMO2D9 Rezervujte na www.firotour.cz/KPG2D9

Afrika 47Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Santa Maria Stravování: snídaně, za příplatek polo- penze nebo plná penze Snídaně: snídaně formou bufetu Obědy: servírované Večeře: servírované Poloha: moderně vybavený klidný hotel leží v druhé linii od krásné široké písčité pláže (cca 250 m) . Centrum městečka Santa Maria (nákupní možnosti) je vzdáleno asi 1,2 km. Vybavení: příjemná vstupní hala s re- cepcí, vše v příjemných světlých bar- vách a za hudby chill outu, restaurace, bar, snack bar, fitness, minimarket, WiFi za poplatek, bazén, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, osušky k bazénu zdarma. Služby za poplatek: internet, vodní sporty, wellness lehátka a slunečníky na pláži, minibar, trezor. Ubytování: moderně zařízené pokoje s individuální klimatizací, koupelna se sprchou, WC, vysoušečem vlasů, SAT/TV, telefon, minibar (za poplatek), trezor za poplatek, balkon. Pro děti: dětský bazén. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > KAPVERDY Sal Hotel Dunas de Sal Pěkný nízkopodlažní hotel nabízí vše ke strávení příjemné dovolené v klidném hotelu. Letovisko: Santa Maria Stravování: snídaně, za příplatek polo- penze Snídaně: bufetové Večeře: servírované za příplatek Poloha: příjemný menší hotel v rustikál- ním stylu s typickou kapverdskou at- mosférou v těsné blízkosti městečka Santa Maria, oblíbený hotel s výbornou polohou; od letiště 22 km, od centra 100 m, nákupní možnosti 100 m. Vybavení: vstupní hala s recepcí, res- taurace s nádherným výhledem na moře, bar/snack bar, obchod se suve- nýry, bazén – lehátka zdarma, připojení na internet; plážový volejbal. Služby za poplatek: připojení na inter- net, trezor, minibar (za poplatek), vodní sporty na pláži, lehátka a slunečníky na pláži, plážové osušky, plážový bar. Ubytování: standardní pokoje se sociál- ním zařízením (sprcha, WC, vysoušeč vlasů), trezor, balkon nebo terasa, indi- viduální klimatizace, SAT/TV, minibar (za poplatek), některé s výhledem na moře; junior suite stejné vybavení, pro- stornější, některé s bočním výhledem na moře; suite - stejné vybavení, všechny s výhledem na moře. Možnosti obsazení: standardní pokoj X, XX; junior suite/suite XX – XXXX > KAPVERDY Sal Hotel Odjo d’Aqua Hotel s unikátní polohou přímo „v moři“ - postaven na kamenném starém přístavu, při příjemném posezení v hotelové restauraci omílá oceán hotel ze tří stran. Velmi romantické, uklidňující prostředí - ideální pro zamilované a starší páry. > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/KOD2D9 Rezervujte na www.firotour.cz/KDU2D9

Afrika 210 000 210již od roku 199048 Afrika Letovisko: Santa Maria Stravování: snídaně Snídaně: jednoduchý kontinentální bufet Poloha: cca 250 m od písčité pláže, cca 250 m od centra letoviska Santa Maria, obchody v okolí hotelu. Vybavení: vstupní hala s recepcí, res- taurace (pouze na snídaně), bar, ven- kovní bazén (lehátka a slunečníky zdarma). Služby za poplatek: trezor, minibar. Ubytování: příjemně zařízené klimati- zované pokoje s možností přistýlky s koupelnou/WC, telefonem, SAT/TV, minibarem, trezorem, balkon. Možnosti obsazení: standardní pokoje: XX navyžádáníprostornějšístandardpokoj: XXx/ XXX > KAPVERDY Sal Hotel Pontao Výhodná poloha menšího moderního hotelu, pouhých 250 m od překrásné, široké, několik kilometrů dlouhé písčité pláže, zároveň v blízkosti centra letoviska Santa Maria - s řadou obchůdků, kaváren a barů. Letovisko: Ponta Preta Stravování: snídaně, za příplatek polo- penze Snídaně: bufetové Večeře: servírované - výběr ze 3 menu - zahrnuje předkrm, hlavní chod, dezert Poloha: menší hotel se nachází v oblasti Ponta Preta cca 400 m od překrásné písčité pláže. Do centra městečka Santa Maria a nákupních možností cca 2 km. Letiště vzdáleno 22 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, res- taurace, bar, bazén, internetový koutek za poplatek, konferenční místnost. Služby za poplatek: internet. Ubytování: útulně pokoje s klimatizací, koupelnou s WC a sprchou, SAT/TV, te- lefonem, trezorem, balkonem. Interne- tové připojení za příplatek. Suita je prostornější a v koupelně je vana. Možnosti obsazení: standard X, XX suite standard, XX, XXX > KAPVERDY Sal Hotel Sabura Menší novější hotel pouze pro dospělé (hotel neakceptuje děti do 15 let). Doporučujeme klientům vyhledávajícím klidnou dovolenou. > NOVINKA V NABÍDCE > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava zdarma > NOVINKA V NABÍDCE > POUZE PRO DOSPĚLÉ cena již od 19 990 Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. 17 990 Kč po odečtení slevy 2 000 Kč za včasnou rezervaci > CENOVÝ TIP Rezervujte na www.firotour.cz/KAB2D9 Rezervujte na www.firotour.cz/KPY2D9

Afrika 49Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Ponta Preta Stravování: bez stravy, za příplatek sní- daně nebo polopenze Snídaně: bufetové za příplatek Večeře: bufetové + à la carte za příplatek Poloha: hotel leží cca 20 km od letiště v Espargos, do městečka Santa Maria s obchůdky a restauracemi cca 2 km, písčitá pláž cca 800 m od resortu. Přímo v resortu Vila Verde je super- market, zastávka autobusu i taxi. Vybavení: recepce, několik klimatizo- vaných budov s apartmány a studii, každá budová má své zázemí - ba- zény s lehátky a slunečníky zdarma, bar a snack bar. V areálu je supermar- ket, 2 restaurace, internet za popla- tek, fitness, prádelna za poplatek, půjčovna kol, aut a motorek za popla- tek, tenisové kurty, masáže, sauna, animační program pro dospělé něko- likrát v týdnu. Služby za poplatek: internet, trezor, půj- čovny kol, aut, motorek, sauna, masáže. Ubytování: prostorné a nově moderně vybavené apartmány a studia s klimati- zací: koupelna, WC, vysoušeč vlasů, ku- chyňka, telefon, TV/SAT, trezor, balkon, WiFi za poplatek. Apartmány mají obý- vací místnost s rozkládacím gaučem a 1 nebo 2 ložnice. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště. Možnosti obsazení: studio: X, XX, Xx apartmán 1 lůžkový: X, XX, XXX, XXx apartmán 2 lůžkový: X, XX, XXx, XXX, XXx, XXXx, XXxx, XXXxx, XXxxx, XXXXx, XXXXX apartmán senior 55+: X, XX, XXX > KAPVERDY Sal Apartmány Vila Verde Resort Nově postavený komplex s prostornými studii a apartmány v klidném resortu. Pěkné ubytování za velice výhodnou cenu. Letovisko: Santa Maria Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel leží u krásné, písčité ně- kolikakilometrové pláže, cca 1,5 km od centra městečka Santa Maria a nákup- ních možností. Cca 22 km od letiště. Vybavení: vstupní hala s recepcí, uby- tování v pěkných bungalovech v roz- lehlé zahradě, 2 restaurace, bar, bar u bazénu, snack bar nedaleko pláže, konferenční místnost, diskotéka, tele- vizní místnost, biliár, prádelna, parking, obchůdky, bazén se slanou vodou, in- ternetový koutek a WiFi v hotelu za po- platek, animační programy v hotelu, plážový volejbal a fotbal. Lehátka a slu- nečníky u bazénu i u oceánu jsou zdarma, osušky za zálohu. Služby za poplatek: WiFi, tenisové kurty, potápěčské centrum, půjčovna kol, vodní sporty, biliár, masáže. Ubytování: ubytování v bungalovech, pokoje standard s individuální kli- matizací, koupelna se sprchou, WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon, mi- nibar (za poplatek), trezor. Pro děti: dětské brouzdaliště. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, v restauraci voda, pivo, víno, limo- náda. Během dne lehké občerstvení. Neomezená konzumace alhokolických a nealko nápojů místní výroby od 10:00 do 24:00 hod., odpolední káva nebo čaj. Animační programy pro děti i dospělé italského klubu Bravo, šachové turnaje, plážový volejbal, aquagym, aerobic, šipky, stolní tenis. Možnosti obsazení: X XX, XXX, XXx (maximální obsazení XXx + infant) > KAPVERDY Sal Hotel AW BRAVO Vila do Farol Oblíbený hotel, vedený jako italský klubový hotel AW Bravo, s italským kuchařem a animačními programy. Doporučujeme lidem, kteří mají rádi rušnější hotelové rezorty. > NOVINKA V NABÍDCE > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování zdarma > 2. A 3. DÍTĚ, 3., 4. A 5. OSOBA ubytování zdarma > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/KVF2D9 Rezervujte na www.firotour.cz/KVI2D9

210 000 210již od roku 199050 Afrika Letovisko: Ponta Preta Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u široké písčité pláže, rozsáhlý komplex dvou hotelů Clubho- tel RIU Funana a Clubhotel RIU Garopa vyhlášeného španělského hotelového řetězce RIU, cca 15 km od letiště, cca 2,5 km od centra Santa Marii. Vybavení: vybavení obou hotelů k dis- pozici všem klientům – vstupní hala s recepcí, 2 bazény (z toho 1 v zimě vy- hřívaný, 1 s jacuzzi), dětský bazén (v zimě vyhřívaný), lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, terasa, několik res- taurací a barů (hlavní restaurace, tema- tické restaurace, snack bary, taneční bar, plážový bar a další), herna, obchod se suvenýry a butiky, přístup na internet (za poplatek) – na PC nebo prostřed- nictvím WiFi, „Renova Spa“ wellness centrum s možností masáží a kosmetic- kých procedur (za poplatek), kadeřnic- tví, posilovna se saunou a vířivkou (není povolen vstup osobám mladším 18 let, vstup jen ve sportovní obuvi) – zdarma, řada sportovních aktivit (stolní tenis, aquagym, tenis – vybavení za vratný depozit, plážový volejbal a další), dět- ský klub "RIU Land“, dětské hřiště, noční klub "Pacha“, animační programy pro děti/dospělé (denní, večerní), večerní show/hudební programy. Služby za poplatek: internet, služby spa & wellness centra, kadeřnictví, biliár, vodní sporty – windsurfing, kiting, po- tápění a další. Ubytování: klimatizované 2lůžkové pokoje (některé smožností přistýlky) skoupelnou (s vysoušečem vlasů) asoc. zařízením, mini- ledničkou, SAT/TV, trezorem, telefonem, stropním větrákem, terasou/balkonem. Prostornější suity – na vyžádání. Pro děti: dětský klub "RIU Land“, dětský bazén ahřiště. All inclusive: plná penze formou bufetu (2× týdně tematické večeře; při rezervaci pře- dem možnost využití asijské, africké, kap- verdské kuchyně aspecialit zgrilu – vněkteré ztematických restaurací); alkoho- lické inealkoholické nápoje (lokální/impor- tované) 24 hod.denně, snacky & dezerty/káva během dne (24 hod.); nápoje vnočním klubu "Pacha“. Možnosti obsazení: XX/XXx > KAPVERDY Sal Hotel RIU Garopa Rozsáhlý hotelový komplex s vynikající polohou přímo u široké písčité pláže, možnost využívání kompletních služeb 2 hotelů s rozsáhlou nabídkou sportovních aktivit a služeb all inclusive. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/KRG2D9

51Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Ponta Preta Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u široké písčité pláže, při vstupu občas kamenná plata, zcela nový hotelový komplex v za- hradě otevřený v létě 2011, v pořadí druhý 5* hotel na ostrově, cca 3 km od centra Santa Marii (možnost do- pravy hotelovým shuttle busem). Upozornění – přímo před východem z hotelu v moři skála, pro rodiny s dětmi doporučujeme využít vzdále- nějších přístupů do vody – cca 100– 200 m dále (hotel plánuje přístup po plovoucím molu), pobřeží je návětr- nější než jižní cíp ostrova. Vybavení: prostorná hala s recepcí, několik restaurací a barů, 2 bazény, dětský bazén, 2 konferenční místnosti (s kvalitním audio/video vybavením, break-out místností), butik, wellnes- spa, posilovna, animační programy. Služby za poplatek: pokojový servis, mezinárodní alkoholické nápoje, dopl- nění snacků a nápojů do miniledničky, internet, nabídka služeb wellness-spa. Ubytování: komfortně vybavené, kli- matizované standardní 2lůžkové suity s koupelnou a soc. zařízením (vysou- šečem vlasů), SAT/TV, telefonem, při- pojením k internetu, trezorem, miniledničkou, balkonem/terasou, při- stýlky nelze; rodinné suity s obývacím pokojem, 2 ložnicemi (min. obsazení 3 os., max. obsazení 4 os. + dětská postýlka). Pro děti: dětský bazén, miniklub. All inclusive: plná penze včetně ná- pojů, během dne snacky a občer- stvení z grilu v restauraci u pláže (dle menu AI) vč. nápojů (dle menu AI), v odpoledních a večerních hodinách snacky a občerstvení ve "Sport" baru, během dne výběr teplých/studených nápojů – alkoholických/nealkoholic- kých (dle menu AI) v lobby baru. Možnosti obsazení: suita: XX suita se 2 ložnicemi XXX, XXXx, XXXX (mini- mální obs. 3 dosp. osoby) > KAPVERDY Sal Hotel Melia Tortuga Beach Resort & Spa Zcela nový, v létě 2011 otevřený hotelový komplex hlavní budovy a bungalovů se zahradou, se zaručenou kvalitou služeb řetězce Sol Melia, komfortním ubytováním, přímo u písčité pláže. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava v suitě s 2 ložnicemi zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KTU2D9

210 000 210již od roku 199052 Cancún Cancún je turistickým snem, sideální polohou na východ- ním pobřeží Yucatánského poloostrova, omýván Karibským mořem, kde teplota vzduchu jen zřídka klesá pod 25°C. Ti, kdo Cancún již navštívili, vědí, že pod zářícími fasádami vy- bavenými veškerým myslitelným komfortem najdete pů- vabné, kouzelné Mexiko, bohaté na historii, osobitost akulturu. Cancún je pouze 30 let starý, ale dlouho předtím, než moderní svět objevil jeho přírodní bohatství, nazývali ho staří Mayové domovem. Dnes je domovem pro více než 2 miliony turistů zcelého světa, kteří si každoročně přijíždějí užít jedinečné pláže, výjimečné nabídky restaurací, nočního života atropické atmosféry. VCancúnu můžete odpočívat na zřídka zaplněných plážích anechat se hýčkat skvělým servisem nebo lze využít některé znepřeberného množství aktivit. Vhotelové zóně Cancúnu najdete mayské ruiny z12. stol., ale opravdové archeologické poklady jsou vokolí jen pár hodin jízdy. Pozorování podmořského života, neuvěři- telně bohatá flóra afauna láká milovníky přírody kprozkou- mání okolí. Hotelovou zónou se line udržovaná stezka, která je ideální pro ranní jogging, projížďku na kole či kolečkových bruslích nebo ivečerní procházku. Příznivci golfu naleznou vokolí několik 18jamkových hřišť. Městský autobus vás snadno dopraví do „El Centro“ – starého Cancúnu, kde tou nejzajímavější výkladní skříní budou místní lidé ajejich po- hostinnost. Vybrali jsme pro vás hotely, které nabízejí uni- kátní polohu umoře, vysoký standard ubytování sprogramem all inclusive, klidnou apřátelskou atmosféru avyužití řady možností sportovního zařízení. Transfer zle- tiště: 15–20 min. Playa del Carmen – Playacar - Mayská riviéra Playa del Carmen je menší turistické letovisko, vzdálené asi 50km jižně od Cancúnu. Původně zde byla rybářská osada, která se postupně rozrostla. Na první dojem vás okouzlí klidná apřátelská atmosféra, naprosto rozdílná od Cancúnu. Hlavní turistická třída letoviska je lemována místními restau- racemi, bary aobchůdky se suvenýry avybízí kposezení aochutnání mexických specialit. Místní, většinou nově po- stavenéresortybylyvybudoványvezcelaneporušenémpří- rodním přímořském pásu, vokolí se nacházejí architektonické památky, to vše je zárukou ideálního místa pro strávení dovolené vklidnějším letovisku snádhernou pláží. Transfer zletiště: cca 40 min. Tulum – Mayská riviéra Jediné zmayských sídel, které bylo postaveno na mořském pobřeží. Leží 130km od Méridy a110km od Cancúnu abylo obydleno ještě za příchodu Španělů. Nabízíme vám krásný hotelový resort, který se nachází asi 5km od památek vTu- lumu, vklidném prostředí. Tulum je proslaven svou pyrami- dou postavenou přímo nad útesy, město sloužilo dříve jako východisko pro poutníky na posvátný ostrov Cozumel. Ide- ální dovolená pro příznivce koupání, moře apotápění. Tran- sfer zletiště vCancúnu cca 1,5 hod. cena již od 41 990 Kč/os. 11 nocí s all inclusive, resp. 36 951 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci MEXIKO - CANCÚN, MAYSKÁ RIVIÉRA Mexiko je jedna z nejrozmanitějších zemí světa. Je to skutečně barevná mozaika, kde se mísí historie, kultura a přírodní krásy. Ideální země k poznávání historie, ale také k odpočinku na jedněch z nejkrásnějších pláží na světě. Příjemné a teplé klima po celý rok, karibská oblast – záruka nádherných písčitých pláží a azurově modré vody, skvělé ceny. ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT PŘÍMÉ LETY BEZ PŘESTUPŮ MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ POTÁPĚNÍ FIRO NÁZOR • nádherné pláže sbílým pískem aazurově modrou vodou • široké možnosti zábavy, nákupy, noční život • rozmanitá nabídka výletů vám umožní poznat atmosféru apamátky Mexika iběhem pobytu • skvělé klimatické podmínky • kromě pobytu vluxusních hotelech akarib- ských plážích si můžete vybrat znabídky ka- talogu "Poznávací zájezdy 2014" INFORMACE • rozloha: 1 964 375km2 • čas. posun: - 7 hodin • měna: mexické peso • úřední jazyk: španělština • doba letu: cca 10-12 hodin dle let. společnosti ODLETY • přímé lety zPrahy do Cancúnu na 10/11 nocí • odlety na pravidelných linkách na libovolný počet nocí TRANSFERY NA LETIŠTĚ Bližší informace otrasách apodmínkách využití této služby naleznete vceníku tohoto katalogu.

Karibik Karibik 53Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Cancún Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel Dos Playas se nachází přímo u krásné písčité pláže, v hotelové zóně a v blízkosti "starého“ centra Can- cúnu. Do centra hotelové zóny se do- stanete místními linkovými busy, které jezdí nepřetržitě, nebo procházkou za zhruba 20 min. Letiště v Cancúnu je vzdáleno asi 27 km a nákupní možnosti jsou zhruba 1,5 km od hotelu. Vybavení: 24 hod. recepce, 2 restau- race (Las Guacamayas, Wok), bazén, snack bar, bar u bazénu, malý obchod, 2 tenisové kurty, zahrada, internet a WiFi (za poplatek), směnárna, prádelna, hlí- dání dětí. Služby za poplatek: internet, WiFi, prá- delna, hlídání dětí. Ubytování: pokoje jsou rozmístěné v nízkopodlažních budovách, většina je po rekonstrukci. Všechny pokoje jsou klimatizované, s telefonem, kabelovou TV, trezorem, koupelnou a WC, žehlička a žehlicí prkno na vyžádání. Dvě větší lůžka umožňující ubytování až 4 osob. Část pokojů s balkonem. Pro děti: dětský bazén. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, ne- omezená konzumace alkoholických a nealko nápojů, aerobik, stolní tenis, volejbal. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > MEXIKO Cancún Hotel Dos Playas Výhodná cena, dobrá poloha přímo u pláže, ideální pro všechny věkové kategorie. Letovisko: Cancún Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel umístěn v zálivu Island Mujeres, s výbornou polohou, ideální pro ty, kdo mají rádi zábavu, nákupy, procházky či noční život. V okolí se na- chází restaurace, bary, obchody. Mezi- národní letiště v Cancúnu je pouhých 20 minut jízdy, obchodní centrum v Cancúnu cca 15 minut jízdy. Vybavení: vstupní hala, recepce, bufe- tová restaurace El Faisan, bar u bazénu, lobby bar s venkovním či vnitřním po- sezením, knihovna, bazén, nově vybu- dovaný bazén nedaleko pláže, lehátka a slunečníky, možnost zapůjčení plážo- vých osušek, dětská část bazénu, WiFi připojení, bussines centrum, směnárna, prádelna, pokojový servis, obchod se suvenýry, půjčovna aut a jízdních kol, vodní sporty na pláži. Služby za poplatek: internet, trezor, golfové hřiště (3 km), masáže, vodní sporty na pláži, rybolov, windsurfing, potápění, hlídání dětí, svatební balíčky, pokojový servis, prádelna, směnárna, půjčovny. Ubytování: 98 zrenovovaných pokojů, standardní pokoje nabízí klimatizaci, 1 lůžko vel. King nebo 2 dvojlůžka, SAT/TV, trezor, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Maximální obsazenost 4 osoby. Za příplatek Junior Suite nebo Master Suite. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, nealkoholické a alkoholické nápoje místní výroby během dne 10:00-23:00 hod., lehké občerstvení během dne. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXXx / XXxx / XXXX > MEXIKO Cancún Hotel Cancun Bay Resort Menší hotel střední kategorie v blízkosti letoviska Cancún nabízí moderní prostředí a kvalitní služby. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 13 LET ubytování astrava zdarma > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. A 2. DÍTĚ DO 13 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/MXO249 Rezervujte na www.firotour.cz/MDP249

Karibik Karibik 210 000 210již od roku 199054 Letovisko: Cancún Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel je umístěn v hotelové zóně v letovisku Cancún, jen 20 minut jízdy do centra města i na mezinárodní letiště. V okolí restaurace, bary, noční život. Vybavení: vstupní hala, recepce, res- taurace La Fuente s krásným výhledem na záliv, nabízí mezinárodní kuchyni; plážová restaurace a bar Albatros, Pale- anque Lobby bar, bar u bazénu Las Pal- mas, bazén, lehátka a slunečníky, hřiště, fitness, parkoviště, obchod se suvenýry. Služby za poplatek: internet, lékař, hlí- daní dětí. Ubytování: hotel nabízí ubytování ve 260 pokojích, ve 3 kategoriích. 215 stan- dardních pokojů, všechny pokoje mají klimatizaci, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, postel velikosti King, nebo 2 dvoujlůžka, SAT/TV, telefon, minibar, trezor, terasu nebo balkon. Maximální obsazenost: 3 dospělí nebo 2 dospělí a 2 děti. Děti sdílejí lůžka s rodiči. Pro děti: dětský klub. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, nealkoholické a místní alkoholické nápoje (10:00-24:00hod.), občerstvení během dne (7:00-23:00hod.), sportovní vyžití v hotelu, stolní tenis, biliár, trezor, doplňování minibaru na pokoji (voda, nealko, pivo). Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > MEXIKO Cancún Hotel Flamingo Cancun Hotel vhodný pro klienty, kteří chtějí být poblíž nočnímu životu, a přitom si užívat kvalitních služeb all inclusive. Letovisko: Cancún Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází v oblasti Punta Cancún, v srdci aktivit a zábavy leto- viska Cancún a zároveň je zde možno si užít odpočinek a lenošení na pláži s bílým pískem a průzračnou vodou. Vybavení: vstupní hala, recepce, výtahy, restaurace El Mortero (gourmetová me- xická kuchyně), Aquamarina (meziná- rodní kuchyně), Las Vegas (bufetová a à la carte), bar: Lobby, Cascada, Wet, plá- žový klub; panoramatický bazén, le- hátka a slunečníky, terasy na opalování, plážový servis, obchod se suvenýry, be- auty salon, SPA, fitness. Služby za poplatek: SPA, manželské balíčky, dětský klub, internet, beauty salon, masáže, lékařská služba, prá- delna, hlídání dětí, půjčovna aut. Ubytování: klimatizované pokoje nabízí 1 lůžko vel. King nebo 2 lůžka vel. Queen, koupelnu (pouze sprchový kout)/WC, kávovar; minibar a WiFi při- pojení (za poplatek), SAT/TV, telefon, trezor, balkon nebo terasa. Možnost propojených pokojů, pouze na vyžá- dání. Pro děti: dětský klub (za poplatek). All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne (12:00-18:00 hod), plážový klub (10:00- 17:00 hod.), nealkoholické a místní a vy- brané dovozové alkoholické nápoje (10:00-24:00 hod.), dle nápojového lístku AI, láhev vody na pokoj, trezor, vodní nemotorizované sporty, animační programy, fitness. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > MEXIKO Cancún Hotel Krystal Cancun Moderní hotel na krásné dlouhé pláži v dosahu živé noční i denní zábavy. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astrava zdarma > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/MXI249 Rezervujte na www.firotour.cz/MFL249

Karibik Karibik 55Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Playa del Carmen Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u písčité pláže, kvalitní komplex se nachází asi 60 km od letiště v Cancúnu, u jedné z nejkrásnějších pláží, obklopený tropickou vegetací. Resort je vzdálen asi 15 min. chůze od centra Playa del Carmen. Vybavení: v resortu je k dispozici hote- lová hala s recepcí, 3 restaurace, snack bar, 6 barů, jacuzzi, 2 bazény, lehátka, slunečníky, obchod se suvenýry, fitness, SPA centrum, denní a noční animační programy. Celý komplex je umístěn uprostřed zeleně. Služby za poplatek: potápěčské cent- rum, pronájem aut, masáže, hlídání dětí, internet, trezor ve standard pokoji, 18jamkové golfové hřiště v blízkosti ho- telu. Ubytování: hotel disponuje 202 pokoji, které jsou umístěny v nízkopodlažních budovách/vilkách. Pokoje standard nebo superior jsou příjemně zařízené, klimatizace, stropní ventilátor, balkon nebo terasa, telefon, TV, minibar (bez nápojů), trezor za poplatek, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, žehlička a žehlicí prkno. Superior pokoj má navíc kávovar, trezor zdarma a denně doplňovaný mi- nibar. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dětský klub, minidisko. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, občerstvení během dne, neome- zená konzumace nealko a alkoholických nápojů, sportovní vybavení a programy: aerobik, aqua aerobik, vodní pólo, plá- žový volejbal, tematické party, stolní hry, plně vybavená posilovna, tenisový kurt (osvětlení za poplatek), plachet- nice, zkušební ponor v bazénu, kajaky, windsurfing, potřeby pro šnorchlování, půjčovna kol. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > MEXIKO Playa del Carmen Hotel Reef Playacar Krásná pláž a kvalitní služby all inclusive vám zaručí příjemně strávenou dovolenou. Na své si přijdou i náročnější klienti. Letovisko: Playa del Carmen Stravování: snídaně, za příplatek all inc- lusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové (v rámci all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: hotel s centrální polohou přímo na 5. Avenue, v klidnější části Playa del Carmen, nabízí vstup do soukromého plážového klubu, pláž cca 10 minut pěšky od hotelu. Vybavení: recepce, restaurace, bary, zdarma WiFi připojení, bazén, vířivka, lehátka a slunečníky u bazénu, prádelna, dokor. Služby za poplatek: prádelna, trezor, hlídání dětí, dokor. Ubytování: nabízí ve 157 pokojích, po- koje jsou standardně vybaveny, kou- pelna/WC, telefon, TV, pracovní deska, stropní ventilátor, klimatizace, trezor, WiFi připojení, některé pokoje s balkó- nem. All inclusive: plná penze formou bufetu s mexickou či mezinárodní kuchyní, lehké občerstvení během dne, místní al- koholické a nealkoholické nápoje během dne do 23:00 hod. Bar v plážo- vém klubu od 10:00 do 17:00 hod., zdarma lehátka a slunečníky. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > MEXIKO Playa del Carmen El Tukan Hotel and Beach Club Výhodná cena, dobrá poloha hotelu. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. A 2. DÍTĚ DO 4 LET ubytování astrava zdarma > 1. DÍTĚ DO 5 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/MQI249 Rezervujte na www.firotour.cz/MRP249

Karibik Karibik 210 000 210již od roku 199056 Letovisko: Playa del Carmen Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: luxusní hotel koloniálního stylu se nachází 35 minut od letiště v Cancúnu, 5 minut od městečka Playa del Carmen. Hotel je postaven ve stylu mexické haciendy. Vybavení: hlavní budova s recepcí, 5 à la carte gourmet restaurací (La Ri- viera-bufetová; Himitsu-asijská; Por- tofino-italská a středomořská; Seaside Grill-maso a grilované speciality; Oce- ana-rybí), Cactus Club a Coco Café, 4 bary (lobby, plážový, u bazénu a music lounge), velký bazén, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži, ven- kovní vířivka, salon krásy, SPA a fit- ness centrum, lázeňské procedury, obchůdky se suvenýry, biliár, kni- hovna, tenis, lukostřelba, lekce tance, animační programy, nemotorizované vodní sporty, půjčovna kajaků, šnorchlování, windsurfing, sailing, po- tápění. Služby za poplatek: speciality v restau- racích à la carte, salón krásy, lázeňské pro- cedury masáže, sauna, internet, svatební balíčky, SPA balíčky, výlety, konferenční sál, windsurfing, sportovní rybolov, hloubkové potápění, vodní lyžování, prádelna, lékařská služba. Ubytování: nabízí ve 391 pokojích asuitách, prostorné, velmi luxusně vybavené dvou- lůžkové pokoje s1 King size nebo 2 Queen size lůžky, nabízí plně vybavenou kou- pelnu/WC, vysoušeč vlasů, telefon, TV-SAT, CD/DVD abudík sMP3 přehrávačem, tre- zor, klimatizaci, minibar (v rámci all inclu- sive, denně doplňován - voda, nealko, pivo), varná konvice, žehlička, balkon nebo terasa. Za příplatek je možné ubytovat se v poko- jích Deluxe Ocean View nebo Junior Suite. All inclusive: zahrnuje plnou penzi formou bufetu, občerstvení po celý den, nealkoho- lické nápoje aalkoholické nápoje „domácí“ výroby. Povečeřet je možné iv dalších te- matických restauracích - rybí speciality a plody moře, asijské speciality, italské. Sportovní vyžití vhotelu ina pláži, nemoto- rizované vodní sporty, tematické večery. Možnosti obsazení: XX / XXX > MEXIKO Playa del Carmen Hotel Secrets Capri Luxusní hotel na krásné pláži v klidné zóně, výborná kuchyně, bohatá nabídka služeb. Letovisko: Riviera Maya Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: resort je situovaný v klidném pro- středí Puerto Aventuras. Nachází se přímo u písčité pláže v srdci Mayské riviéry. Vzdálenost od letiště v Cancúnu je asi 80 km a 40 km od městečka Tulum, po- hých 45 min od kouzelného ostrova Co- zumel, 2:30 hod. od 7. divu světa, pyra- midy Chichén Itzá. Vybavení: vstupní hala s recepcí, smě- nárna a bankomat, 2 bufetové restaurace, snack bar u bazénu, creperie, 5 à la carte restaurací (italská, mexická, asijská, gril a steak, tapas restaurace), 7 barů včetně sport baru s golfovým simulátorem (za poplatek), diskotéka, SPA ALegría, 5 ba- zénů, jacuzzi, 2 dětské bazény, WiFi při- pojení, posilovna, půjčovna jízdních kol, tenisový kurt, lukostřelba, plážový fotbal, taneční lekce, potápění, nemotorizované vodní sporty, denní a noční zábavní pro- gram. Služby za poplatek: trezor (pouze ve standardních pokojích), internet, WiFi, golfový simulátor ve sport baru, SPA ALegría, lékařská služba, prádelna, půj- čovna aut, potápění, svatební balíčky, bi- liár, potápění. Ubytování: celkem 572 pokojů a suite růz- ných kategorií s výhledem do zahrady, na bazén či na oceán je vybaveno 1 King size postelí či 2 dvoulůžkovými postelemi, kli- matizací, koupelnou s WC, vysoušečem vlasů, kabelovou TV, telefonem, WiFi při- pojením, trezorem (za poplatek), balko- nem či terasou. Hotel dále nabízí privilegované pokoje a suity s komfortněj- ším vybavením (trezor zdarma, kávovar, žehlička a žehlicí prkno, minibar aj.) a se speciálními službami (privátní salónek, 10% sleva na masáže a SPA, plážové osušky na pokoji, 4 večeře à la carte, 20% sleva na romantickou večeři na pláži s menu z humra aj.). Hotel nabízí novo- manželům ubytování v Honeymoon po- kojích. Pro děti: 2 dětské bazény, dětský klub. All inclusive: plná penze formou bufetu, možnost večeří v restauracích à la carte (3× za týden, rezervace nutná), neome- zené množství místních alkoholických a nealkoholických nápojů do 2:00 hod., lehké občerstvení během dne, denní a noční zábavní programy, tenis, stolní tenis, lukostřelba, jízdní kola, nemotorizo- vané vodní sporty, 1x ponor v bazénu, po- silovna, lehátka, slunečníky a plážové osušky zdarma. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > MEXIKO Riviera Maya Hotel Catalonia Riviera Maya Kvalitní hotel v srdci Mayské riviéry s krásnou pláží je vhodný i pro náročnější klientelu. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > POUZE PRO DOSPĚLÉ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 7 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/MRM249 Rezervujte na www.firotour.cz/MSC249

Karibik Karibik 57Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Riviera Maya Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: hotel se nachází přímo u krásné písčité pláže na světoznámé Mayské ri- viéře v komplexu hotelů Barcelo Maya Beach Resort. Vzdálenost od letiště v Cancúnu je asi 75 km a zhruba 35 km od městečka Tulum. Vybavení: vstupní hala s recepcí, 4 res- taurace (2 mezinárodní bufetové res- taurace, mexická El Agave, španělská Do Quijote), 2 snack bary (Capitan Mor- gan, Rancho Grande), 7 barů, 2 bazény s jacuzzi, nemotorizované vodní sporty (windsurfing, šnorchlování, kajak, kata- marán, vodní rotoped), minigolf, disko- téka, nákupní centrum, kaple, divadlo, posilovna, zábavní programy, tenisové kurty, fotbalové hřiště, basketbalové hřiště, multifunkční kurt, plážový volej- bal, vodní pólo, šipky, lukostřelba, stolní tenis, SPA, konferenční služby, business centrum, internet a WiFi připojení, sva- tební balíčky. Hosté mohou využívat pláž, bazény a snack bary v hotelu Bar- celo Maya Colonial & Tropical. Služby za poplatek: SPA, konferenční služby, hlídání dětí, internet a WiFi při- pojení, prádelna, salón krásy, masáže, půjčovna aut, motorizované vodní sporty, nákupní centrum, svatební ba- líčky, motorizované vodní sporty. Ubytování: celkem 1031 pokojů a suity různých kategorií. Superior pokoje: 1 King size postel nebo 2 dvoulůžkové postele, klimatizace, stropní ventilá- tor, koupelna a WC, vysoušeč vlasů, LCD/ TV, telefon, budík, kávovar, mi- nibar, trezor, žehlička a žehlicí prkno, balkon nebo terasa. Hotel dále nabízí Superior pokoje, Junior Suite a Suite, všechny s výhledem na oceán se spe- ciálními službami Premium Club (dle obsazenosti hotelu možnost early check-in/ late check-out, neomezený vstup do à la carte restaurací, internet a WiFi připojení zdarma, plážové osušky na pokoji, salónek Premium, pokojové služby, 20% sleva ve SPA a salónu krásy). Hotel také nabízí ro- dinné suity. Pro děti: dětský klub (4-12 let), hlídání dětí (za poplatek), dětské hřiště, klub pro teenagery, dětský bazén (v hotelu Barcelo Maya Colonial). All inclusive: plná penze formou bu- fetu, možnost večeří v restauracích à la carte, neomezené množství alkoholic- kých a nealkoholických místních nápojů a lehké občerstvení 24 hodin denně, ne- motorizované vodní sporty, posilovna, sauna, jacuzzi, lehátka, slunečníky a ruč- níky zdarma. Hosté mohou využívat pláž, bazény a snack bary v hotelu Bar- celo maya Colonial & Tropical. Možnosti obsazení: Superior pokoje/Junior Suite: XX / XXX / XXx / XXXx Rodinné Suite: XX / XXX / XXXx / XXxx / XXXxx Suite: XX / XXx > MEXIKO Riviera Maya Hotel Barcelo Maya Beach & Caribe Resort Luxusní hotel známé hotelové sítě Barcelo vhodný pro rodiny s dětmi i pro náročnější klienty, kteří si chtějí vychutnat krásnou dovolenou, relaxovat na pláži a vychutnat si služby 24hodinového all inclusive. Letovisko: Riviera Maya Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové nebo à la carte Poloha: přímo u písčité pláže – tento lu- xusní 5hvězdičkový hotel se nachází na Mayské riviéře, leží na překrásné bílé ka- ribské pláži. Vzdálenosti: 15 minut do centra Playa del Carmen, 360 km od Chichén Itzá, 64 km pyramidy v Tulum, 120 km Coba, 50 km korálové útesy Co- zumel, 100 km Isla Mujeres, 10 km ar- cheologický eko-park Xcaret, 50 km Xelha, ideální na potápění, 30 km delfi- narium, 5 km Mayakoba El Camaleón Golf Club, letiště v Cancúnu cca 45 minut. Vybavení: moderní renovovaný hotel s detaily mayské architektury nabízí: vstupní prostornou halu s recepcí, uby- tování ve 3- a 4patrových budovách, 1× bufetová restaurace Jaal-Ha, 6× restau- race à la carte (mexická, italská, orien- tální, rybí...), bar, snack bar, bar u pláže, konferenční místnost, 3 velké bazény, oddělenou část bazénu pro děti, 2 teni- sové kurty, hřiště na volejbal, fitness, BlueBay SPA centrum, obchůdky, mo- torizované i nemotorizované vodní sporty, šnorchlování a spoustu animač- ních programů. Služby za poplatek: internet, trezor, SPA centrum, vodní sporty, výhled na moře, golf (in El Camaleón Mayacoba), směnárna, lékařská služba, kadeřnictví, sauna. Ubytování: v osmi budovách na po- zemku o rozloze 180 ha je umístěno 979 pokojů, 338× pokoje deluxe garden a 92× deluxe ocean view nabízí klimati- zaci, koupelnu/WC, vysoušeče vlasů, SAT/TV, minibar (voda, pivo, nealko); trezor, WiFi a internet. připojení (za po- platek), kávovar, balkon nebo terasu. Pro děti: dětský bazén, miniklub, vide- ohry, sportovní aktivity pro děti. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, večeře možné v à la carte restau- racích Don Isi, Di Rossi a Jaal-Ha, nutná rezervace, občerstvení během dne, snacky, neomezená konzumace alkoho- lických i nealko nápojů místní výroby, sportovní aktivity, animační programy. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > MEXIKO Riviera Maya Hotel BlueBay Grand Esmeralda Luxusní hotel vhodný i pro náročnější klientelu za dostupné ceny. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 7 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/MBB249 Rezervujte na www.firotour.cz/MBM249

210 000 210již od roku 199058 Karibik Letovisko: Riviera Maya Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: hotel byl vybudován v roce 2004 v mayském stylu, který předsta- vuje repliky některých místních pamá- tek, s polohou na písečné pláži mezi letovisky Cancún (cca 48 km) a Playa del Carmen (cca 20 km) na Riviera Maya. Letiště v Cancúnu je cca 39 km od hotelu. Vybavení: vstupní hala, recepce, 5× tří- patrová budova, 5× výtah v hlavní bu- dově, hlavní restaurace La Pagoda, bufetová restaurace u bazénu El Fogón, restaurace La Geisha: japonská kuchyně a 4× à la carte restaurace (nutná rezer- vace)-La Marina: rybí speciality; L\'éto- ile: francouzská; El Rancho Steak house; El Tapatio: mexická kuchyně; v hotelu dále naleznete lobby bar, 2× bar u ba- zénu, Theatre bar, Fumoir, Ice Creem Saloon El Mirador, plážový bar Snack Bar Coco; konferenční sály, internet café, WiFi zónu, hernu/čítárnu, 5× bazén, línou řeku, bazén s vlnobitím, ja- cuzzi, lehátka a slunečníky, plážový ser- vis, fitness, lázně ParkSpa Sensation (za poplatek), turecké lázně, Hammam, po- tápěčské centrum a golf (za poplatek), kadeřnictví, minimarket, obchůdky se suvenýry, směnárnu, půjčovnu aut, sportovní vyžití: aerobik, vodní gymna- stika, lukostřelba, basketbal, plážový volejbal a fotbal, stolní tenis, biliard, pe- tanque, katamarán, plachtění, kayak, šnorchlování, windsurfing; denní a ve- černí animační programy a představení. Služby za poplatek: internet, lékařská služba, masáže, SPA, plážové osušky (vratná záloha), motorizované vodní sporty, jízda na koni, půjčovny, golf, plachtění, potápění. Ubytování: Juniro Suite: moderně a vkusně zařízené prostorné pokoje, 2 dvoulůžka nebo 1 king-size postel, po- hovka, klimatizace, strolní ventilátor, plně vybavená koupelna s hydroma- sážní vanou/WC, vysoušeč vlasů, tele- fon, SAT/TV, trezor, DVD/CD přehrávač, minibar, kávovar, žehlička, žehlicí prkno, balkon nebo terasa. Děti sdílí lůžko s ro- diči. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, herna, speciální menu, dětská postýlka (zdarma), miniklub Lucy’s Club (4-12 let). All inclusive: plná penze během dne, občerstvení během dne (10:00-18:00 hod.), nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje místní výroby a vybrané druhy mezinárodní výroby (9:00-01:00 hod.), minibar na pokoji, plážový servis, ne- motorizované vodní sporty, animační programy, trezor, miniklub. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx / XXXx > MEXIKO Riviera Maya Hotel Iberostar Paraiso Maya Hotel na vysoké úrovni přináší velmi kvalitní služby, zázemí a hotelové vyžití. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 13 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/MXE249

Karibik Karibik 59Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Tulum Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází na kouzelném mayském pobřeží v letovisku Tulum, přímo na krásné dlouhé písčité pláži, obklopen typickou tropickou vegetací. Nedaleko se nachází tulumské archeo- logické památky, v dosahu cca 7 minut jízdy. Nedaleko potápěčské centrum. Letovisko Playa del Carmen cca 40 minut jízdy a letiště v Cancúnu cca 90 min. jízdy. Vybavení: hotel prošel rekonstrukcí v srpnu 2012, je vystavěn v mexickém stylu, nabízí recepci, bufetovou restau- raci Chichen Itza; à la carte restauraci Cobá (nutná rezervace) - nabízí místní me- xickou kuchyni, grilované pokrmy, rybí spe- ciality (za poplatek); 3 bary: bar na pláži Ararauna, bar ubazénu Aramacao avnitřní bar Uxmal, 3 bazény, lehátka aslunečníky ubazénů ina pláži, možnost zapůjčení plá- žových osušek, WiFi připojení, internetový koutek,konferenčnímístnost,směnárna,ob- chůdky, sportovní vyžití vhotelu ina pláži, animační programy. Služby za poplatek: internet, trezor, ma- sáže, půjčovna kol, restaurace à la carte Cobá, romantická večeře na pláži, motori- zované vodní sporty, potápěčské centrum. Ubytování: pokoje jsou umístěny v jed- nopatrových budovách rozesetých v zahradě. Všechny pokoje mají klimati- zaci, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, mi- nibar, telefon, SAT/TV, trezor a internetové připojení (za poplatek), balkon nebo terasu. Dítě do 12 let může být s rodiči ubytováno pouze v pokoji Superior. Pro děti: dětský bazén, miniklub, ani- mační programy pro děti. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, ne- omezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů od 10:00-00:30 hod., sportovní aktivity. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > MEXIKO Tulum Hotel El Pavo Real Beach Resort Příjemný hotel se skvělou polohou přímo na pláži, v dosahu letoviska Tulum, nabádá nejen k lenošení a čerpání služeb all inclusive, ale i k poznávání okolí. Letovisko: Tulum Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové/ à la carte Poloha: hotel přímo u písčité pláže, vzdá- len jen 25km od Playa del Carmen, letiště vCancúnu cca 85km. V dosahu od hotelu se nachází přírodní rezervace a pozůstatky archeologicky nejzajímavější části pobřeží Quintana Roo; zde naleznete Xcaret, nád- herný a zábavný eko-archeologický park s podzemní a nadzemní řekou; původní mayský přístav v Tulum, cca 30-45 minut jízdy. Vybavení: vstupní hala, recepce, restaurace abary: bufetová restaurace se “show coo- king“ La Selva (snídaně a večeře), La Pa- lapa (obědy), 5x tematické restaurace à la carte (není nutná rezervace): Centenario: mexická; La Toscana: italská; Royal Grill: gri- lované pokrmy; Terrace Tapas Lounge & Bar: španělská; Tao-Cat: asijská kuchyně. Deli-Pizzeria Sorrento: lehké občerstvení během dne u bazénu. Bary: Las Margaritas (lobby bar), Tequila Bar (poblíž bazénu), Cat’s (disco & bar), plážový bar Maa-loo, le- hátka aslunečníky, plážový servis, bazény, 2 venkovní vířivky s výhledem na moře, fit- ness centrum, centrum Alegría Spa, konfe- renční místnost, WiFi zóna, internetová koutek, směnárna, bankomat, prádelna, lé- kařská služba, obchůdky. Sportovní vyžití: stolní tenis, vodní pólo, plážový volejbal a fotbal, šipky, aerobik, nemotorizované vodní sporty, denní avečerní animační pro- gramy avystoupení. Služby za poplatek: internet, SPA centrum, motorizované vodní sporty, potápění, lé- kařská služba, obchůdky, sménárna, prá- delna, půjčovna aut. Ubytování: celkem 288 pokojů, hotel nabízí 164 pokojů superior, 74 pokojů deluxe, 36 junior suite, 14 Royal Honeymoon. Všechny pokoje nabízí lůžko velikosti King/Queen, klimatizaci, stropní ventilátor, plně vybave- nou koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, telefon, WiFi připojení, trezor, kávovar, SAT-LCD/TV, minibar (voda, nealko, pivo, snacky), žeh- lička, žehlicí prkno, balkon nebo terasu. Po- koje Deluxe v budovách blíže k pláži jsou částečně renovované v roce 2012. Junior Suity, prostornější pokoje, obývací místnost. All inclusive: plná penze během dne, neo- mezené množství alkoholických a nealko- holických místních nápojů dle nápojového lístku AI (10:00-24:00 hod), lehké občer- stvení během dne, animační programy, ne- motorizované vodní sporty (1 hodina denně/pokoj) - šnorchlování, kajak, kata- marán (požadována záloha na zapůjčení zařízení); 1 lekce potápění v bazénu, plá- žový servis, osušky kbazénu nebo na pláž, fitness. Možnosti obsazení: superior: XX / XXX junior suite: XX > MEXIKO Tulum Hotel Catalonia Royal Tulum Luxusní hotel se skvělou polohou přímo na pláži, pro strávení klidné dovolené, pouze pro dospělé. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astrava zdarma > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > POUZE PRO DOSPĚLÉ Rezervujte na www.firotour.cz/MEQ249 Rezervujte na www.firotour.cz/MIQ249

210 000 210již od roku 199060 Havana Největší metropole Karibiku, která byla aje centrem ostrova, městoplnékontrastů,kterénenechánikoholhostejným.Bo- hatá minulost astrnulá přítomnost, znovuvzkříšená nádhera výstavních koloniálních vil smíchaných se zapuštěnými vě- žáky ve Vedadu, luxusními vilami vMiramaru asocialistic- kýmipanelákynaokrajiměsta,tovšejeHavana,„starádáma Karibiku“. Havana byla založena na počátku 16. století az malého kotviště se díky obchodu sotroky acukrovou třti- nou stal největší přístav vKaribiku apozději icentrum hříchů Ameriky. Počátkem 80. let byla její stará část „La Habana Vieja“ zapsána jako památka do světového kulturního dě- dictvíUNESCOanabízívámnesčetnémnožstvíhistorických památek amuzeí. Podlehněte ivy kouzlu úzkých uliček stejně jako Ernest Hemingway. Vychutnejte sklenku mojita adaiquiri vjeho oblíbených barech Bodeguita del Medio aFloridita. Varadero Nejznámějším turistickým magnetem Kuby je bezesporu Varadero, které se nachází na poloostrově Hicacos, dvě ho- dinyjízdyzHavany.Prachovějemnýbělostnýkorálovýpísek, průzračné vody Karibiku ateplé paprsky tropického slunce vytvářejí příjemný základ pro nezapomenutelnou dovole- nou. Od západního konce poloostrova ksamotné špičce vdélce 16km naleznete nejen pláže, hotely, ale irestaurace azábavní možnosti. Na dohled leží koloniální města Matan- zas aCárdenas sřadou památek. Varadero je ideálním mís- tem pro rodiny sdětmi amilovníky vodních sportů, jako je potápění, šnorchlování, plachtění, paragliding, kajak. Po celé délce letoviska je zajištěna doprava místním turistickým shuttle busem nebo taxi. Transfer zHavany: cca 2 hod. Tran- sfer zletiště Varadero: cca 30 min. Využijte také nabídku fakultativních výletů z Va- radera, popisy a ceny naleznete v ceníku tohoto kat- alogu. Doporučujeme: výlety do Havany, Trinidad, Karibský den, plavání sdelfíny. cena již od 35 990 Kč/os. 10 nocí s all inclusive, resp. 31 671 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci KUBA Ráj pod sluncem – tyrkysově modré moře, tropické slunce, nekonečné bílé písčité pláže, pestrobarevný podvodní svět, bohatá studnice starého i moderního umění a archi- tektury, nádherná nezničená příroda a uni- kátní živočišné a rostlinné druhy, podmanivá živá hudba, excelentní kuchyně, osvěžující míchané nápoje, typická vůně doutníků, přá- telské obyvatelstvo. Kuba prostě může splnit veškerá vaše přání a očekávání. Kuba je největším ostrovem v Karibiku a se svými 300 přírodními plá- žemi a příjemně teplou vodou (25–28 °C) je opravdovým rájem. ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ POTÁPĚNÍ VÁNOCE A SILVESTR GOLF FIRO NÁZOR • nádherná atmosféra Havany • honosná architektura starých měst • kolébka tance aživé hudby • sněhobílé pláže sjemným bílým pískem • korálové ostrovy • nádherný podmořský svět • široké možnosti vodních sportů • bohatá nabídka výletů • skvělé služby vhotelech • česky mluvící delegát ve Varaderu INFORMACE • rozloha: 109 886km2 • časový posun: - 5 hodin • měna: kubánské peso apeso convertible • úřední jazyk: španělština • doba letu: cca 10-11 hodin ODLETY • zPrahy do Varadera přímými lety na 9/10/11 nocí • zPrahy do Havany pravidelnými linkami na li- bovolný počet nocí

61Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 1. den: odlet zPrahy do Varadera (nebo Havany), setkání smístním průvodcem, transfer do Havany, ubytování vhotelu, večeře, nocleh. 2. den: snídaně. Pěší procházka (stará koloniální část Havany – ka- tedrálasnáměstím,náměstíPlazade Armassbývalýmprezidentskýmpa- lácem, navštívíme muzeum rumu Havana Club, ochutnávka (fakulta- tivně). Po obědě (fakultativně) vty- pické restauraci zamíříme do moderní části hlavního města (ná- městí Revoluce, El Malecon adalší důležitá místa). Vpodvečer návrat do hotelu, večeře anocleh. Večer možnostnávštěvytypického kubán- skéhokabaretuTropicana(zapřípla- tek). 3. den: snídaně. Cesta směrem na ji- hovýchod do města Cienfuegos (cca 250km od hlavního města). Ve městě Cienfuegos, zvaném Perla jihu, prohlídka nejzajímavějších míst (mj. botanická zahrada – nejlepší na celém americkém kontinentu, pře- devším díky svým rozsáhlým sbír- kámfíkusůapalem(fakultativně).Ve městě dále třetí největší vojenská pevnost ostrova (v koloniálním stylu), katedrála, divadlo ařada budov vneoklasicistním stylu. Oběd (fakultativně). Přejezd do Villa Gua- jimico. Ubytování, večeře anocleh. 4. den: po snídani cesta do Trinidadu, prohlídka města (na se- znamu UNESCO). Atmosféru kolo- niálního města zpestří ochutnávka typického místního nápoje La Can- chachara (fakultativně). Po obědě odpoledne volné, možnost (fakulta- tivně) návštěvy místních muzeí se sbírkou nejrůznějších předmětů od dob objevení Kuby nebo nákup su- venýrů. Cesta do Playa Ancon. Ubytování avečeře vhotelu, nocleh. 5. den: po snídani cesta do korzár- ského městečka Bayamo, návštěva kostela aprohlídka města, fakulta- tivněoběd.UbytovánívBayamo,ve- čeře. 6. den: snídaně apřejezd do Santi- aga de Cuba. Právě zde Fidel Castro vyhlásil vítěztví kubánské re- voluce (historické Muzeum 26. června, zvané Montcada, hřbitov Santa Ifi genia), prohlídka města, oběd fakultativně. Dle časových možností odpoledne volno. Večeře anocleh vSantiago de Cuba. 7. den: po snídani cesta do Cam- aguey. Oběd (fakultativně). Pro- hlídka (velmi dobře zachovalé centrum) jednoho zprvních sedmi městeček, založených po příchodu španělských kolonizátorů na Kubu vletech 1514–1515. Ubytování, večeře anocleh vhotelu vCamaguey. 8. den: po snídani se vypravíme do města Santa Clara. Cestou zasta- víme na oběd (fakultativně). Ubyto- vání avečeře vhotelu, nocleh. 9. den: snídaně. Prohlídka Santa Clara (město spojené sChe Gueva- rou), navštívíme Mausoleo del Che. Odpoledne se vypravíme do Vara- dera, cestou zastavíme na oběd (fa- kultativně). Ubytování, večeře vhotelu ve Varaderu. 10.-11. den: volný den ve Varaderu smožností koupání aodpočinek knačerpání energie (all inclusive). 12. den: během dne transfer na le- tiště aodlet do ČR, přílet do Prahy dle let. časů 12. nebo 13. den. Změna programu vyhrazena. > KUBAVelká cesta Kubou Havana • Cienfuegos • Trinidad • Playa Ancon • Bayamo • Santiago de Cuba • Camaguey • Santa Clara • Varadero > MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS > OBLÍBENÝ PROGRAM > UPRAVENÝ PROGRAM ZÁJEZDU > POZNÁVACÍ ZÁJEZD Rezervujte na www.firotour.cz/KVO120

210 000 210již od roku 199062 1. den: odlet zPrahy do Varadera nebo Havany, přílet, transfer do Havany, ubytování vhotelu, večeře. 2. den: snídaně. Pěší procházka (stará koloniální část Havany – katedrála snáměstím, náměstí Plaza de Armas sbývalým prezidentským palácem, navštívíme muzeum rumu Havana Club, ochutnávka (fakulta- tivně). Po obědě (fakultativně) vty- pické restauraci zamíříme do moderní části hlavního města (ná- městí Revoluce, El Malecon, fakulta- tivně navštívíme hřbitov Colon adalší důležitá místa). Vpodvečer návrat do hotelu, večeře anocleh. 3.den: posnídani odjedeme do pro- vincie Piňar del Rio. Cestou mů- žeme obdivovat malebnou krajinu. Návštěva továrny na výrobu kubán- ského tabáku. Navštívíme iúdolí Valle Viňales (na seznamu UNE- SCO), zastavíme na vyhlídce, oběd (fakultativně). Cesta přírodou kindi- ánské jeskyni Cueva del Indio, možnost plavby na loďkách. Ubyto- vání vHavaně. Večeře, nocleh. 4.den:snídaně.OdjezddoCienaga de Zapata, návštěva krokodýlí farmy, možnost projížďky loďkou kolem laguny Aldea Taina. Oběd vrestauraci La Boca (fakultativně), odjezd do Playa Giron, možnost návštěvy Muzea Invaze. Pokračování vcestě do města Cienfuegos, krátká prohlídka města aodjezd do Guajimico. Ubytování, večeře. 5. den: po snídani výlet do Trinidadu, prohlídka města (na se- znamu UNESCO). Atmosféru kolo- niálního města zpestří ochutnávka typického místního nápoje La Can- chanchara(fakultativně).Odpoledne budemožnostnakoupitsuvenýryna místním trhu nebo navštívit fakulta- tivně místní muzeum se sbírkou nej- různějších předmětů od dob objevení Kuby. Návrat do Guajimico. Večeře anocleh. 6. den: po snídani odjezd do hor Topes de Collantes, výlet do parku Guanayara. Procházka po parku (pěšky). Oběd vparku. Odpo- ledne odjezd do Santa Clary. Uby- tování, večeře, nocleh vhotelu. 7. den: po snídani krátká prohlídka města Santa Clara. Mimo jiné navští- víme mauzoleum Ernesta Che Gue- vary. Možnost návštěvy památníku vlaku „tren blindado“, který přepra- voval poslední munici za diktátora F. Batisty. Po obědě odjezd do Va- radera, ubytování ve vybraném ho- telu.Večeřeanoclehvevybraném3* nebo 4* hotelu. 8.-10. den: volné dny ve Varaderu sall inclusive ve vybraném 3* nebo 4* hotelu. 11.den:běhemdnetransfernaletiště aodlet do ČR. 12. den: Přílet do ČR (dle let. časů může být i13. den). Změna programu vyhrazena. > KUBAKrásy Kuby s prodloužením ve Varaderu Varadero • Havana • Piňar del Rio • Cienfuegos • Trinidad • Santa Clara • Varadero > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > OBLÍBENÝ PROGRAM S PRODLOUŽENÍM U MOŘE > MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS Rezervujte na www.firotour.cz/KCU120

Karibik 63Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází cca 200 m od písčité pláže, 35 km od letiště ve Varaderu a leží přímo ve starší části Varadera v upravované zahradě. Vybavení: k vybavení hotelu patří menší re- cepce, lobby bar, restaurace, 2 bary, plážový bar pro klienty hotelu, obchod, dětský klub, bazén, hřiště. Hotel má několik budov imimo vlastní areál hotelu, přes silnici. Služby za poplatek: vodní sporty na pláži, půjčování aut, masáže, zdravotní služba, mezinárodní hovory, trezor. Ubytování: pokoje se nalézají v několika budovách i mimo vlastní areál hotelu. Mají klimatizaci, SAT/TV, telefon, koupelnu se sprchou a WC. Na vyžádání a za příplatek možno zajistit apartmány, které jsou navíc vybaveny jednoduchou kuchyňkou a led- ničkou, apartmány jsou bez stravy. Pro děti: dětský bazén. All inclusive: snídaně, obědy a večeře for- mou bufetu, lehké občerstvení během dne, neomezená konzumace místních al- koholických a nealko nápojů, lehátka na pláži a u bazénu, volejbal, kulečník. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > KUBA Varadero Hotel Mar Del Sur Hotel v centru Varadera pro nenáročné klienty, nedaleko krásné písečné pláže. Hotel s jednodušším ubytováním. Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází ve staré části Varadera, asi 100 m od písčité pláže, 2 km od centra města a 10 km od mezi- národního letiště ve Varaderu. Vybavení: hotel se skládá z bufetové restaurace "El Buho", 2 barů, plavec- kého bazénu se snack barem a banke- tové místnosti, lékárna, obchod, parking, zdravotní služba. Služby za poplatek: telefon, zdravotní služba, masáže, akupunktura, taxi služba, vodní sporty na pláži. Ubytování: 8podlažní hotel má 78 stan- dardních pokojů vybavených klimati- zací, koupelnou s WC, telefonem, SAT/TV, bezpečnostním trezorem, bal- konem nebo terasou. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, lehké občerstvení během dne, ne- omezená konzumace místních nealko a alkoholických nápojů, stolní tenis, plá- žový volejbal. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > KUBA Varadero Hotel Acuazul Hotel v blízkosti centra vám umožní zažít atmosféru v centru města, které v noci ožívá kubánskými rytmy. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava zdarma > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KAZ220 Rezervujte na www.firotour.cz/KMD220 cena již od 35 990 Kč/os. 10 nocí s all inclusive, resp. 31 671 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci

210 000 210již od roku 199064 Karibik Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel přímo u krásné pláže, od letiště cca 40 min. Vybavení: hotelový komplex je pro- pojen s hotelem Barcelo Solymar, hosté mohou využívat zařízení obou hotelů. Hotelová recepce, lobby, 2 bu- fetové restaurace, 6 restaurací à la carte (nově asijská kuchyně), 2 grill restauranty na pláži, nově stánek se zmrzlinou u bazénu, Club-bar, butiky a internetová kavárna. V komplexu jsou 3 bazény, bar u bazénu a plážová restaurace, lehátka a slunečníky u ba- zénu a na pláži, plážové osušky. Ani- mační, sportovní a zábavní programy. Sporty: windsurfing, katamarán, teni- sové kurty, fitness. Animační pro- gramy každý večer. Služby za poplatek: osvětlení teniso- vých kurtů, motorizované vodní sporty, internet. Ubytování: pokoje s koupelnou, WC, vysoušeč vlasů, klimatizace, telefon, SAT/TV, lednice, trezor, část pokojů s balkonem (pokoje v 1. patře jsou bez balkonu). Pro děti: dětská část bazénu, dětský miniklub. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, možnost večeře v restauraci à la carte (2× týdně, nutná rezervace), ob- čerstvení 10.00–12.00 hod. a 15.00– 18.00 hod., odpolední káva, čaj a pečivo, zákusky, 24 hodin neome- zená konzumace místních i vybraných dovozových alkoholických nápojů, ne- alko. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > KUBA Varadero Hotel Barcelo Arenas Blancas Výhodná cena, velmi pěkný bazén, komplex je propojený s hotelem Barcelo Solymar a klienti mají možnost využívat zařízení obou hotelů. > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/KBK220 • oblíbená kapacita • golf

65Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Karibik Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotelový komplex je situován v krásné velké zahradě, přímo u rozlehlé pláže s jemným bílým pískem. Centrum letoviska je vzdáleno cca 10 minut, možnost spojení shuttle busem nebo taxi. Vybavení: recepce, několik restaurací, lobby bar, velký bazén s barem, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, venkovní jacuzzi, obchod se suvenýry, plážové osušky. Služby za poplatek: motorizované vodní sporty, kurzy potápění, půjčovna aut, motocyklů a kol, internet. Ubytování: hotel disponuje 316 pokoji, které jsou rozmístěny do 11 dvoupatro- vých budov situovaných v rozlehlé za- hradě plné tropické zeleně a kokosových palem. Hotelové pokoje jsou vybaveny koupelnou s WC, vysou- šečem vlasů, klimatizací, telefonem s přímou volbou, TV, menší ledničkou, trezorem (za poplatek) a balkonem nebo terasou. Pro děti: dětský bazén, dětský mini- klub. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, nápoje po celý den (nealko i alko- holické místní výroby), lehké občerstvení na barech během dne, ne- motorizované vodní sporty, katama- rány, šnorchlování, plážové osušky a lehátka na pláži, biliár, animační pro- gramy, sportovní programy s animač- ním týmem, přeprava do centra Varadera 6x denně, tenis (bez nočního osvětlení, které je za poplatek). Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > KUBA Varadero Hotel Eden Village Arenas Doradas Hotel uprostřed velké zahrady plné tropické zeleně nabízí celou řadu sportovního i kulturního vyžití a současně relaxaci na jedné z nejkrásnějších pláží Kuby. Vhodné pro všechny generace. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava ve vybraných termínech zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KAD220

210 000 210již od roku 199066 Karibik Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u krásné pláže s jemným pískem, do centra Varadera asi 17 km. Vybavení: nově postavený hotelový komplex v rozlehlé zahradě s tropickou vegetací, recepce, hlavní restaurace (bufetová), plážová restaurace Ran- chon (možnost snídaně, obědů i večeří), 4 à la carte restaurace (japonská, ital- ská, mezinárodní kuchyně, gourmet), lobby bar, 4 bazény, 2 snack bary, 2 whirpooly, lehátka a slunečníky u ba- zénů a na pláži, plážové osušky (na kauci), animační a zábavní programy. Služby za poplatek: internet, masáže, potápění, golf (cca 11 km od hotelu). Ubytování: příjemně a komfortně zaří- zené pokoje, klimatizace, koupelna, WC, TV, telefon, minibar, vařič kávy a čaje, terasa nebo balkon, trezor. Pro děti: miniklub, 2 dětské bazény, hlí- dání dětí za poplatek. All inclusive: plná penze formou bufetu nebo možnost obědů a večeří v à la carte restauraci (nutná rezervace pře- dem), 24 hodinový snack, místní alko- holické a nealko nápoje, vybrané dovozové (10.00-01.00 hod, na disko- téce do 02.00 hod.), nealko 24 hodin, zmrzlina 10.00-17.00 hod., lehátka a slu- nečníky, plážové osušky, sport: fitness, 2 tenisové kurty, stolní tenis, biliár, plá- žový volejbal, kajaky, windsurfing. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > KUBA Varadero Hotel Iberostar Laguna Azul Luxusní hotel vhodný i pro náročné klienty. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET vevybranýchtermínechubytováníastrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KLI220 • vhodné pro náročné klienty

67Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Karibik Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotelový komplex leží na pís- čité pláži 1 km od centra Varadera a 3 km od nákupního centra, spojení shuttle busem, který jezdí po celý den po celé oblasti Varadero. Letiště Va- radero je vzdálené 30 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, 2 restaurace, 3 bary, bazén s oddělenou částí pro děti, lehátka a slunečníky zdarma u bazénu a u pláže, 2 ob- chůdky, fitness, denní a noční ani- mační programy, windsurf, kajak, katamarán, potápění (1 lekce, úvod potápění zdarma), volejbal, stolní tenis, šipky, biliár. Služby za poplatek: motorizované vodní sporty, lékařská služba, masáže, prádelna, půjčovna aut a motorek, tu- ristické centrum, internet, trezor na pokoji (cca 2 CUC/den). Ubytování: moderně vybavené po- koje s klimatizací, koupelnou, vysou- šečem vlasů, SAT/TV, telefonem, trezorem, balkonem nebo terasou, ledničkou. Pro děti: dětský miniklub 4–12 let, dětský bazén. All inclusive: plná penze formou bu- fetu. Tematické večeře 2× v týdnu, ná- poje po celý den, alkoholické místní výroby i nealkoholické, lehké občer- stvení na barech během dne, nemoto- rizované vodní sporty, lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, plá- žové osušky, animační programy, sportovní programy s animačním týmem, tenis (bez nočního osvětlení, které je za poplatek). Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > KUBA Varadero Hotel Be Live Las Morlas Kvalitní hotel za příznivé ceny, ideální poloha. > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/KEL220

Karibik Karibik 210 000 210již od roku 199068 Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: výhodná poloha na okraji centra Varadera na začátku hotelové zóny, přímo na písečné pláži. Procház- kou se dostanete do centra Varadera, restaurace, bary a obchody v dosahu hotelu. Vybavení: v hotelovém komplexu se nalézají 2 bufetové restaurace (Ran- chon Tropimar, Lindmar a kubánský gril), 6 restaurací à la carte (Sol y Arena – restaurace s nabídkou mořských plodů, Los Corales – mezinárodní res- taurace, kreolská restaurace, nově asij- ská restaurace), 5 barů, 2 snack bary, lobby bar otevřený 24 hodin denně, 2 velké bazény a 1 dětský bazén, dětské hřiště. Hosté mají také přístup na neda- leké golfové hřiště. Jsou zde také ob- chůdky, butiky a konferenční hala. Hosté mají možnost využívat i zařízení a bazény vedlejšího komplexu Barcelo Arenas Blancas, hotely jsou navzájem propojené. Služby za poplatek: pronájem aut, te- lefon, fax, fotograf, sauna, masáže, hlí- dání dětí, čištění oděvů, trezor, zdravotní služba, salon krásy, značkové nápoje. Ubytování: pokoje s balkonem nebo te- rasou jsou umístěny v bungalovech nebo v hlavní budově a jsou vybaveny vlastní koupelnou s WC, fénem, SAT/TV, telefonem, kávovarem, minibarem, kli- matizací. Za příplatek pokoje s výhle- dem na moře, club premium nebo suite. Pokoje v hlavní budově jsou rekonstru- ované. Pro děti: dětský bazén, dětský park, animační programy. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, možnost využití restaurací à la carte (nutná rezervace), celodenní lehké občerstvení na barech, neome- zená konzumace nealkoholických a al- koholických nápojů, vybrané dovozové alkoholické nápoje, sporty: tenis, šipky, lukostřelba, fitness, volejbal, katamarán, zkušební ponor, kajaky, kolo. Možnosti obsazení: standardní pokoj a bungalov: XX / XXX / XXx, suite (hotel): XX, suite bungalov: XXxx / XXX > KUBA Varadero Hotel Barcelo Solymar Ideální poloha moderního hotelu vám umožní strávit dovolenou na senzační pláži a zároveň se večer nechat unášet rytmy salsy ve víru města. Komplex je propojený s vedlejším hotelem Arenas Blancas. Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotelový komplex přímo u idy- lické pláže v hotelové zahradě je vzdá- len asi 13 km od centra Varadera. Spojení do centra je zajištěno místním shuttle busem nebo taxi. Vybavení: prostorný a moderně zaří- zený komplex je postaven ve stylu ka- ribské vesnice. V hotelu jsou 3 restau- race, lobby bar, snack bar u bazénu i na pláži, herna, sál pro animační programy, velký bazén s lehátky a slunečníky, sportovní zázemí. Služby za poplatek: masáže, praní prá- dla, motorizované vodní sporty, proná- jem kol, internet. Ubytování: pokoje jsou umístěny v hlavní budově a 17 dvoupatrových bungalovech. Jsou vybaveny koupel- nou s WC, klimatizací, fénem, telefo- nem, SAT/TV, ledničkou, trezorem, balkonem nebo terasou. Pro děti: dětský bazén, programy pro děti, miniklub, hlídání dětí (v noci za poplatek). All inclusive: plná penze formou bu- fetu, konzumace místních nealkoholic- kých a alkoholických nápojů po celý den, možnost večeře v restauraci à la carte – nutná rezervace, svačiny a lehké občerstvení v barech po celý den, le- hátka a slunečníky na pláži i u bazénu, sporty: aerobik, biliár, stolní tenis, luko- střelba, basketbal, plážový volejbal, vodní pólo, fitness, sauna, kajak, kata- marán, zkušební ponor, šnorchlování. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > KUBA Varadero Hotel Iberostar Tainos Hotel vhodný i pro nejnáročnější klientelu, bohatá nabídka programů po celý den, výborná kuchyně a samozřejmě nádherná pláž. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ve vybraných termínech ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KIT220 Rezervujte na www.firotour.cz/KBS220 • golf • oblíbený hotel

Karibik Karibik 69Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: moderní sedmipatrový hotel se nachází v překrásné tropické zahradě přímo u jedné z nejlepších pláží Vara- dera, 25 min. od letiště Varadero a pou- hých 5 min. od centra, na začátku poloostrova Varadero, mezi mořem a kanálem Paso Malo. Vybavení: vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace formou bufetu, tematická restaurace Casa Blanca s obsluhou, 2 bary, snack bar, kavárna, obchůdky se suvenýry, bazén s brouzdalištěm, le- hátka, slunečníky a ručníky zdarma, velký tropický bazén, miniklub, dětské hřiště, animační programy, večerní pro- gramy. Služby za poplatek: internet, kulečník, potápění, golf cca 12 km, vodní lyže, ry- baření na otevřeném moři, trezor. Ubytování: disponuje 225 útulnými 2lůžkovými pokoji, klimatizace, telefon, SAT/TV, malá lednička, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, balkon s výhledem na pláž nebo na záliv Cardenas. Pro děti: dětský mini klub, dětské hřiště. All inclusive: plná penze formou bufetu (večeře možné také servírované po předběžné rezervaci, formální oblečení nutností), během dne lehké občer- stvení, neomezené množství rozléva- ných alkoholických a nealkoholických nápojů. Sport: nemotorizované vodní sporty na pláži, stolní tenis, plážový vo- lejbal, fitness, šipky, šnorchlování, wind- surfing, plachtění, kajaky, šlapadla, (1 hod. týdně), lukostřelba. Možnosti obsazení: XX / XXx > KUBA Varadero Hotel Playa Caleta Moderní oblíbený hotel uprostřed překrásné tropické zahrady. Kvalitu služeb zaručuje španělská hotelová společnost. Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: oblíbený hotelový komplex se nachází přímo na písčité pláži. V blíz- kosti hotelu jachtařský přítav Marina Gaviota a národní park Punta Hicasoc. Od letiště asi 35 min., do centra Vara- dera 15 min. jízdy. Vybavení: kvalitní komplex v rozlehlé tropické zahradě. Recepce, bufetové restaurace, grill restaurace, 3 à la carte restaurace se španělskou, italskou a ku- bánskou kuchyní, 5 barů, 3 bazény, dět- ský bazén, jacuzzi, lehátka a slunečníky u bazénů a na pláži, plážové osušky, mi- nimarkety, fitness a wellness cetrum, amfiteátr s večerními programy, ani- mační programy, diskotéka, konferenční centrum s veškerým vybavením a inter- netem. Služby za poplatek: procedury ve well- ness centru, motorizované vodní sporty, internet, golf. Ubytování: elegantně zařízené pokoje, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, klimati- zace, stropní ventilátor, telefon, SAT/TV, DVD přehrávač, minibar, vařič kávy, žeh- lička, koupací pláště, trezor, balkon nebo terasa. Za příplatek pokoje typu suite - větší nebo pokoje s výhledem na moře. Pro děti: dětský bazén, dětské mini- kluby s programy pro děti, hlídání dětí za poplatek. All inclusive: plná penze formou bufetu nebo v restauracích à la carte (2× týdně a nutná rezervace), snacky a občer- stvení během dne, místní i mezinárodní nealko a alkoholické nápoje 24 hodin denně. Sporty: 2 tenisové kurty, volej- bal, katamarán, windsurfing, šnorchlo- vání, fitness, sauna. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > KUBA Varadero Hotel Blau Marina Varadero Komplex uspokojí i nejnáročnější klientelu, nabízí skvělé služby a milý personál. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava zdarma > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KBM220 Rezervujte na www.firotour.cz/KPC220 • golf

Karibik Karibik 210 000 210již od roku 199070 Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové nebo à la carte Poloha: hotel je umístěn na jedné z nej- krásnějších pláží ve Varaderu s bílým pískem a pozvolným vstupem do moře. Hotel leží v překrásné tropické zahradě. Vzdálenost od letiště ve Varaderu cca 30 km a 12 km od centra Varadera. Vybavení: vstupní prostorná hala s re- cepcí, 6 restaurací, 4 à la carte, gourmet Turkey, italská Stella di Mare, španělská a Steak House, 1 bufetová restaurace a 1 plážová Grill/Buffet Cairi. 4 bary, 1 velký bazén, dětský bazén, plážové osušky a lehátka u bazénu i u pláže, konfe- renční místnost, půjčovna aut, interne- tový kout, Spa a salon krásy, obchod se suvenýry, fitness a sauna, tenis, mini- bowling, 3 tenisové kurty, stolní tenis, lázeňské služby, denní a noční animační programy, lekce tance a španělštiny, parking. Služby za poplatek: masáže, spa, hy- dromasáže, fangoterapie, trezor, inter- net. Ubytování: prostorná a luxusně vyba- vená studia umístěná ve 28 patrových a dvoupatrových budovách. Klimati- zace, minibar, kávovar, trezor, koupelna, WC, vysoušeč vlasů a župan, telefon, SAT/TV, žehlička a žehlicí prkno. Balkon nebo terasa. Pro děti: dětský bazén, miniklub 5–12 let. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, možnost využití restaurací à la carte (nutná rezervace a formální oble- čení), celodenní lehké občerstvení na barech, neomezená konzumace nealko- holických a alkoholických nápojů, vy- brané dovozové alkoholické nápoje, nemotorizované vodní sporty: tenis, šipky, lukostřelba, fitness, volejbal, kata- marán, zkušební ponor v bazénu, ka- jaky, kolo. Možnosti obsazení: Junior Suite XX / XXx / XXX / XXxx > KUBA Varadero Hotel Paradisus Varadero Luxusní hotel přímo u pláže, jedna z nejkrásnějších pláží ve Varaderu, vhodné pro náročné klienty. Ideální pro rodinnou dovolenou. Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel přímo u krásné pláže s jemným pískem, nedaleko přírodního parku. Do centra Varadera asi 15 km. Vybavení: velká vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace (bufetová), 3 à la carte restaurace (otevřené na večeři, nutná rezervace předem, italská a ku- bánská), snack bar, plážový bar, bazén, vířivka, lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, plážové ručníky, minimarket se suvenýry. Služby za poplatek: masáže, sauna, ka- deřnictví, vodní lyže, vodní skútr, golf (12 km od hotelu). Ubytování: hotel disponuje 391 pokoji, všechny pokoje jsou klimatizované, kou- pelna, WC, vysoušeč vlasů, TV, telefon, mi- nibar (doplňovaný nealko nápoji), vařič kávy a čaje, trezor, balkon nebo terasa. Pro děti: dětský klub pro děti 4-12 let, dětský bazén, dětské hřiště. All inclusive: uvítací drink, plná penze formou bufetu, občerstvení během dne, nealko i alkoholické nápoje místní vý- roby, vybrané alkoholické nápoje z do- vozu, animační a zábavní programy, fitness, 2 tenisové kurty, stolní tenis, basketbal, volejbal, badminton, wind- surfing, katamarán. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXxx / XXX > KUBA Varadero Hotel Iberostar Playa Alameda Příjemný a kvalitní resort v rozsáhlé zahradě vhodný pro všechny věkové kategorie. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > DĚTI ZDARMA 1. dítě do 12 let ve vybraných termínech ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KAL220 Rezervujte na www.firotour.cz/KMP220

Karibik Karibik 71Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel přímo na krásné písčité pláži, 35 km od letiště Varadero a v blíz- kosti centra. Vybavení: resort nabízí ubytování ve 268 pokojích, které jsou rozděleny do nízkopodlažních bungalovů umístěných v zahradě, hotelová recepce, několik restaurací (hlavní a italská – bufetové, snack bar), lobby bar, bar u bazénu, bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, plážové osušky, fitness, denní animační a večerní programy, sportovní pro- gramy a zařízení: tenis, aerobic, basket- bal, fotbal, minigolf, stolní tenis, volejbal. Služby za poplatek: tenis (osvětlení), masáže, internet, půjčovna kol. Ubytování: pokoje s klimatizací, koupel- nou, WC, lednička (minibar za popla- tek), trezor, TV, balkon nebo terasa, vysoušeč vlasů. Pro děti: dětský bazén, programy pro děti, dětský klub. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, občerstvení formou snacku během dne, místní alkoholické a nealko nápoje, lehátka, slunečníky a osušky u bazénu a na pláži. Sporty: volejbal, kajaky, šnorchlování, 1 lekce potápění v bazénu, biliár. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > KUBA Varadero Hotel Be Live Turquesa Ideální hotel pro rodiny s dětmi nebo páry, které si chtějí užít krásného moře a čisté vody. Letovisko: Varadero Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel oblopený tropickou vege- tací, přímo u krásné bílé pláže. Cca 500 m od hotelu se nachází delfinárium, centrum Varadera 10 km od hotelu. Vybavení: moderně postavený hotel pat- řící španělské síti, která zaručuje kvalitu služeb. 13patrová budova s 395 pokoji, elegantní vstupní hala, recepce, lobby bar, nákupní pasáž, hlavní bufetová restau- race, à la carte restaurace (nutná rezer- vace), grill restaurant, bar u bazénu a na pláži, velký bazén se sluneční terasou, le- hátky a slunečníky, plážové osušky, ani- mační a sportovní programy po celý den. Sportovní vybavení a programy: basket- bal, fotbal, vodní pólo, aerobic, vodní ae- robic, 2 tenisové kurty (osvětlení za poplatek), šipky, bowling, stolní tenis, ka- tamarán, windsurfing, kajaky, šnorchlo- vání, 1x za pobyt potápění v bazénu, sauna, parní sauna, jacuzzi, fitness. Služby za poplatek: internet v lobby, ma- sáže, potápění, hlídání dětí. Ubytování: prostorné standardní pokoje, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, klimati- zace, telefon, minibar (denně doplňován nealko nápoji, vodou a pivem), sat. TV, tre- zor (za poplatek), balkon nebo terasa. Za příplatek suity, mají navíc oddělenou obý- vací místnost. Pro děti: dětský klub, dětské hřiště, dět- ský bazén. All inclusive: plná penze formou bufetu, občerstvení formou snacku během dne, místní nealko a alkoholické nápoje, pivo, lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, plážové osušky, sporty: basketbal, fotbal, vodní pólo, aerobic, vodní aerobic, 2 teni- sové kurty (osvětlení za poplatek), šipky, bowling, stolní tenis, katamarán, windsur- fing, kajaky, šnorchlování, 1x za pobyt po- tápění v bazénu, sauna, parní sauna, jacuzzi, fitness. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > KUBA Varadero Hotel Blau Varadero Novinka v naší nabídce, hotel s kvalitními službami, pro všechny věkové kategorie i příznivce aktivní dovolené. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > 1. DÍTĚ DO 6 LET vevybranýchtermínech ubytováníastrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/KLF220 Rezervujte na www.firotour.cz/KTQ220

210 000 210již od roku 199072 V letovisku Punta Cana je přítomen česky mluvící de- legát, v ostatních letoviscích je asistence na telefonu. Dominikánská republika nenabízí jen odpočinek na nádherných plážích, ale zároveň i možnost rybaření na otevřeném moři, absolvování kurzů PADI potápění nebo kvalitní hru na mnohých golfových hřištích. Pro romantické prostředí si Dominikánskou republiku vy- bírají mladé páry k uzavření sňatku na pláži či v tro- pických hotelových zahradách. Letovisko Punta Cana (východní pobřeží) Nejlepší letovisko na ostrově. Vtomto letovisku jsou vyhlá- šené skvělé bílé pláže sjemným pískem abarva moře zde přechází od tyrkysově modré ktmavě modré. Celá oblast pláže Bávaro zahrnuje luxusní hotely ihotely střední kate- gorie smalými obchůdky se suvenýry aněkolika restaura- cemi. Večerní procházky po pláži či vulicích letoviska odhalí kolorit ostrova. Můžete si zde zapůjčit kolo, čtyřkolku nebo ijachtu. Nejbližším správním střediskem je Higuey (cca 50 km)sobchody,tržištěmaněkolikanočnímibary.Vzdálenost od letiště: cca 30 min. Letovisko Bayahibe Se nachází jihozápadně od letiště vPunta Cana, cca 70km, avýchodním směrem od La Romana aBoca Chica, je oblí- beným turistickým letoviskem. Nedaleko se rozprostírá ná- rodníparkdelEstesostrovyIslaCatalinaaIslaSaonaavybízí tak kjejich návštěvě. Vzdálenost od letiště: cca 1 hod. 15 min. Letovisko Boca Chica Toto letovisko je nejblíže položené khlavnímu městu Santo Domingo aje zárověň inejrušnější, snejpestřejším nočním životem. Pláž tohoto malého městečka je známá svými ve- lice mělkými vodami abývá proto nazývána "největší kou- pacívanousvěta“,jezdetakékorálovábariéra.Městečkomá svévlastnínáměstíčkoskostelíčkem,nahlavníDuartehoulici se nachází velké množství krámečků snejrůznějšími suve- nýry, samozřejmě spousta restaurací, barů, nejrůznějších nočních podniků adiskoték. Letiště Punta Cana cca 160km. Vzdálenost od letiště: cca 1 hod. 15 minut. cena již od 38 990 Kč/os. 10 nocí s all inclusive resp. 34 311 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Dominikánská republika leží na karibském ostrově Hispaniola v souostroví Velkých Antil. Západní část ostrova zabírá stát Haiti, zbylé dvě třetiny patří Dominikánské republice. Ohromné bílé pláže s jemným pískem a tropická květena kolem zaručují kvalitní rajský odpočinek. Průzračné tyrkysové moře skýtá pestrobarevný podmořský svět, který jistě objevíte při potá- pění či šnorchlování. Hotelové komplexy poskytují služby na vysoké úrovni a velká většina z nich má stravování formou „all inclusive“ (vše v ceně). Výlety do okolí vám odhalí historii ostrova a místní kolorit, seznámíte se s životem domorodců, můžete si zasportovat či nakoupit typické dominikánské suvenýry. Místní kreolská kuchyně vyniká kombinací tradiční evropské kuchyně s africkými a karibskými tradicemi. ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ PŘÍMÉ LETY BEZ PŘESTUPŮ VÁNOCE A SILVESTR FIRO NÁZOR • nejlepší pláže vPunta Caně - Bávaro • golf • tropická příroda anárodní parky • vodní sporty, šnorchlování, potápění • nabídka výletů vmístě • vysoká kvalita služeb all inclusive INFORMACE • rozloha: 48 730km2 • časový posun: -5 hodin • měna: dominikánské peso • úřední jazyk: španělština • doba letu: cca 10–11 hodin ODLETY • přímé lety zPrahydoPuntaCanyna8/10/11nocí • odlety na pravidelných linkách na libovolný počet nocí TRANSFERY NA LETIŠTĚ Bližší informace otrasách apodmínkách využití této služby naleznete vceníku tohoto katalogu.

73Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Karibik Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: přímo u písčité pláže, hotelový komplex je umístěn v zahradě, přímo u krásné pláže Bávaro s bílým pískem. Sousedí s luxusním hotelem Now Lari- mar Punta Cana. Vzdálenost od mezi- národního letiště v Punta Caně cca 30 minut. Vybavení: vstupní hala s recepcí, bufe- tová restaurace "Rompeolas” (snídaně, obědy, večeře a lehké občerstvení během dne), plážový klub (lehké občer- stvení během dne), bar "Rompeolas”, bar "Sueňo”; na pláži nově ovetvřen bar a restaurace à la carte "Rincón Magico” (služby za poplatek). 2 bazény, terasa s lehátky a slunečníky, směnárna, lékař- ská péče, vodní sporty na pláži: šnorch- lování, kajak, katamarán, windsurfing atd. Na večeře jsou někdy u pánů požado- vány kalhoty s dlouhými nohavicemi. Služby za poplatek: trezor, plážový bar a restaurace "Rincón Magico”, internet, lázně, lékařská péče, hlídání dětí, moto- rizované vodní sporty, golf, obchody. Ubytování: hotel nabízí ubytování ve třech různých typech pokojů. Všechny 2lůžkové pokoje s možností 2 přistýlek. Standardní pokoj – kategorie 3* s indi- viduální klimatizací, stropním ventiláto- rem, koupelnou/WC, vysoušečem vlasů, SAT/TV, malou ledničkou, telefonem, balkonem. Pokoje Superior – kategorie 3*+, stejné vybavení, mají navíc 2 po- stele velikosti Queen. Většina pokojů s výhledem na bazén. 4 pokoje Superior s postelí velikosti King – na vyžádání. Junior Suite – kategorie 4*, mají navíc oddělený obývací pokoj a ložnici, kou- pelnu, oddělené WC a jacuzzi. Možnost využití služeb Clubu Sueňo - 1 společný (soukromý) bazén a soukromou restau- raci a bar. Pro děti: dětský bazén, hlídání dětí (za poplatek). All inclusive: plná penze formou bufetu - snídaně, oběd a večeře, lehké občer- stvení během dne (plážový klub 10:00 - 18:00 hod. a restaurace Rompeolas), nealkoholické a alkoholické nápoje místní výroby od 10.00 do 23.00 hod., pitná voda v barelech 24 hodin denně, 1x týdně barbecue večeře v plážovém klubu a 1x týdně mexická večeře. Možnosti obsazení: standard: XX / XXX / XXx / XXxx superior: XX / XXX / XXx junior suite 4*: XX > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Whala! Bavaro (ex Tropical Clubs Bavaro) Hotel střední kategorie za velmi dobrou cenu, v blízkosti nejkrásnější pláže Bávaro. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. A 2. DÍTĚ DO 4 LET vevybranýchtermínechubytováníastravazdarma Rezervujte na www.firotour.cz/DTC272

210 000 210již od roku 199074 Karibik Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové nebo à la carte Poloha: leží cca 40 minut od letiště v Punta Caně, v rozlehlé tropické za- hradě, kde po celý den jezdí vláček. Hotel je spojen s hotelem Caribe Club Princess. Vybavení: resort se skládá z patrových karibských vilek, vstupní hala a lobby s recepcí, 3 restaurace – 1 bufetová, 1 Dominicano a 1 Brasileňo, 3 bary, 2 ba- zény pro dospělé i děti. Diskotéka El Areito, Princess Tower Casino v hotelu Bavaro Princess (hotel zdarma pořádá odvoz), denní a noční animační pro- gramy u bazénu i na pláži, fitness, sauna, tenis, minigolf, lukostřelba, stolní hry, plážové osušky, 1 lekce – úvod po- tápění v bazénu, nemotorizované vodní sporty. Služby za poplatek: restaurace La Cava a El Pescador, restaurace à la carte, konferenční místnosti, masáže a spa Metamorphosis, kadeřnictví, lékařská služba, motorizované vodní sporty, in- ternet, svatební a golfové balíčky, trezor. Ubytování: pokoje "superior" – 1 king size nebo 2 postele, klimatizace, kou- pelna / WC, vysoušeč vlasů, trezor (za poplatek), ventilátor, SAT/TV, telefon, minibar (voda, nealko), balkon. Pro děti: dětský bazén, miniklub (4–12 let) klub pro náctileté (13–17 let), dětské hřiště. All inclusive: plná penze formou bufetu – 24 hod. all inclusive – 3 restaurace: 1 bufetová, 1 Dominicano a 1 Brasileňo, snack bar, Creperia, 3 bary s neomeze- nou konzumací místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Lehké občer- stvení během celého dne. Diskotéka El Areito – nápoje do půlnoci zdarma, Princess Casino – doprava do hotelu Bavaro Princess zdarma. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXXx / XXxx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Tropical Princess Beach Resort & Spa Hotel pro klienty všech věkových kategorií, kteří ocení rozmanité služby hotelu uprostřed tropické zeleně. > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/DTP272

Karibik Karibik 75Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: přímo u písčité pláže, hotelový komplex, leží přímo na pláži Bavaro, ob- klopen tropickou zahradou a průzrač- nými vodami Karibiku. Vzdálenost od letiště cca 26 km. Golfové hřiště v blíz- kosti hotelu zhruba 500 m. Vybavení: vstupní hala s recepcí, vý- tahy, 8 restaurací a 1 snack bar (hlavní bufetová, argent.steakhouse, italská, se- afood (rybí), mezinárodní bufetová, asijská a japonská - Teppanyaki, 1 plá- žový bufet), 9x bar (2 bary s živou hud- bou), diskotéka Lancelot v Tower Princess Casino, 2 bazény, dětský bazén, lehátka a slunečníky, plně vyba- vená posilovna, sauna, vířivka, 1 lekce ponoru v bazénu, 3 tenisové kurty, stolní tenis, lukostřelba, směnárna, kon- ferenční sály, internetový koutek (za poplatek), obchody, prádelna, kadeř- nictví, půjčovna aut, denní a noční ani- mační programy a představení. Služby za poplatek: internet, WiFi, mo- torizované vodní sporty, lékařská péče, kadeřnictví, spa, obchody, svatební a golfové balíčky, gourmet restaurace “Licey”, hlídání dětí. Ubytování: Bungalow Suite: 572 Suite ve vilkách rozprostřených vtropické zahradě, 2 Twin lůžka nebo 1 lůžko velikosti King, kli- matizace, stropní ventilátor, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, trezor (zdarma), minibar (voda, nealko, pivo), kávovar, telefon, SAT/TV, žehlička, žehlicí prkno, balkon nebo terasa. Pro děti: dětský bazén, miniklub (4–12 let) na pláži, speciální dětské pokrmy, židličky v jídelně, dětská postýlka (zdarma, na vyžádání), hlídání dětí, ani- mační programy. All inclusive: 24 hodin denně, plná penze formou bufetu, výběr z menu v restaura- cích à la carte, občerstvení během dne, nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje místní výroby a vybrané dovozové nápoje. Plážový servis. Posilovna, sauna, vnitřní ja- cuzzi, nemotorizované vodní sporty, stolní tenis, tenis, lukostřelba, denní aktivity na pláži a u bazénu. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXXx / XXxx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Bavaro Princess Známý a oblíbený hotel s nadstandardními službami, krásné ubytování, výborná strava a program all inclusive. Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: přímo u písčité pláže, hotelový komplex na východním pobřeží, přímo na krásné pláži s bílým pískem. Manati Park (delfíni, lachtaní show) cca 10 km. Vzdálenost od letiště zhruba 30 min. jízdy, ostrov Saona cca 80 min., město Santo Domingo 3,5 hodiny. Golfové hřiště v blízkosti hotelu, cca 300 m. Vybavení: vstupní hala s recepcí, vý- tahy, 5 restaurací (bufet. restaurace "Casabe", restaurace "Mare Nostrum”, restaurace à la carte: steak house - "Río Grande”, italská rest.- "Il Bacio” středo- mořská rest. - "Mare Nostrum Swiss " a restaurace "La Petite Fondue", ve všech restauracích à la carte se vyža- duje společenské oblečení u pánů dlouhé nohavice u kalhot. Snack bar, 3 bary (Oasis – lobby bar, bar u bazénu – "Splash" bar a 24hod. otevřený "Mare Nostrum” bar, TV místnost, fitness (08.00–20.00 hod.), SPA Metamorpho- sis, Beauty centrum, sauna, vířivka, ka- deřnictví, 5 bazénů (1 bazén se sladkou vodou), terasa na opalování, lehátka a slunečníky, 2 tenisové kurty, luko- střelba, minigolf v sousedním hotelu Tropical Princess (zdarma transfer do hotelu Tropical Princess), zahrada, dis- kotéka Areíto, obchůdky, konferenční místnost, internetový koutek, WiFi, směnárna, půjčovna aut, golfové ba- líčky, aerobic, potápění, rybaření, kánoe, plachtění, stolní tenis, volejbal, denní a večerní animační programy, divadelní představení, karaoke. Služby za poplatek: internet, golf, SPA Metamorphosis, minibar, potápění, ry- baření, osvětlení kurtů, motorizované vodní sporty, lékařská péče, kadeřnictví, restaurace “La Cava” a “El Pescador”, svatební a golfové balíčky, obchody. Ubytování: celkově 263 prostorných komfortně vybavených pokojů Deluxe Suite v karibském stylu, 2 manželské postele nebo 1 postel velikosti King, tre- zor (zdarma), klimatizace, stropní ven- tilátor, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, minibar, internetové připojení (za po- platek), kabelová TV, telefon, kávovar, pokojový servis, balkon. All inclusive: 24 hodin denně, plná penze formou bufetu, výběr z menu v restauracích à la carte, občerstvení během dne, nealkoholické nápoje, alko- holické nápoje místní výroby a vybrané dovozové nápoje, plážový servis, mož- nost využívat služby vedlejších hotelů Tropical Club Princess a Caribe Club Princess. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXXX > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Punta Cana Princess Luxusní 5* hotel v úžasném prostředí, vysoký standard služeb. Výborná kuchyně a bohatý program all inclusive. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > POUZE PRO DOSPĚLÉ Rezervujte na www.firotour.cz/DPP272 Rezervujte na www.firotour.cz/DBA272

Karibik 210 000 210již od roku 199076 Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází v letovisku Punta Cana na písčité pláži. Vybavení: vstupní hala, recepce, res- taurace Gran Caribe a Palapa nabízí mezinárodní pokrmy, restaurace Mikado (japonská kuchyně), restaurace Maria- chi (mexická), restaurace Steak House, Toscana (italská), dále v hotelu nalez- nete crepperii Bretonne a pizzerii Sor- rento (palačinky, pizza). Bary: El Palmeral Lobby Bar, Curacao, Pool Bar, Pleamar a Palapa Playa jsou skvělá místa, kde si můžete vychutnat svůj ob- líbený nápoj. Casino a disco. Bazény, le- hátka a slunečníky, terasy na opalování, lekce potápění v bazénu (nutná rezer- vace předem), lukostřelba, petanque, plážový volejbal, tenis, paddle tenis, možnost zapůjčení horských kol (za po- platek), sauna, merengue, skupinové lekce golfu, mini klub a diskotéka pro děti. Sportovní vyžití na pláži: kajak, ka- tamarán, šnorchlování, windsurfing, plachtění. Služby za poplatek: internet, trezor, půjčovna aut, kol; motorizované vodní sporty, golf. Ubytování: všechny junior suity jsou vy- baveny 1x postelí King nebo 2 dvou- lůžky, klimatizací, koupelnou/WC, vysoušečem vlasů, kávovarem, miniba- rem, WiFi připojením (zdarma) a trezo- rem, SAT/TV, telefonem, balkonem nebo terasou. Pro děti: miniklub, dětský koutek, bazén. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, neomezená konzumace místních alkoholických i nealko nápojů, lehké ob- čerstvení ve snack barech, množství restaurací s mezinárodní i domácí "kre- olskou" kuchyní. Nemotorizované vodní sporty, animační programy pro děti i dospělé, 1x týdně barbecue na pláži. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Catalonia Bávaro Golf & Casino Resort Hotel leží na pláži v nejoblíbenější turistické oblasti Dominikánské republiky. Nabízí velmi kvalitní služby a zázemí. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 7 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/DCT272

Karibik Karibik 77Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u pláže Bavaro, se nachází nádherný hotelový komplex nejkrásnější oblasti Punta Cana: Pláž Bavaro je pova- žována za jednu z deseti nejhezčích pláží na světě, má tyrkysově krystalickou barvu moře, zářící bílý písek, nádherný přírodní korálový útes a pobřeží, letiště cca 20 km, v blízkosti několik golfových hřišť a Fis- hing Yacht Club. Vybavení: prostorná vstupní hala s re- cepcí, hlavní restaurace, 3x a´la res- taurace (Caribe - gourmet, Bamboo - japonská, Jalisco - mexická), 3 snack- bary s místní i mezinárodní kuchyní, 3 bary, 2 bary u bazénu, 3x bazén, te- rasy na opalování, lehátka u bazénu i na pláži, plážové osušky, 2x tenisový kurt, stolní tenis, hřiště na basketbal a volejbal, badminton, šipky, mini-club a diskotéka pro děti, nové obchodní centrum "Las Palmas", směnárna, místnost na zavazadla, prádelna, lé- kařská služba, lékárna, lázně Renova. V rámci all inclusive animací je možné vyzkoušet aerobic, potápění s profe- sionálními instruktory PADI, šnorchlo- vání, zapůjčit si windsurf, šlapadlo, katamarán, kajak a mnoho dalších ak- tivit. Hotel pořádá také večerní vy- stoupení a show. Služby za poplatek: trezor, internet, lékařská služba, lázně Renova, hlídání dětí, obchůdky, prádelna, lékárna, půj- čovna aut, motorizované vodní sporty, jízda na koni, potápění, rybo- lov, výlety. Ubytování: 262 standardních pokojů o rozloze 31 m2 , rozmístěných v bun- galovech s terasou a výhledem do za- hrady. Jsou vkusně vybaveny, mají klimatizaci, 1 postel velikosti King nebo 2 lůžka velikosti Queen, plně vy- bavenou koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, kabelovou TV s plochou obra- zovkou, telefon, ledničku, trezor (za poplatek), pracovní stůl, kávovar. Pro děti: miniklub, bazén, hlídání dětí. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, neomezená konzumace alkoholic- kých a nealkoholických nápojů místní výroby, vybrané dovozové nápoje, lehké občerstvení během dne. Nemotorizo- vané vodní sporty na pláži, tenis, fit- ness, volejbal, šlapadla, kajak, denní a večerní animační programy. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel IFA Villas Bavaro Resort & Spa Hotel je ideální pro ty klienty, kteří si chtějí vychutnat krásnou dovolenou, relaxovat na pláži a vychutnávat si služby all inclusive, nebo se zapojit do některého z denních či nočních animačních programů. Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: přímo na pláži v Punta Caně - na jednom z nejkrásnějších míst Kari- biku. Pláž Bávaro s bílým pískem a pal- mami, uprostřed zahrady. Vzdálenost od letiště cca 20 km. Vybavení: v hotelu je vstupní hala s re- cepcí, 5 restaurací (hlavní bufetová, 4 à la carte - italská, mexická, mezinárodní, creperie), 8 barů, snack bar, diskotéka, 2 velké bazény, jacuzzi, obchůdek se su- venýry, mini market, casino, směnárna, 3 tenisové kurty, stolní tenis, posilovna, minigolf. Z vodních sportů kajak, wind- surfing, šnorchlování či vyzkoušení si potápění v bazénu. Služby za poplatek: zahraniční alkoho- lické nápoje a značková vína, mořské speciality, trezor. Kadeřnictví, masáže, čistírna, dále vybrané sporty - banana, vodní lyžování, kurzy potápění. Ubytování: v několika budovách roz- místěných v tropické zahradě se na- chází cca 470 pokojů různých kategorií. Jsou vybaveny klimatizací, koupel- nou/WC, vysoušečem vlasů, SAT/TV, chladničkou, trezorem za poplatek, te- rasou či balkonem. Pro děti: miniklub, minidisko, dětské hřiště. All inclusive: plná penze formou bu- fetu/možnost večeří à la carte (nutná rezervace). Lehké občerstvení během dne, neomezené množství nealkoholic- kých nápojů, alkoholické nápoje místní výroby, animační programy, nemotori- zované vodní sporty, lekce tance, šnorchlování, půjčovna kol, tenis, stolní tenis, aerobik, fitness, minigolf. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Vista Sol Punta Cana Beach Resort Hotel patří k nejoblíbenějším kapacitám v Punta Caně, vhodný i pro rodiny s dětmi. Výhodná cena. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 7 LET vevybranýchtermínechubytováníastravazdarma Rezervujte na www.firotour.cz/DCA272 Rezervujte na www.firotour.cz/DVI272

Karibik Karibik 210 000 210již od roku 199078 Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: hotel se nachází přímo na krásné písčité pláži Bavaro v Punta Caně, jedné z nejvyhledávanějších loka- lit v Dominikánské republice. Areál ho- telu je obklopen krásnou tropickou zahradou. Vzdálenost od letiště je zhruba 32 km a asi 65 km do nejbližšího města Higüey. Vybavení: vstupní hala s recepcí, smě- nárna, bankomat, 7 à la carte restaurací (italská, japonská, francouzská, me- xická, dominikánská, rybí, El Mirador), bufetová restaurace, 8 barů, snack bar, bazén, dětský bazén s vodním parkem, prádelna, SPA, obchody, internetové centrum, WiFi, salón krásy, casino, noční klub, fitness, denní a večerní akti- vity u bazénu a na pláži, pozemní sporty (minifotbal, lezecká stěna, bad- minton, aerobik, stolní tenis, tenisové kurty, basketbalové hřiště), vodní sporty (plážový a vodní volejbal, vodní polo, vodní basketbal, potápění, kajak, windsurfing), golfové a svatební balíčky. Služby za poplatek: herna (stolní tenis, kulečník, šipky aj.), lekce potápění a windsurfingu, golf, SPA, prádelna, ob- chody, internetové centrum, WiFi, salón krásy, casino, hlídání dětí, golfové a sva- tební balíčky. Ubytování: hotel disponuje 798 pokoji a suitami, které jsou obklopeny tropic- kou zahradou. Do vybavení všech po- kojů patří klimatizace, telefon, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, žehlička a žehlicí prkno, kávovar, trezor, minilednice, ka- belová TV, radio budík, balkon. Superior pokoje mají LCD/ TV, a navíc stropní ventilátor. Ubytování ve suitách zahr- nuje speciální služby Premium Club: in- dividuální check in/ check out, dle obsazenosti hotelu early check in/ late check out, soukromý salonek pro členy Premium Club se snídaněmi, snacky, ná- poji, přístupem k internetu zdarma, stol- ními hrami, knihovnou a denním mezinárodním tiskem. Pro děti: dětský bazén s vodním par- kem, miniklub (4 – 12 let), minidiskotéka, hlídání dětí. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, výběr z menu v restauracích à la carte, neomezené množství alkoholic- kých a nealkoholických nápojů místní výroby, lehké občerstvení během dne, denní a večerní aktivity na pláži a u ba- zénu, lehátka a osušky u bazénu a na pláži. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Barcelo Punta Cana Hotel známé hotelové sítě Barcelo je vhodný pro náročnější klientelu, ale i pro rodiny s dětmi. Dospělí ocení vynikající kuchyni a děti vodní park. Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: přímo u písčité pláže s krásným jemným pískem – Bávaro. Areál hotelu je posetý palmami. Vzdálenost na le- tiště Punta Cana je zhruba 20 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, 7 res- taurací a´la carte: El Mesón (španělská), El Mezaluna (italská), Wasabi (japon- ská), Pepitos (mexická), Bahía (brazil- ská) Ppizza (Pizza & Calzone) a Bucanero Grill (rybí a mořské plody_tato restaurace za poplatek), 2 snack bary, 5 x bar: Amigos Lobby Bar, Sport Bar, Pool Bar, Pueblito Bar, Caribe Disco Bar, 3 bazény, 2 venkovní jacuzzi, SPA, obchod se suvenýry, konferenční místnost pro 350 lidí, casino, prádelna, internetové centrum, WiFi, posilovna, směnárna, půjčovna aut. Denní a ve- černí aktivity na pláži a u bazénu, aero- bik, basketbal, volejbal, 2 tenisové kurty, taneční lekce, lekce španělštiny, plážové hry, šipky, stolní tenis, biliár, kajak, potá- pění, lekce potápění v bazénu, šnorch- lování, windsurfing, golfové a svatební balíčky. Služby za poplatek: restaurace Buca- nero Grill, SPA, potápění, konferenční služby, casino, prádelna, internetové centrum, lékařská služba, půjčovna aut, golfové a svatební balíčky. Ubytování: 732 standardních pokojů a junior suite různých kategorií se 2 po- stelemi nebo 1 King size postelí, do je- jichž vybavení patří: klimatizace, telefon, koupelna, WC, kabelová TV, mi- nilednice, trezor, žehlička a žehlicí prkno. Všechny Junior Suite a Suite jsou součástí Elite Clubu a navíc jsou vyba- veny stropním ventilátorem, vlastní ja- cuzzi, kávovarem. Elite Club zahrnuje speciální služby: privátní check in/ check out, VIP náramek, ovocný koš po příletu, 2 plážové osušky, internetové připojení zdarma. Hotel nabízí novo- manželům možnost ubytování v Honey- moon Junior Suite. Pro děti: dětský klub (4 – 12 let). All inclusive: plná penze formou bufetu 24 hodin denně, výběr z menu v restau- racích à la carte, rozlévané víno během obědů a večeří, lehátka a osušky na pláži a u bazénu zdarma, denní a ve- černí programy, minibar (voda, nealko) na pokoji, lukostřelba, aerobik, plážový volejbal, basketbal, petanque, šipky, tenis, nemotorizované vodní sporty. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx / XXXx Pokoje ocean front: XX > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Barcelo Dominican Beach Hotel známé hotelové sítě Barcelo, kde si můžete vychutnat služby 24 hodinového all inclusive, je vhodný k odpočinku ale i pro klienty, kteří preferují aktivní dovolenou. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/DNB272 Rezervujte na www.firotour.cz/DPC272

Karibik Karibik 79Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: přímo u písčité pláže, hotelový komplex je umístěn v rozsáhlé zahradě, přímo u krásné pláže s bílým pískem, Bavaro. Sousedí s luxusním hotelem Now Larimar Punta Cana. Vzdálenost od mezinárodního letiště v Punta Cana asi 30 minut. Vybavení: vstupní hala, recepce, výtahy, hlavní restaurace La Riviera - meziná- rodní bufetová, 2 restaurace à la carte (gurmánská s mořskými plody Oceana, grivané speciality Seaside Grill), 5 barů (Rendezvous, La Habana, Freshco, Bar- racuda a Marlin), venkovní exotický bazén, venkovní vířivka, fitness cent- rum, SPA centrum, tenisové kurty, bas- ketbalové hřiště, kulečník, bowling (za poplatek), nemotorizované vodní sporty: šlapadla, kánoe, windsurfing, katamarán, lekce potápění v bazénu; aerobic, kasíno, konferenční místnost pro 650 osob, denní a večerní animační programy. V restauracích à la carte je nutná rezervace, u pánů jsou do těchto restaurací vyžadovány kalhoty s dlou- hými nohavicemi. Klienti hotelu Secrets mohou využít i 7 restaurací a 11 barů vedlejšího hotelového komplexu Now Larimar Punta Cana. Služby za poplatek: WiFi internet na pokoji i v prostorách hotelu, prádelna, lázně, salón krásy, kasíno, konferenční sál, obchody, lékařská péče, svatební balíčky, golfové balíčky, SPA – masáže, terapie, lékařská péče, motorizované vodní sporty. Ubytování: 373 pokojů v moderním ka- ribském stylu: Junior Suite Tropical View, Pool View, Ocean View, Garden Terrace: 1 postel King size nebo 2 Queen postele, klimatizace, stropní ventilátor, denně doplňovaný minibar (voda, ne- alko nápoje), budík, kávovar, kabelová TV, telefon, mramorová koupelna s dvo- jitým umyvadlem, WC, vysoušeč vlasů, trezor, WiFi připojení (za poplatek), balon nebo terasa s vířivkou, na vyžá- dání možnost propojených a bezbarié- rových pokojů. Junior Suite Swim Up: stejné vybavení, navíc přímý vstup do bazénu, Junior Suite Ocean View Presi- dential Suite: oddělená obývací míst- nost a ložnice, 2 koupelny (1 s vířivkou), 2 telefony, plážové osušky na pokoji, balkon s panoramatickým výhledem na oceán, venkovní vířivka, ostatní vyba- vení jako Junior Suite. All inclusive: hosté využívají all inclu- sive služby 24 hodin denně, plná penze formou bufetu, výběr z menu v restau- racích à la carte, občerstvení během dne, neomezené množství nealkoholic- kých nápojů, alkoholických nápojů místní výroby a vybrané dovozové ná- poje. Dietní i vegetariánská strava. Možnosti obsazení: X / XX / XXX > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Secrets Royal Beach Punta Cana Luxusní hotel s exluzivními službami. Pouze pro dospělé. Vhodný pro klienty, kteří si chtějí užít odpočinku, ale i sportovního vyžití. Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové nebo à la carte Poloha: přímo u písčité pláže, nachází se na překrásné bílé pláži s jemným pís- kem - Bavaro. Resort je obklopený tro- pickou zelení. Vzdálenost od letiště Punta Cana je asi 30 km. Vybavení: vstupní hala s recepcí, 2 hlavní restaurace (Carnival, Windows), 5 restaurací à la carte (Capers, Mercure, Spice, Barefoot Grill, Bluewater Grill), plážová restaurace Cataways Beach Grill, 9 barů (Moments, Scores, Eclipse, The Mix, Tortuga, The Reef, Showtime, Splash, The Sandbar - bar v bazénu), 4 bazény, konferenční místnosti, tenisové kurty, paddle a basketbalové hřiště, ae- robik, volejbal, obchůdky, kasíno, SPA centrum, fitness, nemotorizované vodní sporty - kajak, šnorchlování, windsur- fing, úvodní lekce potápění v bazénu, denní a noční animační programy. Služby za poplatek: WiFi, svatební ba- líčky, služby SPA centra, salón krásy, ne- daleké golfové hřiště, svatební balíčky, prádelna, lékařská služba, kasíno, kon- ferenční místnosti, motorizované vodní sporty, jízda na koni, bowling. Ubytování: 730 pokojů v karibském stylu s krásnými výhledy do zahrady, na bazén nebo oceán: pokoj Deluxe Tropi- cal View, Pool View, Ocean View – cca 45 m2 – luxusně vybavené a prostorné pokoje - 1 postel King size nebo 2 po- stele umožňující ubytování 4 osob, kli- matizace, stropní ventilátor, koupelna s jacuzzi, WC, vysoušeč vlasů, kabelová TV, rádio budík, kávovar, trezor, žehlička a žehlicí prkno, denně doplňovaný mini- bar, WiFi připojení za poplatek, terasa nebo balkon. Pokoje Preffered Club De- luxe Tropicall View, Pool View, Ocean View: mají navíc vlastní recepci, lounge s mnoha službami navíc (internet zdarma), mezinárodní denní tisk, 2 sou- kromé bazény, vířivku na balkóně; pokoj Club Master Suite Ocean Front View, Preffered Club Presidential Suite mají navíc oddělený obývací pokoj s jídel- nou, vířivku na terase. Pro děti: dětský bazén, mini Explorers club pro děti 3–12 let, programy pro děti, nafukovací "ledovec". All inclusive: plná penze formou bu- fetu, celodenní lehké občerstvení, neli- mitovaná konzumace alkoholických a nealkoholických nápojů včetně mnoha ovocných džusů, vybrané dovo- zové nápoje, večeře v restauracích à la carte (nutná rezervace), každodenní doplňování minibaru voda, pivo. Sport: fitness, nemotorizované vodní sporty, animační programy. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXXx / XXxx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Now Larimar Punta Cana Moderní hotel se skvělými službami, přímo u překrásné pláže ke strávení vysněné dovolené plné odpočinku. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > POUZE PRO DOSPĚLÉ > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/DER272 Rezervujte na www.firotour.cz/DEB272

Karibik 210 000 210již od roku 199080 Letovisko: Punta Cana Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u písčité pláže, luxusní hotelový komplex známé hotelové sítě Iberostar se nachází v tropické zahradě, na jednom z nejkrásnějších míst v Kari- biku. Vzdálenost od mezinárodního le- tiště 27 km. Vybavení: prostorná vstupní hala s re- cepcí, 2 bufetové restaurace (meziná- rodní kuchyně), 6× à la carte restaurace (s místní i mezinárodní kuchyní, např. italskou, orientální, japonskou, rybí), snack bar/grill, 2 plážové bary, bazény, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži, fitness, lázně s jacuzzi, tenisové kurty (umělé osvětlení za příplatek), super- market a obchod se suvenýry, kasíno, diskotéka, miniklub pro děti. Business centra a konferenční sály. Připojení WiFi v hale (za poplatek). Denní a večerní animační programy, vystoupení a show. Dále nabízí řadu sportovního vyžití: jóga, potápění, jízda na kajaku, wind- surfing, 18jamkové hřiště Bavaro Golf Club. Služby za poplatek: trezor, SPA cent- rum, internetové připojení, potápěčské centrum, motorizované vodní sporty na pláži, kasíno, umělé osvětlení teniso- vých kurtů, jízda na koni, golf. Ubytování: nabízí ubytování ve 333 standardních pokojích, ve 160 Junior Suites nebo v 13 rodinných pokojích. Všechny pokoje jsou komfortně vyba- veny, s klimatizací, stropní ventilátor, WC/koupelna, vana, sprcha, vysoušeč vlasů, kávovar, telefon, SAT/TV, trezor (za poplatek), minibar (nealko-nápoje, minerální voda a pivo), žehlička a žehlicí prkno. Všechny pokoje mají připojení k internetu (za poplatek), balkon nebo terasu. Junior Suity jsou prostornější a luxusněji vybavené, s prostorově od- dělenou obývací částí pokoje. Rodinné pokoje jsou vybaveny 1 King size postelí a 2× Queen postelemi bez přistýlek. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, miniklub (4–12 let) a klub pro teenagery, minidisko. All inclusive: 24 hodin denně, plná penze formou bufetu, výběr z menu v restauracích à la carte, občerstvení během dne (sendviče, saláty, zákusky), nealkoholické nápoje, alkoholické ná- poje místní výroby a vybrané dovozové nápoje. Nemotorizované vodní sporty na pláži, tenis, kajak, fitness, animační programy. Možnosti obsazení: standard pokoj: XX / XXX / XXx / XXxx, rodinný pokoj: XXXx / XXxx / XXxxx / XXXxx, junior suite: XX / XXX / XXx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Punta Cana Hotel Iberostar Dominicana Luxusní hotel, skvělá poloha na krásné pláži Bavaro, bohaté služby all inclusive, vhodný pro náročnější klientelu. > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/DIB272

Karibik 81Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Bayahibe Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: hotel na fantastické písčité pláži na jihovýchodním pobřeží, cca 10 minut chůze od rybářské vesničky Bay- ahibe, cca 85 km od letiště Punta Cana, cca 15 km od města La Romana. Vybavení: prostorná vstupní hala s re- cepcí, hlavní restaurace World Café, 7 x à la carte restaurace, 2x bistro, 7x bar, kavárna, 3 bazény, vířivka, terasa na opalování s lehátky a slunečníky, fitness centrum, stolní tenis, tenis, biliár, volej- bal, šipky, aerobik, vodní sporty (šnorchlování, windsurfing, katamarán, kajak), PADI potápěčské centrum, Dre- ams SPA by Pevonia, suvenýry a různé obchůdky, open air divadlo s večerními představeními, kasíno, diskotéka Desi- res, denní a večerní animační programy. Služby za poplatek: služby Dreams SPA, Lobster večeře (na vyžádání), ro- mantické večeře na pláži, lékařská služba, pronájem auta, prádelna, WiFi připojení (v celém hotelu), internetová kavárna, DVD/video půjčovna, motori- zované vodní sporty, potápění, výlety lodí, jízda na koni, golf. Ubytování: 751 pokojů a suite v luxu- sním karibském stylu v rozsáhlé tro- pické zahradě. Premium Deluxe Garden View: koupelna s vanou, vysoušeč vlasů, župany, pantofle, klimatizace, kabelová TV, CD/DVD, přehrávač, budík s MP3 přehrávačem, minibar (pivo, džus, neal- koholické nápoje, voda), kávovar, žeh- lička, žehlicí prkno, telefon, elektronický trezor, 24hodinová pokojová služba, balkon nebo terasa. V hotelu se nachází další typy pokojů, v ceníku za příplatek. Pro děti: dětský bazén, miniklub Explo- rer´s Club (3-12 let) a Core Zone pro te- enagery (13-17 let), horolezecká stěna, Xbox, Playstation. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, à la carte bez omezení a rezervací (italská, asijská, mexická, mořské plody, gril, francouzská, dominikánská), 24ho- dinový snack (částečně prostřednic- tvím pokojové služby), neomezená konzumace místních a vybraných mezi- národních nápojů, 24hodinnová poko- jová služba. Poznámka: Preferred Club: soukromá recepce, soukromý bazén, extra služby, kontinentální snídaně na recepci, odpo- lední svačina, likéry a sladké, noviny na pokoji (v anglickém jazyce), WiFi připo- jení zdarma v celém hotelu anebo PC na recepci. Možnosti obsazení: deluxe garden view a deluxe partial ocean view: XX / XXX / XXx / XXXx/ XXxx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Bayahibe Hotel Dreams La Romana Resort & Spa Hotel poskytuje vysokou úroveň luxusu a atmosféru pro páry a rodiny s dětmi, na bezkonkurenční karibské pláži. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/DRR272

210 000 210již od roku 199082 Karibik Letovisko: Bayahibe Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel umístěn na jihovýchod- ním pobřeží, na jedné z nejokázalejších pláží, osázené palmami, letiště v Punta Cana cca 70 km (45 min.), Santo Do- mingo cca 115 km. Rybářská vesnička Bayahibe je vzdálena cca 4,5 km, v blíz- kosti národní park, lodí se dostanete za pouhých 30 minut na ostrov Saona a Catalina Island, oba jsou nádherné pa- nenské ostrovy; Altos de Chavón, známé centrum karibského umění je vzdáleno jen 33 km (25 min.). Vybavení: vstupní hala s recepcí, 2 bu- fetové restaurace (Taino s mezinárodní kuchyní a pizzerie Sorrento), 4 tema- tické restaurace (Rodeo Steak House, El Mariachi: mexická kuchyně, La Toscana: italská; restaurace Terrace Tapas & lounge jen pro Privileged klienty), Cre- perie na pláži, 3 bary, diskotéka, kde se servírují místní a vybrané mezinárodní nápoje (pouze El Gato Borracho s pří- padným doplatkem), bazén se sladkou vodou, dětská zóna, vířivka, lehátka a slunečníky, plážové osušky, SPA cent- rum Alegría: masáže, beauty centrum, kadeřnictví; fitness, konferenční míst- nost, WiFi připojení zdarma, divadlo pro večerní představení, směnárna, banko- mat, místnost na zavazadla. Denní a ve- černí animační aktivity, tenisové, basketbalové kurty, lukostřelba, fotba- lové hřiště, aerobik, potápění, nemotori- zované vodní sporty, šnorchlování, windsurfing, kajak, golfové hřiště v okolí. Diskotéka a kasíno, cca 150 od hotelu, zdarma shuttle bus, tematické večery u bazénu nebo na pláži. Služby za poplatek: lékařská služba, prádelna, půjčovna aut, golf, potápění, motorizované vodní sporty, internetový koutek, obchůdky, boutique, Beauty Sa- loon a “Alegría SPA, diskotéka, kasíno (150 m od hotelu), konferenční míst- nost, golfové a svatební balíčky, hlídání dětí, některé bary a restaurace (např. “El Gato Borracho” premium bar, “Jaca- randa” vinný list (za příplatek), restau- race Terrace Tapas & lounge). Ubytování: 415 pokojů rozmístěných v 16 vilkách, 291 pokojů s výhledem do zahrady, 115 pokojů Privileged Superior, 3 pokoje Privileged Honeymoon, 6 po- kojů Privileged Honeymoon Junior Sui- tes. Možnost 40 propojených pokojů, 5 bezbariérových pokojů (na vyžádání). Všechny pokoje s garden view rooms nabízí: dvě lůžka Queen-size (160 × 200 cm) nebo jednolůžko King size (200 × 200 cm), klimatizaci, stropní ventilátor, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, kabelo- vou TV, telefon, trezor, minibar (voda), zdarma WiFi připojení, balkon nebo te- rasu. 115 Privileged Superior mají navíc: nové zařízení, budík s MP3 připojením, mini- bar (voda, pivo, nealko nápoje), kávovar, žehlicí prkno a žehličku, plasmovou/LCD kabelovou TV. Privile- ged klienti mohou využívat zvláštní služby jako: speciální místo na pláži, sp. místonasnídanivElTaino,uvítacínápoj,10% sleva na masáže, plážové osušky na pokoji, 20%slevanaromantickouvečeřinaplážiav baru “El Gato Borracho”, dle momentální obsazenosti dřívější check-in nebo pozdější opuštění pokoje. Pro děti: dětský bazén, zóna pro děti, dětské menu v restauraci El Taino, kli- matizovaný miniklub (4-12 let) s pro- gramy pro děti, juniorklub (13-17 let). All inclusive: plná penze formou bufetu v bufetových restauracích, 1x večeře v každé à la carte restauraci (kromě “Terrace Tapas Restaurant & Lounge”), občerstvení během dne, neomezená konzumace nealkoholických a místních alkoholických nápojů. Denní animační programy u bazénu i na pláži: aerobik, volejbal, aqua-aerobik, tenis, fotbal, pe- tanque, stolní tenis, lukostřelba, nemo- torizované vodní sporty, jedna lekce ponoru v bazénu, kurzy latinskoameric- kého tance, fitness, plážové osušky, ve- černí představení a show, WiFi připojení. Možnosti obsazení: XX / XXx /XXX / XXXx / XXxx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Bayahibe Hotel Catalonia Gran Dominicus Kvalitní hotel obklopený palmovým hájem nabízí spoustu vyžití ke strávení klidné či aktivní dovolené. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 7 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/DCG272

Karibik Karibik 83Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Bayahibe Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotelový komplex Eden Club Viva Dominicus Beach se nachází cca 4 km od centra letoviska Bayahibe u krásné písčité pláže s bílým pískem a průzračnou vodou. Letiště Punta Cana vzdáleno cca 100 km. Vybavení: hotelový komplex Dominicus Beach se 604 pokoji - vstupní hala s re- cepcí, bufetová restaurace, 5 à la carte restaurací, pizzerie, bary, snack bar, ob- chod se suvenýry, několik bazénů, ja- cuzzi, 2 bary u bazénu. Lehátka a slunečníky na pláži i u bazénu, ani- mační programy, diskotéka, aerobik, bi- liár, lukostřelba, fitness, tenis (s umělým osvětlením za poplatek). Služby za poplatek: wellness, masáže v budově Dominicus Palace, motorizo- vané vodní sporty na pláži, WiFi. Ubytování: standard - pokoje jsou vhlavní hotelové budově sklimatizací, trezorem, SAT/TV, telefon, vana nebo sprcha, WC, vy- soušeč vlasů abalkon nebo terasa. Pro děti: bazén, dětské hřiště, dětský klub (4-12 let). All inclusive: plná penze formou bufetu, koktejl na přivítání, alkoholické anealko ná- poje místní výroby vbarech ačasech urče- ných hotelem od 10:00 - 24:00 hod, vrestauraci voda, pivo, víno, limonáda. Od- poledníkávaačaj,lehkéobčerstvení.Restau- race à la carte nutná rezervace, 3 restaurace vbudově Palace jsou za poplatek. Možnosti obsazení: standard: XX superior: XXx / XXxx / XXX > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Bayahibe Hotel Eden Club Viva Dominicus Beach Hotel specializovaný na italskou klientelu s bohatou nabídkou animačních programů. Leží u krásné karibské písčité pláže na jihu Dominikánské republiky. Letovisko: Boca Chica Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové / à la carte Poloha: hotel se nachází v letovisku Boca Chica, 20 min. od hlavního města Santo Domingo a cca 3,5 hod. od letiště v Punta Caně. Vybavení: recepce po 24 hodin denně, 5 restaurací včetně à la carte (nabízí místní kuchyni, dále např. mexickou, italskou), 5x bar, klimatizace, konfe- renční místnosti, obchod se suvenýry, TV místnost, směnárna, kasíno, lékařská služba, SPA centrum, fitness, bazény, le- hátka a slunečníky, plážové osušky (zá- loha), nemotorizované vodní sporty, aerobik, šachy, fotbal, volejbal, tenis, stolní tenis, squash, minigolf, vodní pólo. Za poplatek: potápění, rybaření, vodní lyžování. Denní a večerní animační pro- gramy a představení. Služby za poplatek: trezor, internet, WiFi, restaurace Rodizio (brazilská) a Pelicano, kasíno, osvětlení kurtů, jízda na koni, rybaření, potápění, SPA cent- rum, dámské kadeřnictví, golfové ba- líčky, čistírna, konferenční místnosti, lékařská služba, hlídání dětí. Ubytování: hotel disponuje několika typy pokojů v hlavní budově o 6 podla- žích a přidružených o 3 patrech - Stan- dard, Ocean View, Ocean Front atd. Všechny pokoje mají postele vel. King, klimatizaci, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon, rádio, minibar, kávovar, trezor za poplatek, zásuvku na 110 V (zapotřebí adaptér), terasu nebo balkon. Pro děti: bazén, dětské hřiště, minikluby pro děti ve věku (4-7 let) a (8-12 let), hlí- dání dětí (za poplatek). All inclusive: plná penze formou bu- fetu. Možnost večeří v à la carte restau- racích - nutná rezervace (některé za poplatek). Lehké občerstvení během dne. Neomezená konzumace alkoholic- kých i nealko nápojů, Snack bar (otev- řen 24 hodin). Sportovní vyžití v hotelu, animační programy, nemotorizované vodní sporty. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Boca Chica Hotel Be Live Hamaca Hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie i pro rodiny s dětmi. Nabízí mnoho denního i nočního vyžití v oblíbeném letovisku Dominikánské republiky. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astrava zdarma > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astrava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/DOH272 Rezervujte na www.firotour.cz/DED272

210 000 210již od roku 199084 Pozorovat zvěř v jejím přírodním prostředí, absolutně volně se pohybující, vidět stáda slonů při koupání z bezprostřední blízkosti, to vše jsou nezapomenu- telné zážitky na celý život. Pokud jste kdykoliv snili o nocování v buši v objetí divočiny a pod africkým nebem plným hvězd, pak je safari a Keňa to pravé pro vás. Severní pobřeží Hotely severně od Mombasy mají výhodu kratší vzdálenosti od letiště (cca 30–60 min.) alepší dostupnost do města Mombasa amimohotelové zábavy. Nejznámější pláží této oblasti je Bamburi Beach. Při odlivu je možnost koupání vmoři omezena, ale zase je možné dojít až ksamotnému korálovému útesu. Příliv aodliv se pravidelně střídá po 6 ho- dinách. Doporučujeme boty do vody. Jižní pobřeží Jižně od Mombasy je nejznámější 13km dlouhá Diani Beach sjemným abílým pískem, vzdálená od letiště asi 40km. Transfer na jižní pobřeží tedy trvá déle (cca 120 min.), vede přescentrumMombasyajehosoučástíjekrátkýpřejezdtra- jektem. Také zde (jako ostatně na všech plážích Indického oceánu) je při odlivu možnost koupání vmoři omezena, ale korálový útes se táhne dále od břehu, takže odlivy nejsou takmarkantní.Najižnímpobřežíjsouvětšinouhotelyvyšších cenových kategorií, luxusněji vybavené než na severu. Očkování Doporučená je prevence proti malárii, očkování proti žluté zimnici, tetanu, hepatitidě A,B. Golf Golfové hřiště Nyali Golf Club s18 jamkami se nachází se- verně od Mombasy. Velmi kvalitní hřiště mezinárodní úrovně Leisure Golf Club s18 jamkami najdete jižně od Mombasy uDiani Beach. cena již od 35 790 Kč/os. 10 nocí s polopenzí, resp. 32 569 Kč po odečtení slevy 9 % za včasnou rezervaci KEŇA Země neskutečných kontrastů a panenské přírody, kde naleznete různorodé přírodní krásy od vysokých hor a jezer na severu přes rozlehlé savany, lesy a pláně až po široké a bílé písčité pláže Indického oceánu s bohatým mořským životem a nádhernými korálovými útesy. Nebýt této nádherné země, neznali bychom zřejmě ani svahilské slovo „safari“ – cesta. Safari je jedním z hlavních důvodů pro návštěvu Keni a mnoho návštěvníků se vrací znovu a znovu do místních národních parků – těchto úžasných přírodních zoologických zahrad o rozloze mnoha milionů akrů. ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ BUSINESS CLASS FIRO NÁZOR • nezapomenutelné safari • nádherná příroda apočasí • pestré korálové útesy, bohatý podmořský život, bílé písčité pláže • velmi pohostinná apřátelská povaha místních obyvatel • možnost kombinace spobytem na Zanzibaru INFORMACE • časový posun: +2 hod. • měna: keňský šilink • úřední jazyk: svahilština, angličtina ODLETY • zPrahy na 10/11 nocí

85 Safari 1- nebo 2denní safari Tsavo East Celodenní výlet minibusem. Sledování africké zvěře, jehož cílem je červený slon astáda zvěře afrických savan. Po obědě ná- sleduje jízda knapajedlům apokračování cesty nekonečnými pláněmi národního parku Tsavo zpět do vašeho hotelu. Toto safari se nabízí ive 2denní verzi spřenocováním vnárodním parku srozšířeným pozorováním zvěře za úsvitu druhého dne. Další alternativou je 2denní safari vnárodním parku Tsavo West spodobným programem. 4denní safari Tsavo East/West a Amboseli Toto safari minibusem nabízí první den pozorování červených slonů adalší zvěře vnárodním parku Tsavo East. Po obědě ná- sleduje odpočinek ubazénu nebo večerní sledování zvěře. Večeře anocleh vnárodním parku. Druhý den je věnován cestě do národního parku Amboseli pod zasněženým vrcholkem Kilimandžára. Pozorování nepřeberného bohatství zvěře tohoto skvělého národního parku bude přerušeno jen obědem ve formě pikniku azakončeno večeří anoclehem vnárodním parku Amboseli. Třetí den se přesunete romantickou krajinou poznamenanou stopami po sopečné činnosti vulkánu Chyulu do ná- rodního parku Tsavo West. Zde se zastavíte upramenů Mzima abudete pozorovat život hrochů aryb zunikátní podvodní pozorovatelny. Po obědě pak budete mít možnost účasti na další expedici za divokou zvěří aještě vám zbude čas kosvě- ženíubazénu.VečeřeanoclehvnárodnímparkuTsavoWest.Čtvrtýdenránoodcestujetenapobřežíadosvéhohotelu,kam dorazíte krátce po poledni. 2denní letecké safari Masai Mara První den brzy ráno transfer na letiště anásledný odlet do NP Masai Mara. Transfer do kempu či lodge, kde je zajištěn oběd. Po obědě safari vparku. Večer návrat do kempu na večeři apřenocování. Druhý den před východem slunce tradiční ranní safari vMasai Maře, návrat do kempu na snídani. Po snídani další safari vparku. Návrat do kempu na oběd. Po obědě tran- sfer na letiště aodlet zpět na pobřeží, transfer do vašeho hotelu. Program je nabízen také ve 3denní variantě. Popisyuvedenýchubytovacíchkapacitvčetněposkytovanýchslužeb,dalšíchfotografiíaceníků nawww.firotour.cz,kdenajdetekompletníaktuálnínabídkunašichzájezdů. Hotel Mombasa BeachHotel Voyager Beach Hotel Travellers Beach Rezervujte na www.firotour.cz/KTJ268Rezervujte na www.firotour.cz/KMF268Rezervujte na www.firotour.cz/KVR268 Hotel Mombasa Continental Hotel Kaskazi Beach Hotel Baobab Beach Resort & Spa Rezervujte na www.firotour.cz/KBC268Rezervujte na www.firotour.cz/KSE268Rezervujte na www.firotour.cz/KMG268 > KEŇA Severní pobřeží > KEŇA Severní pobřeží > KEŇA Severní pobřeží > KEŇA Severní pobřeží > KEŇA Jižní pobřeží > KEŇA Jižní pobřeží

Afrika 210 000 210již od roku 199086 Afrika Letovisko: Severní pobřeží Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: zpravidla bufetové za příplatek Večeře: zpravidla bufetové Poloha: hotel je situován asi 12 km se- verně od Mombasy a 25 km od letiště přímo na břehu moře, obklopen pro- stornou zahradou. Písčitá pláž Nyali s mírnou svažitostí dna přímo před ho- telem. Transfer z letiště trvá asi 50 minut. Vybavení: 2patrový hotel má restauraci, bar, hotelový obchod se suvenýry, velký bazén s vířivkou a druhý menší bazén. Lehátka na travnatých plochách v hote- lové zahradě a u bazénu. Služby za poplatek: vodní sporty, tre- zor na pokoji. Ubytování: účelně vybavené dvoulůž- kové pokoje s vlastním příslušenstvím a s možností přistýlky mají balkon nebo terasu. Standardní pokoje mají výhled do zahrady. Superior pokoje mají vý- hled na moře. K vybavení pokoje patří TV, klimatizace a stropní větrák. All inclusive: plná penze, nápoje místní výroby. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > KEŇA Severní pobřeží Hotel Reef Oblíbený hotel postavený v místním stylu, známý hezkou pláží, přátelskou obsluhou a pohodovou atmosférou. Jednoduchý standard ubytování a stravování. Nedaleko Mombasy. Letovisko: Jižní pobřeží Stravování: polopenze, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové za příplatek Večeře: bufetové Poloha: hotel leží přímo u pláže Diani, která je pokryta jemným bílým pískem (mírná svažitost dna), asi 40 km jižně od Mombasy a 50 km od letiště. Tran- sfer z letiště do hotelu trvá asi 80 minut. Vybavení: 3patrové pavilony hotelu ve svahilsko-arabském stylu leží v rozlehlé tropické zahradě protkané bazény. K vybavení hotelu patří tři hotelové res- taurace, pět barů, z nichž dva jsou přímo v bazénu (swim-up), fitness, butik, kadeřník. Dva squashové a dva tenisové kurty, dva bazény, vířivka. Le- hátka a slunečníky v zahradě, u bazénu a rovněž na okraji pláže. Vodní sporty na pláži včetně potápěčské školy a windsurfingu. Rybolov, tenis, squash, plážový volejbal, golfové hřiště (6 km od hotelu). Animační programy v ho- telu. Ubytování: účelně vybavené standardní dvoulůžkové pokoje s vlastním příslu- šenstvím a s možností přistýlky mají balkon nebo terasu s výhledem na bazén nebo do zeleně hotelové za- hrady. Pokoje superior mají přímý vý- hled na moře. K vybavení pokoje patří vysoušeč vlasů, pokojový trezor (za po- platek), klimatizace. Mini chladnička je na vyžádání. Klienty s dětmi lze ubyto- vat jen v přízemních pokojích. All inclusive: plná penze s nápoji místní výroby, občerstvení v průběhu dne, tenis, squash a nemotorizované vodní sporty na pláži. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > KEŇA Jižní pobřeží Hotel Southern Palms Oblíbený hotel u krásné písčité pláže, výhodná cena all inclusive, bohaté sportovní vyžití. > ALL INCLUSIVE za příplatek > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/KSO268 Rezervujte na www.firotour.cz/KRE268

Afrika 87Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Jižní pobřeží Stravování: polopenze, plná penze za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové / servírované za pří- platek Večeře: bufetové Poloha: hotel leží přímo na jednom z nejkrásnějších míst pláže Diani s je- mným bílým pískem, asi 40 km jižně od Mombasy a 50 km od letiště. Transfer z letiště do hotelu trvá asi 75 minut. Vybavení: 3patrové pavilony hotelu leží na nízkém korálovém útesu přímo nad palmovou zahradou a pláží. K vybavení hotelu patří tři restaurace s meziná- rodní, orientální, čínskou a japonskou kuchyní. Obzvláště atraktivní je plážová restaurace s překrásným výhledem na moře. K dispozici je dále pět barů včetně baru u bazénu, dva bazény, ví- řivka a dětský bazének, skluzavka do bazénu, nákupní pasáž, fitness, wellness centrum s vířivkou, párou, saunou, tě- locvičnou, masáže, reflexní a aroma te- rapie, bahenní zábaly – první svého druhu v Keni, kino. Lehátka na travna- tých plochách v hotelové zahradě a u bazénu. Lehátka a slunečníky též na okraji pláže. Zvláštností hotelu je pro- sklená podlaha haly, pod níž je umís- těno akvárium. Centrum vodních sportů s nabídkou člunů, potápěčského centra, windsurfingu, rybolovu. Pronájem hor- ských kol. Tenis s osvětlenými kurty, squash, 500 metrů od hotelu je 18jam- kové golfové hřiště. Dětská animace, ka- sino, živá hudba v baru. Ubytování: moderní dvoulůžkové po- koje s vlastním příslušenstvím a s mož- ností přistýlky mají balkon nebo terasu s výhledem do zahrady nebo na moře. K vybavení pokoje patří TV, přípojka na internet, minibar na vyžádání, vysoušeč vlasů, pokojový trezor, klimatizace, stropní větrák, moskytiéra, kávovar. Pro děti: vodní skluzavka, dětský bazén, dětské animace. Možnosti obsazení: XX / XXx > KEŇA Jižní pobřeží Hotel Diani Reef Luxusní dovolená pro náročné klienty v hotelu s výbornými službami a polohou. Vybraná kuchyně, bohatá nabídka zábavy a sportů. Letovisko: Jižní pobřeží Stravování: polopenze, plná penze plus za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové / servírované za pří- platek Večeře: bufetové Poloha: hotelový areál v romantickém prostředí tropické zahrady se nachází přímo u písčité pláže Diani, asi 35 km od Mombasy, 45 km od letiště. Výskyt korálových útesů, doporučujeme obuv do vody. Vybavení: hotel nabízí hlavní restau- raci, italskou restauraci, bar, bar u ba- zénu, obchod se suvenýry, bazén, kadeřnictví, animační programy, lá- zeňské centrum. Služby za poplatek: trezor na pokoji, minibar, internetový kout, stolní tenis, tenisové kurty, kulečník, vodní sporty, potápění, služby lázeňského centra. Ubytování: dvoulůžkové pokoje jsou vybaveny koupelnou/WC, klimatizací, SAT/TV, minibarem, trezorem (za po- platek 175 KSH), telefonem a vysouše- čem vlasů. Plná penze plus: oběd v kterékoliv restauraci hotelu, možnost večeře v restauraci à la carte nebo italské restauraci, nealko nápoje, pivo nebo víno během obědů a večeří. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > KEŇA Jižní pobřeží Hotel Leopard Beach Příjemný hotel, vhodný pro náročné klienty, přímo u krásné pláže Diani. Rezervujte na www.firotour.cz/KLE268 Rezervujte na www.firotour.cz/KDR268

88 Popisyuvedenýchubytovacíchkapacitvčetněposkytovanýchslužeb,dalšíchfotografiíaceníků nawww.firotour.cz,kdenajdetekompletníaktuálnínabídkunašichzájezdů. Ač v minulosti ostrov proslul především obchodem s otroky, dnes je vysněnou destinací mnoha návštěv- níků z celého světa. Budeme rádi, když i vám budeme moci jeho krásy ukázat. Ostrov má tropické klima, s minimálními výkyvy jak během roku, tak v denních a nočních teplotách. Od druhé poloviny března do po- loviny května trvá období dešťů, což však zpravidla neznamená, že tu nelze strávit pohodovou dovolenou. V tomto období se objevují silnější deště, ale jen zřídka prší celý den. Podnebí je po většinu roku velmi teplé a moře stejně tak. Zanzibarské pobřeží odráží mořský příliv a odliv jako málokteré jiné. V období odlivu moře ustoupí o desítky metrů, aby tak ukázalo, co ukrývá na svém dně. Nádherné bělostné pláže však nejsou to jediné, co vám může Zanzibar nabídnout. Pokud se vám omrzí pohled na neskutečnou krásu pobřeží, vřele vám do- poručujeme vyrazit na výlet. Staré Kamenné Město stojí za vidění. Nadchnou vás bývalé sultánské paláce s bohatě zdobenými vstupními dveřmi, stejně jako mu- zeum vypovídající o historii ostrova. Místní obyvatelé jsou velmi přátelští a zdraví a vítají vás, jako by vás znali již léta. Jambo – pozdrav, s nímž se budete set- kávat na každém kroku, se sluší opětovat. Karibu! Vítejte na Zanzibaru! ZANZIBAR Pohádkový ostrov v Indickém oceánu, ostrov koření a tropického ovoce, ostrov nekonečných bílých pláží a azurového moře. Lákadel má ostrov víc než dost – je skutečným rájem pro každého, kdo mi- luje teplé podnebí a koupání ve vyhřátém průzračném moři. Nejlepší zanzibarské pláže patří beze- sporu k nejkrásnějším na světě, stejně jako neobyčejně bohatý podmořský život. FIRO NÁZOR • exotický ráj svůní koření • bílé písčité pláže • průzračné moře • neobyčejně bohatý podmořský svět • zajímavá nabídka výletů na místě • možnost kombinace spobytem vKeni INFORMACE • rozloha: 1660km2 • časový posun: +2 hod. • měna: tanzanský šilink • úřední jazyk: svahilština, angličtina ODLETY • zPrahy na 10/11 nocí Hotel Sandies Mapenzi Beach ClubHotel Diamonds Dream of Zanzibar Hotel Sultan Sands Island Resort Rezervujte na www.firotour.cz/ZSA209Rezervujte na www.firotour.cz/ZMP209Rezervujte na www.firotour.cz/ZDZ209 Hotel Langi Langi Bungalows Hideaway of Nungwi Resort & Spa White Sands Bungalows Rezervujte na www.firotour.cz/ZWS209Rezervujte na www.firotour.cz/ZHN209Rezervujte na www.firotour.cz/ZLI209 > ZANZIBAR Kiwengwa > ZANZIBAR Kiwengwa > ZANZIBAR Kiwengwa > ZANZIBAR Nungwi > ZANZIBAR Nungwi > ZANZIBAR Kendwa

Afrika 89Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Afrika Letovisko: Kendwa Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: rozsáhlý hotelový komplex se nachází na severu ostrova, ve svahu přímo u nejkrásnější písčité pláže ost- rova - pláže Kendwa, cca 60 min. jízdy od letiště. Vybavení: luxusní hotel postavený v moderním evropském stylu se 138 pří- zemními pokoji umístěnými nad pláží v krásné tropické zahradě nabízí vstupní halu s recepcí, směnárnu, WiFi připojení na internet v lobby hotelu zdarma, 4 restaurace, 3 bary, prostorné zahrady k relaxaci, velký venkovní bazén (mořská voda) s dětskou částí, slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži, jacuzzi, fitness centrum, konferenční místnost, wellness centrum, velká mola k relaxaci na vodě, čítárnu, obchůdky s místními suvenýry, služby kadeřníka, plážový volejbal, tenisový kurt, stolní tenis. Od roku 2011 je součástí resortu, do které ostatní hosté nemají přístup, Diamonds Star of the East*****+ s 11 soukromými vilami - ubytování ve vilách na vyžádání. Služby za poplatek: minibar, pokojový servis, masáže a lázeňské procedury, služby prádelny, hlídání dětí, lékař na te- lefonu, potápěčské centrum (PADI), centrum vodních sportů (katamarány, windsurfing, plachtění, vodní lyže, wa- keboarding, jízdy na banánu, rybaření). Ubytování: pokoje „deluxe“ mají kou- pelnu/WC, moskytiéru, individuální kli- matizaci, stropní ventilátor, fén, SAT/TV, trezor, minibar, příslušenství k přípravě čaje/kávy, terasu s výhledem na oceán. Max. 3 osoby na pokoji, 2 dospělé a 2 děti do 14 let či 3 dospělé a 1 dítě do 14 let možno ubytovat v pokoji kategorie „suite“ za příplatek. Pro děti: dětská část bazénu. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, nealkoholické a alkoholické nápoje místní výroby, pivo, víno, snacky během dne, zapůjčení osušek na pláži, ani- mační programy. Možnosti obsazení: XX / XXx > ZANZIBAR Kendwa Hotel Diamonds La Gemma dell`Est Relax, panenská příroda, skvělý servis, bílé pláže, romantické západy slunce a pohostinná atmosféra, ideální kombinace pro vaši jedinečnou dovolenou. Vhodný pro náročné klienty. Letovisko: Dongwe Stravování: polopenze, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové / servírované za pří- platek Večeře: bufetové Poloha: hotel leží na jihovýchodním po- břeží ostrova, cca 60 min. jízdy od le- tiště. Pláž s jemným bílým pískem je chráněna korálovými útesy (cca 700 m od břehu). Za odlivu ustupuje voda dále od břehu, hotel má vybudované molo, po kterém lze dojít až k laguně, která zůstává před korálovým útesem a je možno se v ní za odlivu koupat. Dopo- ručujeme boty do vody. Vybavení: hotelový komplex přízem- ních budov a bungalovů s 89 pokoji typu junior suite umístěnými nejblíže k pláži s výhledem na oceán, typu cot- tage na mírném svahu ve 2. řadě za ju- nior suitami a pokoje s výhledem do krásné tropické zahrady na svahu nabízí vstupní halu s recepcí, 3 restaurace, 2 bary, TV místnost, obchod se suvenýry, konferenční místnost, business cent- rum, WiFi připojení na internet, 2 teni- sové kurty, plážový volejbal, stolní tenis, stolní hry, biliár, šipky, bazén s mořskou vodou, slunečníky a lehátka, fitness centrum, potápěčské centrum, centrum vodních sportů, příležitostně večerní zábavní programy a tematické večery. Služby za poplatek: minibar, masáže a lázně, prádelna, hlídání dětí, lékař na telefonu, půjčovna jízdních kol, internet, trezor na recepci, minibar na pokoji, vodní sporty na pláži, tenisové rakety a osvětlení kurtů, potápěčské centrum PADI, rybaření, turistické centrum s na- bídkou výletů. Ubytování: 2lůžkové pokoje typu „Gar- den“ mají koupelnu/WC, moskytiéru, in- dividuální klimatizaci, SAT/TV, stropní ventilátor, trezor, minibar, fén, telefon, terasu s výhledem do zahrady. Max. 3 osoby na pokoji. 4 osoby možno uby- tovat v pokojích kategorií „Cottage“ či „Junior Suite“ za příplatek. Výhled na moře za příplatek. Pro děti: dětský bazén. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, nealkoholické a alkoholické nápoje místní výroby, pivo, místní rozlévané víno, zapůjčení osušek na pláži, ani- mační programy. Možnosti obsazení: XX / XXx > ZANZIBAR Dongwe Hotel Karafuu Beach Resort Kvalitní hotel s výbornými službami u hezké pláže nabízí skvělou dovolenou pro páry i rodiny s dětmi. Hotel vhodný pro náročné klienty. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování a strava zdarma > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování a strava zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/ZKU209 Rezervujte na www.firotour.cz/ZGM209

210 000 210již od roku 199090 Ostrov byl v roce 1505 objeven portugalským moře- plavcem a postupně okupován Holanďany, Francouzi a v roce 1814 byl předán Angličanům. Mauritius získal nezávislost v roce 1968 a byl prohlášený za republiku v roce 1992. Mauritius, spolu s ostrovy Rodrigues a Ré- union, je součástí ostrovů Maskarény. Od dob jeho ob- jevení v 16. století připlulo na ostrov mnoho osadníků různého etnického původu. Už při příletu si všimnete různorodého místního obyvatelstva – Indové, Číňané, Afričané, Kreolové a Evropané zde žijí v dokonalé har- monii a vzájemně respektují svá náboženství a tradice. Mauritius je ostrov o rozloze přibližně 1865 km2 , ležící na jihozápadě Indického oceánu, cca 500 km od Ma- dagaskaru, mezi Afrikou a Indií. Je to vulkanický ostrov téměř celý obklopený korálovými útesy. Ze severní pří- mořské roviny se krajina zvedá v nevysokou náhorní plošinu pokrytou zaniklými krátery a křižovanou ře- kami a vodopády. Standard služeb je velmi vysoký a místní obyvatelstvo je proslulé svou pohostinností a zdvořilostí. Váš zážitek z dovolené umocní místní ku- chyně, která odráží kosmopolitní ráz ostrova. Využívá především bezpočet druhů ryb a dalších darů moře, velké množství koření, rýže, zeleniny a tropického ovoce. Golf Co může být příjemnější než mít možnost si zdokonalit své golfové umění, zatímco jste na dovolené. Mauritius nabízí 6 vynikajících 18jamkových apět 9jamkových hřišť meziná- rodních parametrů. Port Louis Navštivte hlavní město sčínskou pagodou, evropskou ar- chitekturou, indickým chrámem itéměř arabským trhem. Pokud jste vdětských letech či později podlehli kouzlu fila- telie, nenechte si vhlavním městě ujít návštěvu muzea Blue Penny soriginálními exponáty proslulých poštovních zná- mek–modréhoaoranžovéhoMauritia.PortLouisnabízíbo- haté možnosti nákupů. Budete-li zmoženi nákupy či množ- stvím zážitků, můžete posedět aobčerstvit se vněkteré zmnoha místních restaurací. Flic en Flac Malé letovisko lemované rozlehlými plážemi aležící na zá- padním pobřeží Mauritia si zatím ještě drží svůj venkovský ráz. Le Morne Poloostrov na jihozápadním pobřeží patří knejoblíbenějším místůmnávštěvníků.HoraLeMorneBrabantsesvými556m se majestátně tyčí nad 4kilometrovou pláží avytváří tak ne- opakovatelnou kulisu. Dlouhé písčité pláže jsou zde určeny pouze návštěvníkům převážně luxusních hotelů. Na Le Morne se nachází 18jamkové golfové hřiště. Trou d’Eau Douce Původně rybářská vesnička, dnes malé turistické letovisko sjedinou ulicí, proslulé zejména jako výchozí bod pro výlety na ostrůvek Ile aux Cerfs. Blue Bay Tato oblast byla známá jako první mořský park na ostrově. Je výborným místem pro vodní sporty, šnorchlování, potá- pění,koupánívmořinebojensluněnínapláži.Oblastjeohra- ničena korálovými útesy, které ji ochraňují před velkými vlnami, je výbornou lokalitou sobrovským množstvím ryb. Belle Mare 10km dlouhá bílá pláž patří ke skvostům ostrova. Voblasti 2 golfová hřiště. Grand Baie Živé letovisko sbohatými možnostmi nákupů aobčerstvení je známé ijako oblíbené centrum nočního života na ostrově. MAURITIUS Exotických destinací s krásnými plážemi a průzračným mořem je na světě hodně, Mauritius však mezi nimi stále vy- niká mimořádně kvalitními službami. Pokud si chcete splnit svůj životní sen a dopřát si luxusní dovolenou za vý- hodnou cenu, Mauritius vás nezklame. Hotelové komplexy s lázeňskými centry, golfovými hřišti a vysokým standardem služeb i hotely střední kategorie splní vaše představy o lenošení na bílých plážích. Ani ti aktivnější z vás nebudou zklamáni, možnosti vyžití jsou stále bohatší, vybírat si můžete z mnoha druhů doplňkových aktivit a fakultativních výletů. Velkou výhodou, která přispěje k vaší maximální relaxaci, je i minimální časový posun, bo- haté možnosti leteckého spojení a po celý rok velmi dobré klimatické podmínky. cena již od 45 490 Kč/os. 7 nocí s polopenzí, resp. 40 031 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ BUSINESS CLASS FIRO NÁZOR • tropický ráj vIndickém oceánu • nádherné písčité pláže • ideální dovolená také pro vyznavače golfu • možnost zorganizování svatby na Mauritiu • skvělé místo pro svatební cesty • ideální podmínky pro potápění ašnorchlování • doporučujeme kombinaci sostrovem Réunion či dalšími ostrovy vIndickém oceánu INFORMACE • rozloha: 1865km2 • časový posun: +2/3 hod. • měna: mauricijská rupie • úřední jazyk: kreolština, angličtina, francouz- ština ODLETY • zPrahy na libovolný počet nocí

Indický oceán 91Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Le Morne Stravování: polopenze Snídaně: bufetové Večeře: à la carte Poloha: hotel leží na jihozápadním vý- běžku ostrova, přímo u krásné písčité pláže, nádherná oblast pod horou Le Morne. Od letiště cca 70 km, hlavní město Port Louis cca 45 km. V blízkosti hotelu jedny z nejlepších míst pro potá- pěče a kite-surfaře na světě. Vybavení: hotelový resort se 172 luxu- sními apartmány různých typů umístě- ných v budovách postavených v koloniálním stylu panského sídla podél pláže nabízí 6 restaurací s vyhlá- šenou kuchyní, bar (s nabídkou mj. jedi- nečné verze Bloody Mary vytvořené před 75 lety pro St. Regis v New Yorku), lázně Iridium Spa, kosmetický salón a kadeřnictví, knihovnu, butik, kino, fit- ness centrum, konferenční místnosti, bazén, lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži, tenisové hřiště, centrum vod- ních sportů vč. potápění a vybavení pro kite-surfing. V hotelu nenajdete recepci, místo toho je vám k dispozici po celou dobu pobytu komorník. Služby za poplatek: vodní sporty. Ubytování: pokoje „Deluxe Ocean View“ mají prostornou koupelnu s volně stojící vanou, sprchovým koutem a WC, fén, šatnu, klimatizaci, TV, DVD přehrá- vač, dokovací stanici pro iPod, WiFi při- pojení k internetu, trezor, telefon, kávovar, minibar, balkon či terasu s vý- hledem na oceán. Další typy pokojů na vyžádání. Pro děti: dětský klub. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > MAURITIUS Le Morne The St. Regis Mauritius Resort Luxusní hotel, první zástupce hotelové sítě Starwood na Mauritiu, s úžasnou polohou u krásné pláže a pod monumentální horou Le Morne. Komorníci jsou připraveni splnit každé vaše přání. > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/MWA299

Indický oceán Indický oceán 210 000 210již od roku 199092 Letovisko: Le Morne Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel leží na jihozápadě ost- rova, asi hodinu jízdy od hlavního města Port Louis a do hodiny jízdy od meziná- rodního letiště, v tropické zahradě, přímo u písčité pláže. Vybavení: hotelový areál se 144 pokoji nabízí 2 restaurace, bar, bazén, obchod, WiFi ve vstupní hale (zdarma s vlastním PC), vodní pólo, vodní gymnastika, zá- bavní programy. Služby za poplatek: oběd formou ba- líčku, večeře v restauraci à la carte, ma- sáže, potápění, taxi, prádelna, telefon a fax, vybrané nápoje a jídla neozna- čené jako all inclusive, nápoje konzu- mované mimo bar a restauraci, speciální zábavné večery, pronájem kol, „Le Club Mistral“ - škola surfování (lekce, pronájem vybavení). Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky formou sofa mají kou- pelnu/WC, klimatizaci, telefon, TV, mi- niledničku, fén, trezor, vybavení pro přípravu kávy/čaje, balkon/terasu. Ro- dinné pokoje mají manželskou postel v ložnici a možnost 2 přistýlek formou sofa v obývací části. Pro děti: dětský klub pro děti 3-12 let s dětským bazénem. All inclusive: plná penze, nápoje v res- tauraci (minerální voda, pivo, nealko, džusy, káva, čaj, místní víno), nápoje v barech 10.00-23.00 (koktejly s míst- ním rumem, výběr místních alkoholic- kých nápojů, minerální voda, pivo, nealko, džusy, káva, čaj), občerstvení/palačinky (15.00-17.00), ae- robic, stolní tenis, volejbal, kánoe, šla- padla, loď s proskleným dnem, jóga. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX, rodinné pokoje: max. XXX / XXxx > MAURITIUS Le Morne Hotel Mornea S majestátní horou Le Morne v pozadí je hotel ideální pro milovníky vodních sportů i rodinnou dovolenou. Hotel klade důraz na soukromí v harmonickém prostředí. Letovisko: Flic en Flac Stravování: polopenze, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové za příplatek Večeře: bufetové Poloha: hotel leží v letovisku Flic en Flac na západním pobřeží ostrova, u krásné písčité pláže, asi 60 km od letiště, asi 30 min. jízdy od hlavního města Port Louis, asi 20 km od Quatre Bornes a Curepipe s možnostmi nákupů. Vybavení: recepce, hlavní restaurace, bar, bazén, živá hudba, plážový volejbal, kajaky. Služby za poplatek: WiFi v recepci, vodní lyže, rybaření, člun s proskleným dnem, potápěčské centrum, golf (Tama- rina Golf Club, 15 min. jízdy od hotelu), lá- zeňské služby (sauna, parní lázeň, masáže, kosmetika, pedikúra, manikúra). Ubytování: hotel má 20 pokojů standard, 48 superior a 1 deluxe. Všechny pokoje mají balkón či terasu s výhledem na moře, klimatizaci, koupelnu/WC, telefon, TV, plážovou osušku, minibar (na vyžá- dání), trezor, fén. Pro děti: dětský klub, hlídání dětí za po- platek, dětská postýlka zdarma (v pokoji superior, možné přeobsazení dětskou postýlkou). All inclusive: plná penze, odpolední káva/čaj a zákusek 17.00-18.00, nápoje v restauraci (samoobsluha): pivo, víno 12.30-14.30 & 19.30-22.30, minerální voda a nealko 10.30-22.30; v baru výběr kok- tejlů v určené časy. Nápoje mimo urče- nou dobu jsou za poplatek. Možnosti obsazení: pokoj standard: XX; pokoj superior: XX / XXx / XXX. > MAURITIUS Flic en Flac Hotel Villas Caroline Beach Menší hotel s příjemnou atmosférou na krásné písčité pláži, známý vynikající kuchyní, patří k nejlepším ve své kategorii. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytování a strava zdarma > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/MVR299 cena již od 45 490 Kč/os. 7 nocí s polopenzí, resp. 40 031 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci Rezervujte na www.firotour.cz/MNK299

93Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Indický oceán Letovisko: Tamarin Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové nebo servírované Večeře: bufetové nebo servírované Poloha: hotelový areál se nachází mezi kopci a tyrkysovými vodami lemující zá- padní pobřeží ostrova, v zálivu Tamarina Bay u krásné písčité pláže, u golfového hřiště, s jedinečnou přírodou v okolí. 5 min od hotelu se nachází přírodní a zá- bavní park Casela (ptačí park s více než 140 druhy ptáků, výběh s obřími želvami, malá zoo s opicemi, šelmami, zebrami, ši- roká nabídka aktivit, možnost procházky se lvy). Cca 75 minut jízdy od letiště. Vybavení: unikátní boutique hotel s 50 pokoji nabízí recepci, 4 restaurace, 3 bary, 18jamkové golfové hřiště Tamarina (par 72, architekt Rodney Wright), lázně (masáže, reflexologie, aromaterapie), 4 bazény (1 hlavní, 3 menší), slunečníky kolem bazénu i na pláži zdarma, WiFi u bazénu a baru zdarma s vlastním PC. Služby za poplatek: vodní lyže, potá- pění, surfy, kajaky, rybaření, osvětlení te- nisového kurtu, aktivity v zábavním a přírodním parku Casela (projížďky na čtyřkolce, na segwayi, rybaření, pro- cházky se lvy, lanovky, safari, canyoning apod.), golfové vybavení, golfový vozík, občerstvení během golfu, golfová aka- demie (kurzy pro začátečníky i pokro- čilé), lázeňské služby nezahrnuté do all inclusive, večeře v restauraci La Plage. Ubytování: pokoje deluxe mají klimati- zaci, SAT/TV, minibar, trezor, kou- pelnu/WC, fén, připojení na internet zdarma (LAN), terasu/balkon. All inclusive: plná penze, nápoje místní výroby v barech 11.00-23.00, nealko a pivo v minibaru na pokoji (doplňováno 1x denně), neomezeně green fee, 1 masáž pro golfisty, masáž či lázeňská procedura každý den pro negolfisty (45 min.), neo- mezeně vstup do parku Casela, 1 lekce golfu pro negolfisty (1 hodina), denní tenis, loď s proskleným dnem. Možnosti obsazení: X / XX. > MAURITIUS Tamarin Hotel Tamarina Beach, Golf & Spa Luxusní hotel s úžasnou polohou v přívětivém a klidném prostředí s jedinečnou nabídkou golfu, lázeňských služeb a vstupu do parku Casela v rámci all inclusive. Klenot naší nabídky. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > POUZE PRO DOSPĚLÉ Rezervujte na www.firotour.cz/MMN299 • golf

Indický oceán Indický oceán 210 000 210již od roku 199094 Letovisko: Grand Baie Stravování: polopenze, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové / výběr z menu za pří- platek Večeře: bufetové / výběr z menu Poloha: hotelový areál leží přímo u písčité pláže na uzavřeném polo- ostrově na severním cípu ostrova Mauritius. Hotel je rozložen v tro- pické zahradě a nabízí nádherné vý- hledy na okolní ostrůvky severní části ostrova. Od nejvyhledávaněj- šího turistického letoviska Grand Baie je vzdálen cca 5 km. Od hlav- ního města je vzdálen 25 km a od le- tiště 75 km. Vybavení: hotel nabízí 284 pokojů růz- ných kategorií, vstupní halu s recepcí, 3 restaurace, 2 bary, 2 bazény, lehátka a slunečníky, obchody, kadeřnictví, prá- delnu, konferenční místnost, WiFi při- pojení na internet, lázeňské centrum, 3 tenisové kurty, stolní tenis, volejbal, šipky, kulečník, animační programy, dis- kotéku, zábavní programy. Služby za poplatek: minibar, masáže, vodní sporty, půjčovna kol a aut, výlety do okolí. Ubytování: pokoje mají klimatizaci, mi- nibar, fén, telefon, SAT/TV, trezor, sou- pravu na přípravu kávy a čaje, koupelnu/WC a balkon či terasu. Za pří- platek jsou pokoje s výhledem na moře, superior pokoje, rodinné pokoje (mají 2 ložnice a 2 koupelny). Pro děti: miniklub pro děti ve věku 3–12 let, možnost hlídání dětí. All inclusive: snídaně, obědy a večeře, vybrané nealkoholické a místní alkoho- lické nápoje v době 09.00–23.00 hod., sendviče a palačinky během dne, mini- bar. All inclusive zahrnuje také nabídku některých pozemních a vodních sportů. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > MAURITIUS Grand Baie Hotel Le Canonnier Hotel s výbornou polohou, službami a skvělou atmosférou pro dvojice i rodiny s dětmi. Budete překvapeni lázeňským centrem umístěným v koruně obrovitého stromu či dětským klubem v historické kamenné věži. Letovisko: Grand Baie Stravování: polopenze, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové / servírované za pří- platek Večeře: bufetové / servírované Poloha: severní pobřeží ostrova, přímo na bílé písčité pláži s pozvolným vstu- pem do moře, uprostřed tropické za- hrady, několik minut chůze od centra Grand Baie s obchody, restauracemi a bary, cca 25 km od hlavního města Port-Louis a cca 75 km od letiště. Ne- daleko hotelu je zastávka autobusu. Vybavení: hotelový areál nabízí vstupní halu s recepcí, restauraci, bar, konfe- renční místnost, WiFi připojení zdarma, bazén, osušky zdarma, lázeňské cent- rum, obchod, tenis, fitness centrum, plážový volejbal, stolní tenis, jógu, vodní lyže, windsurfing, šlapadla, šnorchlo- vání, kajaky, loď s proskleným dnem, zá- bavní programy. Služby za poplatek: služby lázeňského centra, pronájem horských kol a aut, potápění, rybaření, plavání s delfíny, plavba katamaránem, prádelna, proná- jem notebooku, služby prádelny, sou- kromé lekce tenisu apod. Ubytování: 169 pokojů s výhledem či částečným výhledem na moře v kate- gorii standard (hlavní budova), superior (vedlejší budova), deluxe beach (hlavní či vedlejší budova), deluxe bungalow a family deluxe (ve 14 vilkách) má kli- matizaci, koupelnu/WC, fén, TV, telefon, trezor zdarma, minibar, zařízení na pří- pravu kávy/čaje, balkon či terasu. All inclusive: plná penze, výběr míst- ních alkoholických a nealkoholických nápojů (v restauracích a barech seznam nápojů zahrnutých v all inclusive), od- polední káva, čaj a svačiny během dne, minibar, vybrané wellness služby (jóga, strečink, sauna), vybrané vodní sporty a aktivity. Možnosti obsazení: XX / XXx, family deluxe: XX / XXx / XXxx / XXX > MAURITIUS Grand Baie Hotel Merville Beach - Grand Baie Hotel je ideálním místem pro klidnou a romantickou dovolenou za příznivou cenu, ale i pro ty, kteří ocení blízkost rušného centra s možností nákupů a zábavy. > ALL INCLUSIVE za příplatek > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/MMB299 Rezervujte na www.firotour.cz/MNI299

Indický oceán Indický oceán 95Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Belle Mare Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové nebo servírované Večeře: bufetové nebo servírované Poloha: hotel leží u Belle Mare, u jedné z nejhezčích pláží s bílým pískem na ostrově, bungalovy s celkem 61 pokoji jsou rozmístěny v zahradě. Hlavní město Port-Louis je vzdáleno asi 35 km, mezinárodní letiště asi 55 km. Vybavení: restaurace, bar, 2 bazény, ob- chod, směnárna, internet a WiFi ve ve- řejných prostorách zdarma, lázeňské centrum, šipky, pétanque, stolní tenis, hry, plážový volejbal, loď s proskleným dnem, šnorchlování. Služby za poplatek: elektronické hry, kulečník, pronájem kol, zábavní pro- gramy, potápění, rybaření, katamarán, výlety, vybavení pro přípravu kávy/čaje na pokoji, lázeňské služby, služby prá- delny, pronájem aut aj. Ubytování: pokoje standard mají te- rasu/balkon s výhledem do zahrady, te- lefon, TV, minibar, trezor, klimatizaci, fén, koupelnu/WC; pokoje superior jsou větší a mají navíc DVD přehrávač. Pro děti: dětský klub pro děti 3-12 let, hlídání dětí za poplatek. All inclusive: plná penze, čaj/ káva a zá- kusky 16.00-17.00, výběr nápojů 11.00- 23.00 (minerální voda, nealko nápoje, ovocné džusy, pivo, víno, alkoholické ná- poje ístní výroby), 1x denně doplněný mi- nibar na pokoji (minerální voda, nealko, pivo), 10% sleva na lázeňské procedury. Možnosti obsazení: standard: XX, superior: XX / XXx / XXxx / XXX > MAURITIUS Belle Mare Hotel Emeraude Beach Přátelský menší rodinný hotel s nabídkou služeb all inclusive. Ideální místo pro potápění a kitesurfing. Letovisko: Blue Bay Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové/servírované Večeře: bufetové/servírované Poloha: hotel s krásnou tropickou zahra- dou leží přímo u písčité pláže na jihový- chodním pobřeží, na soukromém poloostrově, je obklopený ze tří stran plá- žemi s bílým pískem a mořským parkem. Cca 12km odtudse nachází historické měs- tečko Mahébourg. Cca 6 km od letiště. Od hlavního města Port Louis cca 40km. Vybavení: hotelový komplex s 327 pokoji se skládá z 2patrových pavilonů orientova- ných směrem k moři a nabízí vstupní halu srecepcí, 5 restaurací, 2 bary, obchod, zlat- nictví, kadeřnictví, WiFi/ADSL internetové připojení, konferenční místnost, hernu, lá- zeňské a wellness centrum, 2 bazény, le- hátka a slunečníky u bazénu, fitness centrum, saunu, 9jamkové golfové hřiště, 6 tenisových kurtů, fotbalové hřiště, půjčovnu horských kol, vodní sporty – vodní lyže, windsurfing, plachtění, kajaky, šlapadla, šnorchlování, potápěčské centrum, ani- mační programy, zábavní programy. Služby za poplatek: potápění, plachetní klub, sportovní klub, výuka kitesurfu, půj- čovna aut, výlety katamaránem, výlety rychlolodí, lekce golfu atenisu, osobní tre- nér fitness, hlídání dětí, služby prádelny, služby lázeňského awellness centra, služby business centra, golfové atenisové míčky. Ubytování: různé typy pokojů - superior, deluxe a rodinné apartmány s 2 odděle- nými místnostmi. Všechny pokoje mají vý- hled na moře, koupelnu/WC, klimatizaci, minibar, trezor, internet, fén, telefon, SAT/TV, balkon či terasu. Pro děti: dětský klub, dětský bazén. All inclusive: „Serenity Plus“ – snídaně, obědy avečeře: možnost výběru z5 restau- rací, odpolední svačiny, zákusky apalačinky, výběrovéznačkovénápoje:francouzskéšam- paňské, dovážená vína, místní adovážené al- koholické nápoje (včetně 12letých lihovin). Minibar: pivo, bílá ačervená vína, nealkoho- lické nápoje, džusy, voda. Servis na pláži au bazénu, servis na pokoj (poplatek za do- nášku), bezplatná 45min. masáž na osobu apobyt, vodní lyže, windsurfing aplachtění, kajaky, šlapadla, bezplatný aneomezený vstup na 9jamkové golfové hřiště, skupinové lekce golfu, tenisu aaerobiku dle hotelového programu, animační programy. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx / XXxxx > MAURITIUS Blue Bay Hotel Shandrani Luxusní hotelový komplex, který uspokojí i tu nejnáročnější klientelu. Zahrajte si golf, tenis, nechte se hýčkat ve špičkovém lázeňském centru, užívejte si sportovních aktivit a relaxace při slunění na jedné ze 3 bílých pláží. Vhodné pro rodiny s dětmi. Neuvěřitelně široká nabídka kvalitních all inclusive služeb. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/MSH299 Rezervujte na www.firotour.cz/MER299 • golf

210 000 210již od roku 199096 Maledivské souostroví měří zhruba 760 km severojiž- ním směrem a čítá na 1 190 ostrovů a ostrůvků, které se shlukují do čarokrásných korálových atolů. Z celko- vého počtu je jen 202 ostrovů trvale obydleno. Místní teplé vody jsou bohaté na kyslík, což vytváří ideální podmínky pro život korálů a celý podmořský eko- systém. Maledivy jsou domovem neuvěřitelných 1 350 druhů korálů a ryb, a tak zajisté i vy propadnete zdejšímu úchvatnému podmořskému světu, za kterým se opa- kovaně vydávají i ti nejnáročnější profesionální potá- pěči. Kromě šnorchlování a potápění nabízí resorty nepřebernou škálu dalších sportů a zábavy. Po aktivně prožitém dni si pak můžete v klidu užít uvolňující masáž v lázeňském centru, vychutnat si skvělou večeři od místních profesionálních kuchařů nebo se zapojit do večerní zábavy s ostatními hosty. Vybrali jsme pro vás z velkého množství ty nejzajíma- vější turistické resorty, které vám nabízíme na násle- dujících stránkách. Stačí si jen vybrat a nechat se očarovat touto kouzelnou exotickou zemí… Transfery z mezinárodního letiště v Male do jednotli- vých resortů jsou zajišťovány lodí, rychlolodí nebo le- tadlem (tzv. hydroplánem či aerotaxi). S ohledem na letový řád, přílet a odlet a organizaci transferů je možné, že bude nutná první či poslední noc přímo v Male. Během vašeho pobytu je vám k dispozici český dele- gát, který se postará o vaši komfortní a bezchybnou dovolenou. Na vaši žádost jsme připraveni zajistit dovolenou na dalších atolech a resortech přesně podle vašich přání. Individuální zakázku rádi zpracujeme na vyžádání. V katalogu naleznete jen omezený výběr resortů, širší nabídka resortů a ceny na www.firotour.cz cena již od 39 990 Kč Kč/os. 7 nocí s polopenzí, resp. 37990 Kč po odečtení slevy 2000 Kč za včasnou rezervaci MALEDIVY Jako hrst drahokamů, roztroušených na rovníku, leží v blankytných vodách Indic- kého oceánu a zcela odpovídají představám o tropickém ráji. Sluncem vyhřáté bě- lostné pláže, průzračná modř oceánu a žhavé paprsky slunce – to je ideální kombinace, která vás zve k lenošení a relaxaci na nekonečných plážích. POTÁPĚNÍ WELLNESS SILVESTR A VÁNOCE ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT FIRO NÁZOR • synonymum pro romantickou aklidnou dovo- lenou vpanenském prostředí korálových atolů • skvělé podmínky pro potápění, šnorchlování aideální místo pro vyznavače vodních sportů • wellness, relaxační aozdravné pobyty • výborný tip pro strávení líbánek • kdispozici je česky mluvící delegát • ideální pro kombinace pobytů sdalšími desti- nacemi - Srí Lanka, Indie, Spojené arabské emiráty či Thajsko • pohodlné lety se společností Emirates nebo Turkish Airlines INFORMACE • rozloha: 298km2 • časový posun: +3/4 hodiny • měna: rupie • úřední jazyk: dhivehi - bez problémů se ale do- rozumíte anglicky, ato nejen vresortech, ale is místními obyvateli • doba letu: cca 10 hodin ODLETY • odlety na pravidelných linkách na libovolný počet nocí

97Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Indický oceán Letovisko: Baa Atoll Stravování: polopenze, za příplatek plná penze či all inclusive (dle typu uby- tování) Snídaně: bufetové Obědy: bufetové resp. tematické obědy za příplatek Večeře: bufetové resp. tematické ve- čery Poloha: resort byl vybudován na 800 m dlouhém a 220 m širokém ostrově na ji- hovýchodním pobřeží atolu Baa, asi 110 km od mezinárodního letiště v Male. Letecký transfer trvá pouhých cca 35 minut. Vybavení: recepce, celkem 150 pokojů (148 plážových vilek a 2 prezidentské suity), hlavní restaurace Maakana (sní- daně, obědy, večeře), à la carte restau- race Raabondhi (výběr dle jídelního lístku, od 11.00 do 23.00 hod.), terasa u bazénu Palm Terrace (otevřeno 24 hod., je zde servírován odpolední čaj, lehké snacky a sendviče), celkem 3 bary (hlavní bar Boli, otevřen 24 hod., široký výběr nápojů vč. koktejlů, Fun Pub s diskotékou, živou hudbou a biliárem, Pool Bar s lehkým občerstvením), inter- netová kavárna, lékařská klinika, salón krásy a lázně, bazén, plážový volejbal, stolní tenis, tenisové kurty, aerobik, po- tápěčské centrum/PADI potápěčská základna, denní a večerní zábavní pro- gramy. Služby za poplatek: služby lékaře, sauna, pára, připojení k internetu, ma- sáže a vybrané procedury v salónu krásy/lázních vč. ayurvédy, trezory na recepci, jacuzzi, herna, diskotéka, praní prádla, 24hod. pokojový servis, ob- chodní zóna (zlatnictví, fotograf, suve- nýry), biliár, noční osvětlení tenisových kurtů, posilovna, badminton, vodní sporty (kanoe, katamarány, surfování, vodní skútr, vodní lyže, wake board, vodní skútr, kite surfing), sporty v centru potápění (kurzy, pronájem vý- stroje a výzbroje na potápění, šnorchlo- vání, transfery lodí na potápění apod.), široká nabídka výletů (poznávání ost- rovů, rybaření apod.), pronájem lodí, pronájem prostor a vybavení v konfe- renčním centru. Některé služby jsou zdarma v případě přikoupení all inclu- sive. Ubytování: plážová vilka – luxusně za- řízený 2lůžkový pokoj s možností 1 při- stýlky, IDD telefon, SAT/TV, přístup k internetu, minibar, zařízení na přípravu kávy/čaje, koupelna s vanou a sprchou, WC a bidet, terasa s křesly a přímým vstupem na pláž. Všechny plážové vilky jsou situovány přímo na pláži. Suite za příplatek. All inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetu v hlavní restauraci, neo- mezená konzumace nealkoholických a vybraných alkoholických nápojů (v hlavní restauraci během snídaní, obědů a večeří, v hlavním baru a na terase u bazénu 10.00–01.00 hod., v baru Fun Pub 21.00–01.00 hod., voda a další ná- poje jsou rozlévány do sklenic, káva a čaj vč. filtrované kávy, espresa a cap- puccina), vybrané sportovní aktivity (badminton, stolní tenis, squash, tenis přes den, volejbal, posilovna, biliár, ae- robic, vybavení na šnorchlování, kanoe, kite surfing, katamarán, windsurfing). Nevztahuje se na šampaňské a prémi- ové destiláty, konzumaci à la carte. V rámci all inclusive při pobytu nad 6 nocí výlet noční rybaření a návštěva ji- ného ostrova (nápoje během výletů ne- jsou v ceně). Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx na vyžádání (bude poskytnuta pouze 1 při- stýlka) > MALEDIVY Baa Atoll Royal Island Resort & Spa Maximální komfort, luxusní ubytování, špičková kvalita i rozsah služeb, to vše je zde samozřejmostí. Právem je nazvaný "královským ostrovem" – budete zde hýčkáni jak sami monarchové. Vaše sny se zde stanou skutečností. > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/MRR261 • pro náročné

210 000 210již od roku 199098 Indický oceán Letovisko: South Ari Atoll Stravování: polopenze, za příplatek plná penze či all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: velice oblíbený resort se nachází 107 km od mezinárodního letiště v Male. Transfer rychlolodí trvá 2,5 hod., letecky zhruba 35 min. Celková délka ostrova je 1 600 m a jeho šířka okolo 400 m. Vybavení: celkem 420 pokojů (136 pokojů standard, 216 superior, 64 vodních bun- galovů a 4 prezidentské suity), recepce, bazén a jacuzzi, tělocvična, hlavní restau- race, à la carte restaurace – japonská, thaj- ská, italská a s dary moře, 24hod. kavárna, hlavní bar, bar u centra vodních sportů, bar u bazénu, lehátka a slunečníky na pláži, obchodní arkáda, lázeňské centrum, business centrum, herna, centrum vod- ních sportů / PADI základna, aerobik, badminton, stolní tenis, tělocvična, kuleč- ník, šipky, tenis, basketbal, volejbal, ani- mační programy, kulturní show, živá hudba, diskotéka, karaoke. Oficiální kate- gorie resortu je 5*. Služby za poplatek: široký výběr výletů, připojení na internet, půjčovna kol, prá- delna, služby lázeňského centra, minibar na pokoji, pokojový servis, vybrané sport. aktivity, vodní sporty (šnorchlování, moř- ské kánoe, vodní lyže, vodní skútry, kata- marány, windsurfing, mořský rybolov, jízda na banánu), služby lékaře, elektro- nické hry. Ubytování: standard beach bungalov (20 m2 ) – 2lůžk. pokoj s možností 1 při- stýlky (druhé dítě možné ubytovat bez nároku na lůžko), klimatizace, fén, ve- randa, minibar, trezor, SAT/TV, IDD tele- fon se záznamníkem, koupelna se sprchou/WC, sprcha pod otevřeným nebem, telefon v koupelně. Superior beach bungalov (25 m2 ) – prostornější, vybavení jako deluxe, koupelna s vanou, bidet. Vodní bungalov (31 m2 ) – krásný bungalov vybudovaný nad lagunou, se soukromou sluneční terasou, veškerým vybavením, navíc espreso, CD přehrá- vač, větší koupelna s přímým vstupem do vody z terasy. All inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetu, neomezená konzumace nealkoholických a vybraných alkoholic- kých nápojů 10.00–24.00 hod., odpo- lední snack 16.00–18.00 hod., vybrané sportovní aktivity (badminton, stolní tenis, tělocvična, kulečník, tenis, basket- bal, volejbal, pára, sauna, jacuzzi), ani- mace, diskotéka, 2 výlety zdarma (noční rybaření, výlet na blízký ostrov). Nevztahuje se na čerstvý džus, prémi- ové alkoholické nápoje a jiné než obvy- klé druhy kávy, noční osvětlení tenisového kurtu. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXx / XXxx (2. dítě bez nároku na lůžko, bude poskytnuta pouze 1 přistýlka) > MALEDIVY South Ari Atoll Sun Island Resort & Spa Sun Island je jeden z velmi oblíbených a hojně navštěvovaných resortů se širokými možnostmi zábavy a vyžití, oblíbený zejména mladou generací a rodinami s dětmi. Dovolenou prožijete v překrásném prostředí jednoho z nejoblíbenějších resortů. Doporučujeme ubytování v pokoji superior beach bungalov za minimální příplatek. > ALL INCLUSIVE za příplatek > CENOVÝ TIP Rezervujte na www.firotour.cz/MSI261 cena již od 39990 Kč/os. 7 nocí s polopenzí, resp. 37990 Kč po odečtení slevy za včasnou rezervaci • wellness

99Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Indický oceán Letovisko: Lhaviyani Atoll Stravování: all inclusive nebo polo- penze, plná penze a all inclusive za pří- platek - dle kategorie ubytování Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: resort je vzdálen 150 km od mezinárodního letiště v Male, letecký transfer trvá za optimálních povětr- nostních podmínek zhruba 50 min. Ost- rov patří svou délkou 1,5 km a šířkou 300 m k největším a má téměř 3 km dlouhou pláž s bělostným pískem. Vybavení: recepce, 4 hlavní restaurace (snídaně, obědy a večeře formou bu- fetů), 4 specializované restaurace: ital- ská à la carte Francos, asijská Far East, restaurace / grill The Beach, Tea House (místní speciality, snacky, nealkoholické nápoje), 6 barů (Babuna, Akiri, bar u ba- zénu, Sangu bar, Golf bar, ,O´bar), TV místnost, bazén, plně vybavená klimati- zovaná posilovna, tenisový kurt, plá- žový volejbal, fotbal, badminton, stolní tenis, šipky, aerobik, široký výběr vod- ních sportů v H2O centru, golfové 6jamkové hřiště (jediné na Maledivách), lázeňské centrum Duniye Spa, kni- hovna, animační programy, obchody (zlatnictví, suvenýry, fotograf). Služby za poplatek: minibar, vybrané vodní sporty v H2O centru (katama- rány, plachtění, vodní lyže, jízda na ba- nánu a kruhu), golf, kurzy golfu a pronájem vybavení, potápění a šnorchlování, relaxační programy a masáže v lázeňském centru, konzu- mace à la carte ve specializovaných res- tauracích, výlety, internet, doktor, pronájem jachty, obchody. Ubytování: kategorie ubytování za- hradního bungalovu a plážového bun- galovu je 3*. Zahradní bungalovy (v základní ceně all inclusive) – celkem 40, situované vzahradě na severovýchodní části ostrova. Pohodlné vybavení zratanu, prostorná koupelna/WC se sprchou pod otevřeným nebem, malá terasa, CD přehrá- vač, zařízení na přípravu kávy/čaje, klimati- zace, stropní ventilátor, minibar, trezor, telefon, plážové osušky, lehátka. Plážový bungalov (all incl.v základní ceně) (56m2 ) – celkem 90, situované na severní pláži, vybavení jako zahradní bungalov. Plážová vila (polopenze) (60m2 ) – cel- kem 93 spřekrásným výhledem na Indický oceán, několik kroků od průzračné laguny, situované vseverovýchodní části ostrova, pohodlnévybavení.2lůžk.ložnice,prostorná koupelna/WC asprcha pod širým nebem, malá zahrada, vybavená terasa, klimatizace, stropníventilátor,minibar,trezor,telefon,plá- žové osušky, CD přehrávač, zařízení na pří- pravu kávy/čaje. Jacuzzi plážová vila (polopenze) (76m2 ) – celkem 100, situo- vané na jihozápadní pláži ostrova, pouhých pár kroků od úchvatné laguny. 2lůžková lož- nice spostelí snebesy, jacuzzi, klimatizace, stropní ventilátor, minibar, trezor, telefon, za- řízení na přípravu kávy/čaje, fén, CD přehrá- vač. All inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetu v hlavní restauraci, káva/čaj, rozlévané nealkoholické (voda, cola, tonic, džus apod.,) a vy- brané alkoholické nápoje (červené a bílé stolní víno, pivo, whisky, gin, campari, vodka, rum, brandy) 10.00–01.00 hod., 1,5 l balené vody (doplnění každý večer na pokoj), klimatizované fitness, fotbal, volejbal, badminton, stolní tenis, tenis, šipky, golf (vybavení za poplatek), ani- mační programy (živá hudba, tematické večery, disko apod.), zapůjčení wind- surfingu a kánoí, 20% sleva na pokrmy v à la carte restauraci, 50% sleva na ba- lenou vodu. Zdarma výlet při západu slunce a úvodní lekce potápění (vyba- vení za poplatek). All inclusive Gold navíc zahrnuje denní doplnění minibaru, koktejly, odpolední kávu/čaj a snack 15.00–18.00 hod., tenis, 1× za týden ve- čeři v restauraci Franco\'s, 1 kolo golfu, 1× za týden 1 hod. masáž, 1× vstupní lekci potápění. Gold all inclusive je možné přikoupit při pobytu nad 6 nocí. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx (všechny typy pokojů) > MALEDIVY Lhaviyani Atoll Kuredu Island Resort Tento tradičně velmi oblíbený resort nabízí vše, po čem toužíte – bělostnou pláž s jemným pískem, tyrkysovou lagunu s průzračnou vodou, širokou nabídku sportů a výletů. Resort je pro bohatý podmořský život vyhlášen mezi milovníky potápění. Resort má 6jamkové golfové hřiště. Doporuču- jeme zvolit variantu all inclusive. > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/MKU261 • golf • wellness

210 000 210již od roku 1990100 Indický oceán Letovisko: South Ari Atoll Stravování: polopenze, plná penze nebo all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: resort na krásné písečné pláži, 97 km od mezinárodního letiště v Male. Letecký transfer trvá cca 35 minut. Vybavení: resort obklopený palmami, bílými písečnými plážemi a velkou lagu- nou, recepce, 142 pokojů, restaurace, 3 bary, diskotéka, živá hudební a kulturní vystoupení, obchody, internetový kou- tek, volejbal, basketbal, badminton, stolní tenis, tělocvična, stolní hry, sauna, centrum vodních sportů. Služby za poplatek: minibar na pokoji, vodní sporty – kánoe, jízda na banánu, jízda motorovým člunem, vodní skútr, vodní lyžování, vodní kolo, šnorchlování, potápění, katamarány, windsurfing, ry- baření, kulečník, tenisový kurt, výlety. Nově postavené Aaramu Spa. Ubytování: bungalovy na pláži - jedno- duše zařízené, 2lůžkový pokoj s mož- ností 1 přistýlky, klimatizace, stropní ventilátor, trezor, telefon, minibar, SAT/TV, venkovní koupelna, vysoušeč vlasů, terasa směrem k moři. All inclusive: plná penze v hlavní res- tauraci, nápoje: voda, káva, čaj, nealko, pivo, rozlévané víno, vybrané alkoho- lické nápoje: vodka, gin, brandy, whisky, odpolední snack 16-18 hod., konzumace na hlavním baru o10.00 - 01.00 hod.,(od 01.00 hod vše zpoplatněno) bar na pláži, plážový volejbal, fitness centrum, tenis (rakety za příplatek), karaoke, stolní tenis, badminton, 1x noční ryba- ření za pobyt, 1x návštěva ostrova (all inclusive je možné pouze při pobytu nad 6 nocí). Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > MALEDIVY South Ari Atoll Holiday Island Resort Resort vhodný pro klidnou dovolenou a méně náročné klienty, nemá bazén. V resortu vybavené potápěčské centrum. Je možno využít bazén a další služby na protějším resortu Sun Island, cesta lodí 5 minut. > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/MHI261 • potápění

101Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Indický oceán Letovisko: Raa Atoll Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: resort na atolu Raa, 130 km od letiště, let trvá cca 45 min. Vybavení: recepce, hlavní restaurace, restaurace à la carte, trezory na recepci, minimarkety, lehátka a slunečníky, SPA, bazén, sport: stolní tenis, tenis, plážový volejbal, biliár, karaoke, windsurfing, šnorchlování, potápěčské centrum. Služby za poplatek: motorizované vodní sporty, internet/WiFi v lobby, procedury ve SPA. Ubytování: standardní bungalov - mo- derně zařízené klimatizované bunga- lovy, minibar, SAT/TV, telefon, vařič kávy a čaje, trezor, terasa, koupelna, WC, vy- soušeč vlasů, minibar. Za příplatek plá- žový bungalov. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, nealko nápoje, pivo, víno, čaj, káva, vybrané alkoholické nápoje, nemotori- zované vodní sporty, fitness. Možnosti obsazení: XX/ XXx/ XXxx/ XXX > MALEDIVY Raa Atoll Adaaran Select Meedhuparu Resort vhodný pro aktivní dovolenou, potápěče, ale také pro rodiny s dětmi. Jeden z nejlepších reefů pro úžasné potápění. > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/MBH261 • potápění

210 000 210již od roku 1990102 Indický oceán Letovisko: North Male Atoll Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové nebo tematické ve- čeře Poloha: moderní resort se 137 plážovými a 40 vodními vilami se nachází na sever- ním Male atolu na ostrově „Bílého zlata“ v blízkosti korálové zátoky, je vzdálený 19 km od mezinárodního letiště v Male, transfer rychlou lodí cca 30 minut Vybavení: nově zrekonstruovaný resort,3 restaurace, 3 bary, bazén, dětský koutek, obchod se suvenýry, zlatnictví, prádelna, lázně, fitness centrum, potápěčská škola, plážový volejbal, badminton, fotbal, ku- lečník, stolní tenis, šipky, diskotéka, živá hudba, karaoke, šnorchlování, windsur- fing, kitesurfing, kánoe aj. Služby za poplatek: internet, motorizo- vané vodní sporty, potápění, tenisový kurt, squash. Ubytování: plážové bungalovy, pokoje s možností přistýlky pro děti jsou vyba- veny koupelnou, WC, klimatizací, mini- barem, televizí se satelitními programy, vysoušečem vlasů, telefonem s meziná- rodní předvolbou. Bezpečnostní schránky jsou k dispozici na recepci. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, pivo, víno k obědu a k večeři, ne- alko nápoje 10.00-24.00 hod. v hlavním baru, v baru na pláži 10.00-18.00 hod., během obědů a večeří, tenis (osvětlení a vybavení za poplatek), fitness, stolní tenis, badminton, squash v denních ho- dinách. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx /XXxx > MALEDIVY North Male Atoll Hotel Adaaran Select Hudharan Fushi Resort vhodný pro aktivní dovolenou i pro rodiny s dětmi. Resort je oblíben potápěči a milovníky surfování, vhodné podmínky pro kitesurfing. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/MDU261 • potápění

103Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Indický oceán Letovisko: North Male Atoll Stravování: snídaně, za příplatek polo- penze, plná penze, all inclusive a Dine Around all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo na krásné pláži, luxusní resort nejvyšší úrovně se rozkládá na 48akrovém ostrově na jižním okraji North Male Atolu, pouhé 3 km od le- tiště. Transfer rychlolodí z letiště na ost- rov trvá cca 10 min. Vybavení: celkem 180 pokojů (38 po- kojů Superior, 39 Deluxe, 74 Deluxe bungalovů, 6 Private vil, 10 Garden vil, 8 Pool vil s bazénem, 4 presidentská apartmá, 1 Kurumba Royal Residence), business centrum, sportovní centrum (posilovna, bazén, jaccuzi, tenisové kurty, stolní tenis, příslušenství ke šnorchlování), centrum vodních sportů (parasailing, vodní lyže, wakeboard, jízda na banánu, jízda na nafukovacím kole, katamarany, windsurfing) a škola potápění, obchod se suvenýry, restau- race – hlavní Vihamana (snídaně, obědy, večeře), specializované – Neptune Cof- fee Shop (západní a asijské delikatesy), italská Golden Cowrie, indická Kurumba Mahal, čínská Ming Court, arabská Al Qasr, japonský koutek Hamakaza speci- alizovaný na sushi a teppan yaki, pizze- rie, Ocean Grill (pečené maso, delikátní dary moře, saláty), bar na pláži s hu- debními večery, Karaoke Bar, lázně Aquum Spa s bezpočtem různých ma- sáží, léčebných procedur, terapií apod. Služby za poplatek: konzumace ve specializovaných restauracích (všechny kromě hlavní restaurace, neplatí v pří- padě služby Dine Around) a barech, veškeré vodní sporty, posilovna, tenis, jacuzzi, služby lázeňského centra, prá- delna, hlídání dětí, lékař. Ubytování: základní typ pokoje supe- rior, za příplatek pokoj deluxe: 2lůžk. ložnice s možností 1 přistýlky, klimati- zace, privátní terasa, SAT/TV, IDD tele- fon, připojení na internet, zařízení na přípravu kávy/čaje, minibar, trezor, kou- pelna s vanou a sprchou, sprcha pod širým nebem, fén, zahrádka. Deluxe bungalov (74 m2 ): situovány přímo na pláži. Vybavení jako pokoj Deluxe, navíc postel s nebesy, v koupelně 2 umyvadla, sprchový kout, pohovka v pokoji a po- hovka na terase, možnost 1 přistýlky pro dosp. nebo 2 přistýlek pro děti. Garden vila (103 m2 ): 2lůžk. ložnice s možností 1 přistýlky pro dosp. nebo 2 přistýlek pro děti, obývací místnost, veranda, malé patio u vchodu, luxusní koupelna s vanou, otevřeným nádvořím a spr- chou pod širým nebem, jacuzzi, pečlivě udržovaná zahrada, ostatní vybavení jako pokoj Deluxe. Private vila (103 m2 ): 2lůžk. ložnice s postelí s nebesy a mož- ností 1 přistýlky pro dosp. nebo 2 při- stýlek pro děti, přilehlá obývací místnost, veranda, zahrada, koupelna s vanou, sprchovým koutem, sprchou pod širým nebem, nádvořím a jacuzzi, ostatní vybavení jako pokoj Deluxe. Pool vila (200 m2 ): 2lůžk. ložnice s po- stelí s nebesy a možností 1 přistýlky pro dosp. nebo 2 přistýlek pro děti, privátní bazén s jacuzzi, zahrada s květinami a terapeutickými kameny, privátní ná- dvoří se vstupem na pláž, velká po- hovka v zastřešeném pavilonu, terasa s klimatizací, vodopád, DVD přehrávač, ostatní vybavení jako pokoj Deluxe, lu- xusní koupelna se sprchovým koutem, sprchou pod širým nebem a zahrádkou, vanou. Prezidentské apartmá a Ku- rumba Royal Residence – na vyžádání. All inclusive: snídaně, obědy a večeře v hlavní restauraci, nápoje na baru Sand, Beach Bar a Randevouz Lounge, nápoje k jídlu: nealko, voda, káva, čjs, pivo, víno. Dine Around All: snídaně v hlavní restauraci, oběd v hl. restauraci nebo v některé z restaurací à la carte - nutná rezervace. K jídlu nealko nápoje, voda, káva, čaj, pivo, víno. Možnosti obsazení: pokoj superior: XX / XXX / XXx / XXxx, Deluxe: XX / XXX / XXx, další typy na vyžádání > MALEDIVY North Male Atoll Kurumba Maldives Resort Doporučujeme náročnějším klientům. Oblíbený resort pro velký výběr ubytování, kvalitní restaurace, příjemné prostředí a pláže, vhodný pro jednotlivce i rodiny s dětmi. > ALL INCLUSIVE za příplatek > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/MKM261 • wellness

210 000 210již od roku 1990104 Ein Bokek Letovisko azároveň lázeňské středisko Ein Bokek se roz- kládá vjižní části Mrtvého moře. Bývalé antické město se dnesnacházímezihoramiseskalnímirozsedlinamiamořem apůsobí jako oáza vpoušti. Vletovisku se nachází několik hotelů, restaurace, pizzerie aobchody převážně skosmeti- kou zminerálů Mrtvého moře; je velmi klidné (noční zábava je jen vrámci hotelů). Neve Zohar Dlouhá promenáda propojuje letovisko Ein Bokek smenším Neve Zohar. Je zde několik hotelů amenší obchod. Eilat (Rudé moře) Rekreační letovisko uRudého moře, kde je samozřejmostí potápění,plachtěníajinévodnísporty.Mezituristickálákadla patří vyjížďky na lodích, korálová přírodní rezervace, ranč svelbloudy či rezervace sdelfíny. Pro odvážlivce je zda na- bídka adrenalinových aktivit např. seskoky padákem, simu- látor stavu beztíže či výlety do pouště. Výlety Jeruzalém Celodenní výlet do Jeruzaléma, města spojeného sživotem Ježíše Krista. Jeho návštěvu byste rozhodně neměli vyne- chat. Sever Izraele Celodenní výlet kproslulému Galilejskému jezeru (projížďka po jezeře) snávštěvou Tabghy aNazaretu, místa Ježíšova mládí. S kompletní nabídkou nabízených fakultativních výletů vás seznámí na místě delegát. IZRAEL - MRTVÉ MOŘE A EILAT Na hranici států Izraele a Jordánska se nachází přírodní feno- mén, oblast s vlastním mikroklimatem. Nejníže položené místo na světě (400 m pod úrovní moře) navrací lidem zdraví a ob- novuje a regeneruje organismus. Blahodárný vliv vody z Mrt- vého moře je znám velmi dlouho, a proto v této oblasti vzniklo unikátní lázeňské středisko s hotely, které kromě léčebných procedur nabízejí také skvělé zázemí pro dovolenou. V do- stupné vzdálenosti jsou významné památky z dob biblických, které lze navštívit během výletů. Mrtvé moře se pyšní 330 slu- nečními dny v roce a průměrnou denní teplotou 25 °C (v létě až 35 °C). Voda má vysoký obsah roz- puštěných solí a lehce udrží i dospělého člověka nad hladinou bez vlastního úsilí. Léčivé bahno se využívá při balneoterapiích. Nově se s námi můžete vydat do Izraele k Rudému moři do letoviska Eilat. Eilat Mrtvé moře Relax u Mrtvého moře Jeruzalém ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ POTÁPĚNÍ WELLNESS SILVESTR A VÁNOCE ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT FIRO NÁZOR • zdraví prospěšné koupání vMrtvém moři slé- čebnými účinky • jedinečné působení mikroklimatu, mořské vody aminerálů Mrtvého moře • dostupnost památek vJeruzalémě či vokolí Galilejského jezera • možnost potápění vRudém moři během po- bytu vletovisku Eilat • doporučujeme kombinaci pobytu apoznáva- cího zájezdu – kompletní nabídka vkat. Po- znávací zájezdy 2014 INFORMACE • rozloha: 20 770km2 • počet obyvatel: 7 459 900 obyvatel • časový posun: GMT +2 hod. • měna: nový izraelský šekel (ILS), 1 ILS = cca 5Kč • úřední jazyk: hebrejština, arabština • vzdálenost zletiště vTel Avivu je 150km, tran- sfer kMrtvému moři trvá cca 2,5 hodiny. Zajiš- těný je kolektivní transfer (odjezdy zletiště jsou vurčitou hodinu ačekací doba nepře- sáhne 1,5 hodiny). Pro zajištění privátních tran- sferů kontaktujte naši cestovní kancelář • česky hovořící delegát (od min. 6 osob u Mrtvého moře, v Eilatu od min. 2 osob) ODLETY • zPrahy na 7 nocí smožností prodloužení

Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 105 Arabský poloostrov Letovisko: Neve Zohar Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: velký moderní hotel se nachází v jižní části Mrtvého moře, v menším le- tovisku Neve Zohar. Přímo na soukromé písčité pláži s jemným pískem, která je vybavena lehátky a slunečníky (zdarma). Nedaleko malý obchod. Podél moře po promenádě lze dojít do letoviska Ein Bokek (cca 3 km). Mezi hotelem a centrem jezdí rovněž pravi- delný hotelový minibus. Vybavení: recepce s lobby barem, kli- matizované veřejné prostory, hlavní res- taurace (vyžadován společenský oděv k večeři), Rush Rush Lobby bar (24 hod.), snack bar u bazénu, venkovní bazén, 2 dětské bazény, privátní pláž s lehátky a slunečníky, víceúčelové hřiště, fitness centrum v lázeňské části s 20 místnostmi (různé druhy masáží, koupele, bahenní zábaly atd.), sauna, vnitřní bazén s vodou z Mrtvého moře (vyhřívaný v zimě), 2 jacuzzi, salon krásy s prodejem kosmetiky, v hotelu je malý obchod, velké konferenční pro- story (až pro 1500 osob). Služby za poplatek: minibar, trezor, masáže, sauna, internet, konferenční služby a pronájem konferenčních míst- ností a vybavení, hlídání dětí. Ubytování: celkem 388 pokojů, 170 po- kojů superior (většina s balkonem), 166 pokojů deluxe (73 s možností propojení dveřmi, 13 s výhledem na hory a 5 pokojů pro handicapované), 20 prázdninových suit, 11 rodinných pokojů, 10 suit a 2 prezi- dentská apartmá. Všechny pokoje dispo- nují shodným vybavením – koupelna/WC, vysoušeč vlasů, pohovka, minibar, telefon, SAT/TV, trezor, balkon (naprostá většina), výhled na moře nebo na horské masivy. Pokoj superior (max. 2 dosp. osoby a 1 dítě). Pokoj deluxe: v novém křídle hotelu s výhledem na moře a bazén (max. 2 dosp. osoby a 2 děti) se liší jen větším roz- měrem ložnice. Rodinné pokoje (2 dosp. a 3 děti): mají oddělenou ložnici a rozklá- dací pohovku. Pro děti: plně vybavený dětský klub s hlídáním, 2 dětské bazény, malá vodní skluzavka a hřiště. All inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetu, lehké občerstvení během dne (snack bar, gril, zmrzlina), celodenní konzumace nealkoholických a teplých nápojů, alkoholické nápoje místní výroby, fitness centrum, ani- mační programy. Možnosti obsazení: pokoj superior: X / XX / XXx pokoj deluxe: XXxx rodinné pokoje: XXxxx > IZRAEL Mrtvé moře Hotel Leonardo Club Dead Sea Pěkné a moderní ubytování, příjemná atmosféra a umístění přímo u krásné písčité pláže. To jsou hlavní charakteristiky tohoto vysoce oblíbeného hotelu. Relax na pláži či u bazénu si můžete zpestřit procházkami podél pobřeží nebo do nedalekého Ein Bokek s malebnými uličkami a řadou obchůdků, kaváren, taveren, cukráren a barů. > ALL INCLUSIVE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/IMA295 • skluzavky atobogány • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • vyhřívaný bazén

Arabský poloostrov 210 000 210již od roku 1990106 Arabský poloostrov Letovisko: Ein Bokek Stravování: polopenze Snídaně: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází zhruba 2 mi- nuty od pláže Mrtvého moře, cca 2 ho- diny jízdy od letiště v Tel Avivu a 80 minut jízdy od Jeruzaléma. Vybavení: vstupní hala s recepcí, bufe- tová restaurace (bohatá nabídka jídel – orientální, marocká či italská kuchyně), bar, krytý bazén, venkovní bazén, posi- lovna, lázně (sauna, jacuzzi, bazény s vodou z Mrtvého moře). Služby za poplatek: lázeňské proce- dury, WiFi připojení. Ubytování: pokoje různých kategorií jsou vybaveny klimatizací, koupelnou se soc. zařízením, SAT/TV, telefonem, rá- diem, trezorem, kávovarem. Pro děti: dětský klub, minidisko, dětský bazén. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > IZRAEL Mrtvé moře Hotel Isrotel Ganim Hotel s vysokým standardem služeb vás nadchne nejen díky krátké vzdálenosti k pláži Mrtvého moře, ale také díky lázeňským službám či skvělému programu pro děti. Letovisko: Ein Bokek Stravování: polopenze Snídaně: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází cca 2 minuty od pláže Mrtvého moře (možnost vyu- žít hotelový shuttle bus). Vybavení: vstupní hala s recepcí, 2 res- taurace (hlavní a americká), snack bar Oasis u bazénu, 2 bazény, dětský bazén, posilovna, lázně Esprit (procedury péče o tělo, hydroterapie, jacuzzi, salon krásy, 2 bazény s vodou z Mrtvého moře – vnitřní a venkovní, sauna, parní lázeň, sirný bazén), bankomat. Hotel nabízí také luxusní kongresové centrum, spo- lečenskou místnost, obchod se suve- nýry, solárium. Všechny prostory jsou bezbariérové. Služby za poplatek: solárium, lázně Esprit, konferenční služby, WiFi připo- jení, kadeřnictví, kosmetika, pokojová služba, praní a čištění oděvů, lázeňské procedury. Ubytování: komfortně zařízené pokoje různých kategorií jsou vybaveny klima- tizací, rádiem, koupelnou s vlastním soc. zařízením, vysoušečem vlasů, trezorem, SAT/TV, kávovarem. Pro děti: dětský bazén, dětský klub, mi- nidisko, dětské hřiště. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > IZRAEL Mrtvé moře Hotel Isrotel Dead Sea and Spa Moderní, stylový a luxusní 5hvězdičkový hotel. Nachází se přímo na pobřeží Mrtvého moře. Nabízí luxusní lázeňská a wellness zařízení. > NOVINKA V NABÍDCE > POLOPENZE V CENĚ > NOVINKA V NABÍDCE > POLOPENZE V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/IZL295 Rezervujte na www.firotour.cz/IZF295 • wellness

Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 107 IZRAEL Popisyuvedenýchubytovacíchkapacitvčetněposkytovanýchslužeb,dalšíchfotografiíaceníků nawww.firotour.cz,kdenajdetekompletníaktuálnínabídkunašichzájezdů. Hotel Tsell Harim Hotel Leonardo Inn Hotel Royal Rimonim Dead Sea Rezervujte na www.firotour.cz/IRR295Rezervujte na www.firotour.cz/ILI295Rezervujte na www.firotour.cz/IZH295 Hotel Leonardo Privilege Hotel Herods Palace Eilat Hotel Daniel Dead Sea Resort Hotel Herods Dead Sea Rezervujte na www.firotour.cz/IHE295Rezervujte na www.firotour.cz/IIE295Rezervujte na www.firotour.cz/ILP295 Hotel Leonardo Plaza Eilat Hotel U Coral Beach Club Eilat Rezervujte na www.firotour.cz/IUC295Rezervujte na www.firotour.cz/ILT295Rezervujte na www.firotour.cz/IHP295 Isrotel Lagoona Hotel Hotel Leonardo Privilege Eilat Hotel Leonardo Club Eilat Rezervujte na www.firotour.cz/ILB295Rezervujte na www.firotour.cz/ILE295Rezervujte na www.firotour.cz/ILO295 Izrael Mrtvé moře Izrael Mrtvé moře Izrael Mrtvé moře Izrael Mrtvé moře Izrael Mrtvé moře Izrael Mrtvé moře Izrael Eilat Izrael Eilat Izrael Eilat Izrael Eilat Izrael Eilat Izrael Eilat

210 000 210již od roku 1990108 POBYTOVÁ MÍSTA Emirát Dubai Dubai je synonymem neobyčejného pokroku, moderní ar- chitektury, bohatství, luxusu a přepychu. Nejvyšší stavby světa, nejluxusnější světové hotely, největší obchodní centra nabízející značkové zboží snad z celého světa, ce- loročně provozovaný lyžařský areál, nejmodernější metro na světě, světově proslulá golfová hřiště, oblíbené koňské i velbloudí dostihy, nepřekonatelné vodní parky, dlouhé pí- sečné pláže – to jsou jen některá „nej“ této ultramoderní, stále se rozvíjející metropole. Dubai svou pestrou nabíd- kou ubytování a nepřeberného množství rozličných akti- vit uspokojí i nejnáročnějšího návštěvníka. Emirát Sharjah Tento emirát je považován za hlavní kulturní metropoli Emirátů. Nachází se zde mnoho známých muzeí, umělec- kých galerií a také proslulých mešit. Emirát Sharjah je známý také díky přísnému dodržování islámských tradic, je zde zakázán prodej alkoholických nápojů, nejsou zde noční kluby ani diskotéky. Výjimku nemají ani mezinárodní hotely. Vzdálenost od Dubaje je cca 15 km. Emirát Ajman Tradičním zaměstnáním obyvatel nejmenšího emirátu Ajman je již odpradávna rybolov. Dodnes při pobřeží mů- žete spatřit četné rybářské loďky a pokochat se úlovky místních rybářů na místních trzích. Turisté zde ocení klid, dlouhé písečné pláže a průzračně čisté moře. Vzdálenost od Dubaje je cca 25 km. Emirát Umm Al Quwain Emirát Umm Al Quwain je se svým tradičním způsobem života naprostým protikladem moderní Dubaje. Zde rychle nabydete dojmu, jako by se zde život zastavil v minulém století. Největší turistickou atrakcí je vodní park Dream Land Aquapark. Dlouhé pobřeží, téměř liduprázdné pí- sečné pláže a klid patří mezi hlavní turistické přednosti to- hoto emirátu. Vzdálenost od Dubaje je cca 50 km. Emirát Ras Al-Khaimah Emirát Ras Al-Khaimah, situovaný na samotné špičce Arabského poloostrova, sousedí přímo s Ománem. Velká část obyvatel tohoto emirátu se dodnes věnuje rybolovu. Oblast je známá díky své moderní turistické výstavbě, dlouhým písečným plážím a velice kvalitním golfovým hřištím. Ideální místo pro aktivní rodinnou dovolenou pro- žitou v příjemném prostředí luxusních hotelů. Vzdálenost od Dubaje je cca 90 km. Emirát Fujairah Emirátu Fujairah se někdy přezdívá „Východní pobřeží“. Tento emirát jako jediný leží u pobřeží Ománského zálivu (Indický oceán). Turisté zde ocení dlouhé pláže s bílým pís- kem, průzračně čisté moře s ideálními podmínkami pro potápění a šnorchlování, klid a romantické prostředí Ha- jarských hor. Ideální volba pro romantickou dovolenou v prostředí jak z pohádek tisíce a jedné noci. Vzdálenost od Dubaje je cca 140 km. Emirát Abu Dhabi Hlavní město Spojených arabských emirátů a zároveň nej- větší emirát se velice rychle rozvíjejí. Moderní výškové bu- dovy, luxusní hotelové komplexy, velkolepá obchodní centra, krásné mešity, nová světově uznávaná muzea, známá golfová hřiště, závodní okruh Formule 1, zábavní park Ferrari a spousta dalších atrakcí vás bezesporu zlákají k návštěvě. Vzdálenost od Dubaje je cca 130 km. VÝLETY Dubai Velmi oblíbený výlet za tradicemi asoučasností velkoměsta Dubai,perlySpojenýcharabskýchemirátů.Projedeteluxusní turistickou čtvrtí Jumeirah anejmodernější městskou třídou Sheikh Zayed Road snejvyššími mrakodrapy, uvidíte nej- hezčí mešitu Jumeirah Mosque. Ve středověké pevnosti Al Fahidi Fort navštívíte muzeum. Dubajský záliv Creek přeje- dete tradiční lodí zvanou „abra“ azávěrem navštívíte pro- slulé lidové tržiště se zlatem as kořením. Večerní plavba po dubajském zálivu Romantická asi dvouhodinová večerní plavba tradiční dře- věnou lodí „Dhow“ po dubajském zálivu Creek. Během po- malé lodní plavby můžete obdivovat krásu noční Dubaje azároveň vychutnávat lahodnou večeři sarabskými před- krmy, grilovaným masem, rybou asladkými dezerty. Wild Wadi Water Park UltramodernívodníparksenacházívečtvrtiJumeirahvblíz- kosti proslulého hotelu Burj Al Arab. Park byl navržen dle pověstiomořeplavciSindibádovi.Nadětiidospělézdečeká celá řada nezapomenutelných vodních dobrodružství, spousta báječných atrakcí aadrenalinové zábavy. Safari Na odpoledním výletě terénními vozy zažijete adrenalino- vou jízdu pouští přes nekonečné písečné duny. Vbeduín- ském táboře budete mít možnost projížďky na velbloudech, okusíte vodní dýmku atypický arabský čaj, uvidíte okouzlu- jící břišní tanečnici apochutnáte si na tradiční arabské večeři smnožstvím lahodných pokrmů. Návrat do hotelů vpozd- ních večerních hodinách. Program fakultativních výletů je pouze orientační amůže být upraven. cena již od 17.290 Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. 15.290 Kč po odečtení slevy za včasnou rezervaci SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Spojené arabské emiráty tvoří svazek sedmi autonomních emirátů. Pouštní země leží v severovýchodní části Arabského poloostrova a sousedí se Saudskou Arábií a s Ománem. Severozápadní pobřeží země lemují tyrkysově modré vody Perského zálivu, východní pobřeží omývají vody Ománského zálivu, zdejší pláže s bílým pís- kem představují dokonalý turistický ráj. Stabilní klima a téměř trvale slunečné po- časí s příjemnými teplotami zaručují ideální podmínky pro celoroční koupání. Na své si zde přijdou milovníci relaxační dovolené na sluncem vyhřátých písečných plážích, ale také příznivci aktivní dovolené ve znamení vodních sportů, potápění, výhodných nákupů všeho druhu anebo golfu. ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ PŘÍMÉ LETY BEZ PŘESTUPŮ TRANSFERY NA LETIŠTĚ ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT > CENOVÝ TIP FIRO NÁZOR • mimořádně výhodné ceny • teplé moře astabilní slunečné počasí po celý rok • nádherné písečné pláže • výjimečně kvalitní hotelové služby • vysoká bezpečnost • nákupní ráj, velmi výhodné ceny značkového zboží, nepřeberné množství obchodních cen- ter • mistrovská golfová hřiště • ideální destinace pro rodinnou dovolenou INFORMACE • rozloha země: 83 600km2 • počet emirátů: 7 (Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Fu- jairah) • hlavní město: Abu Dhabi • největší město: Dubai • časový posun: +3 hodiny (zimní evropský čas) +2 hodiny (letní evropský čas) • měna: arabský dirham (AED), 1 AED = 100 filů • nejrozšířenější cizí měna: USD • náboženství: islám • úřední jazyk: arabština • nejrozšířenější cizí jazyk: angličtina ODLETY • odlety zPrahy sleteckou společností Travel Service • komfortní lety sleteckou společností Emirates • přímé lety bez přestupů na 7 nocí smožností prodloužení • možnost jiných odletových míst adélky po- bytu na libovolný počet nocí

Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 109 Arabský poloostrov Arabský poloostrov Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek večeře Snídaně: bufetové Večeře: za příplatek bufetové nebo výběr z menu (možnost výběru z pěti hotelových restaurací včetně unikátní vyhlídkové otočné restau- race s výhledem na téměř celou Dubaj). Ve vyhlídkové restauraci se večeře podávají formou bufetového stravování. Poloha: dvacetipodlažní moderní hote- lová budova se nachází ve čtvrti Deira v centru Dubaje. Vzdálenost od letiště v Dubaji je zhruba 15 km, v blízkosti je známý dubajský orientální trh se zlatem a kořením. Hotel se nachází přímo u po- břeží, kde je nově vybudovaná příjemná pěší promenáda, nedaleko se nachází stanice metra. Budova hotelu je propo- jena s moderním obchodním centrem se spoustou luxusních obchodů, restaurací, kaváren. Součástí obchodního centra je kluziště s celoročním provozem (vstup a zapůjčení bruslí za poplatek). Vybavení: v hotelu se nachází pro- storná vstupní hala s recepcí a směnár- nou, hlavní restaurace, několik vynikají- cích restaurací á la carte s mezinárodní kuchyní (italská, japonská, čínská, írán- ská apod.), vyhlídková otočná restau- race s panoramatickým pohledem na celou Dubaj, multifunkční konferenční centrum, posilovna, sál na aerobic, bazén. Zdarma jsou lehátka a osušky u bazénu, tenisové kurty (poplatek za pronájem raket a osvětlení kurtů), stolní tenis, profesionální běžecká dráha, po- silovna, několikrát denně organizovaná doprava na pláž Al Mamzar (vstup do plážového parku, lehátka a slunečníky za poplatek). Služby za poplatek: Internetové připo- jení, masáže, squash, golfový stimulátor, vstup do plážových parků, lehátka a slu- nečníky na pláži. Ubytování: moderně zařízené, kom- fortní, prostorné pokoje s individuálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu s vanou, vysoušeč vlasů, župan, domácí obuv, TV/SAT, telefon, trezor. Za popla- tek je minibar, internetové připojení WiFi. Vyšší typy ubytování (suite) jsou na vyžádání a za příplatek. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 1 000 AED/noc (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravo- vání a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: XX/XXx/XXX/XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Hyatt Regency Hotel Vysoká úroveň ubytování v centru Dubaje s výhodnou cenou. V blízkosti hotelu se nacházejí moderní nákupní centra, ale i orientální tržiště. Tento hotel představuje ideální místo pro relaxaci spojenou s poznáváním Dubaje a výhodnými nákupy. Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek večeře Snídaně: bufetové Večeře: za příplatek výběr z menu. Na večeři lze využít některou z mnoha partnerských restaurací společnosti Ju- mairah. Některé z restaurací se nachá- zejí přímo v hotelovém areálu, ostatní se nalézají v areálech partnerských hotelů či obchodních center patřících do spo- lečnosti Jumairah. Poloha: velice luxusní hotelový areál se nalézá na tzv. Palmovém ostrově, který je největším uměle vybudovaným ost- rovem na světě. Vzdálenost od meziná- rodního letiště v Dubaji je cca 45 km. Hotel je situován přímo na dlouhé pí- sečné pláži. Slunečníky, lehátka a plá- žové osušky jsou zdarma. Vybavení: v rozlehlém hotelovém are- álu je vstupní hala s prostornou recepcí zařízenou ve velmi vkusném arabském stylu, dekorace je z pravého zlata. V ho- telu je hlavní restaurace, 10 dalších re- nomovaných restaurací á la carte (například libanonská, arabská aj.) bary, noční klub, bankomat. V hotelu je velký bazén, dětský bazén a dětské hřiště, vnitřní bazén, velká posilovna, tenisový kurt, jacuzzi, několik obchodů s luxu- sním zbožím, dětské kino (zdarma) a kino pro dospělé, masáže a turecká sauna je za poplatek. Slunečníky, le- hátka a osušky jsou zdarma. Klienti mohou využít hotelové dopravy na pláž Jumairah Beach hotelu a zde zdarma navštívit vodní park Wild Widi. Hotel zdarma zajišťuje dopravu do vybraných obchodních center. Služby za poplatek: masáže, turecká sauna, kino. Ubytování: velice luxusní a velmi pro- storné pokoje s balkónem situovaným na mořskou stranu či k bazénu mají in- dividuálně ovladatelnou klimatizaci, prostornou koupelnu s velkou mramo- rovou vanou v otomanském stylu a s odděleným sprchovým koutem, WC, vysoušeč vlasů, domácí obuv, župan, trezor, minibar, kávovar a varnou konvici (káva, čaj a voda jsou denně doplňo- vány), konferenční stůl, TV/SAT, telefon. Internetové WiFi připojení je zdarma. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dětské kino. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 150 - 250 USD/pokoj/den (přesná částka závisí na typu ubytování, stravo- vání a délce pobytu). Vízum: 1990 Kč při vyřízení v cestovní kanceláři FIRO-tour. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Jumeirah Zabeel Saray Hotel Jeden z nejluxusnějších hotelů v Dubaji s výjimečně vysokou úrovní služeb a neopakovatelnou architekturou připomínající pohádku tisíce a jedné noci. Luxusní atmosféra orientu je zárukou neopakovatelného pobytu. > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astravování zdarma > 1. DÍTĚ DO 4 LET ubytování astravování zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/SZS248 Rezervujte na www.firotour.cz/SHY248 • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • klimatizace vceně • výhodná poloha • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma

Arabský poloostrov 210 000 210již od roku 1990110 Arabský poloostrov Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek obědy nebo večeře Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové Večeře: za příplatek bufetové Poloha: hotel leží přímo u nádherné 2 km dlouhé písečné pláže Jumeirah Beach. Dvacetišestipodlažní ultramo- derní budova je nepřehlédnutelná díky svému tvaru připomínajícímu zdvihající se mořskou vlnu. Luxusní hotelový kom- plex se nachází v blízkosti známého vodního parku Wild Wadi Water Park (vstup za poplatek). Hotel je vzdálen cca 20 km od mezinárodního letiště v Dubaji. Klienti mohou využívat pláže a vybraných služeb sousedního hotelo- vého komplexu Medinat Jumeirah (ba- zény, posilovna, SPA centrum, restaurace, obchody aj.), mezi hotely je zavedena bezplatná hotelová doprava elektrickými vozíky. V blízkosti hotelu se nachází menší jachetní přístav Marina. Vybavení: v hotelu je vstupní hala s re- cepcí a směnárnou, několik barů a res- taurací à la carte (např. sea food, argentinský steak house, německá, americká a italská restaurace), 4 bazény, dětský bazén, dětský klub Sindibad, 7 tenisových kurtů a 3 squashové kurty (za poplatek), posilovna (zdarma), plá- žový volejbal (zdarma), PADI diving centrum a vodní sporty (za poplatek), horolezecká stěna (za poplatek), sauna a jacuzzi (zdarma), masáže (za popla- tek), konferenční místnosti. Slunečníky, lehátka a osušky jsou na pláži i u bazénů zdarma. Hotel zajišťuje bezplatnou do- pravu do vybraných obchodních center v Dubaji. Služby za poplatek: internetové připo- jení, tenisové kurty, osvětlení kurtů a pronájem tenisových raket, squash, PADI diving centrum, vodní sporty na pláži, lodní výlety, horolezecká stěna, masáže, SPA centrum, zábavní vodní park Wild Wadi Water Park. Ubytování: všech 598 příjemně zaříze- ných pokojů s individuálně ovladatelnou klimatizací má koupelnu s vanou a WC, vysoušeč vlasů, župan a domácí obuv, žehličku, trezor (zdarma), LCD SAT/TV, varnou konvici (pitná voda, káva a čaj zdarma), minibar (konzumace za popla- tek), internetové připojení (WiFi) je za poplatek. Díky prosklené stěně mají všechny pokoje krásný výhled na moře. Pokoje s balkonem jsou za příplatek. Pro děti: dětský klub Sindibad, vodní park Wild Wadi Water Park, dětský bazén. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 1 000 AED/noc (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravo- vání a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour). Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Jumeirah Beach Hotel Luxusní hotelový komplex s vysokou úrovní poskytovaných služeb umístěný na krásné pláži s výhodnou polohou v blízkosti centra Dubaje. Doporučujeme i náročným klientům včetně rodin s dětmi. Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek ve- čeře Snídaně: bufetové Večeře: za příplatek bufetové nebo výběr z menu Poloha: dlouhá pláž s bílým pískem a postupným vstupem do moře je vzdálena cca 100 m od hotelové bu- dovy, pláž je od hotelu oddělena místní komunikací. Komfortně vyba- vený hotel má ideální polohu na známé Jumeirah třídě, v okolí je mnoho restaurací, kaváren, barů, ob- chodů. Vzdálenost od mezinárodního letiště v Dubaji je cca 30 km, nejbližší nákupní možnosti se nacházejí v okolí hotelu. Nejbližší stanice metra je vzdálena cca 1 km. Vybavení: moderní a velice pěkně zařízený hotel tvoří 32poschoďová budova se 438 pokoji. V hotelovém objektu je vstupní hala s recepcí a směnárnou, lobby bar, bazén, posi- lovna (zdarma, otevřená 24 hod. denně), sauna (zdarma), několik à carte restaurací, sport bar. Sluneč- níky, lehátka a osušky jsou u bazénu zdarma. Hotel poskytuje zdarma tzv. plážové sety (osušky, plážové mat- race, láhev s pitnou vodou), které mohou klienti využít na městské pláži. Slunečníky na pláž jsou za po- platek. Hotel zajišťuje zdarma do- pravu do vybraných obchodních center v Dubaji. Služby za poplatek: masáže, sluneč- níky na pláži. Ubytování: komfortně zařízené po- koje s individuálně ovladatelnou kli- matizací a s částečným/bočním výhledem na mořskou stranu mají koupelnu s vanou a odděleným spr- chovým koutem a WC, župan a do- mácí obuv, vysoušeč vlasů, SAT/TV, DVD přehrávač, trezor (zdarma), mi- nibar (konzumace za poplatek), var- nou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma), internetové při- pojení (WiFi) je zdarma. Pokoje s pří- mým výhledem na moře (luxury room) jsou za příplatek. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 100 USD/noc (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stra- vování a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO-tour) Možnosti obsazení: XX / XXx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Sofitel Dubai Jumeirah Beach Hotel Vysoký standard hotelových služeb, výtečné stravování, prostorné a velmi komfortní ubytování. Ideální poloha hotelu pro poznávání Dubaje a relaxaci na krásné písečné pláži. > 1. A 2. DÍTĚ DO 4 LET ubytování astravování zdarma bez nároku n a vlastní lůžko > 1. DÍTĚ DO 5 LET ubytování astravování zdarma bez nároku na vlastní lůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SOZ248 Rezervujte na www.firotour.cz/SJU248 • pro náročné • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • výhodná poloha • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • bezplatně WiFi

Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 111 Arabský poloostrov Arabský poloostrov Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek večeře Snídaně: bufetové Večeře: za příplatek výběr z menu Poloha: hotel se nachází na jednom z cípů uměle vybudovaného palmového ostrova (Palm Island), vzdálenost od mezinárodního letiště v Dubaji je cca 20 km. Hotel zajišťuje bezplatnou kyva- dlovou dopravu do obchodních center. Krásná písečná pláž je dlouhá téměř 1 km, slunečníky a lehátka jsou na pláži zdarma. Vybavení: v moderně vybaveném ho- telu se nachází vstupní hala s recepcí a směnárnou, několik restaurací a barů, renomované SPA centrum, posilovna, tenisový kurt, plážový volejbal, velký bazén, dětský bazén. Slunečníky, le- hátka a osušky jsou u bazénů a na pláži zdarma. Služby za poplatek: SPA centrum, ma- sáže, kadeřnictví, vodní sporty, osvět- lení tenisových kurtů a pronájem raket. Ubytování: velmi prostorné pokoje typu deluxe (cca 53m2) jsou velmi kom- fortně zařízeny. Hotelové pokoje se na- cházejí ve dvou křídlech třípodlažní budovy. Většina pokojů má balkón s pří- mým či bočním výhledem na mořskou stranu nebo do zahrady. Pokoje s indi- viduálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu s vanou a odděleným sprcho- vým koutem, WC, vysoušeč vlasů, župan, domácí obuv, TV/SAT, bezplatné internetové připojení WiFi, trezor, mini- bar (konzumace za poplatek), varnou konvici (pitná voda se zdarma denně doplňuje). Pokoje typu premium jsou prostornější (cca 65m2) a mají částečně oddělenou obývací část s pracovním stolem. Pro děti: dětské hřiště, dětský klub, dět- ské kino, dětský bazén. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 1000 AED na pokoj a noc (konkrétní výše závisí od typu ubyto- vání, stravování a délky pobytu) Vízum: 1990 Kč při vyřízení v CK FIRO- tour Možnosti obsazení: deluxe pokoj: XX / XXx /XXxx premium pokoj: XX / XXX / XXx / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Rixos The Palm Hotel Nově vybudovaný,nádherný hotelový komplex ležící u dlouhé pláže s bílým pískem, který uspokojí i nejnáročnějšího klienta. Doporučujeme především rodinám s dětmi. Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek ve- čeře Snídaně: bufetové Večeře: za příplatek bufetové nebo výběr z menu Poloha: velice komfortní hotel má ideální polohu u známé Jumeirah třídy, v okolí je mnoho restaurací, ka- váren, barů, obchodů. Vzdálenost od mezinárodního letiště v Dubaji je cca 30 km, nejbližší nákupní možnosti jsou v okolí hotelu. Hezká dlouhá městská pláž s bílým pískem a po- stupným vstupem do moře je vzdá- lena cca 100 m od hotelu, od hotelu je pláž oddělena pouze místní komuni- kací. Vybavení: dvacetipětipodlažní mo- derní hotelová budova s 300 pokoji má vstupní halu s recepcí a směnár- nou, lobby bar, bazén, dětský bazén, posilovnu (zdarma), saunu (zdarma), pět à la carte restaurací (např. italská, japonská, americká). Slunečníky, le- hátka a osušky jsou u bazénu zdarma. Hotel organizuje pravidelnou bezplat- nou dopravu do vybraných obchod- ních center v Dubaji. Služby za poplatek: internetové při- pojení. Ubytování: příjemně zařízené pro- storné pokoje s individuálně ovladatel- nou klimatizací mají boční/částečný výhled na mořskou stranu. Pokoje mají koupelnu s vanou nebo se sprchovým koutem a WC, župan a domácí obuv, vysoušeč vlasů, SAT/TV, trezor (zdarma), minibar (konzumace za po- platek), internetové připojení (WiFi) za poplatek. Pokoje s přímým výhledem na moře jsou na vyžádání a za příplatek. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 500 - 1 000 AED/noc (konkrétní výše závisí na typu ubyto- vání a stravování a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO-tour) Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Amwaj Rotana Jumeirah Beach Hotel Ideální poloha hotelu v živém centru Dubaje u známé Jumeirah třídy, hezká pláž, komfortní ubytování a vysoká úroveň poskytovaných služeb patří mezi hlavní přednosti tohoto oblíbeného a velmi žádaného hotelu. > NOVINKA V NABÍDCE > 1. A 2. DÍTĚ DO 12 LET ubytování se snídaní bez nároku na vlastní lůžko > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astravování zdarma bez nároku a vlastní lůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SNZ248 Rezervujte na www.firotour.cz/SXT248 • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • pro náročné • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • bezplatně WiFi • klimatizace vceně • výhodná poloha • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma

210 000 210již od roku 1990112 Arabský poloostrov Arabský poloostrov Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek ve- čeře Snídaně: bufetové Večeře: za příplatek bufetové nebo výběr z menu Poloha: hotel se nachází v živé, mo- derní části Dubaje zvané Barsha, v blízkosti hotelu je stanice metra a bohaté nákupní možnosti (známé obchodní centrum Mall of Emirates). Vzdálenost od mezinárodního letiště v Dubaji je zhruba 20 km. Hotel zajiš- ťuje bezplatnou dopravu na pláž. Vstup do plážového parku, slunečníky a lehátka jsou za poplatek. Vybavení: v zrekonstruovaném a peč- livě vedeném šestipodlažním hotelu se nachází vstupní hala s recepcí a smě- nárnou, lobby bar, hlavní restaurace, italská à la carte restaurace, dětská herna, sauna, pára, posilovna (zdarma), stolní tenis (za poplatek). Bazén a jacuzzi jsou umístěny na střeše hotelu. Lehátka, slunečníky a osušky jsou u bazénu zdarma. V ho- telu se nepodávají alkoholické nápoje (možnost vlastní donášky do pokojů). Služby za poplatek: internetové pří- pojení, masáže, stolní tenis. Ubytování: všech 312 příjemně zaříze- ných, prostorných pokojů s individu- álně ovladatelnou klimatizací má koupelnu s vanou nebo sprchovým koutem a WC, vysoušeč vlasů, župan a domácí obuv, LCD SAT/TV, trezor (zdarma), minibar (konzumace za po- platek, v minibaru jsou pouze nealko- holické nápoje), internetové připojení WiFi (za poplatek) varnou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma). Pro děti: dětská herna. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 100 AED/noc (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravo- vání a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO-tour) Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Hotel Cassells Al Barsha Příjemné ubytování s rodinnou atmosférou a se skvělou polohou pro cestování a poznávání Dubaje. Zkombinujte odpočinek, poznávání a výhodné nákupy v blízkých obchodních centrech. Kvalitní služby za velmi příznivou cenu. Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek obědy nebo večeře Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové nebo výběr z menu Večeře: za příplatek výběr z menu Poloha: udržovaný a pečlivě vedený hotel se nachází v živé, obchodní části Dubaje. Mezinárodní letiště v Dubaji je od hotelu vzdáleno cca 20 km, nej- bližší stanice metra je od hotelu vzdá- lena asi 1 km, obchody se nacházejí v blízkém okolí hotelu. Hotel organi- zuje pravidelnou dopravu na pláž Ju- meirah Beach. Vstup do plážového parku, lehátka a slunečníky jsou za po- platek. Vybavení: v sedmipodlažní hotelové budově je vstupní hala s recepcí a směnárnou, konferenční místnost, restaurace. V hotelu je menší bazén na střeše, slunečníky a lehátka jsou zde zdarma. V menším SPA centru je k dis- pozici zdarma sauna a pára, masáže jsou za poplatek. Služby za poplatek: Internetové připo- jení WiFi, masáže, vstup do plážového parku, pronájem slunečníků a lehátek na plážích. Ubytování: velmi prostorná hotelová studia mají individuálně ovladatelnou klimatizaci, koupelnu s vanou a WC, TV/SAT, menší kuchyňský koutek s led- ničkou, varnou konvicí, elektrickou var- nou deskou a se základním kuchyňským vybavením. Větší typy ubytování (apartmány s jednou ložnicí a s možností dvou přistýlek) jsou na vy- žádání a za příplatek. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 100 USD/pokoj/pobyt (orientační výše, přesná částka závisí od typu ubytování, stravování a od délky pobytu) Vízum: 1990 Kč při vyřízení v cestovní kanceláři FIRO-tour. Možnosti obsazení: XX / XXx /XXX > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Pearl Residence Hotel Apartments Hotel rodinného typu ležící téměř v srdci Dubaje je ideální volbou pro poznávání, cestování a výhodné nákupy. Velmi kvalitní ubytování za výjimečně výhodnou cenu. ilustrační foto Ilustrační foto > 1. DÍTĚ DO 5 LET ubytování astravování zdarma > NOVINKA V NABÍDCE > CENOVÝ TIP > 1. DÍTĚ DO 6 LET ubytování se snídaní zdarma bez nároku na vlastní lůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SWT248 cena již od 17 290 Kč, respektive 15 290 Kč/os. po slevě 2 000 Kč za včasnou rezervaci Rezervujte na www.firotour.cz/SOX248 • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • výhodná poloha • výhodná poloha • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • klimatizace vceně

Arabský poloostrov Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 113 Arabský poloostrov Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek obědy Snídaně: bufetové Obědy: bufetové nebo servírované Večeře: servírované Poloha: v moderní sedmiposchoďová budova s 318 pokoji se nachází ve vzdá- lenosti cca 10 km od mezinárodního le- tiště v Dubaji, hotel leží v blízkosti známého obchodního centra Wafi. Hotel pravidelně organizuje bezplatnou dopravu do vybraných obchodních center v Dubaji a na pláž. Vstup do plá- žového parku, lehátka a slunečníky jsou za poplatek. Vybavení: v hotelové budově je vstupní hala s recepcí a směnárnou, restaurace, menší kavárna s nonstop provozem, po- silovna, velký venkovní bazén se slanou vodou. Slunečníky a lehátka u bazénu jsou zdarma. Služby za poplatek: internetové připo- jení, vstup do plážového parku, sluneč- níky, lehátka. Ubytování: velmi příjemně zařízené po- koje s individuálně nastavitelnou klima- tizací mají koupelnu s vanou či sprchovým koutem, župan a domácí obuv, TV/SAT, telefon, trezor (zdarma), varnou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma), internetové připo- jení (WiFi) je za poplatek. Prostornější pokoje typu superior mají balkon a jsou s možností přistýlky. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 200 USD/týden (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravo- vání a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: standardní pokoj: XX / XXx superior pokoj: XX / XXx / XXX > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Arabian Park Hotel Velice příjemný, moderně vybavený hotelový komplex situovaný v klidném prostředí, a přesto nedaleko obchodního centra Dubaje. Ideální volba pro cestovatele. Náš tip pro spojení odpočinku a aktivní dovolené. Letovisko: Dubai Stravování: snídaně, za příplatek večeře Snídaně: bufetové Večeře: za příplatek bufetové nebo výběr z menu Poloha: moderní a velmi oblíbený hote- lový komplex se 691 pokoji se nachází v živé části Dubaje zvané Bur Dubai, vzdálenost od mezinárodního letiště je cca 10 km, nejbližší stanice metra je od hotelu vzdálena asi 500 m. Nákupní možnosti jsou v blízkém okolí hotelu. Hotel organizuje jednou denně bezplat- nou dopravu na pláž, vstup do plážo- vého parku, lehátka a slunečníky jsou za poplatek. Vybavení: v hotelu se nachází vstupní hala s recepcí a směnárnou, lobby bar, hlavní restaurace, výtečná indická à la carte restaurace s živou hudbou, bar, menší bazén na střeše, posilovna (zdarma). Slunečníky, lehátka a osušky jsou u bazénu zdarma. Ubytování: moderně zařízené pokoje s individuálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu s vanou či sprchovým koutem a WC, vysoušeč vlasů, varnou konvici, ledničku, trezor (zdarma). In- ternetové připojení (WiFi) je zdarma. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 100 AED/noc (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravo- vání a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: XX / XXx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Dubai Citymax Hotel Bur Dubai Moderní hotel s velmi živou mezinárodní atmosférou, který je vhodný především pro ty, kteří chtějí být v centru dění. Výhodná poloha pro poznávání Dubaje, nákupy a cestování. > 1. DÍTĚ DO 6 LET ubytování se stravováním zdarma bez nároku na vlastní lůžko > CENOVÝ TIP > 1. DÍTĚ DO 5 LET zdarma ubytování se stravováním bez nároku na vlastní lůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SOW248 cena již od 18 490 Kč, respektive 16 490 Kč/os. po slevě 2 000 Kč za včasnou rezervaci Rezervujte na www.firotour.cz/SQP248 • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • oblíbený hotel • výhodná poloha • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • klimatizace vceně • bezplatně WiFi

Arabský poloostrov 210 000 210již od roku 1990114 Arabský poloostrov Letovisko: Ajman Stravování: snídaně, za příplatek obědy nebo večeře Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek výběr z menu nebo bufetové Večeře: za příplatek bufetové Poloha: luxusní hotelový areál leží přímo na dlouhé písečné pláži, sluneč- níky, lehátka a osušky jsou zdarma. Od mezinárodního letiště v Dubaji je hotel vzdálen cca 30 km. Hotel zdarma zajiš- ťuje pravidelnou dopravu do vybraných dubajských obchodních center. Vybavení: v hotelu je monumentální vstupní hala s recepcí zařízenou v arab- ském stylu, směnárna, hlavní restaurace, několik a la carte restaurací (například japonská), arabská kavárna s vodní dýmkou, několik barů, bazén, venkovní jacuzzi, dětský bazén. Slunečníky, le- hátka, plážové osušky, posilovna (otev- řená 24/24), sauna, pára, jacuzzi jsou zdarma. V hotelu se podávají pouze ne- alkoholické nápoje. Služby za poplatek: vysokorychlostní internetové připojení Ubytování: všech 254 hotelových po- kojů (cca 27-32 m2 ) je velmi příjemně a komfortně zařízeno, většina pokojů má balkón. Pokoje s individuálně ovladatel- nou klimatizací mají koupelnu s vanou a odděleným sprchovým koutem, župan, domácí obuv, minibar (pouze nealkoho- lické nápoje - za poplatek), TV/SAT, tele- fon, varnou konvici. Káva, čaj, voda se denně zdarma doplňuje. Stadnardní in- ternetové WiFi připojení je zdarma, vy- sokorychlostní internet je za poplatek. Vyšší typy ubytování (junior suite s mož- ností přistýlky a pokoje s přímým či boč- ním výhledem na mořskou stranu) jsou na vyžádání a za příplatek. Pro děti: dětský bazén. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 100 USD/pokoj/noc (přesná výše závisí od typu ubytování, stravování a délky po- bytu). Vízum: 1990 Kč při vyřízení v cestovní kanceláři FIRO-tour Možnosti obsazení: XX / XXx Letovisko: Umm Al Quwain Stravování: polopenze, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové za příplatek (v rámci služeb all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: menší hotel rodinného typu je situován přímo u dlouhé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Hote- lový resort se nachází v malém a velmi klidném emirátu Umm Al Quwain. Hotel je vzdálen zhruba 45 km od letiště v Dubaji. Nákupní možnosti jsou v blíz- kém okolí hotelu (menší obchod s po- travinami). Vybavení: klidný a velice útulný hote- lový resort se skládá z 54 pokojů umís- těných v přízemních vilkách umístěných v hezké zahradě. V hotelu je menší vstupní hala s recepcí (pronájem tre- zoru zdarma) a směnárnou, hlavní res- taurace, bar u bazénu, bazén s vyhrazenou dětskou částí. Lehátka, slunečníky u bazénu a na pláži a plá- žové osušky jsou zdarma. Služby za poplatek: internetové připo- jení. Ubytování: prostorné pokoje apartmá- nového typu se skládají ze dvou míst- ností (ložnice a obývací pokoj s rozkládacím lůžkem), vybavení je jed- nodušší, ale účelné. Pokoje s individu- álně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu s vanou nebo sprchovým kou- tem a WC, SAT/TV, telefon, minibar (první konzumace nápojů zdarma, do- plnění za poplatek), terasu. Jiné typy pokojů (apartmány se dvěma odděle- nými ložnicemi) jsou na vyžádání a za příplatek. Pro děti: vyhrazená část bazénu. All inclusive: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci, odpolední káva/čaj a zákusek, rozlévané vybrané místní al- koholické a nealkoholické nápoje ve vy- hrazených barech v rozmezí od 09.00 do 21.00 hod. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 100 USD/pokoj/pobyt (orientační částka, přesná výše depozitu se odvíjí od celkové délky pobytu, typu ubyto- vání a stravování). Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Umm Al Quwain Umm Al Quwain Beach Hotel Oblíbený menší hotel s příjemnou rodinnou atmosférou ležící na hezké dlouhé pláži. > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Ajman The Ajman Palace Nedávno otevřený hotelový komplex s vysokou úrovní poskytovaných služeb a vynikající kuchyní je situovaný na jedné z nejkrásnějších pláží emirátu Ajman. Nechte se hýčkat v luxusním prostředí s orientální atmosférou. > ALL INCLUSIVE za příplatek > NOVINKA V NABÍDCE > 1. DÍTĚ DO 12 LET ubytovánísesnídanízdarmabeznárokunavlastnílůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SCC248 Rezervujte na www.firotour.cz/SUB248 • oblíbený hotel • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • klimatizace vceně • bezplatně WiFi • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

Arabský poloostrov Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 115 Arabský poloostrov Letovisko: Ras Al Khaimah Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové (v rámci all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: rozlehlý hotelový areál v emirátu Ras Al Khaimah je umístěn ve svahu s vý- hledem na Perský záliv. Hotelový komplex je vzdálený zhruba 90 km od mezinárod- ního letiště v Dubaji a 10 km od centra města Ras Al Khaimah. Nejbližší nákupní možnosti se nacházejí ve městě Ras Al Khaimah. Více než 600 m dlouhá krásná písečná pláž leží přímo před hotelovým komplexem, slunečníky a lehátka jsou na pláži a u bazénu zdarma. Doprava po roz- lehlém hotelovém areálu a na pláž je za- jištěna elektrickými vozíky. Vybavení: rozhlehlý komplex hotelu tvoří hlavní budova a vilky umístěné v krásné zahradě. V hotelu je vstupní hala s recepcí a směnárnou, hlavní res- taurace, á la carte restaurace, lobby bar, bar u bazénu a na pláži, dva bazény (jeden s vyhrazenou částí pro děti), kosmetický a kadeřnický salon, obchod se suvenýry, SPA centrum. Zdarma je posilovna, stolní tenis, sauna, jacuzzi, le- hátka, slunečníky u bazénu a na pláži, osušky. Hotel zajišťuje bezplatnou do- pravu do vybraných obchodních center nedalekého města Ras Al Khaimah, do- prava do vybraných obchodních center Dubaje je za poplatek. Služby za poplatek: kosmetický a ka- deřnický salon, masáže, SPA centrum, internet, vodní sporty na pláži, doprava do obchodních center Dubaje. Ubytování: stylově zařízené pokoje s indi- viduálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu se sprchou a WC, vysoušeč vlasů, TV/SAT, telefon, varnou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma), trezor (zdarma), balkon nebo terasu. Za poplatek je minibar (konzu- mace), internetové připojení. Tyto pokoje jsou umístěny v horní části areálu. Pokoje s výhledem na mořskou stranu (premium sea view) jsou za příplatek. Vilky jsou pro- stornější a s možností až dvou přistýlek. Jiné typy ubytování (vilky se dvěma od- dělenými ložnicemi) jsou na vyžádání a za příplatek. Pro děti: dětský bazén, dětský klub. All inclusive: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci, rozlévané místní al- koholické a nealkoholické nápoje ve vy- braných restauracích a barech v rozmezí od 11.00 do 23.00 hod. Povinné příplatky: vratný depozit na ho- telu: při pobytu s all inclusive cca 150 AED/den, při pobytu spolopenzí cca 1 000 AED/týden (konkrétní výše závisí na typu ubytování astravování adélce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: standardní pokoj a pokoj s výhledem na mořskou stranu: XX / XXx vila: XX / XXX / XXx / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Ras Al Khaimah The Cove Rotana Resort & Hotel Velmi oblíbený a žádaný hotelový komplex s kvalitním ubytováním, vysokým standardem služeb a vynikajícím stravováním doporučujeme klientům všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. Letovisko: Ras Al Khaimah Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové (v rámci služeb all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: rozlehlý hotelový areál leží přímo u 1 000 m dlouhé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Mo- derní hotelový resort leží v emirátu Ras Al Khaimah a je vzdálen od mezinárod- ního letiště v Dubaji zhruba 110 km, od centra města Ras Al Khaimah cca 5 km. V blízkosti se nachází 18 jamkové gol- fové hřiště Tower Links Golf Club. Vybavení: v moderním hotelovém kom- plexu je vstupní hala s recepcí a směnár- nou, hlavní restaurace, několik renomovaných à la carte restaurací (např. thajská, indická, čínská), 5 barů, obchod se suvenýry, internetové a business cent- rum, konferenční místnosti, 4 venkovní bazény (jeden s mořskou vodou), 2 dět- ské bazény (jeden se skluzavkou), posi- lovna, renomované SPA centrum, kadeřnický salon. Zdarma jsou slunečníky, lehátka u bazénů a na pláži, osušky, plá- žový volejbal, tenisový kurt. Hotel zajišťuje bezplatnou dopravu do vybraných ob- chodních center Ras Al Khaimah, doprava do vybraných obchodních center v Dubaji je za poplatek. Služby za poplatek: doprava do nákup- ních center v Dubaji, internetové připojení, SPA centrum, kadeřnický a kosmetický salon, internetové připojení, masáže, vodní sporty na pláži, pronájem raket a osvětlení tenisového kurtu. Ubytování: elegantně zařízené, prostorné pokoje v hlavní budově s přímým či boč- ním či částečným výhledem na mořskou stranu a s individuálně regulovatelnou kli- matizací mají koupelnu s vanou a odděle- ným sprchovým koutem, WC, župan a domácí obuv, vysoušeč vlasů, SAT/TV, trezor (zdarma), balkon nebo terasu. Za poplatek je minibar (konzumace), inter- netové připojení (WiFi). Pokoje v jedno- podlažních a dvoupodlažních vilkách, které se nacházejí v několika řadách v roz- lehlé zahradě podél dlouhé hotelové pláže, jsou za příplatek. Vilky mají nejčas- těji výhled do zahrady nebo na okolní kra- jinu. Pro děti: dětský bazén, skluzavka, dět- ské hřiště, dětský klub. All inclusive: snídaně, oběd a večeře formou bufetu v hlavní restauraci, po- lední snack, rozlévané místní alkoho- lické a nealkoholické nápoje ve vybraných restauracích a barech od 12 hod. do 24 hod. Možnosti obsazení: pokoj deluxe: XX / XXX / XXx / XXxx vila: XX / XXX / XXx / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Ras Al Khaimah Hotel Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa Mezinárodní prostředí, nádherná zahrada, krásná písečná pláž, množství sportovních aktivit a vysoký standard poskytovaných služeb uspokojí i nejnáročnějšího klienta. Doporučujeme také hráčům golfu, v blízkosti se nachází známé golfové hřiště Tower Links Golf Club. > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astravování zdarma bez nároku na vlastní lůžko > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování spolopenzí zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/SHR248 Rezervujte na www.firotour.cz/SRC248 • klimatizace vceně • oblíbený hotel • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • pro náročné • klimatizace vceně • golf • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

Arabský poloostrov 210 000 210již od roku 1990116 Arabský poloostrov Letovisko: Ras Al Khaimah Stravování: polopenze, plná penze za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové Večeře: bufetové Poloha: velmi oblíbený hotelový resort leží přímo u dlouhé písečné pláže s po- zvolným vstupem do moře. Velmi roz- lehlý hotelový areál se nachází v emirátu Ras Al Khaimah, od meziná- rodního letiště v Dubaji je hotel vzdálen zhruba 85 km, od centra města Ras Al Khaimah asi 15 km. Nákupní možnosti jsou v blízkosti hotelu, moderní ob- chodní centrum se nachází hned před hotelovým areálem. Součástí rozlehlého hotelového resortu je známé 18 jamkové golfové hřiště Al Hamra Golf Course. Vybavení: komplex hotelu Al Hamra Fort se skládá z dvoupodlažních vilek umístě- ných v rozlehlé krásné zahradě. V hotelu je vstupní hala s recepcí a směnárnou, hlavní restaurace, hotelové obchody, mul- tifunkční konferenční centrum, několik à la carte restaurací a několik barů, diskotéka, dva bazény (jeden s vyhrazenou částí pro děti), jacuzzi, SPA centrum, dětský klub, tenisový kurt, minigolf. Zdarma je posi- lovna, slunečníky, lehátka u bazénů a na pláži, osušky, doprava do vybraných ob- chodních center nedalekého města Ras Al Khaimah. Doprava do vybraných ob- chodních center v Dubaji je za poplatek. Služby za poplatek: SPA centrum, ma- sáže, kadeřnický a kosmetický salon, vodní sporty na pláži, minigolf, interne- tové připojení (WiFi), doprava do ob- chodních center v Dubaji. Ubytování: stylově zařízené prostorné pokoje umístěné v dvoupodlažních vilkách s výhledem do zahrady mají koupelnu s vanou a sprchovým koutem, WC, vysou- šeč vlasů, individuálně ovladatelnou kli- matizaci, SAT/TV, trezor (zdarma), župan a domácí obuv, za poplatek je minibar (konzumace) a internetové připojení (WiFi). Většina pokojů má balkon nebo te- rasu. Pokoje ve vilkách s výhledem na mořskou stranu a pokoje v hlavní budově jsou na vyžádání a za příplatek. Pro děti: dětská část bazénu. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 1 500 AED/pobyt (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravo- vání a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Ras Al Khaimah Hotel Al Hamra Fort & Beach Resort Velice žádaný hotelový resort s vysokým standardem poskytovaných služeb a vynikajícím stravováním je vhodný pro všechny věkové kategorie včetně rodin s dětmi. Aktivně založení klienti ocení množství sportovních aktivit. Doporučujeme rovněž milovníkům golfu, součástí rozsáhlého komplexu je proslulé golfové hřiště Al Hamra Golf Course. Letovisko: Ras Al Khaimah Stravování: polopenze, za příplatek all inc- lusive Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové (v rámci služeb all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: velmi příjemný hotelový re- sort ležící v emirátu Ras Al Khaimah je od mezinárodního letiště v Dubaji vzdálen zhruba 85 km, od centra města Ras Al Khaimah asi 15 km. Mo- derní obchodní centrum se nachází v těsné blízkosti hotelu. Součástí roz- lehlého komplexu je rovněž známé 18 jamkové golfové hřiště Al Hamra Golf Course. Hotel zajišťuje pravidelnou dopravu na písečnou pláž hotelu Al Hamra Palace, který leží v těsném sousedství hotelu Al Hamra Village. Vybavení: v hotelovém areálu je vstupní hala s recepcí a směnárnou, hlavní restaurace, výtečná á la carte restaurace, bar s živou hudbou, velký bazén, dětský bazén, posilovna, sauna, masáže (za poplatek). Zdarma jsou slunečníky, lehátka u bazénů a na pláži (písečná pláž u sousedního ho- telu Al Hamra Palace), plážové osušky, posilovna, doprava do vybra- ných obchodních center města Ras Al Khaimah. Doprava do vybraných obchodních center v Dubaji je za po- platek. Služby za poplatek: SPA centrum, masáže, vodní sporty na pláži, inter- netové připojení, doprava do Dubaje. Ubytování: velmi příjemně zařízené pokoje jsou umístěny ve dvoupodlaž- ních vilkách. Hotelové pokoje s indivi- duálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu s vanou či sprchovým kou- tem a WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, trezor (zdarma), za poplatek je mini- bar (konzumace). Prostornější pokoje typu junior suite s možností přistýlky jsou za příplatek, tyto pokoje jsou umístěny pouze v přízemí. Pro děti: dětský bazén. All inclusive: plná penze formou bu- fetu v hlavní restauraci, rozlévané ne- alkoholické a vybrané alkoholické nápoje místní výroby v hotelem urče- ných barech a restauracích ve vyhra- zené časy. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 100 EUR/pobyt (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stra- vování a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO-tour) Možnosti obsazení: standardní pokoj: XX junior suite: XX / XXx / XXX / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Ras Al Khaimah Al Hamra Village & Golf Resort Příjemný hotelový resort, který již tradičně patří mezi nejoblíbenější kapacity naší nabídky. Doporučujeme také hráčům golfu. Zkombinujte aktivní odpočinek, relaxaci na krásné pláži a zábavu. > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astravování zdarma bez nároku na vlastní lůžko > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. A 2. DÍTĚ DO 12 LET ubytování apolopenze zdarma bez nároku na vlastní lůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SHV248 Rezervujte na www.firotour.cz/SHF248 • golf • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • oblíbený hotel • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • golf • oblíbený hotel • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

Arabský poloostrov Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 117 Arabský poloostrov Letovisko: Ras Al Khaimah Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové nebo výběr z menu (za příplatek v rámci all inclusive) Večeře: bufetové nebo výběr z menu Poloha: hotel leží přímo u dlouhé pí- sečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Velmi oblíbený a žádaný hote- lový areál, ležící v emirátu Ras Al Khai- mah, se nachází v krásné zahradě. Hotel je vzdálen cca 85 km od meziná- rodního letiště v Dubaji, necelých 20 km od centra města Ras Al Khai- mah a asi 15 km od známého aqua- parku Dream Land. Vybavení: v hotelovém areálu je vstupní hala s recepcí a směnárnou, in- ternetový koutek (za poplatek), hlavní restaurace, několik barů, renomované Ayurveda SPA centrum (za poplatek), hotelový obchod, 3 bazény, dětské brouzdaliště, posilovna, tenisový kurt a fotbalové hřiště (za poplatek). Zdarma jsou slunečníky, lehátka u ba- zénů a na pláži, osušky a doprava do vybraných obchodních center ve městě Ras Al Khaimah. Služby za poplatek: doprava do Du- baje, Ayruveda SPA centrum a masáže, sauna, jacuzzi, internet,ové připojení biliár, vodní sporty na pláži, posilovna, stolní tenis, tenisový kurt a půjčování raket a míčků, fotbalové hřiště. Ubytování: velmi příjemně zařízené pokoje s individuálně ovladatelnou kli- matizací jsou umístěny v jednopodlaž- ních a dvoupodlažních vilkách ležících v rozlehlé zahradě. Pokoje mají kou- pelnu se sprchovým koutem nebo s vanou a WC, SAT/TV, trezor (zdarma), varnou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma), minibar (konzumace za poplatek), balkon nebo terasu. Pro děti: brouzdaliště, dětské hřiště. All inclusive: snídaně, obědy a večeře v hlavní restauraci, odpolední káva a zá- kusek, vybrané nealkoholické a alkoho- lické rozlévané nápoje místní výroby ve vyhrazených barech od 11 hod. do 22 hod. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 100 USD/pobyt (orientační částka, přesná výše závisí od konkrétního typu ubytování, stravování a délky pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: XX / XXx / XXxx / XXX > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Ras Al Khaimah Bin Majid Beach Resort Příjemný plážový hotel s hezkou písečnou pláží a zahradou situovaný v klidném prostředí. Doporučujeme klientům všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. Letovisko: Ras Al Khaimah Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové nebo výběr z menu (za příplatek v rámci služeb all inclu- sive) Večeře: bufetové nebo výběr z menu Poloha: přímo u písečné pláže s po- zvolným vstupem do moře, na pláž vede cesta přes hotelovou zahradu a několik schodů. Menší hotelový areál se nachází v emirátu Ras Al Khaimah, vzdálenost od mezinárodního letiště v Dubaji je zhruba 90 km, do centra města Ras Al Khaimah je vzdálenost cca 10 km. Nejbližší nákupní možnosti jsou cca 2 km od hotelu. Vybavení: všech 125 pokojů je umístěno v pětipodlažní budově s výhledem na mořskou stranu nebo na město. V ho- telu je recepce, restaurace, indická à la carte restaurace, bar u bazénu, snack bar, hotelový obchod, bazén, malý dět- ský bazén. Slunečníky, lehátka u bazénu a na pláži a osušky jsou zdarma. Zdarma je stolní tenis, posilovna, hřiště na plážový volejbal. Hotel organizuje bezplatnou dopravu do vybraných ob- chodních center města Ras Al Khaimah, doprava do Dubaje je za poplatek. Služby za poplatek: masáže, interne- tové připojení, biliár, doprava do Du- baje. Ubytování: standardní hotelové pokoje s individuálně ovladatelnou centrální kli- matizací jsou jednoduše, ale účelně za- řízeny. Pokoje mají koupelnu s vanou nebo sprchovým koutem a WC, vysou- šeč vlasů, SAT/TV, trezor (zdarma), var- nou konvici (pitná voda, káva, čaj při příjezdu zdarma), minibar (konzumace) je za poplatek. Pokoje typu deluxe, které jsou za příplatek, jsou prostornější a moderněji vybavené. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště. All inclusive: plná penze v hlavní res- tauraci, odpolední káva, čaj. Rozlévané místní alkoholické a nealkoholické ná- poje v rozmezí od 11.00 do 22.00 hod. ve vybraných restauracích a barech. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 100 USD/pobyt (orientační částka, kon- krétní výše závisí na typu ubytování, stravování a délce pobytu) Vízum: 1990Kč (při vyřízení vCK FIRO- tour) Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Ras Al Khaimah Bin Majid Beach Hotel Menší hotelový komplex s rodinnou atmosférou a dlouhou hezkou písečnou pláží vhodný pro méně náročné klienty. Kvalitní služby za výhodnou cenu. > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. A 2. DÍTĚ DO 4 LET ubytování astravování zdarma bez nároku na vlastní lůžko > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. A 2. DÍTĚ DO 4 LET zdarma ubytování astravování bez nároku na vlastní lůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SBH248 Rezervujte na www.firotour.cz/SBA248 • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

Arabský poloostrov 210 000 210již od roku 1990118 Arabský poloostrov Letovisko: Fujairah Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové za příplatek (v rámci all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: hotelový areál leží přímo u dlouhé pláže s bílým pískem. Pří- jemný hotelový resort se nachází v emirátu Fujairah u Ománského zá- livu, vzdálenost hotelu od mezinárod- ního letiště v Dubaji je asi 140 km. Město Fujairah je vzdáleno cca 50 km, nejbližší nákupní možnosti jsou ve městě Fujairah. Vybavení: všech 250 stylově zaříze- ných hotelových pokojů se nachází v pětipodlažní centrální budově a ve 2 dvoupodlažních křídlech umístěných v hezké zahradě. V hotelovém areálu je prostorná vstupní hala s recepcí, smě- nárnou a bankomatem. V hotelu je in- ternetový koutek (za poplatek), menší obchod se suvenýry, lobby bar, restau- race, několik à la carte restaurací, noční klub, bar na pláži, integrovaný bar v bazénu, orientální kavárna s vodní dýmkou na pláži, bazén se skluzavkou, dětský bazén, posilovna (zdarma), sauna a pára (zdarma), velmi kvalitní SPA centrum (za popla- tek), 2 tenisové kurty (zdarma, proná- jem raket za poplatek), kadeřnický a kosmetický salon, konferenční míst- nosti. Hotel zajišťuje placenou dopravu do vybraných obchodních center v Dubaji. Slunečníky, lehátka u bazénu a na pláži a osušky jsou zdarma. Služby za poplatek: SPA centrum, masáže, vodní sporty na pláži, kadeř- nický a kosmetický salon, internetové připojení, doprava do Dubaje. Ubytování: prostorné a velmi ele- gantně zařízené pokoje s individuálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu se sprchou a WC, župan a domácí obuv, vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon, trezor (zdarma), varnou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma), balkon nebo terasu s přímým nebo bočním či částečným výhledem na mořskou stranu nebo k bazénu. Za po- platek je minibar (konzumace), inter- netové připojení. Rodinné pokoje s možností až dvou přistýlek jsou na vyžádání a za příplatek. Pro děti: bazén, skluzavka, dětské hřiště. All inclusive: snídaně, oběd a večeře v hlavní restauraci, rozlévané vybrané místní alkoholické a nealkoholické ná- poje v restauraci a v baru u bazénu v rozmezí od 11 hod. do 23 hod. Povinné příplatky: vratný depozit na hotelu: cca 300 AED nebo 100 USD/pokoj/noc (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravování a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO-tour) Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Fujairah Fujairah Rotana Resort & Hotel Komfortní ubytování, kvalitní služby, krásná pláž, průzračně čisté moře, to jsou hlavní důvody, díky kterým je tento hotel velmi oblíbeným a žádaným. Ideální prostředí pro prožití příjemné, relaxační dovolené v klidném prostředí. Letovisko: Fujairah Stravování: polopenze, za příplatek all inc- lusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové (za příplatek v rámci slu- žeb all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: velmi moderní komplex v emirátu Fujairah leží v klidném prostředí na úpatí Hajarských hor ve vzdálenosti zhruba 140 km od mezinárodního letiště v Dubaji. Město Fujairah je od hotelu vzdáleno asi 50 km. Nejbližší nákupní možnosti jsou ve městě Fujairah. Vybavení: 218 luxusně zařízených pokojů je umístěno ve dvacetipodlažní budově originálního tvaru s výhledem na Indický oceán. V neobvykle řešeném atriu je re- cepce se směnárnou, hlavní restaurace a lobby bar. V hotelu je několik à la carte restaurací s výtečnou kuchyní (např. thaj- ská, indonéská, indická), noční klub, bar na pláži, bar u bazénu, velký bazén, dětský bazén, posilovna, sauna, SPA centrum, bi- liár, kadeřnický a kosmetický salon, konfe- renční místnosti, obchody, dětské hřiště, dětský klub, malá ZOO. Hotel zajišťuje bez- platnou dopravu do města Fujairah, do- prava do vybraných obchodních center Dubaje je za poplatek. Slunečníky, lehátka u bazénu a na pláži a osušky jsou zdarma. Služby za poplatek: SPA centrum, sauna, masáže, kadeřnický a kosmetický salon, in- ternetové připojení, vodní sporty na pláži, potápění, počítačové hry, tři tenisové kurty, osvětlení a pronájem raket, squash a pro- nájem raket, biliár. Ubytování: moderně zařízené pokoje s in- dividuálně ovladatelnou klimatizací mají koupelnu s vanou, odděleným sprchovým koutem a WC, vysoušeč vlasů, TV/SAT, župan a domácí obuv, telefon, trezor (zdarma), varnou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma), za poplatek je minibar (konzumace) a internetové připo- jení. Standardní pokoje mají velké panora- matické okno s výhledem na bazén, do zahrady anebo na mořskou stranu. Pokoje superior mají balkón a jsou umístěny ve vyšších patrech hotelu. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, dět- ský klub. All inclusive: plná penze formou bufetu v hlavní restauraci, místní vybrané rozlé- vané alkoholické a nealkoholické nápoje ve vybraných barech a restauracích ve vyhra- zené časy. Povinné příplatky: Vratný depozit na ho- telu: cca 250 USD/pobyt (konkrétní výše závisí na typu ubytování a stravování a délce pobytu) Vízum: 1990 Kč (při vyřízení v CK FIRO- tour) Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Fujairah Le Meridien Al Aqah Beach Resort Velice komfortní hotelový resort s vysokou kvalitou služeb ležící na krásné písečné pláži je vhodný pro klienty všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astravování zdarma bez nároku na vlastní lůžko > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. A 2. DÍTĚ DO 12 LET ubytování astravování zdarma Rezervujte na www.firotour.cz/SLE248 Rezervujte na www.firotour.cz/SFR248 • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • oblíbená kapacita • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma

Arabský poloostrov Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 119 Arabský poloostrov Letovisko: Fujairah Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové (v rámci all inclusive) Večeře: bufetové Poloha: komfortní hotelový komplex leží přímo u dlouhé písečné pláže. Hotel je vy- budovaný v klasickém marockém stylu, skládá se z nízkých budov umístěných v hezké zahradě. Hotelový areál leží v emirátu Fujairah u pobřeží Ománského zálivu. Hotel se nachází ve vzdálenosti zhruba 135 km od letiště v Dubaji a ve vzdálenosti cca 45 km od města Fujairah. Nejbližší nákupní možnosti se nacházejí ve městě Fujairah. Vybavení: luxusní hotelový komplex je tvořen dvoupodlažní centrální budovou, na kterou navazují dvě křídla ležící ve velmi hezké zahradě. V hotelu je pro- storná vstupní hala zařízená v orientálním stylu s recepcí a směnárnou, hlavní res- taurace, tematické à la carte restaurace (např. italská, grill bar, rybí, thajská, in- dická), několik barů, bazén a dětský bazén, krytý bazén, posilovna, sauna, SPA centrum, biliár, kadeřnický a kosmetický salon, konferenční místnosti, obchod se suvenýry, dětské hřiště, dětský klub, herna, tenisový kurt. Zdarma jsou sluneč- níky, lehátka u bazénů a na pláži, osušky, posilovna, plážový volejbal, doprava do města Fujairah, internetové (WiFi) připo- jení v recepční hale. Služby za poplatek: SPA centrum, ma- sáže, kadeřnický a kosmetický salon, vodní sporty na pláži, potápění, počíta- čové hry, biliár, tenisový kurt, pronájem te- nisových raket, osvětlení tenisových kurtů. Ubytování: moderně zařízené prostorné pokoje typu superior s výhledem na okolní krajinu mají individuálně ovladatel- nou klimatizaci, koupelnu s vanou a oddě- leným sprchovým koutem a WC, župan a domácí obuv, vysoušeč vlasů, SAT/TV, telefon, trezor (zdarma), varnou konvici (pitná voda, káva a čaj při příjezdu zdarma), balkon nebo terasu. Za poplatek je minibar (konzumace), internetové při- pojení. Pokoje typu deluxe jsou prostor- nější a za příplatek. Výhled na stranu k bazénu je u pokojů typu superior i de- luxe za příplatek. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště, miniklub. All inclusive: plná penze v hlavní restau- raci, odpolední zmrzlina pro děti, rozlé- vané místní alkoholické a nealkoholické nápoje místní výroby ve vyhrazených barech a restauracích v rozmezí od 10.30 do 22.30 hod. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 100 USD den/pokoj (přesná výše závisí od typu ubytování, stravování a délky pobytu) Vízum: 1990 Kč při vyřízení v CK FIRO- tour Možnosti obsazení: superior pokoj: XX / XXX / XXx deluxe pokoj: XX / XXx / XXX / XXxx / XXXx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Fujairah Iberotel Miramar Al Aqah Beach Resort Příjemné prostředí, vysoce kvalitní služby, komfortní ubytování, krásná pláž a průzračně čisté moře. Skvělý tip pro klienty všech věkových kategorií včetně rodin s dětmi. Doporučujeme i náročnějším klientům. Letovisko: Fujairah Stravování: polopenze, za příplatek light all inclusive (pouze s nealkoholic- kými nápoji). Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové Večeře: bufetové Poloha: nedávno otevřený hotel se na- chází ve vzdálenosti cca 100 km od me- zinárodního letiště v Dubaji a cca 30 km od města a emirátu Fujairah a zhruba 5 km od známého města s velkým ob- chodním přístave Khorfakkan. Hotel leží přímo u písečné pláže. Vybavení: v hotelovém areálu je vstupní hala s recepcí a směnárnou, restaurace a kavárna, posilovna, menší SPA cent- rum, bazén, dětský bazén. Slunečníky, lehátka a plážové osušky jsou v hotelo- vém areálu zdarma. Hotel nenabízí al- koholické nápoje. Služby za poplatek: SPA centrum, ma- sáže. Ubytování: všechny hotelové pokoje jsou velmi příjemně zařízeny. Stan- dardní hotelové pokoje s výhledem na okolní krajinu mají vlastní individuálně ovladatelnou klimatizaci, koupelnu s vanou či sprchovým koutem, vysou- šeč vlasů, varnou konvici, WC, trezor, minibar (konzumace za poplatek, pouze nealkoholické nápoje), TV/SAT. Internetové připojení WiFi je zdarma. Pokoje s částečným/bočním výhledem na mořskou stranu (deluxe) a rodinné pokoje jsou za příplatek. Pro děti: dětský bazén. All inclusive: light all inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetového stravování či výběr z menu. Vybrané rozlévané nealkoholické nápoje místní výroby od 11 hod. do 23 hod. v hlavní restauraci a v baru u bazénu. All inclu- sive nezahrnuje nápoje v lahvích či ple- chovkách, dovozové nápoje, džusy z čerstvého ovoce, minibar. Povinné příplatky: vratný depozit: cca 100 EUR na pokoj a pobyt (přesná částka se odvíjí od typu ubytování, stra- vování a délky pobytu) Vízum: 1990 Kč při vyřízení v cestovní kanceláři FIRO-tour Možnosti obsazení: standardní pokoj a pokoj deluxe: XX /XXx rodinný pokoj: XX / XXx / XXxx > SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Fujairah Oceanic Khorfakkan Resort & Spa Nově otevřený komplex ležící přímo u dlouhé písečné pláže v romantickém prostředí emirátu Fujairah poblíž města Khorfakkan. > ALL INCLUSIVE za příplatek > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astravování zdarma bez nároku na vlastní lůžko > ALL INCLUSIVE za příplatek > NOVINKA V NABÍDCE > 1. A 2. DÍTĚ DO 6 LET ubytování astravování zdarma bez nároku na vlastní lůžko Rezervujte na www.firotour.cz/SQN248 Rezervujte na www.firotour.cz/SRI248 • klimatizace vceně • pro náročné • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • klimatizace vceně • lehátka aslunečníky na pláži zdarma • lehátka aslunečníky ubazénu zdarma

210 000 210již od roku 1990120 VÝLETY MUSCAT V rámci tohoto výletu navštívíte nejznámější místa hlavního města Ománu. Uvidíte Velkou mešitu, která patří mezi nej- krásnější díla světové islámské architektury. Tato mešita byla postavena mezi lety 1995 až 2001. Jako jedna zmála je ve vyhrazené časy mešita přístupná inevěřícím. Následně nav- štívíteMuttrahSouk,orientálnítržiště,kdesibudetemocivy- zkoušetsvéuměnísmlouvat.RovněžuvidíteznámýSultánův palác, vedle kterého se nacházejí dvě známé pevnosti Jalali aMirani, které byly vystavěny v16. století našeho letopočtu. VEČERNÍ MUSCAT Tento výlet vám představí kouzlo večerního Ománu. První zastávka bude uosvětlené Velké mešity (fotografování me- šity pouze zvenku), odkud bude vaše cesta pokračovat do centra Muscat na známé orientální tržiště Muttrah Souk. Pokudbudetemítštěstí,uvidítevmístnímjachetnímpřístavu zakotvenoujachtusamotnéhosultána.Výletzakončítefoto- grafováním budovy Sultánova paláce. NIZWA NizwajenejvětšímvnitrozemskýmměstemOmánu,vminu- losti zde bývala známá křižovatka obchodních cest. Toto slavnéměstobývalokdysihlavnímměstěmOmánu.Nizwaje dnes ze všech stran obklopena velkými oázami. Ve městě navštívíte známé orientální tržiště. Po cestě se zastavíte také upevnosti Jabreen ze 17. století, zastávka na fotografování bude rovněž udalší pevnosti Bahla, která je nejstarší docho- vanou osmanskou pevností postavenou vislámském stylu. WAHIBA SANDS Výlet plný adrenalinu avzrušení. Projedete se terénním au- tomobilem pouští anekonečnými písečnými dunami, zasta- vítesenakrátkýodpočinekvmalebnéoázeatakénavštívíte obydlí pravých beduínů, dodnes žijících vpoušti. Výlet, který si rozhodně nemůžete nechat ujít. Programfakultativníchvýletůjepouzeorientačníamůžebýt upraven.NavýletechVásbudedoprovázetanglickyhovořící průvodce.Platbavýletůjemožnápouzevdestinaci,cenyvý- letů jsou udávány vUSD. Pro realizaci výletů je nezbytný mi- nimální počet účastníků (obvykle minimálně 15 osob). ZNÁMÁ MÍSTA MUSCAT Muscat je hlavní azároveň největší město Ománu, které představuje nejznámější historické akulturní centrum země. SamotnýMuscatvzniklspojenímtří,původněsamostatných částí.JednáseovlastníMuscatsezachovalýmstředověkým opevněním,kdesenacházíznámýsultánůvpalác,dáleopů- vodní malou rybářskou vesnici Mutrah atřetí část předsta- vuje moderní obchodní čtvrť zvaná Ruwi. Muscat je velmi úpravné, čisté avelice zelené město, právem je nazýváno arabským klenotem. Při návštěvě Muscatu nelze vynechat známéorientálnítržištěMuttrahSouk,kdenakupujíasmlou- vají místní ituristé. NIZWA Známé město aoáza Nizwa se nachází zhruba 170km jiho- západně od Muscat. Toto město patří knejvětším městům vevnitrozemíOmánu.Nizwabývalav6.a7.stoletínašehole- topočtu hlavním městem sultanátu Omán. Nejznámější pa- mětihodnost Nizwy představuje monumentální středověká pevnost pocházející ze 17. století našeho letopočtu, velmi za- jímavá je rovněž prohlídka místního orientálního tržiště. Omán Sultanát Omán je arabský stát nacházející se v jihovýchodní části Arabského poloostrova. Tato země leží na pobřeží Arabského moře a Ománského zálivu. Na severu Omán sousedí se Spojenými arab- skými emiráty, na jihozápadě s Jemenem a na západě se Saúdskou Arábií. Omán představuje dosud nepoznanou, tajemnou zemi s vůní arabského orientu. Je to čarokrásná země s bohatou historií a přátelským obyvatelstvem, pyšnící se dlouhými písečnými plážemi a průzračně čistým, celoročně teplým mořem. Hotely v Ománu se vyznačují vysokou kvalitou svých služeb, která uspokojí i ty nej- náročnější cestovatele. PRO NÁROČNÉ SILVESTR A VÁNOCE NOVINKA FIRO NÁZOR • stabilní slunečné počasí po celý rok • velmi teplé moře • dlouhé písečné pláže • místní atrakce: vyhrazené přírodní pláže pro kladení želvích vajec • vysoce kvalitní hotelové služby • vynikající místní kuchyně • možnost výhodných nákupů orientálního zboží • přátelští místní obyvatelé • vysoká bezpečnost • ideální destinace pro rodinnou dovolenou • asistenční služby vanglickém jazyce INFORMACE • rozloha: cca 309 000km2 • hlavní město: Muscat • počet obyvatel: cca 3 miliony • jazyk: arabština (úřední jazyk), velmi rozšířená je angličtina • měna: ománský rial (OMR), 1 OMR = 100 filsů, 1 OMR cca 55Kč • státní zřízení: absolutní monarchie • časový posun + 3 hod. oproti České republice ODLETY • odlety zPrahy spřestupem na libovolný počet nocí • komfortní lety srenomovanými leteckými spo- lečnostmi

121Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz OMÁN Popisyuvedenýchubytovacíchkapacitvčetněposkytovanýchslužeb,dalšíchfotografiíaceníků nawww.firotour.cz,kdenajdetekompletníaktuálnínabídkunašichzájezdů. Shangri-la Hotel & ResortThe Chedi Muscat Al Boustan Palace, A Ritz Carlton Hotel Rezervujte na www.firotour.cz/OAB222 Rezervujte na www.firotour.cz/OSH222Rezervujte na www.firotour.cz/OCH225 Sifawy Boutique Hotel Crowne Plaza Hotel Muscat Park Inn Hotel Muscat Rezervujte na www.firotour.cz/OPI222Rezervujte na www.firotour.cz/OCP222 Rezervujte na www.firotour.cz/OSO222 OMÁN Muscat OMÁN Muscat OMÁN Muscat OMÁN Muscat OMÁN Jebel Sifah OMÁN Muscat

210 000 210již od roku 1990122 POBYTOVÁ MÍSTA Wadduwa Původně rybářská vesnička sturistickou zónou azlatavou písčitou pláží se nachází 72km jižně od letiště vColombu. Jde oklidnější menší letovisko sněkolika restauracemi aob- chůdky. Transfer trvá zhruba 1,5 hod. Kalutara Další letovisko západního pobřeží skrásnými písčitými plá- žemi leží 82km jižně od hlavního města Colombo. Kdispo- zici jsou obchůdky, bary arestaurace, kam můžete zavítat knákupu suvenýrů aobčerstvení. Transfer trvá přibližně 1 hod. a45 min. Ahungalla Původně malé rybářské městečko. Nádherná, do daleka se táhnoucí písčitá pláž, lemovaná štíhlými kokosovými pal- mami. Vzdálenost od letiště 115km. Vzhledem kpoloze ide- ální místo pro klidnou dovolenou ak podnikání výletů. Transfer trvá zhruba 2,5 hod. cena již od 29 990 Kč/os. 7 nocí se snídaní 29 990 Kč při včasné rezervaci SRÍ LANKA Zelený drahokam uprostřed průzračných vod Indického oceánu – to je dnešní Srí Lanka. Ráj cestovatelů, nacházející se v tropech na jih od Indie, nabízí ná- vštěvníkům nepřeberné množství atrakcí – dlouhé písčité pláže stíněné mohut- nými listy kokosových palem, úchvatné přírodní scenerie vnitrozemí a národních parků, mírné klima kouzelných horských oblastí a čajových plantáží, úchvatné památky a historicky vysoce ceněné pozůstatky dob dávno minulých včetně ta- jemných buddhistických chrámů a stúp. Bohatá kulturní a náboženská tradice místních vlídných a vstřícných obyvatel pak umocní veškeré dojmy z cestování po jednom z nejkrásnějších ostrovů světa. MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ BUSINESS CLASS SILVESTR A VÁNOCE ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ FIRO NÁZOR • doporučujeme kombinaci pobytu spoznáva- cím okruhem Srí Lankou • ráj pro vyznavače wellness aozdravných pobytů • ajurvéda – doporučujeme vyzkoušet 2 500 let starou léčebnou metodu • skvělý tip pro milovníky historie azajímavé exotické kultury INFORMACE • rozloha: 65 610km2 • časový posun: +5/6 hodin • měna: srílanská rupie • úřední jazyk: sinhálština, tamilština, domluvíte se anglicky ODLETY • zPrahy na 7/10/11/14 nebo libovolný počet nocí • lety skvalitními leteckými společnostmi (Emirates, Turkish Airlines)

123Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 1. den: dle letového řádu odlet zPrahy. 2. den: přílet do Colomba, po vstupních formalitách transfer do Negomba. Ubytování aindividuální volno na aklimatizaci, večeře anoc- leh. 3. den: po snídani odjezd knávštěvě slavného útulku pro osiřelé slony vPinnawala. Založen byl vr. 1975 spouhými 7 slony. Vdnešní době může část znich pozorovat narození svých pravnoučat. Původně toto místo sloužilo kochraně slonů zra- něných vdůsledku pytláctví, dnes je velkou turistickou atrakcí. Okouzlí vás krmení slůňat zláhví, koupání stáda vřece isamotné pozorování těchto milých obrů. Následuje pře- jezd do Dambully (UNESCO). Zdejší chrám ve skále byl zbudován králem Walagambahu v1. st. př. n. l. Komplex 5 jeskyní na zhruba 2 000m2 ukrývá překrásné malby (nejrozsáhlejší na světě) asochy Buddhy, vytesané ze skály (největší měří 14 m). Transfer do hotelu, uby- tování, večeře anocleh. 4.den:posnídaninávštěvaSigiriye. Pevnost se tyčí do výšky zhruba 200m abyla vystavena králem Kas- hyapou v5. st. (UNESCO). Výstu- pem na skalní věž se vám naskytne fantastickývýhleddokrajiny.Přejezd do dalšího města králů – Polon- naruwy. Založena byla koncem 10. st. jihoindickou dynastií Chola. Když sinhálský král Vijjayabahu I. vytlačil Choly zostrova, ponechal Polonna- ruwu jako své hlavní město. Za krále Parakramabahu I. zde byl vystavěn královský palác, nádherné parky aobrovská nádrž. Návrat do hotelu na večeři anocleh. 5.den:snídaněaodjezdnanávštěvu Anuradhapury. Prohlídka původ- ního 1. hlavního města Srí Lanky, do- dnes svelkou řadou archeologicky ahistoricky cenných pozůstatků azapsaného na seznamu UNESCO. Kvidění je zde iveliká atrakce – 2 200 let starý posvátný strom Sri Maha Bodhi, údajně nejstarší na světě asamozřejmě řada staroby- lých stúp, dagob, zbytků chrámů arituálních lázní. Návrat do hotelu, večeře anocleh. 6. den: po snídani odjezd do vyso- činy do Kandy. Cestou zajímavá za- stávka vMatale. Ve zdejší zahradě skořením uvidíte pěstování izpraco- vání mnoha druhů zdejších exotic- kýchrostlin,dozvíteseojejichvyužití aléčebnýchúčincích.Přejezddokrá- lovské botanické zahrady vPer- adeniyi. Zde je na ploše 147 akrů kvidění nepřeberné množství tro- pických rostlin, květin istromů. Zbu- dována byla pro potěchu sinhálských králů azvelebena po- zději Brity. Příjezd do Kandy – tzv. „hlavního města vysočiny“. VKandy se vminulosti vystřídali umoci Por- tugalci, Holanďané anakonec Bri- tové astopy kolonizace jsou patrné na místní architektuře acelkovém vzezření města. Nejznámějším mís- tem je chrám Buddhova zubu Dalada Maligawa, který uchovává nejposvátnější buddhistickou relikvii. Projedete kolem jezera, navštívíte městský bazar, centrum umění aře- mesel, muzeum drahokamů av podvečer se zúčastníte působivé kulturní show sukázkami tradičních srílanských tanců achození po žha- vém uhlí. Ubytování, večeře anocleh. 7. den: po snídani odjezd půvabnou krajinou vysočiny do nejpopulárněj- šího resortu – Nuwara Eliya (1 889m n. m.). Dodnes je zde patrný britský vliv, projevující se na podobě kulturní krajiny iv architektuře. Nu- wara Eliya je srdcem oblasti, kde se pěstuje slavný cejlonský čaj. Zavítáte na čajovou plantáž av továrně uvi- díte proces jeho zpracování (sou- částízdejšínávštěvyjeiochutnávka). Ubytování anocleh vhotelu vNu- wara Eliya. 8. den: snídaně apřejezd zvysočiny na jih ostrova do největšího národ- ního parku vYale. Zúčastníte se skvělého safari vjeepech (možnost spatřit slony, kance, buvoly, levharty, hady či krokodýly acelou řadu dal- ších živočišných druhů vč. vzácného ptactva spozorováním vdivoké pří- rodě). Ubytování, večeře anocleh. 9. den: po snídani se vydáte na po- slední část putování ostrovem, cesta povede na jižní pobřeží do města Galle. Jde ovýznamný přístav aměsto je vyhlášené díky zručným krajkářkám. Nachází se zde rozsáhlé opevnění se známou pevností (vzniklé za dob kolonizace Portu- galci, dále zvelebované Holanďany adnes zapsané na seznamu UNE- SCO).Poprohlídcetransfernaletiště vColombu. Uvarianty sprodlouže- ním transfer do vybraného hotelu aubytování. 10. den: v brzkých ranních hodinách odlet zpět do ČR. Varianta spro- dloužením: individuální program. 11. - 15. den: vpřípadě prodloužení individuální volno vhotelu na pláži dle vlastního výběru. 16.den:dleletovéhořádutransferna letiště vColombu aodlet zpět do ČR. Změna programu vyhrazena. > SRÍ LANKAGrand tour Cejlonem s možností prodloužení Colombo • Negombo • Pinnawala • Dambulla • Sigiriya • Polonnaruwa • Anuradhapura • Matale • Peradeniya • Kandy • Nuwara Eliya • Yala • Galle • prodloužení v hotelu na pláži • Colombo > POZNÁVACÍ ZÁJEZD Rezervujte na www.firotour.cz/CGC162

210 000 210již od roku 1990124 1. den: dle letového řádu odlet z Prahy. 2. den: přílet do Colomba, po vstupní proceduře transfer do hotelu v Dambulle. Ubytování a volno na odpočinek a aklimati- zaci. Večeře a nocleh. 3. den: snídaně a transfer do Si- giriye. Skalní masiv se zbytky paláce, vystavěného králem Kas- hyapou v 5. stol., (je zapsán na seznamu UNESCO). Výstupem na skalní věž se vám naskytne fantastický výhled do krajiny – okolní hustou džungli i vodní ná- drže, ze kterých chodí pít divocí sloni. Prohlédnete si také nád- herné fresky tzv. „nebeských panen“. Cesta dále pokračuje do Dambully k prohlídce jeskynního chrámu. Ten byl vybudován na popud krále Walagambahu již v 1. stol. př. n. l. a tvoří jej pět jes- kyní. Na ploše zhruba 2000 m2 , spatříte více než 150 soch Buddhy (největší z nich dosa- huje délky 14 m) a jedinečné ná- stěnné malby. Návrat do hotelu, večeře a nocleh. 4. den: snídaně a přejezd do Anuradhapury, místa zapsaného na seznamu UNESCO, s mnoha historicky a archeologicky zají- mavými pozůstatky prvního hlavního města Srí Lanky. Uvidíte zde nejstarší strom (2200 let), starobylé stúpy i zbytky chrámů a rituálních lázní. Cesta pokra- čuje do Polonnaruwy, druhého hlavního města Srí Lanky. Bylo založeno v 10. stol. a je stejně jako Anuradhapura zapsáno na seznamu UNESCO. K vidění jsou ruiny královského paláce, impo- zantní sochy Buddhy vytesané do skály, jezero krále Parakram- bahu a mnoho dalších zajíma- vých míst. Návrat do hotelu na večeři a nocleh. 5. den: po snídani následuje pře- jezd do Habarana, kde se zú- častníte sloního safari. Projížďka na hřbetu mírumilovného slona se stane nezapomenutelným zá- žitkem. Poté přejezd do Matale. Zde navštívíte zahradu s koře- ním, kde uvidíte pěstování a zpracování tradičních druhů koření a rostlin (např. pepře, kar- damonu, kari, vanilky apod.). Přejezd do Kandy a prohlídka města včetně nejposvátnějšího místa pro buddhisty – chrámu s relikvií Buddhova zubu, měst- ského bazaru, centra umění a ře- mesel a muzea drahokamů. V podvečer zažijete působivou kulturní show s představením tradičních srílanských tanců či chůzí po žhavém uhlí. Večeře a nocleh v hotelu v Kandy. 6. den: snídaně a odjezd do slo- ního sirotčince v Pinnawale. Útu- lek byl založen v r. 1975, v r. 1984 se zde narodilo první slůně. Dnes je domovem více než 40 jedinců různého stáří. Transfer do Per- adeniye a návštěva Královské botanické zahrady, založené v r. 1374 s více než 5000 druhy stromů a květin na ploše 60 ha. Přejezd na vysočinu krásnou horskou krajinou s romantickými čajovými plantážemi. Večeře a nocleh v oblasti Nuwara Eliya. 7. den: po snídani prohlídka Nuwara Eliyi. Celá tato oblast je díky malebné přírodní scenerii a horskému klimatu jednou z nej- oblíbenějších, ale zároveň nej- chladnějších částí ostrova. Je zde dodnes patrný britský vliv, projevující se na podobě kulturní krajiny i v architektuře. Město je srdcem oblasti, kde se pěstuje světoznámý cejlonský čaj. Během návštěvy zavítáte na ča- jové plantáže a do továrny na zpracování čaje. Přejezd do Co- lomba, ubytování v hotelu v blíz- kosti Colomba, večeře a nocleh. 8. den: po snídani prohlídka hlavního města ostrova. K vidění jsou zde buddhistické a hinduis- tické chrámy, mnoho budov vy- stavěných v době kolonizace Brity či známý bazar Pettah, kde budete mít možnost nakoupit suvenýry. Kontrastem jsou pak moderní čtvrti s vysokými mra- kodrapy. Večeře a nocleh v ho- telu v Colombu. 9. den: po snídani transfer do hotelu dle vašeho výběru. 10.–12. den: individuální pobyt v hotelu na pláži. 13. den: dle letového řádu tran- sfer na letiště do Colomba a odlet zpět do ČR. 14. den: přílet do ČR. Změna programu vyhrazena. > SRÍ LANKAPerla Indického oceánu Colombo • Sigiriya • Dambulla • Anuradhapura • Polonnaruwa • Habarana • Matale • Kandy • Pinnawala • Peradeniya • Nuwara Eliya • Colombo • prodloužení v hotelu na pláži • Colombo 1. den: odlet zPrahy do Colomba dle letového řádu. 2.den:příletdoColomba,povstupní proceduře transfer do hotelu, ubyto- vání. Dle letových řádů apříletu: pro- hlídka Colomba, hlavního města ostrova. Nejzajímavějšími místy jsou mystické budovy buddhistických ahinduistic- kýchchrámů,památkyzkolonizátor- ské éry, ale iznámý bazar Pettah (možnost nákupu). Transfer do ho- telu vSeeduwa, večere anocleh. 3. den: po snídani odjezd ze See- duwa směrem do Pinnawaly, ná- vštěva slavného sloního útulku pro osiřelé slony, který byl založen vroce 1975. Místo sloužilo původně kochraně slonů zraněných pytláky, dnes je turistickou atrakcí smnoha slony (můžete pozorovat jejich kou- pání vřece, krmení mláďat). Násle- duje přejezd do Dambully (UNESCO). Zdejší chrám byl zbudo- vánveskálev1.st.př.n.l.Komplex5jes- kyní ukrývá překrásné malby asochy Budhy, vytesané ze skály. Transfer do oblati Sigiriya anocleh vhotelu, ve- čeře. 4. den: snídaně, dále návštěva Sigi- riya. Pevnost se tyčí na skále ve výšce zhruba 200m. Na vrchu skály bylo dříve královské sídlo zahrnující zahrady, vodní jezírka. Zvrcholu skálysevámnaskytnekrásnývýhled do krajiny. Poté přejezd do Polon- naruwy, dalšího města chrámů za- loženého v5. st. azahrnuté mezi památky UNESCO. Prohlídka roz- sáhlého královského paláce, parků, nádrží. Následuje přejezd na východ ostrova, do Passikudah, ubytování avečeře vhotelu Amethyst Re- sort***+. 5. a 6. den: snídaně, relax na pláži, koupání. Pláže voblasti Passikudah patří knejkrásnějším na ostrově, po- zvolný vstup do moře. Vpřípadě zájmu možnost výletů vmístě, vodní sporty. Po oba dva dny večeře vho- telu. Za příplatek možno ubytování vhotelu 5*. 7. den: snídaně, následuje odjezd do Kandy, bývalého hlavního města atzv. hlavního města vysočiny. VKandysevminulostivystřídaliPor- tugalci, Holanďané anakonec Bri- tové astopy kolonizace jsou patrné namístníarchitektuře.Nejznámějším je chrám Buddhova zubu Dalada Maligawa. Projedete kolem jezera, navštívítebazar,centrumuměníaře- mesel. Večer kulturní show sukáz- kami tradičních tanců. Večeře anocleh vKandy. 8. den: snídaně. Přejezd do Per- adeniya, královské botanické za- hrady. Zde je na ploše 147 akrů kvidění nepřeberné množství tro- pických rostlin, květin istromů. Nej- známějšíjedůmorchidejí.Přejezddo Nuwara Eliya, populárního resortu vysočiny. Je srdcem oblasti, kde se pěstuje cejlonský čaj. Navštívíte ča- jovou plantáž auvidíte proces zpra- cováníčaje(vč.ochutnávky).Odjezd do hotelu vBandarawela. Ubyto- vání avečeře. 9.den:snídaně,přejezddoYala.Ná- vštěva národního parku, safari vjee- pech, možnost spatřit slony, buvoly, levharty, hady či krokodýly. Ubyto- vání, večeře anocleh. 10. den. snídaně, ráno odjezd po po- břeží směrem kGalle, jednomu znejdůležitějších přístavů ostrova. Město je známé také díky výrobě krajek. Nachází se zde rozsáhlé opevnění spevností, zapsané na se- znamu UNESCO. Přejezd dále do Negomba, ubytování vhotelu, volno. Večeře anocleh. 11. den: snídaně, dle letových řádů transfer na letiště aodlet zpět do Prahy. 12. den: přílet do Prahy. Změna programu vyhrazena. > SRÍ LANKA Napříč Srí Lankou s relaxem na východním pobřeží ostrova Colombo • Seeduwa • Pinnawala • Dambulla • Sigiriya • Polonnaruwa • Passikudah • Kandy • Peradeniya • Nuwara Eliya • Bandarawela • Yala • Galle • Negombo > OBLÍBENÝ PROGRAM S PRODLOUŽENÍM U MOŘE > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > NOVINKA V NABÍDCE > POZNÁVACÍ ZÁJEZD Rezervujte na www.firotour.cz/COV162 Rezervujte na www.firotour.cz/CPI162

Indický oceán Indický oceán 125Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Kalutara Stravování: all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: oblíbený hotelový komplex se nachází přímo na dlouhé písčité pláži v rybářské vesničce Mahawaskaduwa poblíž Kalutary. Obklopen překrásnou zahradou s exotickou vegetací. Transfer z mezinárodního letiště trvá zhruba 2 hod. Vybavení: recepce, směnárna, 72 stan- dardních pokojů a 9 pokojů deluxe, hlavní restaurace s výhledem na moře a s možností objednávky à la carte (speciality z mořských plodů apod.), 4 bary (bar u bazénu, plážový bar v za- hradě, klimatizovaný bar u hlavní res- taurace s kulečníkovým stolem, bar v klubové části), sluneční terasa, velká tropická zahrada, tenis, stolní tenis, ae- robik, jóga, badminton, volejbal, disko- téka, tělocvična, squash, kroket, šipky, kulečník, animační programy (živá hu- dební a kulturní vystoupení, např. ma- gická show, disco, balet), lázeňské centrum Sahana, 2 bazény (1 v hotelové části, 1 v klubové části), lehátka a slu- nečníky u bazénu, vodní pólo, vodní ae- robik, obchody (zlatnictví, suvenýry). Služby za poplatek: pokojový servis, ájurvéda, švédské masáže, procedury a aromaterapie v lázeňském centru, sauna, pára, jacuzzi, fitness, konzumace à la carte, výlety, prádelna, kongresové a konferenční služby a pronájem míst- nosti, konzumace z minibaru, trezor na pokoji, internet, e-mail a fax, poštovní služby, lékař, dětské postýlky (na vyžá- dání). Ubytování: velice pěkně a moderně vy- bavené standardní pokoje s možností 1 přistýlky mají klimatizaci, koupelnu/WC, vysoušeč vlasů, CD přehrávač, IDD te- lefon, TV s plochou obrazovkou, mini- bar, balkon/terasu s částečným výhledem na moře, trezor. Pokoje de- luxe (za příplatek) jsou prostornější, s výhledem na pobřeží a oceán, vyba- vení jako ve standardním pokoji, navíc zařízení na přípravu kávy/čaje, velká po- stel, šatník, terasa či balkon s poseze- ním. Koupelna s vanou s výhledem na oceán a oddělenou sprchou. All inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetu, dopolední a odpolední občerstvení, ovoce a ovocné šťávy 10.30 –17.30 hod., káva/čaj 10.00 –24.00 hod., neomezená konzumace nealkoho- lických a alkoholických nápojů místní produkce 10.00–24.00 hod. (arak, rum, brandy, whisky, vodka, pivo), vybrané sportovní a rekreační aktivity, zábavní programy a vystoupení, animační pro- gramy. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx (dítě bez nároku na lůžko) > SRÍ LANKA Kalutara Mermaid Hotel & Club Pohodlné ubytování, kvalitní služby, bohaté sportovní zázemí a především vyhlášené pláže řadí tento hotel mezi jeden z nejoblíbenějších. S rezervací proto neváhejte. Letovisko: Kalutara Stravování: polopenze, za příplatek all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek bufetové Večeře: za příplatek bufetové, resp. menu při tematických večerech (srílan- ský, asijský, barbecue apod.) Poloha: oblíbený hotel se nachází přímo u pláže s jemným pískem, poblíž letoviska Kalutara. Vybudován byl na úctyhodné ploše 9,5 akru, obklopen je tropickou vegetací z jedné strany a vo- dami Indického oceánu ze strany druhé. Cca 80 km od mezinárodního letiště, transfer trvá přibližně 2 hodiny. Vybavení: recepce se směnárnou, hlavní hotelová budova (3 poschodí) s celkem 36 standardními pokoji, 123 pokoji deluxe (dále 6 suit a 1 královská suita – na vyžádání), hlavní restaurace s mezinárodní kuchyní, à la carte res- taurace Seashells s coffee shopem, 2 bary (lounge bar a bar u bazénu), zá- bavní a animační programy (živá hu- dební vystoupení, místní soubory, kulturní show, hadí show, tanec), well- ness/ájurvédské centrum, salon krásy, sauna/pára a venkovní jacuzzi, velký venkovní bazén, dětský bazén, arkáda s obchody, prádelna, tenisové kurty, kurt na squash, stolní tenis, šipky, šachy, minigolf, volejbal, badminton, těloc- vična ve vedlejším hotelu Royal Palms Beach, vodní pólo, vodní aerobik, kon- ferenční místnost. Služby za poplatek: procedury a služby v ájurvédském centru (vč. kurzů jógy), vybrané sportovní aktivity (squash, tenis, biliár, využití fitness v hotelu Royal Palms Beach), večerní osvětlení teniso- vého kurtu, pronájem konferenční míst- nosti a vybavení, služby prádelny, konzumace à la carte a z minibaru (v případě přikoupení all inclusive zahr- nuje denní doplnění 2 lahvemi vody), in- ternet, fax, pokojový servis. Ubytování: pokoje standard, za přípla- tek deluxe a dále disponuje také exklu- zivními suitami (6 suit a 1 královská suita – na vyžádání a za příplatek). Pokoje jsou klimatizované, k dispozici je mini- bar, IDD telefon, SAT/TV, hudební kanál, zařízení na přípravu kávy/čaje, stůl a židle, šatník, moderně vybavená kou- pelna s WC a vysoušečem vlasů. Vět- šina pokojů má balkon či terasu a výhled do zahrady (standardní po- koje) nebo na moře (pokoje deluxe). Pro děti: dětský bazén, dětská postýlka (na vyžádání), dětské židličky a hřiště. All inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetu, resp. menu při tematic- kých večerech (srílanský, mezinárodní, čínský, barbecue, italský, asijský večer), káva a čaj v coffee shopu, neomezená konzumace místních nealkoholických nápojů (voda, cola, fanta, soda, mine- rální voda, ovocné šťávy) a místních al- koholických nápojů (pivo, brandy, vodka, gin, rum, whisky, arak, vč. vybra- ných koktejlů) v době 10.00–24.00 hod. (v barech), denní doplnění minibaru 2 lahvemi vody (další konzumace za po- platek), dopolední svačina (lehké snacky) a odpolední svačina (zákusky, sušenky), vybrané sportovní aktivity (tenis, squash, badminton, stolní tenis, volejbal), kulturní a zábavní aktivity po- řádané hotelem. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX (dítě bez nároku na lůžko) > SRÍ LANKA Kalutara Hotel Tangerine Beach Hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie, ideální je především pro aktivně strávenou dovolenou nebo rodiny s dětmi. Vřele doporučujeme zvolit pobyt se službami all inclusive, čímž si zajistíte maximální komfort z vaší exotické dovolené. Volba tohoto hotelu znamená kvalitu za velmi příznivou cenu. > ALL INCLUSIVE V CENĚ > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/CTG262 Rezervujte na www.firotour.cz/CMA262 • wellness • wellness

Indický oceán Indický oceán 210 000 210již od roku 1990126 Letovisko: Wadduwa Stravování: snídaně, za příplatek polo- penze nebo all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: bufetové, za příplatek Večeře: bufetové, resp. tematické ve- čeře za příplatek Poloha: přímo na písčité pláži, 72 km jižně od mezinárodního letiště v Co- lombu. Tento jedinečný hotelový kom- plex s rozsáhlou zahradou byl vybudován podél zlatavé pláže v malé a klidné vesničce Wadduwa, poblíž le- toviska Kalutara. Transfer trvá zhruba 1,5 hod. Centrum města s obchody, res- tauracemi a bary cca 1,5 km. Vybavení: recepce, lobby, celkem 146 pokojů (73 standardních pokojů ca- bana, 67 pokojů superior, 6 suit) v hlavní budově o 3 poschodích a ve vilkách, umístěných v zahradě, hlavní restau- race, střešní restaurace (s barem), bar u bazénu, střešní konferenční místnost, diskotéka, obchůdky, karaoke, denní a večerní animace (živá hudba, disko- téka, tanec, magická show), sportovní aktivity (volejbal, badminton, stolní tenis, šipky, kroket, šachy, vodní pólo, vodní aerobik), tělocvična, ukázky va- ření, ájurvédské centrum a salon krásy, velký bazén, tropická zahrada, lehátka u bazénu, střešní zahrada. Služby za poplatek: minibar, trezor na recepci, masáže a léčebné procedury v ájurvédském centru a salonu krásy, kulečník, využití tělocvičny, sauna, ja- cuzzi, výlety, lékař, prádelna, minigolf, konzumace à la carte, tenis, pronájem konferenční místnosti, večerní osvětlení tenisového kurtu. Ubytování: hotel nabízí ubytování ve 2 základních typech pokojů. Pokoje supe- rior**** (67) najdete v hlavní budově a pokoje cabana*** (73) jsou po čtyřech v patrových vilkách, rozmístěných v za- hradě. Pokoj cabana: 2lůžk. pokoj, kli- matizace, telefon, SAT/TV, koupelna/WC s vanou nebo sprchou, balkon/terasa. Pokoj superior: 2lůžk. pokoj s možností 1 přistýlky, klimatizace, SAT/TV, telefon, malá lednička, kou- pelna/WC s vanou nebo sprchou. Po- koje Superior jsou prostornější a mají balkon/terasu s částečným výhledem na moře. Vysoušeč vlasů na vyžádání na recepci. Pro děti: dětský koutek, dětské hřiště. All inclusive: snídaně, obědy (v hlavní restauraci případně saláty, polévky, hot dogy, hranolky, burgery, dezerty na te- rase u bazénu) a večeře formou bufetu (případně tematické večeře), dopolední občerstvení (sendviče apod.), čaj a káva 10.00–23.00 hod., koutek s džusy (10.00–15.00 hod. u bazénu), odpolední káva/čaj a dezert (zákusky, sušenky, ko- láčky apod.), lehké půlnoční občer- stvení, neomezená konzumace místních nealkoholických a alkoholických nápojů 10.00–23.00 hod. Možnosti obsazení: Cabana: XX / XX, su- perior: XX / XXX / XXx (dítěbeznárokunalůžko) > SRÍ LANKA Wadduwa Hotel Villa Ocean View Velmi oblíbený resort bude vhodný pro ty z vás, kdo hledáte příjemné místo pro vaši dovolenou – hotel s kvalitními službami, ochotným person- álem a především přímo u nádherné zlatavé pláže. Je obklopen udržovanou tropickou zahradou a stane se ideálním místem pro báječnou ex- otickou dovolenou. Zvolíte-li all inclusive služby, spokojená a bezstarostná dovolená je vám zaručena. Letovisko: Kalutara Stravování: polopenze, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: luxusní 4* hotel zařízený v tra- dičním srílanském stylu (dříve Ramada Resort) obklopen krásnou zahradou na ploše 5,5 akrů, se nachází přímo u dlouhé písčité pláže ve vyhledávaném letovisku Kalutara. Je vzdálen 71 km od mezinárodního letiště v Colombu a 6 km od centra Kalutary. Transfer trvá přibližně 2 hod. Vybavení: recepce se směnárnou, hlavní restaurace s mezinárodní ku- chyní, à la carte restaurace, hlavní bar a C Green bar, venkovní bazén s jacuzzi, dětský bazén, lehátka a židličky u ba- zénu, posilovna, množství sportovních aktivit (badminton, stolní tenis, volejbal, minigolf, vodní pólo, šipky, biliár, mono- poly), konferenční místnost, animační a zábavné programy (živá hudba, místní soubory, diskotéka, karaoke, kul- turní show). Služby za poplatek: minibar, trezor, in- ternet, à la carte restaurace, pronájem konferenční místnosti, 24hod. pokojový servis, výlety, čistírna/prádelna, hote- lové obchody, služby a procedury v áy- urvédském centru a v salonu krásy, sauna/pára a jacuzzi, tenis a noční osvětlení tenisového kurtu, squash, vodní sporty. Ubytování: hotel má celkem 98 pokojů – 62 pokojů standard, 5 Deluxe pokojů, 30 pokojů Cabana (ve vilkách v za- hradě) a 1 prezidentskou suitu. Stan- dardní pokoje s možností 1 přistýlky jsou plně klimatizované, k dispozici kou- pelna se sprchou/WC, vysoušeč vlasů, stůl a 2 židle, SAT/TV, minibar a trezor (za poplatek), IDD telefon, WiFi inter- netové připojení (za poplatek), balkon nebo terasa. Dětská postýlka na vyžá- dání. Pokoje Cabana mají shodné vyba- vení, situované ve vilkách v zahradě a blíže k pláži, bez možnosti přistýlky. Pro děti: dětský bazén, dětské židličky v restauraci, dětská menu a postýlka na vyžádání. All inclusive: snídaně, obědy a večeře formou bufetu, dopolední snack, odpo- lední káva/čaj a zákusek, neomezená konzumace nealkoholických a alkoho- lických nápojů místní produkce 10.00– 24.00 hod. v barech (dle otevírací doby, včetně koktejlů z nich), káva a čaj během dne, využití posilovny, sauna/pára, stolní tenis, squash, volej- bal, šipky a stolní hry. Možnosti obsazení: standardní pokoj: XX / XXX / XXx, pokoj Cabana: X / XX > SRÍ LANKA Kalutara Hotel The Sands by Aitken Spence Kvalitní hotel s překrásnou exotickou zahradou přímo na dlouhé písčité pláži, s přívětivým a profesionálním personálem, pěkným ubytováním a službami na úrovni. To vše je zárukou spokojené dovolené. Vhodný také pro rodiny s dětmi. > ALL INCLUSIVE za příplatek > CENOVÝ TIP > ALL INCLUSIVE za příplatek > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/CMD262 Rezervujte na www.firotour.cz/CVO262 cena již od 29 990 Kč Kč/os. 7 nocí se snídaní, na tuto cenu se již nevztahuje žádná další sleva

Indický oceán Indický oceán 127Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Koggala Beach Stravování: polopenze, plná penze nebo all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: přímo u krásné pláže s jemným pískem v klidnějším letovisku Koggala. Od letšitě asi 130 km, město Galle cca 12 km. Vybavení: hotel je propojený se sou- sedním hotelem Koggala Beach/Vil- lage, 2 patrová budova, bufetová restaurace s výhledem na moře, 1 à la carte restaurace, bar, malý obchod, bazén ve velké zahradě s lehátky a slu- nečníky u bazénu, volejbal, stolní tenis, tenis, večerní program s hudbou. Služby za poplatek: masáže. Ubytování: standardní pokoje s koupel- nou, WC, vysoušečem vlasů, klimatizací, telefonem, trezorem, televizí, WiFi za poplatek, minibar, trezor, vařič kávy a čaje, balkon nebo terasa s výhledenm na moře. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, případně obědy formou menu, od- polední káva a čaj, zákusky, místní alkoholické a nealko nápoje od 10.00 - 23.45 hod. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > SRÍ LANKA Koggala Beach Hotel Long Beach Velký komplex u krásné pláže, spíše pro středně náročné klienty. Letovisko: Koggala Beach Stravování: polopenze, plná penze aall inc- lusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové nebo výběr zmenu, za příplatek Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází přímo ukrásné 3km dlouhé pláže, asi 12,5km od města Galle. Menší obchůdky asi 1km od hotelu. Vybavení: jedná se okomplex dvou hotelů, Kogalla Beach***+ aKogalla Village **+, re- cepce, hotelová hala, restaurace, restaurace a\'lacarte,bar,barubazénu,bazénsdětskou částí, minimarket, pravidelní večerní pro- gramy, sporty: tenis, basketbal, badminton, jóga, aerobik, vodní sporty, konferenční místnost.Trezorykpronájmunarecepci.Le- hátkaaslunečníky,plážovéručníkyubazénu ana pláži. Služby za poplatek: masáže, internet. Ubytování: klimatizované pokoje, některé pokoje strezorem, minibar, televize, kou- pelna, WC, balkon nebo terasa. Pokoje včástiKogallaBeachjsoukvalitnějizařízené. Pro děti: dětská část bazénu. All inclusive: plná penze formou bufetu, te- matické večeře dle informací hotelu, odpo- lední občerstvení, čaj, káva, pečivo, neomezená konzumace nealkoholických avybraných alkoholických nápojů během dne od 10.00 - 23.00 hod., stolní tenis, volej- bal. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > SRÍ LANKA Koggala Beach Hotel Koggala Beach / Village Komplex dvou hotelů, přímo u krásné pláže, příznivé ceny. > ALL INCLUSIVE za příplatek > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE za příplatek > CENOVÝ TIP Rezervujte na www.firotour.cz/CGV262 a na www.firotour.cz/CGF262G cena již od 34990 Kč/os. 7 nocí s polopenzí v hotelu Koggala Beach, resp. 32990 Kč po odečtení slevy 2 000 Kč za včasnou rezervaci Rezervujte na www.firotour.cz/CLB262

Indický oceán Indický oceán 210 000 210již od roku 1990128 Letovisko: Bentota Stravování: snídaně, za příplatek polo- penze nebo plná penze Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel přímo u pláže s rozlehlou zahradou, cca 64 km od Colomba, 1,50 hod. jízdy od letiště. Malé nákupní cent- rum cca 500 m od hotelů. Vybavení: hotelové lobby s recepcí, noční klub, 3 bary, fitness centrum, ani- mační programy, 3 restaurace (meziná- rodní kuchyně, lehké snacky, à la carte sea food), bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, plážové osušky, animační a sportovní programy (plážový volejbal, jóga, badminton, minigolf). WiFi v lobby. Služby za poplatek: vodní sporty a po- tápění za poplatek, masáže a procedury ve wellnes centru, jacuzzi. Ubytování: základní typ pokojů supe- rior, za příplatek deluxe nebo suite. Po- koje jsou umístěné v nizké 1.patrové budově, mají z balkonu/terasy vstup přímo na zahradu nebo v prvním patře balkon. Koupelna, WC, vysoušeč vlasů, telefon, TV, připojení k internetu, mini- bar (za poplatek), trezor, klimatizace, vařič kávy a čaje, všechny pokoje smě- rem k moři. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > SRÍ LANKA Bentota Hotel The Surf Kvalitní a příjemný hotel u krásné pláže, vhodné pro klidnější dovolenou, ale i pro vyznavače vodních sportů. Hotel prošel v roce 2012 kompletní rekonstrukcí, což zajišťuje kvalitu vybavení a služeb. Letovisko: Hikaduwa Stravování: snídaně, polopenze nebo all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel leží v centru letoviska Hik- kaduwa, přímo u pláže. V době odlivu zde mohou být korálové útesy, je vhodná obuv do vody. Další pláž s do- brým vstupem do vody je asi 5 minut od hotelu. Letiště v Colombu 100 km. Vybavení: lobby, recepce, lobby bar, TV místnost, výtah, bufetová restaurace, bazén s lehátky a slunečníky, bar u ba- zénu, plážové osušky, diskotéka, konfe- renční místnost. Plážový volejbal, stolní tenis, squash, živá hudba, diskotéka. Služby za poplatek: biliár, stolní tenis. Ubytování: standardní pokoje, za pří- platek deluxe. Klimatizace, DVD přehrá- vač, TV, WiFi, minibar, vysoušeč vlasů, trezor, telefon, vařič kávy a čaje, kou- pelna, WC, balkon. Pro děti: dětská část bazénu. All inclusive: plná penze formou bu- fetu, odpolední občerstvení, káva a čaj, zákusky. Nealko a alkoholické nápoje místní výroby od 09.00 - 24.00 hod. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > SRÍ LANKA Hikaduwa Hotel Chaya Tranz Hikaduwa Hotel postavený v moderním stylu, i pro náročnější klientelu, novinka v nabídce. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE za příplatek > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/CHY262 Rezervujte na www.firotour.cz/CTX262

Indický oceán Indický oceán 129Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Letovisko: Wadduwa Stravování: snídaně, polopenze nebo all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové Večeře: bufetové Poloha: hotel se nachází v letovisku Wadduwa na jižním pobřeží Srí Lanky, 65 km od mezinárodního letiště v Co- lombu a 27 km od centra Colomba. Transfer z letiště do hotelu trvá při- bližně 2 hodiny, asi 400 m od hotelu su- permarket. Vybavení: recepce, hlavní restaurace, kavárna, koktejl bar, bar u bazénu, sport bar, noční klub, venkovní bazén, dětský bazén, fitness centrum, tenisové kurty, squash, badminton, stolní tenis, spa centrum, konferenční místnost, večerní animační programy, kadeřnictví, ob- chody se suvenýry, internet. Služby za poplatek: pokojový servis, à la carte restaurace, minibar na pokoji, prádelna, telefon,, dovozové nápoje, ci- garety, diskotéka, Karaoke bar, spa centrum, squash, osvětlení tenisových kurtů. Ubytování: 96 klimatizovaných deluxe pokojů s panoramatickým výhledem na Indický oceán má balkon nebo terasu, zařízení na přípravu kávy/čaje, Sat/TV, telefon, minibar, koupelnu/WC, vysou- šeč vlasů, trezor, WiFi připojení k inter- netu. Za příplatek superior deluxe nebo executive suite. Pro děti: dětský bazén All inclusive: snídaně 07.30–10.00 hod., obědy 12.30–14.30 hod. (o víkendu 13.00–15.00 hod.) a večeře 19.30–22.00 hod. formou bufetu v hlavní restauraci, občerstvení během dne v baru u ba- zénu a v coffee shopu, káva/čaj během dne, neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů od 11.00 – 23.00 hod. (ve dnech státních svátků nebude na barech podáván al- kohol, je možné využít nápojů v mini- baru na pokojích za poplatek), animační programy, stolní tenis, tenis, plážový vo- lejbal. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / > SRÍ LANKA Wadduwa Hotel Blue Water Hotel v moderním a vzdušném stylu, velmi příjemné prostředí, kvalitní služby. Krásná zahrada s kokosovými palmami a velký bazén. Letovisko: Ahungalla Stravování: polopenze, za příplatek plná penze nebo all inclusive Snídaně: bufetové Obědy: za příplatek servírované / à la carte Večeře: za příplatek servírované / à la carte Poloha: resort se nachází na dlouhé pís- čité pláži, zhruba 200 m od poklidného rybářského městečka Ahungalla, 85 km jižně od Colomba a 115 km od meziná- rodního letiště. Transfer trvá cca 2,5 hod. Vybavení: vstupní hala s recepcí/smě- nárnou, celkem 154 pokojů (130 pokojů deluxe, 15 luxusních pokojů, 5 suit, 4 lu- xusní suity), výtah, knihovna, obchody, 2 bazény, hlavní restaurace Jute (mezi- národní kuchyně – snídaně, obědy, ve- čeře), coffee shop Mustard (à la carte menu), luxusní restaurace The Upper Room (večeře), celkem 5 barů, spor- tovní aktivity (badminton, volejbal, stolní tenis), lehátka a slunečníky u bazénu, osušky k bazénu i na pláž (zdarma). Služby za poplatek: prádelna, 24hod. pokojový servis, jacuzzi, hlídání dětí, in- ternet, fax, kulečník, videohry, vybrané sportovní aktivity (tenis, kulečník, pro- nájem kol), vodní sporty (vodní lyže apod.), konferenční služby (pronájem místnosti atd.), výlety. Ubytování: 2lůžk. pokoj deluxe je vyba- ven klimatizací, stropním ventilátorem, minibarem, IDD telefonem, šatníkem, se- dačkou, zařízením na přípravu kávy/čaje, trezorem, rádiem, hudebním kanálem, SAT/TV, přístupem na internet (za poplatek), koupelnou se sprchou/vanou/WC, vysoušečem vlasů, telefonem v koupelně, balkonem / tera- sou se 2 židlemi. K dispozici jsou také pokoje pro nekuřáky a handicapované. Luxusní pokoje, suity i luxusní suity (navíc osobní váha v koupelně, DVD přehrávač a jacuzzi/pouze lux. suity) – na vyžádání. 3lůžkové pokoje / 2lůžk. pokoje s 1 přistýlkou jsou pouze na vy- žádání. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > SRÍ LANKA Ahungalla Hotel Heritance Ahungalla Vysoce luxusní 5* hotel doporučujeme náročným klientům. Vzhledem k perfektnímu zázemí a vybavení je ideální pro konání kongresů, konferencí a pro VIP klientelu. Disponuje taktéž bezbariérovými pokoji a je vhodný pro handicapované klienty. > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE za příplatek > NOVINKA V NABÍDCE > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/CHA262 Rezervujte na www.firotour.cz/CBW262 • pro náročné • wellness

210 000 210již od roku 1990130 Lety se společností EMIRATES Kromě přímých letů vám nabízíme možnost cestování do Thajska sleteckou společností Emirates. Pohodlné lety spřestupem vDubaji, navíc možnost letů zDubaje přímo na Phuket bez nutnosti přestupu vBangkoku. Pro ty, kteří chtějí poznat také Dubaj, je možnost zajištění, stop overu, pro cestující touto linkou je zajištěno 36 hodinové vízum vDubaji zdarma. Využijte této skvělé nabídky kpoznání ne- jenom ostrova Phuket, ale také řady dalších ostrovů vokolí (Phi Phi, Kho Lanta, Kho Yao Ayi, oblast Khao Lak). Odlety zPrahy nebo Vídně. Více informací aceny naleznete vceníku tohoto katalogu. cena již od 29 990 Kč Kč/os. 7 nocí se snídaní resp. 26 391 Kč po odečtení slevy 12% THAJSKO Thajsko – „země úsměvů“ je ideálním místem pro strávení dovolené. Vybere si zde každý – příznivci historických památek, nedotčené přírody i vyznavači nočního života a zábavy. Je to země kontrastů, kde naleznete horské kmeny na severu země, rybářské komunity na jihu, starobylé paláce i úchvatné tropické ostrovy s nejkrásnějšími plážemi. Všude vás budou doprovázet přátelští a přívětiví lidé. Je to vliv buddhismu, ale i tradice, kde značnou úlohu hrají tolerance a bezstarostný přístup k životu. Přesvědčte se s námi, že Thajsko je turistickou destinací, která vám poskytne služby na nejvyšší úrovni. PŘÍMÉ LETY BEZ PŘESTUPŮ ČESKY MLUVÍCÍ DELEGÁT SILVESTR A VÁNOCE TRANSFERY NA LETIŠTĚ MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ COMFORT CLASS POTÁPĚNÍ ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ POHODLNÉ LETY SE SPOLEČNOSTÍ EMIRATES FIRO NÁZOR • krásná příroda, příjemné klima • rozmanitá nabídka výletů • chutná alevná místní kuchyně • česky mluvící delegát na Pattaye vobdobí 20.12.2013- 28.03.2014 • česky mluvící asistenční služba na Koh Samui, Phuketu INFORMACE • rozloha: 513 115km2 • časový posun:+ 6 hodin • měna: thajský baht • úřední jazyk: thajština • doba letu: cca 12 hodin ODLETY • přímé lety zPrahy bez přestupů na 7/14 nocí • odlety na pravidelných linkách sleteckou spol. Emirates do Bangkoku ana Phuket (s mezipři- stáním vDubaji) na 10/14 nocí • odlety na pravidelných linkách na libovolný počet nocí TRANSFERY NA LETIŠTĚ • Bližší informace otrasách apodmínkách vyu- žití této služby naleznete v ceníku tohoto ka- talogu

131Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Pattaya Pattaya leží asi 145km jižně od Bangkoku aje pokládána za nejvýznačnější mořské letovisko. Způvodní rybářské ves- ničky se stala „královnou asijských letovisek“. Najdete zde kombinaci dvou světů – plážového letoviska aplně pulzují- cího centra. 4km dlouhý přímořský bulvár je obklopen ho- tely, restauracemi, bary azábavními podniky. Pattaya je ideálním místem pro všechny kategorie turistů. Nabízí široké spektrum zábavy – od vodních sportů, po výlety do okolí, výletynaokolníkorálovéostrovy,nočnípodniky,nákupy.Do- poručujeme těm, kteří dávají přednost aktivně prožité do- volené. Transfer zletiště vBangkoku: asi 2,5 hod. Koh Samui Pouze 1 hod. 30 min. letu zBangkoku vás dělí od ráje vJi- hočínskémmoři.Jemnýbílýpísek,zelenékopceporostléko- kosovýmipalmami atropickou flórou bylytaké vposledních 10 letech objeveny turisty zcelého světa. Odpočinek na ne- konečných plážích, které uspokojí ivelmi náročného klienta. Ostrov pro romantiky, ale ipro mladší generaci, která obdi- vuje večerní kluby či diskotéky, které nalezne ve středisku Chaweng Beach. Při letech na ostrov Phuket možnost pře- jezdu lodí na Koh Samui. Let zBangkoku: 1 hod. 40 min. Phuket Phuket je největší ostrov Thajska, ležící asi 700km jižně od Bangkoku, omývaný vodami Andamanského moře. Pů- vodně se zde těžil cín, ale během několika posledních dese- tiletí se stal vyhledávaným turistickým cílem, ideálním pro strávení dovolené skoupáním včistém moři. Krásné pláže, malé ivelké zátoky, azurově modrá voda uspokojí každého návštěvníka ostrova. Ubytování vám nabízíme na západě ostrova, vletovisku Patong, které je icentrem zábavy anoč- ního života na ostrově. Pro vyznavače klidnější dovolené jsme připravili pobyty vhotelech na Kamala Beach. Ostrov nabízí iřadu výletů – motýlí farma, jízda na slonech, okruh ostrovem alodní výlety, znichž asi nejkrásnější je výlet na souostroví Phi Phi nebo výlet do oblasti Krabi aPhan Nga proslulévápencovýmiútvary,kdesenatáčelslavnýfilmsJa- mesem Bondem. Cca 60km od Phuketu se nachází oblast Khao Lak s krás- nými dlouhými plážemi. Klidnější letoviska, krásná příroda azákaz staveb převyšujících výšku palem - příhodné pod- mínky pro spíše klidnější dovolenou. Let zBangkoku: 1 hod. 30 min. Krabi NajihuThajska,necelédvěapůlhodinyodPhuketu,ležípro- vincie Krabi. Oblast nedotčené přírody je ideální pro indivi- duální turistiku. Celá oblast je známá bizarními skalnatými útvary, které ční vysoko knebi. Osamělé pláže sbílým pís- kem amoře bohaté na podmořskou faunu nadchnou kaž- dého návštěvníka této oblasti. Transfer zletiště na Phuketu: asi 1 hod. 30 min. Koh Chang Druhý největší ostrov Thajska se nachází asi 6 hod. jízdy au- tobusem zBangkoku anásledně asi hodinu jízdy lodí. Těm, kteří vyhledávají romantickou aklidnou dovolenou, dávají přednost panenské přírodě, doporučujeme právě Koh Chang. Vzhledem kletovým řádům alodním transferům bývá zpravidla první aposlední noc vBangkoku nebo na Pattaye. Transfer zletiště vBangkoku: asi 6 hod. autobusem a1 hod. lodí. Phi Phi Asi 40km od ostrova Phuket se nachází souostroví 6-ti ost- růvků – Phi Phi. Jedinečné scenerie, vysoké kopce, prorostlé tropickou zelení, strmé útesy, soutěsky abílé pláže omývané vodami Indického oceánu uspokojí ity nejnáročnější. Na nej- většímzostrůvkůPhiPhiDonbylopostavenoněkolikhotelů, restaurací aobchůdků. Pobyt naPhi Phidoporučujeme těm, kteří očekávají klidnou aničím nerušenou dovolenou. Ideál- ním místem jsou také pro příznivce potápění ašnorchlování, protože vokolí ostrůvků jsou barevné korály aprohánějí se zdestovkyexotickýchkorálovýchryb.Lenošenínapláživám zpestří výlety na okolní ostrůvky. Transfer zletiště na Phu- ketu: do přístavu 1 hod. adále lodí asi 2 hod. 30 min.

210 000 210již od roku 1990132 1. den: odlet z Prahy do Bangkoku. 2. den: přílet do Bangkoku, tran- sfer do hotelu, ubytování. Večeře v tradiční thajské restauraci s ta- nečním vystoupením a ukázkami thajského baletu. Individuální pro- gram s možnou návštěvou noč- ního trhu a barů na Pat Pongu. Noc v Bangkoku. 3. den: prohlídka Bangkoku. Do- poledne navštívíte chrám Wat Tra- imit s překrásnou sochou Buddhy z ryzího zlata, chrámový komplex Wat Po, gigantická socha ležícího Buddhy vás okouzlí stejně jako krásná chrámová architektura. Pro- hlídka pokračuje v královském pa- láci s chrámem smaragdového Buddhy. Poté se přeplavíte přes řeku k chrámu ranních červánků Wat Arun, který je zdoben porce- lánem a naskýtá jedinečné výhledy na Bangkok. Individuální program. Noc v Bangkoku. 4. den: ráno se vydáte na sever od Bangkoku, první zastávkou bude romantický komplex královského letního paláce s mnoha letohrádky. Vaše cesta bude pokračovat do královského města Ayutthaye, odkud vládli thajští králové od roku 1351 déle než 400 let, prohlédnete si památky jedinečného významu. Navštívíte chrámy Wat Si Sampet a Wat Mahathat. Přejezd do města Lopburi. Návštěva ruin králov- ského paláce krále Naraje. Zážit- kem bude návštěva chrámu zasvěceného opicím, ty neobývají jen chrám, ale i město. Přejezd do města Phitsanulok. 5. den: ráno odjezd do Sukhothai, které bylo prvním královským městem Siamu. Navštívíte histo- rický park, krásné chrámy Wat Mahthat, Wat Sra Srí, Pra That Luang, který je jedním z nejstarších a nejzachovalejších dřevěných chrámů. Poté přejezd do Chiang Rai, nocleh. 6. den: celodenní výlet do tzv. Zlatého trojúhelníku, kde se řeka Ruak setkává s Mae Khong a vy- tváří tak hranice 3 států: Thajska, Barmy a Laosu. Projížďka na člunu, návštěva hranic Laosu a Chian Sean, starobylého města. Během návratu do hotelu zastávka u kmene Meo a v domorodé ves- nici. Nocleh v Chiang Rai. 7. den: cesta na vrcholky kopců – návštěva horských kmenů Akka a Lanna nebo Yahu. Dále budete pokračovat do města Chiang Mai. Cestou se zastavíte u horkých mi- nerálních pramenů, kde si můžete sami vyzkoušet uvařit křepelčí va- jíčka. Odpoledne návštěva ruko- dělných dílniček – seznámíte se s výrobou slunečníků, tkaním hed- vábí nebo broušením diamantů. Volný večer na nákupy na bazaru. Noc v hotelu v Chiang Mai. 8. den: po brzké snídani odjezd do výcvikového střediska slonů. Nakr- míte je, budete pozorovat koupání slonů a jejich práci v džungli. Vr- cholem odpoledne se stane půlho- dinová projížďka na slonech. Před polednem ještě navštívíte hadí farmu a zhlédnete hadí show. Oběd na orchidejové farmě. Od- poledne povede naše cesta k úpatí pohoří Doí Suthep. Autobus se vy- šplhá do výšky 1 056 m n. m. k je- dinečnému chrámovému komplexu Wat Doi Suthep, kde podle staré legendy o bílém slonu je uložena relikvie Buddhy. Noc v hotelu v Chiang Mai. 9. den: individuální program, dle časových možností a letových řádů můžete s průvodcem navští- vit starou Chiang Mai s chrámy a paláci, projít se podél starých vodních příkopů a hradeb. Odlet z Chiang Mai do Bangkoku a dále do Prahy. Možnost prodloužení o pobyt na 7 nocí na vybraném ostrově nebo v Pattaye. 10. den: přílet do Prahy v pozdních nočních hodinách nebo v brzkých ranních hodinách. Změna programu vyhrazena. > THAJSKOVelký okruh Thajskem Bangkok • Ayutthaya • Phitsanulok • Sukhothai • Chiang Rai • Chiang Mai > POZNÁVACÍ ZÁJEZD Rezervujte na www.firotour.cz/THO197

133Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 1. den: odlet z Prahy do Bang- koku. 2. den: přílet do Bangkoku, tran- sfer do hotelu v centru města, ubytování a odpočinek. Individu- ální program s možnou návštěvou nočního trhu a barů na Pat Pongu. Noc v Bangkoku v centru města. 3. den: prohlídka Bangkoku: do- poledne navštívíte chrám Wat Traimit s překrásnou sochou Buddhy z ryzího zlata. Projdete se chrámovým komplexem Wat Po, gigantická socha ležícího Buddhy vás okouzlí, stejně jako krásná chrámová architektura. Prohlídka pokračuje v královském paláci s chrámem smaragdového Buddhy. Poté se přeplavíte přes řeku k chrámu ranních červánků Wat Arun, který je zdoben spous- tou porcelánu a naskýtá jedi- nečné výhledy na Bangkok. Večeře v tradiční thajské restau- raci s tanečním vystoupením a ukázkami thajského baletu. Noc v Bangkoku. 4. den: ráno se vydáte na sever od Bangkoku, první zastávkou bude romantický komplex králov- ského letního paláce s mnoha le- tohrádky v pečlivě udržované za- hradě. Vaše cesta bude pokračovat do královského města Ayutthaye, odkud vládli thajští králové déle než 400 let, prohléd- nete si památky jedinečného vý- znamu. Navštívíte chrámy Wat Si Sampet a Wat Mahathat. Pozdě odpoledne návrat do Bangkoku. 5. den: brzy ráno cesta na západ od Bangkoku kolem solných polí do města Kanchanaburi. Prohléd- nete si válečné muzeum, hřbitov a věhlasný most přes řeku Kwai, který stavěli zajatci během 2. svě- tové války. Odpoledne se proje- dete lokálkou po železnici smrti s vyhlídkou na okolní krajinu. Vy- dáte se lodí po řece do vesnice River Kwai, ubytování, návštěva vesnice kmene Mon. Večeře s kul- turním vystoupením kmene Mon. 6. den: ráno se vydáte lodí po řece do Paksengu, podíváte se k jeskyním Kaeng Lava a vstou- píte do jejich nitra. Nezapomenu- telným zážitkem bude návštěva výcvikového střediska slonů s projížďkou na slonech. Líbit se vám bude i rafting na bambuso- vých vorech. Cesta autobusem zpět do Bangkoku. 7. den: transfer na letiště a odlet na Krabi. Po příletu transfer do hotelu v oblasti Krabi, která je proslulá nádhernými plážemi a vápencovými skalními útvary. 8.–9. den: volno můžete využít k návštěvě národního parku Phang Nga, proplout mořskými jeskyněmi i porosty mangrovníků. 10. den: transfer na souostroví Phi Phi, kde jsou stále nejkrásnější pláže v Thajsku. 11.–12. den: můžete lenošit ve stínu palem na plážích s bílým pískem nebo se jet potápět k ně- kterému z přilehlých ostrůvků. 13. den: transfer na ostrov Phuket. 14.–15. den: užijte si koupání, ná- kupů i nočního života. Můžete podniknout cestu kolem ostrova, navštívit některý ze zdejších buddhistických chrámů nebo akvárium. 16. den: transfer na letiště, odlet do Prahy. 17. den: přílet do ČR. Změna programu vyhrazena. > THAJSKOOkruh Thajskem a krásy thajských ostrovů Bangkok • Ayutthaya • řeka Kwai • Krabi • ostrovy Phi Phi • ostrov Phuket > POZNÁVACÍ ZÁJEZD Rezervujte na www.firotour.cz/TKO197

210 000 210již od roku 1990134 Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Bangkok Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel v blízkosti obchodních cen- ter, nákupů voblasti Silom Road, vblízkosti stanice Chongnonsee Train Station, pří- stavu. Známý Patpong jen několik minut chůze od hotelu. Od letiště asi 40 min. Vybavení: hotelová hala s recepcí, restau- race, 2 bary, bazén s lehátky, konferenční místnost, fitness, internet a WiFi, parko- viště. Služby za poplatek: masáže. Ubytování: celkem 472 moderně zaříze- ných pokojů, klimatizace, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, TV, trezor, minibar. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Bangkok Hotel Narai Hotel s dobrou polohou, výhodné ceny, ideální pro kombinace pobytů v Bangkoku a na ostrovech. Letovisko: Bangkok Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel v centru Bangkoku, v do- sahu památek, nákupních center a res- taurací, mezi ulicemi Ratchawong a Yaowarat, uprostřed Chinatown. Krá- lovský palác, Zlatý Buddha v pěším do- sahu od hotelu. Vybavení: recepce, restaurace, hotelová terasa, 2 bary, fitness, konferenční míst- nosti, bazén, wifi připojení. Služby za poplatek: thajské masáže, wellnes. Ubytování: hotel má 155 pokojů a 22 suite, základní typ superior, deluxe a suite jsou za příplatek. Moderně zaří- zené pokoje, klimatizace, WC, koupelna, telefon, minibar, trezor, vysoušeč vlasů, přípojení k internetu (za poplatek). Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Bangkok Hotel Grand China Kvalitní městský hotel v centru města v dosahu památek i nákupních center. Ideální pro kombinaci s pobytem na ostrovech nebo v Pattaye. Rezervujte na www.firotour.cz/TFG297 Rezervujte na www.firotour.cz/TNA297

135Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Pattaya Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: servírované Poloha: 15 min. chůze od písčité pláže, hotelový komplex se nachází v severní části Pattaye u jedné z nejži- vějších tříd s obchody a restauracemi. Do centra Pattaye asi 10 min. místní dopravou. U hotelu se nachází jedna z největších diskoték v Pattayi. Vybavení: komplex se skládá z 3patrových budov a bungalovů. Hostům je k dispozici vstupní hala s recepcí, bar, restaurace, konfe- renční sál, bazén s lehátky a sluneč- níky. Služby za poplatek: tradiční thajské masáže, vodní sporty, široká na- bídka výletů, diskotéka u hotelu, bary a restaurace v okolí hotelu. Ubytování: klimatizované pokoje v hotelové budově nebo jednodušeji zařízené bungalovy v zahradě. Všechny pokoje mají TV, minibar, te- lefon, WC, koupelnu, balkon nebo terasu. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > THAJSKO Pattaya Hotel Pattaya Garden Vhodné pro nenáročné klienty, příznivá cena, ideální pro příznivce zábavy. Letovisko: Pattaya Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: servírované Poloha: 10 min. chůze od písčité pláže, hotelový komplex se nachází v severní části Pattaye v blízkosti živé třídy. Hotel je obklopen zelení a poskytuje klidné zázemí všem svým hostům. Do centra Pattaye asi 10 min. místní dopravou. Vybavení: komplex zasazený do tro- pické zahrady, která je ideálním místem k odpočinku. Hostům je k dispozici bazén. V hotelové budově naleznete re- cepci, restauraci s mezinárodní i thaj- skou kuchyní, bar u bazénu. Služby za poplatek: vodní sporty na pláži, široká nabídka výletů, v okolí res- taurace, diskotéky, tradiční thajské ma- sáže, lázeňské procedury. Ubytování: pokoje v hotelové budově, u většiny pokojů je přímý výhled na bazén, ostatní pokoje mají výhled do tropické za- hrady. Pokoje jsou příjemně zařízené, kli- matizované, s minibarem, telefonem, TV, koupelnou a WC, balkonem. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Pattaya Hotel Loma Kvalitní ubytování a služby za výhodnou cenu, klidný hotel vhodný pro odpočinek a relaxaci. Rezervujte na www.firotour.cz/TLO297 Rezervujte na www.firotour.cz/TPA297 cena již od 29 990 Kč Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. po odečtení slevy 26 391 Kč

210 000 210již od roku 1990136 Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Pattaya Stravování: snídaně, obědy avečeře za pří- platek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: servírované Poloha: 10 min. chůze od písčité pláže, ho- telový komplex se nachází v severní části Pattaye vblízkosti jedné z nejživějších tříd. V okolí hotelu se nachází velké množství barů, restaurací aobchodů. Do centra Pat- taye asi 10 min. místní dopravou. Vybavení: komplex obklopený tropickou zahradou je postaven v typicky thajském stylu. Skládá se z hlavní budovy a 17 bun- galovů. V hlavní budově se nachází re- cepce, směnárna, bar, restaurace, konfe- renční sál, malý obchod. Vzahradě je kdis- pozici bazén slehátky. Služby za poplatek: v okolí diskotéky, bary, vodní sporty na pláži, široká nabídka výletů. Ubytování: v hotelové budově nebo je možné iubytování v jednoduše zařízených bungalovech, které se nacházejí vtropické zahradě a jsou obklopeny tropickou vege- tací. Klimatizované pokoje sTV, rádiem, mi- nibarem, telefonem, koupelnou s WC a balkonem. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Pattaya Hotel Green Park Kvalitní hotelové zázemí za dobrou cenu, rozlehlá zahrada s bazénem zajišťuje klidné strávení dovolené, přesto v dosahu centra zábavy a nákupů. Letovisko: Pattaya Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: servírované Poloha: cca 10 minut od písečné pláže, komplex Sunshine Garden Re- sort se nachází v severní části Pattaya a 3 km od centra Pattaye, kam se do- stanete pohodlně místními taxi. Kom- plex nabízí snadný přístup k pláži Naklua a poskytuje ubytování upro- střed tropické zahrady. Vybavení: recepce, konferenční sál, restaurace, bary, společenské pro- story, venkovní bazén s lehátky a slu- nečníky, dětský bazén, bezplatné parkoviště, prádelna, směnárna, ban- komat, pokojová služba. V baru u ba- zénu si hosté mohou vychutnat drink. Restaurace v areálu komplexu podává výběr oblíbených mezinárodních a thajských jídel. Služby za poplatek: bezdrátové in- ternetové připojení je dostupné v celém hotelu a stojí THB 100 za ho- dinu, trezor na pokoji. Ubytování: 134 pokojů s výhledem na bazén nebo do zahrady. Každý pokoj má koupelnu/WC, kabelovou TV, mi- nibar (za poplatek), trezor, klimati- zaci, balkon nebo terasu. Pro děti: dětský bazén Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Pattaya Hotel Sunshine Garden Hotel střední kvality, s dobrou dostupností k moři i do centra letoviska. > CENOVÝ TIP Rezervujte na www.firotour.cz/TSG297 Rezervujte na www.firotour.cz/TPP297 cena již od 31 990 Kč Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. 29 990 Kč po odečtení slevy 2 000 Kč za včasnou rezervaci

137Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Pattaya Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: bufetové/menu Poloha: 400 m od pláže, hotelový kom- plex se nachází v severní části Pattaya. Hotel v thajském stylu je obklopen krás- nou tropickou zahradou a bazénem. Nedaleko hotelu najdete obchůdky a restaurace a od rušného centra Pat- taye je vzdálen cca 500 m. Vybavení: recepce, konferenční míst- nost, obchod se suvenýry, 2 bazény, dětský bazén s klouzačkou, fitness centrum, lázně, bar, bar u bazénu, ka- várna, 2 restaurace s mezinárodní i thaj- skou kuchyní, bezdrátový internet, pokojový servis 24 hodin denně. Služby za poplatek: masáže, hlídání dětí, kurzy thajské kuchyně, půjčovna aut. Ubytování: hotel nabízí ubytování ve 2- 3patrových budovách, ve 134 pokojích různých kategorií – standard, deluxe, deluxe u bazénu apod. Všechny pokoje jsou vybaveny klimatizací, SAT/TV, tre- zorem, internetem, minibarem, koupel- nou a WC, vysoušečem vlasů, soupravou na přípravu kávy a čaje a balkonem nebo terasou. Všechny po- koje mají výhled buď do zahrady, nebo na bazén. Pro děti: dětský bazén s klouzačkou. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > THAJSKO Pattaya Hotel Woodlands Resort Hotel je ideálním místem pro ty, kteří hledají pokojnou a odpočinkovou atmosféru. Doporučujeme klientům, kteří hledají klidnou dovolenou, přesto v dosahu centra zábavy a nákupů. Letovisko: Chonburi Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: servírované Poloha: hotel přímo na 200 m dlouhé soukromé pláži. Od centra Pattaye asi 20 min. jízdy. Na Sukhumwit Road se dostanete za 5–10 min., v blízkosti tro- pická zahrada Nong Nooch Tropical Garden, golfové hřiště Phoenix Golf. Vybavení: příjemná architektura hotelu uprostřed tropického ráje, hotel nabízí ubytování v 53 bungalovech a vilkách u pláže nebo u malé říčky. 2 bazény s ja- cuzzi, restaurace na pláži, plážový bar, lehátka a slunečníky u bazénu. Služby za poplatek: lázeňské procedury, masáže, 2 sauny, vodní sporty na pláži, tenis a minigolf (500 m od hotelu). Ubytování: bungalovy a vilky v zahradě nebo na pláži, venkovní vana a sprcha, WC, telefon, TV, klimatizace, minibar, trezor (za poplatek), varná konvice, vysoušeč vlasů. Pokoje beach executive za příplatek. Pro děti: dětský bazén. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXxx > THAJSKO Pattaya Hotel Sunset Park Resort & Spa Skvělá poloha hotelu přímo na krásné pláži, vhodné pro všechny věkové kategorie. Rezervujte na www.firotour.cz/TSP297 Rezervujte na www.firotour.cz/TWD297

210 000 210již od roku 1990138 Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Chonburi Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel přímo u pláže, v klidné části jižního Jomtien, od centra Pattaya asi 12 km. Spojení do centra shuttlem (za poplatek) nebo místními taxi. V blíz- kosti hotelu jachtařský přístav. Vybavení: hotel v rozlehlé zahradě, 3patrové budovy a bungalovy, velký bazén, bar u bazénu, lehátka a sluneč- níky u bazénu, plážové osušky, restau- race, kavárna/bar, trezory na recepci. Služby za poplatek: masáže, internet. Ubytování: ubytování v pokojích supe- rior s klimatizací, koupelnou, WC, tele- fonem, SAT/TV, minibarem, balkonem nebo terasou. Za příplatek bungalovy zařízené v thajském stylu nebo suite. Pro děti: dětská část bazénu. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Pattaya Hotel Botany Beach Klidné prostředí hotelu, krásná pláž, pro všechny věkové kategorie. Letovisko: Pattaya Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: à la carte Večeře: à la carte Poloha: v severní části Pattaya, přímo u pláže. Na rušnou ulici s restauracemi a bary cca 5 min. chůze, v okolí hotelu jen několik minimarketů. Do centra Pat- taye cca 10 min. místním taxi. Vybavení: luxusní a rozsáhlý komplex postavený přímo u písčité pláže. Rozle- hlá recepce a vstupní hala, 4 restaurace s výběrem několika kuchyní (meziná- rodní, asijská, japonská, italská, atd.), 4 bary, bar u bazénu, velký kaskádovitý bazén s lehátky a slunečníky, plážové osušky, lehátka a slunečníky i na pláži, fitness, SPA, konferenční místnosti, mi- nimarket, plážový volejbal, stolní tenis, tenisové kurty. Služby za poplatek: internet, proce- dury ve SPA. Ubytování: několik typů ubytování, všechny pokoje příjemně zařízené, zá- kladní typy deluxe, další typy za přípla- tek (deluxe ocean view, deluxe family). Všechny pokoje s klimatizací, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, SAT/TV, trezor, balkon nebo terasa, rádio, minibar, vařič kávy a čaje, WiFi (za poplatek). Vyšší kategorie ubytování – pokoje jsou pro- stornější, s výhledem na moře. Pro děti: vodní park s toboganem, herna, dětský miniklub, programy pro děti. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXX / XXxx (dle typů pokojů) > THAJSKO Pattaya Hotel Centara Grand Mirage Resort Pro nejnáročnější klienty, kteří očekávají kvalitní služby. Vhodné i pro rodiny s dětmi, výhodou je velký bazén s vodním parkem. Rezervujte na www.firotour.cz/TGZ297 Rezervujte na www.firotour.cz/TBY297 • vhodné ipro pobyty sdětmi

139Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Klong Prao Beach Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Večeře: servírované/bufetové Poloha: přímo u písčité pláže Klong Prao Beach, hotel se nachází v klidné části ostrova, je ideálním místem pro strávení klidné dovolené. Nedaleko ho- telového komplexu se nachází několik obchodů a restaurací. Vybavení: hotelový komplex nabízí ubytování v hotelových pokojích v bu- dově umístěné v tropické zahradě. V komplexu naleznete recepci, trezory na recepci, směnárnu, restauraci, bazén, bar a karaoke. Služby za poplatek: konferenční míst- nost, SPA centrum s kosmetickými pro- cedurami a masážemi, herna. Ubytování: různé typy ubytování, zá- kladní cena v pokojích typu superior v hl. budově nebo bungalovu. Za přípla- tek pokoje deluxe v budově nebo bun- galovy na pláži. Všechny pokoje jsou klimatizované, TV, koupelna, WC, mini- bar, terasa nebo balkon. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Koh Chang Koh Chang Resort Doporučujeme klientům, kteří vyhledávají klid, romantiku a nevadí jim jednodušší ubytování. Letovisko: White Sand Beach Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel rozdělený do dvou částí – jedna část přímo u pláže White Sand Beach, druhá oddělena místní komuni- kací. V okolí hotelu řada nákupních možností, restaurací a barů, vodní sporty na pláži. Vybavení: hotelová recepce a hala v bu- dově oddělené místní komunikací, res- taurace, velký bazén s dětskou částí a klouzačkou, restaurace a bar u pláže, bazén v části u pláže v zahradě, lehátka a slunečníky, plážové osušky u obou ba- zénů, WiFi, konferenční místnost. Služby za poplatek: vodní sporty na pláži, pronájem kol. Ubytování: několik druhů ubytování – pokoje v části oddělené silnicí v 3po- dlažních budovách (pokoje standard a superior), v části u pláže ubytování v bungalovech a vilkách. Všechny po- koje s klimatizací, koupelnou, WC, vy- soušečem vlasů, trezorem, minibarem, SAT/TV, vařičem kávy a čaje. Dle polohy balkon nebo terasa. Vyšší kategorie ubytování navíc DVD přehrávač, jsou prostornější. Pro děti: dětský bazén, dětská sklu- zavka, herna, hlídání dětí za poplatek. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXX / XXxx (dle typu ubytování) > THAJSKO Koh Chang Hotel Koh Chang Kacha Resort and Spa Pro všechny věkové kategorie, hotelový resort poskytuje dostatek zázemí pro klidnou dovolenou i aktivní odpočinek. Rezervujte na www.firotour.cz/THK297 Rezervujte na www.firotour.cz/TKC297

210 000 210již od roku 1990140 Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Klong Prao Beach Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: à la carte Večeře: à la carte Poloha: resort se nachází přímo u pláže Klong Prao Beach, cca 12 min. od White Sand Beach, kam nabízí shuttle busy. V okolí hotelu další hotelové resorty a nákupní možnosti. Vybavení: hotel je charakteristický svým řešením, směsí moderního, origi- nálního designu a asijských prvků a de- korací. Hotelová recepce v lobby, knihovna, půjčovna CD a DVD (zdarma), velký bazén s lehátky a slu- nečníky a plážovými osuškami, 2 res- taurace s asijskou a mezinárodní kuchyní, bar/café u bazénu. V celém komplexu WiFi zdarma. Ubytování: ubytování v celkem 59 po- kojích a vilkách, deluxe pokoje jsou umístěny v 3podlažní hlavní budově, koupelna, WC, vysoušeč vlasů, klimati- zace, trezor, DVD přehrávač, TV, telefon, minibar, vařič kávy a čaje, balkon nebo terasa. V blízkosti pláže jsou vilky - uby- tování může být také ve 2patrovém bungalovu. Pro děti: dětská část bazénu, hlídání dětí za poplatek. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx / XXxx > THAJSKO Koh Chang Hotel The Dewa Koh Chang Moderní komplex se zajímavou architekturou, skvělá kuchyně, krásná pláž. Letovisko: Lamai Beach Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované / à la carte Večeře: servírované Poloha: přímo u písčité pláže, hotel leží přímo na jižním okraji krásné pláže s bílým pískem Lamai Beach, asi 6 km od centra Chaweng Beach a 22 km od letiště. Vybavení: moderní areál s hlavní budo- vou a bungalovy, obklopený zahradou. V hlavní budově se nachází recepce, směnárna, trezory, restaurace s thajskou a evropskou kuchyní, restaurace s moř- skými specialitami na pláži. Bazén pro dospělé i pro děti, bar u bazénu, jacuzzi, lehátka, slunečníky, půjčovna moto- cyklů a aut. Služby za poplatek: konferenční míst- nost, internet. připojení, tradiční thajské masáže, vodní sporty na pláži, výlety. V okolí restaurace, bary, diskotéky. Ubytování: pokoje superior s výhledem do zahrady nebo za příplatek superior s výhledem na bazén a deluxe s výhle- dem na moře. Klimatizované pokoje, WC, koupelna, telefon, minibar, TV, bal- kon nebo terasa. Denně láhev pitné vody zdarma, pokojový servis, plážové osušky k dispozici. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Koh Samui Hotel Aloha Resort Oblíbená kapacita u krásné pláže, pro všechny věkové kategorie, přátelská atmosféra a milý personál hotelu. Rezervujte na www.firotour.cz/TAH297 Rezervujte na www.firotour.cz/TWC297

141Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Lamai Beach Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: servírované/bufetové Poloha: komplex se nachází přímo u pís- čité pláže Lamai, obklopený zahradou s kokosovými palmami. I když komplex hotelu nabízí klidné prostředí, hotel je přímo v rušném centru s obchody a res- tauracemi. Vybavení: kompletně rekonstruovaný hotel nabízí ubytování ve 3podlažních bu- dovách, v bungalovech nebo vilkách v thajském stylu. V hlavní budově je re- cepce, směnárna, trezory, konferenční místnost. Dále je hostům k dispozici nově zrekonstruovaná restaurace a bar, bazén, jacuzzi, dětský bazén, sluneční terasa s le- hátky a slunečníky, plážové osušky, prá- delna, obchod se suvenýry. Služby za poplatek: SPA, thajské masáže, vodní sporty na pláži, výlety do okolí, bez- drátový internet. Ubytování: ubytování v pokojích thai house, superior classic a deluxe classic. Všechny pokoje jsou renovované, kou- pelna, WC, klimatizace, SAT/TV, minibar, telefon, balkon nebo terasa, trezor. Nena- bízíme pokoje v hlavní budově u silnice, které nebyly zrekonstruovány. Pro děti: dětská část bazénu. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Koh Samui Hotel Weekender Resort and Spa Nově zrekonstruovaný, moderní hotel s kvalitními službami, pro všechny, kteří chtějí být v centru dění, u krásné pláže – to vše za výhodné ceny. Letovisko: Bophut Beach Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: přímo u písčité pláže, hotel se na- chází u pláže Bophut a jen pár minut chůze od rybářské vesničky Fisherman Village. Hotel nabízí klidnou a pohodovou atmo- sféru uprostřed své tropické zahrady. Od centra Chawengu je vzdálen cca 5 km, od letiště 10 min. Vybavení: recepce, bazén, business cent- rum, bar, restaurace, bezdrátový internet, pokojový servis, 2 konferenční místnosti. Ubytování: hotel nabízí ubytování v 260 moderně zařízených pokojích. Ve všech se nachází klimatizace, SAT/TV, telefon, inter- net, trezor, koupelna s WC, vysoušeč vlasů, lednička a balkon. Za příplatek je možné zajistit ubytování v rodinných pokojích. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > THAJSKO Koh Samui Ibis Hotel Koh Samui Kvalitní hotel známého hotelového řetězce, který nabízí ubytování u krásné písčité pláže. Vhodný pro všechny věkové kategorie. Rezervujte na www.firotour.cz/TIX297 Rezervujte na www.firotour.cz/TWR297

210 000 210již od roku 1990142 Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Patong Beach Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: bufetové / à la carte Poloha: 20 m od písčité pláže, hotel přímo v centru Patongu oddělen od pláže pouze pobřežní promenádou. V okolí široká nabídka restaurací, ob- chodů, zábavy; vodní sporty na pláži. Vybavení: přátelské prostředí hotelu, uprostřed tropické zahrady patrová ho- telová budova a bungalovy, bazén, bar, restaurace, recepce. Služby za poplatek: vodní sporty na pláži. Ubytování: klimatizované pokoje s kou- pelnou, WC, telefonem, TV, stropní ven- tilátor, minibar, trezor, balkon nebo terasa. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Phuket Hotel Tropica Bungalow Hotel s výhodnými cenami přímo v centru dění. Letovisko: Patong Beach Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: bufetové/servírované Poloha: písčitá pláž cca 5 min. chůze, hotel se nachází v centru Patongu. Ho- telový komplex je obklopen tropickou zahradou, která poskytuje klientům klidné zázemí. Do středu Patongu, které je centrem zábavy a nákupů, jen 5 min. chůze. Vybavení: hotel má překrásnou za- hradu s tropickou vegetací a zajímavě řešeným velkým bazénem. Celkově zde najdete 3 bazény, bar u bazénu, sluneč- níky a lehátka. Na recepci jsou trezory, směnárna, hosté mohou využívat něko- lik restaurací s mezinárodní i thajskou kuchyní, bary, malé knihovny, služby masážního a kosmetického salonu. V hotelu je malý butik s dárkovými předměty a suvenýry. V hotelu se pořá- dají večery s vystoupením thajských ta- nečních skupin, fitness. Služby za poplatek: vodní sporty na pláži. Ubytování: hotel nabízí ubytování v 79 bungalovech nebo 324 pokojích. Bun- galovy i pokoje mají shodné vybavení: WC, koupelna, balkon nebo terasa, TV, klimatizace, vysoušeč vlasů, minibar, te- lefon, plážové osušky. Prostorné pokoje jsou útulně zařízeny. Za příplatek po- koje deluxe a grand deluxe. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX > THAJSKO Phuket Hotel Duangjitt Resort Rozlehlá zahrada poskytuje příjemné prostředí ke strávení klidné dovolené. Komplex uspokojí svými službami i náročnější klienty. Rezervujte na www.firotour.cz/TDR297 Rezervujte na www.firotour.cz/TWU297 • oblíbený hotel

143Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Kamala Beach Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované – výběr z menu Večeře: bufetové/servírované Poloha: hotel se nachází přímo na krásné pláži Kamala Beach, obklopený kokosovými palmami. V okolí hotelu je několik menších restaurací. Do rušného centra Patongu asi 4 km, spojení místní dopravou nebo hotelovým busem. Ne- daleko hotelu se nachází zábavní park Phantasea. Vybavení: zrekonstruovaný komplex se vstupní halou s recepcí, 2 bazény s le- hátky a slunečníky, restaurace, bary. Služby za poplatek: konferenční míst- nost pro 80 osob, pronájem aut, shuttle bus do centra Patongu. Ubytování: 200 pokojů s klimatizací, minibarem, soupravou na přípravu kávy a čaje, telefonem, TV, balkonem, kou- pelnou a WC. Za příplatek pokoje smě- rem k moři. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Phuket Hotel Kamala Beach Oblíbený hotel, vhodný i pro rodiny s dětmi – ideální poloha přímo na pláži. Letovisko: Cape Panwa Beach Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel leží na vrcholku kopce, v tropické zahradě a s krásným výhle- dem na Andamanské moře, v klidné ji- hovýchodní části ostrova Phuket. Hotel jako jeden z mála hotelů má vlastní pláž. Nedaleko hotelu najdete jen pár restau- rací, od města Phuket je vzdálen 5 km. Vybavení: recepce, výtah, konferenční místnosti a sály, business centrum, prá- delna, obchody, fitness, sauna, lázně, ja- cuzzi, health club (klub pro zdraví), WiFi připojení (bez poplatku na veřej- ných místech), 5 restaurací s meziná- rodní a thajskou kuchyní, 3 bary, 2 bary s živou hudbou, 2 bazény, herna, poko- jový servis, shuttle do města Phuket a na Patong. Sportovní vyžití na pláži i v areálu hotelu (stolní tenis, bandminton, fotbal, windsurfing, šnorchlování, kata- marán, kánoje). Služby za poplatek: masáže, vodní sporty. Ubytování: 246 pokojů v několika 4pat- rových křídlech a 6 vil s bazénem. Všechny pokoje jsou vybaveny klimati- zací, SAT/TV, telefonem, internetem, DVD/CD přehrávačem, soupravou na přípravu kávy a čaje, minibarem, trezo- rem, koupelnou s WC, vysoušečem vlasů a balkonem s výhledem na moře a slunečními lehátky. Základním poko- jem Junior Suite o velikosti cca 53m2, dále za příplatek Cape Suite, Family Suite a další. Hotel nabízí také za přípla- tek ubytování ve vilách s vlastním bazé- nem, které mají 2 ložnice, 2 koupelny a obývací části. Pro děti: dětský bazén, dětské hřiště na pláži, herna s videohrami, stolními a ka- retními hrami, dětské menu v restauraci. Možnosti obsazení: XX / XXx / XXX / XXXx / XXXxx / XXXXXxx (dle typu ubytování) > THAJSKO Phuket Hotel Cape Panwa Hotel doporučujeme hlavně náročným klientům, kteří vyhledávají klid, pohodu a soukromí. Ideální podmínky pro romantickou, klidnou a ničím nerušenou dovolenou. Vhodné také pro rodiny s dětmi. > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/TPW297 Rezervujte na www.firotour.cz/TKB297

210 000 210již od roku 1990144 Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Patong Beach Stravování: snídaně Poloha: hotel v centru Patongu, od pláže oddělený jen místní silnicí. V okolí široká nabídka restaurací, barů. Od le- tiště cca 40 km. Vybavení: prostorná a vzdušná hote- lová hala s recepcí, bar v lobby, 2 res- taurace (thajská, mezinárodní a italská kuchyně), bar, bar u bazénu, 2 velké ba- zény, lehátka a slunečníky u bazénu, fit- ness centrum, plážové osušky k dispozici. Služby za poplatek: procedury ve spa, vodní sporty na pláži. Ubytování: 180 pokojů v 3 patrových budovách okolo bazénu, klimatizace, WC, koupelna, vysoušeč vlasů, TV, tele- fon, připojení k internetu (za poplatek), minibar, vařič kávy a čaje, trezor, balkon nebo terasa. Za příplatek pokoje deluxe, stejné vybavení, navíc DVD přehrávač, župany. Pro děti: dětská část bazénu. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Phuket Hotel Thara Patong Beach Resort and Spa Kvalitní hotel přímo v centru dění, uprostřed Patongu, skvělá poloha v těsné blízkosti pláže. Pro milovníky nočního života a nákupů. Letovisko: Patong Beach Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel v jižní části Patongu, cca 300 m od pláže. Nákupní možnosti, res- taurace, bary v okolí hotelu. Transfer z letiště cca 45 minut. Vybavení: 7 patrová budova, recepce, bar, restaurace, bazén s lehátky a slu- nečníky, fitness, spa. Služby za poplatek: procedury a ma- sáže ve SPA, internet. Ubytování: moderně zařízené pokoje superior, klimatizace, koupelna, WC, te- lefon, sat. TV, minibar, vařič kávy a čaje, balkon. Za příplatek pokoje deluxe nebo deluxe se vstupem do bazénu. Pro děti: dětská část bazénu. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Phuket Hotel Blue Ocean Resort Nově postavený příjemný hotel, i pro náročnější klientelu a milovníky nočního života. > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/TOC297 Rezervujte na www.firotour.cz/TPS297 • výhodná poloha

145Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Phi Phi Stravování: snídaně, obědy a večeře za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: servírované Večeře: bufetové/servírované za přípla- tek Poloha: přímo u písčité pláže, hotelový komplex leží na ostrově Phi Phi Don, mezi plážemi Ton Sai Bay a Loh Dalum Bay. V blízkosti hotelu několik restaurací a malých obchůdků. Vybavení: hotel je postaven mezi pal- mami, skládá se z 6ti budov postave- ných v duchu moderní thajské architektury. V komplexu naleznete vstupní halu s recepcí, 3 restaurace (hlavní Maya Restaurant, Runtee Coffe shop – thajské a mezinárodní pokrmy, Beach Side Restaurant), bar v hotelu a u bazénu, bazén, lehátka a slunečníky u bazénu. Služby za poplatek: tenisový kurt, plá- žový volejbal, sauna, fitness, basketbal. Ubytování: pokoje v thajském stylu, koupelna, WC, klimatizace, TV, telefon, balkon, vařič kávy a čaje, trezor (za po- platek), vysoušeč vlasů, minibar. Pro děti: dětský bazén. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Phi Phi Hotel Phi Phi Island Cabana Hotel je ideálním místem pro klidnou a romantickou dovolenou, vybavení komplexu uspokojí i náročnější klienty. Vhodné pro příznivce potápění. Letovisko: Khao Lak Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel v jižní části Khao Lak, přímo u písčité pláže Nangthong Beach. Nákupní možnosti a restau- race v pěším dosahu, letiště Phuket cca 80 km. Vybavení: otevřená vstupní hala s recepcí, restaurace, fitness. Hotel se skládá z hlavní budovy a 2patro- vých budov, dále z chatek a vilek. Služby za poplatek: pronájem kol, ma- sáže, internet. Ubytování: standardní pokoje v 2 pat- rové budově, koupelna, WC, klimati- zace, vysoušeč vlasů, telefon, připojení k internetu (za poplatek), minibar, vařič kávy a čaje, trezor, balkon nebo terasa. Za příplatek superior pokoje v hlavní budově a superior cottage. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > THAJSKO Khao Lak Hotel Baan Khaolak Resort Menší resort pro méně náročné klienty, klidná dovolená, odpočinek u moře. > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/TLA297 Rezervujte na www.firotour.cz/TIC297 • výhodná poloha

210 000 210již od roku 1990146 LETOVISKA: Sanur Sanur je menší letovisko, které si stále uchovává svůj typický vesnický charakter. Je částí hlavního města Denpasaru. Je oblíbeným místem pro rodiny sdětmi, ale také surfaře. Bílá písečná pláž láká turisty zcelého světa, samozřejmostí je ši- roká nabídka vodních sportů. Vdobě odlivu vněkterých místech pláže znatelný ústup vody, ale jinak je pro koupání ideální. Podél pláže av celém letovisku je řada místních res- taurací, které nabízejí typickou místní výbornou kuchyni, ale imezinárodní kuchyni. Letovisko je oněco klidnější než vy- hlášená Kuta. Transfer zletiště cca 20 min. Nusa Dua Nusa Dua je nejhezčím plážovým letoviskem na Bali smnoha luxusními hotely postavenými podél krásné bílé pláže. Tato oblast je také populární pro své pěkné počasí, prší zde nejméně na Bali. Jsou zde udržované zahrady aparky, nejkvalitnější hotely apřepychové restaurace. Nusa Dua je také známa pro své velké možnosti vodních sportů. cena již od 34 490 Kč Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. 30 351 Kč po odečtení slevy 12 % za včasnou rezervaci BALI Pro mnohé turisty znamená Bali pláže, zelené lesy a terasovitá rýžová políčka. Bali nabízí i bohatou kulturu, tradiční vesničky a místní přívětivé a milé obyvatele, kteří jsou proslulí svou řemeslnou zručností, především koženými výrobky, batikou, malbou a řezbářským uměním. Ostrov je výjimečný svou výraznou kulturou, jednotným životním stylem a hinduismem. Ve srovnání s ostatními indonéskými ostrovy je Bali relativně malé, měří 5 630 km2 a počet obyvatel se pohybuje okolo 3 milionů. Navštivte překrásný ostrov Bali, který ve vás zanechá krásné vzpomínky, zelený ostrov s nádhernou pří- rodou a atmosférou. Příjemné je i podnebí, celý rok se teploty pohybují kolem 30 °C. FIRO NÁZOR • krásná příroda • pohostinnost místních obyvatel • cenově dostupné služby (stravování, nákupy, výlety) • příjemné klima po celý rok INFORMACE • rozloha: 5 630km2 • časový posun:+ 6/7 hodin • měna: indonéská rupie • úřední jazyk: indonéština amalajština, domlu- víte se anglicky • doba letu: dle let. společnosti – cca 12-16 hod. ODLETY • na pravidelných linkách do Denpasaru na libo- volný počet nocí

147Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 1. den: odlet z Prahy do Denpasaru. 2. den: přílet na Bali, transfer do ho- telu na jižním pobřeží Bali, ubyto- vání. 3. den: snídaně, individuální volno. 4. den: snídaně, dopoledne je individuální volno a odpoledne se společně s českým průvodcem vy- pravíme na jižní poloostrov Bukit. Podiváme se na jižní pláže Bali, pro- jdeme se k tajemné jeskyni, která nás zavede na skrytou pláž. Poté se vydáme k opičímu chrámu Uluwatu, který se nachází přímo na útesu 70m nad vodou. Večer za- končíme představení opičího tance Kecak při západu slunce. Večer možnost návštěvy moderní indo- néské restaurace, kde ochutnáme domácí kulinářské speciality. Uby- tování v Sanuru. 5. - 6. den: snídaně, společně s čes- kým průvodcem se vydáme do vnitrozemí ostrova Bali. Navštívíme řezbářskou vesnici Mas, kde se po- diváme na tradiční výrobu z dřeva. Zavitáme i do města Celuk a sezná- míme se s výrobou stříbrných ozdob. Poté budeme pokračovat do Ubudu, který je kulturním cent- rem Bali. Seznámíme se s místním uměním a vyhlášenou baliskou kul- turu. Projdeme se mezi rýžovými políčky nad Ubuduem a okusíme skvělé místní místní speciality. Ná- sledující den se společně s českým průvodcem vydáme k památkam kolem Ubudu. Navštívíme Údolí královen, kde jsou ve velkých hrob- kách vytesaných do skal, pochování královské rodiny. Projdeme se mezi rýžovými políčky a dále se vydáme k svatým pramenům Tirta Empul. Po cestě se zastavíme i u kávových a čajových plantážích a podiváme se na tradiční výrobu kávy Luwak - vyhlášená cibetková káva. Ubyto- vání Ubud. 7. - 9. den: snídaně, vydáme se přes Candindaou do Amedu. Po cestě budeme obdivovat pano- rama sopky Batur. Následuje ná- vštěva Besakih, v úpatí hory Agung. Jedná se o největší chrá- mový komplex na Bali. Odpoledne příjezd do Amedu a odpočinek na pláži s výhledem na nejvyšší sopku ostrova - Agung. Během individu- álního programu můžeme šnorch- lovat, potápět se nebo podniknout fakultativní výlety kolem Amedu. Ubytování Amed. 10. - 11. den: snídaně, pokračování prohlídky Amedu, zastávka ukrálov- ských lázní Tirtagangga, prohlídka vodního paláce. Originální budova byla postavena vroce 1948, vroce 1963 byly části paláce zničeny při výbuchu sopky, areál je protkán je- zírky avodními nádržemi. Zastávka ujeskyně Bat Cave – netopýří jes- kyně ave fabrice na výrobu soli. Fa- kultativně je možné zajistit návštěvu vodního chrámu Tanah Lot. Ubyto- vání Sanur Fakultativně večeře vrybí restauraci na pláži. 12. den: snídaně, dle letových řádů transfer na letiště a odlet do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. Změna programu vyhrazena. > BALIZa krásami ostrova bohů - Bali Denpasar • Sanur • Bukit • Celuk • Ubud • Amed • Besakih > NOVINKA V NABÍDCE > POBYTY + POZNÁVÁNÍ > VÝLETY V CENĚ > POZNÁVACÍ ZÁJEZD Rezervujte na www.firotour.cz/BDT166

210 000 210již od roku 1990148 Zájezd zaměřený na objevování krás exotických ostrovů Indonésie s možností návštěvy ostrovů Ko- modo a Rinca, krajiny Bromo, kde budete mít možnost nahlédnout do kráteru sopky a mít možnost prodloužení zájezdu na Sumatře, kde budete pozorovat exotické orangutany ve volné přírodě. Varianty A (jen Bali a Gilli), B (Bali, Gilli, Bromo), C (Bali, Gilli, Bromo a Sumatra) 1. den: odlet z Prahy do Indonésie – Denpasaru. 2. den: přílet na Bali do Denpasaru, transfer do hotelu v oblasti jižní části Bali - Sanur nebo Pecatu Rea, ubytování. 3. den: snídaně, následuje výlet do chrámu na útesu Uluwatu na poloostrově Pecatu. Tradiční opičí tanec Kecak na útesu při západu slunce, pozorování stád opic v chrámu Uluwatu. Prohlídka úchvatného pobřeží, které je rájem surfařů. Návštěva tajemné jeskyně v Uluwatu, která nás zavede na skrytou pláž. Úžasné výhledy na oceán. Koupání na pláži Padang. Nocleh v oblasti Sanur nebo Pecatu Rea. 4. den: snídaně. Abychom si nále- žitě užili vyhlášenou balijskou kul- turu, poznali místní umění a senzitivní tvář Bali, vyrazíme do vnitrozemí. Navštívíme městečko Ubud, které je známým uměleckým akulturním centrem Bali. Procházka mezi rýžovými poli na kopcích nad Ubudem, kde ochutnáme místní speciality v originální restauraci přímo mezi rýžovými políčky. Nav- štívíme slavné rýžové terasy, jedny z nejrozlehlejších a nejhezčích na Bali. Nezapomeneme na opičí les. Cestou do Ubudu si prohlédneme dílny tradičních řezbářských mistrů v městečku Mas. Nocleh v Ubudu. 5. den: snídaně, následuje průzkum okolí sopky Bali. Mezi vrcholy dne bude patřit výlet na raftech po svaté řece Telaga. Při plavbě na raf- tech (fakultativně) budete moci ob- divovat pralesní scenerie a malebné balijské vesničky na úpatí hory Agung. Navštívíme také slavné rý- žové terasy v údolí královen s pra- dávnými monolity (jedny z nejrozlehlejších a nejhezčích na Bali) aochutnáme místní kávu nebo čaj přímo na kávových a čajových plantážích. Nocleh v Ubudu. 6. den: snídaně, cestou na severní pobřeží navštívíme největší chrá- mový komplex Besakih na úpatí majestátní sopky Agung (matku všech hinduistických chrámů na Bali) a královské koupele Tirta- ganga s unikátní architekturou. Zbytek dne věnujeme odpočinku na kouzelném severním pobřeží v městečku Amed a jeho okolí. Místo je známé pohodovou atmo- sférou a neporušenými korály. Noc- leh v okolí městečka Amed. 7. den: po snídani výlet k Jelenímu ostrovu, kde budeme šnorchlovat nad neporušenými korály, a ná- vštěva hinduistického chrámu boha Ganéši. Jelení ostrov patří k nejvíce zachovalým místům vhodným ke šnorchlování. Nocleh. 8. den: snídaně a volný program. Vokolí ostrova jsou také vhodné te- rény ke kratším půldenním tůrám v národním parku. Nocleh. 9. den: po snídani odjezd lodí zpět na Bali. Následně se vydáme na ná- vštěvu slavného vodního chrámu Tanah Loh a svaté jeskyně. Cestou zpět budeme obdivovat pobřeží v oblasti zvané Caangu, ubytování na Bali. 10. den: individuální program na Bali do 12. dne. Nebo fakultativně výlet na Komodo. 10. – 12. den: v časných ranních ho- dinách odlet na ostrovy Komodo a Rinca, které jsou známé unikát- ním výskytem největšího žijícího ještěra na světě - tzv. komodského draka. Po přeletu na ostrov Flores se na lodi vydáme k národnímu parku Komodo. Po 2 dny navští- víme společně s průvodcem ná- rodní park Komodo a malý ostrůvek Rinca, kde budeme pozo- rovat tyto obry ve volné přírodě. Čeká nás také úžasné šnorchlování na pláži Red Beach a návštěva okolní oblasti města Labuan Bajo na ostrově Flores. Jedinečná plavba na lodi mezi panenskými ostrovy Komodo a Rinca. 13. den: volný program a odpoči- nek na pláži nebo v případě výletu návrat na Bali, odpočinek. Večer společně pro oba programy ná- vštěva rybí restaurace na pláži, kde ochutnáme místní speciality (ve- čeře není v ceně). 14. den: VARIANTA A : odlet do Prahy a 15. den návrat do ČR. VARI- ANTA B: letecký přelet do oblasti národného parku Tengger – Bromo – Semeru. Národní park je unikátní svým umístěním a také měsíční kra- jinou, která se kolem sopek rozpro- sítírá. Odpoledne podnikneme procházku v písečném moři na dně kráteru Tengger, kde budeme pro- cházet pod sopkami, a navštívíme hinduistický chrám přímo v kráteru. Po výstupu na samotný okraj Bromo se nám naskytne úchvatný pohled do nitra sopky a ojedinělou krajinu plnou pouštních trav a kvítí. 15. den: snídaně, další den se brzy ráno vydáme za nezapomenutel- ným východem slunce nad sop- kami. Opravdu úchvatný pohled se nám naskytne, až slunce začne pa- prsky pomalu osvěcovat krátery. Uchvátí vás nevšední pohled na zvrásněný kužel sopky Batok, ak- tivní, síru plivající vulkán Bromo a v pozadí ohromnou dýmající sopku Semeru. Vulkány jsou součástí ob- rovského kráteru Tengger, jehož dno je z části vyplněno obrovským písečným polem. Odpolední přesun do Surabaya spojený s krátkou ná- vštěvou města. 16. den: snídaně, transfer na letiště a odlet do Prahy, přílet 17. den. VARIANTA C: 16. den pokračování na Sumatru, přelet do Medanu. Ná- sleduje přesun do vesničky Bukit Lawang, která je ideálním výchozím místem pro pozorování orangutanů ve volné přírodě a leží na okraji Národního parku Gunung Leuser. V Bukit Lawang se nachází rehabi- litační středisko pro orangutany, které zde navracejí zpět do volné přírody. Za zvuků džungle budeme usínat uprostřed deštného pralesa. 17. den: snídaně, tento den nás čeká trek do pravé tropické džungle. Ráno se vydáme s místním průvod- cem na výpravu džunglí, kde na vlastní oči uvidíme exotická zvířata žijící ve volné přírodě. Nad hlavami se nám budou houpat orangutani, gibboni, makaci nebo krásné šedo- černo-bílé opičky Thomas Leaf. Uvidíme volně žijící orangutany v pralese. Nocovat budeme v přímo na okraji pralesa. Možnost vyjíždky na gumových člunech po místní řece Bohorok. 18. den: snídaně, další den nás čeká návštěva orangutaní stanice, kde se místní ochránci přirody snaží o vrá- cení orangutanů zpět do volné pří- rody. Následně se vydáme zpět do koloniálního města Medan. Medan je největší město na Sumatře, v němž se dochovaly stavby z doby nizozemské nadvlády. Po příjezdu nás čeká vyjížďka do města v ne- tradičních místních vozítkách po- dobným tuk tuk. Ubytování v hotelu. 19. den: odlet do Prahy. 20. den: přílet do ČR. Změna programu vyhrazena. > INDONÉSIENejkrásnější místa Indonésie s možností výletu za komodským drakem Bali • Gilli • ostrovy Komodo a Rinca • Bromo • Sumatra > POZNÁVACÍ ZÁJEZD > OBLÍBENÝ PROGRAM Rezervujte na www.firotour.cz/BIB166

149Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Jihovýchodní Asie Jihovýchodní Asie Letovisko: Sanur Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel v centru letoviska Sanur vzdálený od pláže asi 5 minut chůze. Vybavení: menší útulný hotel, recepce, 2 restaurace s rozličnou nabídkou kuchyní, bar, bazén, lehátka u bazénu, malé fitness. Služby za poplatek: masáže, připojení k internetu, plážové ručníky. Ubytování: jednoduše zařízené pokoje, klimatizace, koupelna, WC, minilednice, televize, telefon, balkon nebo terasa. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > INDONÉSIE Bali Hotel Ari Putri Levnější ubytování, vhodné pro ty, co chtějí poznávat krásy ostrova a pláže. Letovisko: Nusa Dua Stravování: snídaně, all inclusive za příplatek Snídaně: bufetové Obědy: bufetové nebo servírované Večeře: bufetové nebo servírované Poloha: komplex uprostřed tropické zahrady na okraji letoviska Nusa Dua, přímo u pláže. Vybavení: moderní hotel uprostřed tropické zahrady, recepce, lobby, 2 velké bazény, lehátka, slunečníky, plá- žové osušky na pláži, 3 restaruace (italská, latinskoamerická, meziná- rodní, indonéská kuchyně), 2 bary, plážový bar, tenisové kurty, fitness, plážový volejbal, vodní sporty, denní animační programy. V lobby zdarma připojení k WiFi. Služby za poplatek: vodní sporty na pláži. Ubytování: 426 pokojů ve vícepatro- vých budovách. Základní pokoje de- luxe s klimatizací, koupelnou, WC, vysoušečem vlasů, SAT/TV, miniba- rem, trezorem, vařičem kávy a čaje, balkonem. Za příplatek bungalovy de- luxe – větší rozměry, vybavené v balij- ském stylu. Výhled do zahrady nebo na moře. Pro děti: dětská část bazénu. All inclusive: plná penze, snídaně, obědy bufetové, večeře bufetové nebo výběrem z menu. Odpolední káva a čaj, místní alkoholické a nealko nápoje 11.00–23.00 hod. Možnosti obsazení: XX / XXX / XXx > INDONÉSIE Bali Hotel Bali Tropic Resort & Spa Služby all inclusive uspokojí klienty, kteří chtějí trávit dovolenou uprostřed nádherného tropického komplexu, vhodné i pro rodiny s dětmi. > ALL INCLUSIVE za příplatek Rezervujte na www.firotour.cz/BTR266 Rezervujte na www.firotour.cz/BUT266 cena již od 34 490 Kč Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. 30 351 Kč po odečtení slevy 12 % za včasnou rezervaci

210 000 210již od roku 1990150 Boracay je menší ostrov vzdálený asi 300km od Manily. LeteckéspojenízManilynaostrovPanay,letištěCaticlan,pří- padně Kalibo, anásledně transfer lodí na Boracay. Ostrov je asi jen 7km dlouhý ajsou zde jedny znejkrásnějších pláží na světě. Menší letoviska, dostatek zábavy, obchůdků, místních restaurací abarů aširoká nabídka vodních sportů, potápěč- skýchzákladen,uspokojípříznivceaktivnídovolenénebojen odpočinku na pláži. Mindoro je pátý největší ostrov Filipín, rozloha je 135 x 70km. Je známý vodami obklopenými korálovými útesy, bělostnými plážemi adivokou přírodou. Ostrov je vhodný nejenom ke koupání apotápění, ale ik výletům do vnitrozemí, kde můžete navštívit ryžová políčka, vodopády, vyšplhat se na místní horu Malisimbo nebo si zahrát golf. Po příletu do Manily následuje místní přelet na Mindoro. Ostrov Cebu nabízí opět ideální podmínky pro potápění aslunění. Kromě toho tu najdete výborné místní restaurace, můžete obdivovat místní architekturu. Doporučujeme výlet do města Cebu na vedlejším ostrově, ale především výlet na ostrov Bohol. Tento ostrov je známý Čokoládovými horami, pravidelnými kopci. Ostrov Mactan je spojený svedlejším ostrovem Cebu mostem. ZManily přelet na ostrov Cebu adále transfer na ostrov Mactan. cena již od 39 990 Kč Kč/os. 7 nocí se snídaní, resp. 35 191 Kč po odečtení slevy 12% za včasnou rezervaci Filipíny - země 7107 ostrovů, pro Evropany stále ještě exotická destinace, krásné bílé pláže, které patří k nejkrásnějším na světě, rýžová políčka, pohoří ve vnit- rozemí, výborná kuchyně, to vše je lákadlem do této oblasti. Ostrovy jsou vy- hledávané také mezi potápěči a příznivci vodních sportů – šnorchlování, surfování. Je to bývalá kolonie Španělska a USA, což mělo vliv na architekturu a vývoj celé oblasti. Největším ostrovem je Luzon. Ostrovy se nacházejí v tro- pickém pásu, celý rok panují vysoké teploty a vlhkost. Nejvhodnějším obdobím pro cesty je listopad–duben - tyto naše zimní měsíce bývají teplé a suché. Nej- chladnější měsíce jsou červen–říjen, kdy bývá v oblasti i poměrně deštivo. Nabízíme vám pobyty na ostrově Boracay, kde se nachází jedna z nejkrásnějších pláží na světě (White Beach), ostrovech Cebu a Mindoro. Pro ty, kteří chtějí vidět také vnitrozemí a přírodní krásy Filipín, doporučujeme pozná- vací zájezd nebo kombinaci poznávacího zájezdu a pobytu. FILIPÍNY ONLINE REZERVACE A PRODEJ NA WWW.FIROTOUR.CZ POTÁPĚNÍ SILVESTR A VÁNOCE MOŽNOST REZERVACE LETENEK VE TŘÍDĚ BUSINESS CLASS FIRO NÁZOR • krásná příroda, bílé pláže sjemným pískem • ideální podmínky kpotápění ašnorchlování • poměrně levná destinace INFORMACE • rozloha: 300 000km2 • počet obyvatel: 91 983 000 • časový posun:+ 8 hodin • měna: filipínské peso • úřední jazyk: filipínština, angličtina ODLETY • odlety na pravidelných linkách na libovolný počet nocí (doporučujeme lety sEmirates)

151Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 1. den: odlet z Prahy do Manily. 2. den: přílet do Manily, po příletu transfer na hotel, nocleh. 3. den: po snídani den kontrastů ve „staré“ a „nové“ Manile, návštěva Rizal Parku, opevněné městečko Intramuros a pevnost Fort Santi- ago, podél kostela St. Augustine do Makati – v současnosti finanční a obchodní čtvrti, majestátních budov kulturních center a kongre- sových paláců. 4. den: po snídani odjezd z Manily na sever, provinciemi Nueva Ecija a Nueva Vizcaya, silnice lemovaná rýžovými políčky, malými měs- tečky a vesnicemi – pohled na běžný denní život, příjezd do Ba- naue – ubytování, nocleh. 5. den: po snídani výjezd místním "jeepney" (typický dopravní pro- středek, původně z amerických vojenských jeepů zanechaných na Filipínách po 2. světové válce, dnes symbol filipínské kultury) k rýžo- vým terasám a jejich vesničkám, příjezd do Banga-an – tradiční ves- nice zasazené v panoramatickém údolí teras, cca 20 min. procházka – pozvolné stoupání, umožní bližší pohled na místní svět, splynutí s místními obyvateli a návštěvu ty- pické domácnosti, k poznání míst- ního životního stylu a standardu. Zastávka na na vyhlídce s nejkrás- nějším pohledem na rýžové terasy (údajný „8. div světa“), vybudo- vané před 2 tisíci lety. Návrat na ubytování, nocleh. 6. den: po snídani odjezd do pito- reskního města Sagada – pro- hlídka pradávných pohřebních jeskyní s mumifikovanými rakvemi, návštěva muzea Bontoc – sbírky autentických výtvorů a fotografií místních horských kmenů. Zpět do Banau, shlédnutí domorodé show (zahrnuto v ceně zájezdu), místní obyvatelé skrze písně a tanec in- terpretují své zvyklosti a tradice, které jsou až do dnešních dob za- chovány. Nocleh. 7. den: po snídani přejezd zBanaue do Manily, nocleh. 8. den: po snídani transfer na letiště, odlet do Caticlan na ostrov Bora- cay. Transfer do hotelu avolný pro- gram, relax na pláži. Nocleh. 9.-11. den: snídaně arelax na pláži, odpočinek. 12. den: snídaně, odlet zBoracay do Manily, přestup na linku do Evropy aodlet do Prahy. 13. den: přílet do Prahy. V případě zájmu o individuální prodloužení nebo pobyt je možné od7.dnezajistitpobytnalibovolný počet nocí také na ostrovech Cebu nebo Mindoro. Změna programu vyhrazena. > FilipínyFilipíny - ostrovem Luzon s prodloužením na ostrově Boracay Manila • Banaue • Rýžové terasy • Sagada • ostrov Boracay > NOVINKA V NABÍDCE > POZNÁVACÍ ZÁJEZD > PROGRAM S PRODLOUŽENÍM U MOŘE Rezervujte na www.firotour.cz/FVD111

Filipíny 210 000 210již od roku 1990 Filipíny 152 Letovisko: Mactan Stravování: snídaně Poloha: hotel se nachází přímo u krásné pláže na ostrově Mactan. Menší pláž je asi 100 m dlouhá, klienti hotelu mají možnost koupání na ostrůvku Alegradu, který patří k hotelu. Let z Manily na ost- rov Cebu a následně lodí na ostrůvek Mactan. Vybavení: vstupní hala s recepcí, něko- lik restaurací (Allegro, The Cove - dary moře, italská), 4 bary, 2 bazény s le- hátky a slunečníky, stolní tenis, biliár, obchod se suvenýry, fitness centrum, nemotorizované vodní sporty (některé za poplatek). Služby za poplatek: služby ve spa, WiFi, vodní sporty. Ubytování: ubytování v pokojích s kli- matizací, koupelnou, WC, balkon, trezor, TV, vysoušeč vlasů, minibar, vařič na kávu a čaj. Základní typ pokoje deluxe. Pro děti: dětské hřiště. Možnosti obsazení: XX / XXX > Filipíny Cebu Hotel Maribago Bluewater Hotel u krásné pláže, ideální pro relaxaci, odpočinek a příznivce vodních sportů. Letovisko: Boracay Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: hotel přímo u krásné pláže White Beach, do místního centra asi 15 minut chůze. V okolí hotelu, na známé White Beach, restaurace a místní obchůdky. Hotel leží na ost- rově Boracay, po návazném letu z Manily do Kaliba nebo Caticlanu transfer lodí na ostrov. Vybavení: hotel disponuje 285 po- koji, které jsou umístěny ve 3podlaž- ních budovách, recepce, fitness, mi- nimarket, 4 restaurace (asijská, italská, japonská, barbecue, mořská), bar u bazénu, mexický bar, 3 bazény s lehátky a slunečníky, jacuzzi. Služby za poplatek: internet, ma- sáže. Ubytování: pokoje typu superior, kli- matizace, TV, trezor (za poplatek), telefon, minibar, vařič kávy a čaje, vysoušeč vlasů, koupelna s WC. Na vyžádání a za příplatek pokoje de- luxe, které mají navíc balkon, přístup k internetu (za poplatek) a jsou větší. Pro děti: dětská část bazénu. Možnosti obsazení: XX / XXX > Filipíny Boracay Hotel Boracay Regency Beach Resort and Spa Příjemný a kvalitní hotel u překrásné pláže. > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/FZU211 Rezervujte na www.firotour.cz/FMB211

Filipíny Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz Filipíny 153 Letovisko: Mindoro Stravování: snídaně Snídaně: bufetové Poloha: na severu ostrova Mindoro u privátního přístavu. Z Manily možnost místního přeletu nebo transfer po po- břeží 2,5 hod. a následně 1 hodinu lodí. Vybavení: resort obklopený palmami, postavený v přírodním stylu s důrazem na ekologii, chatky/bungalovy posta- vené z přírodních materiálů, 2 bazény s lehátky, 4 restaurace, 2 bary. Služby za poplatek: vodní sporty: ka- jaky, potápění, bananaboat, tenisové kurty, spa. Ubytování: jednoduše zařízené pokoje s klimatizací, koupelna, WC, balkon, TV. Pro děti: dětské hřiště. Možnosti obsazení: XX / XXX > Filipíny Mindoro Hotel Coco Beach Island Resort Přírodní resort pro klidnou dovolenou, hlavně pro příznivce potápění a vodních sportů. Letovisko: Boracay Stravování: snídaně Poloha: hotel v jihozápadní části ost- rova, přímo u pláže Boracay. V okolí bary, místní hospůdky a malé obchůdky. Transfer z letiště Caticlan cca 45 min. Vybavení: menší resort, restaurace, bazén v blízkosti pláže, restaurace, bar. Služby za poplatek: vodní sporty na pláži. Ubytování: jednoduše zařízené pokoje s koupelnou a WC, klimatizace, TV, mi- nibar, telefon, trezor. Pokoje jsou umís- těny v hotelové budově. Balkon nebo terasa s výhledem do zahrady. Možnosti obsazení: XX / XXX > Filipíny Boracay Hotel Red Coconut Příjemný resort v těsné blízkosti pláže, pod německým vedením, zajišťuje kvalitní služby v tropickém ráji. > NOVINKA V NABÍDCE > NOVINKA V NABÍDCE Rezervujte na www.firotour.cz/FEO211 Rezervujte na www.firotour.cz/FCR211

210 000 210již od roku 1990154 1. den: setkání s průvodcem na le- tišti v Praze. Odlet z Prahy do MIAMI, transfer do hotelu. Indivi- duální volno. Okružní jízda měs- tem a pěší procházka kolem Little Havana, Coconut Grove a Art Deco District. (dle letového řádu je možné přesunout okružní jízdu až na druhý den). Nocleh v hotelu. 2. den: snídaně, individuální volno, okružní jízda a zastávka u světoz- námé pláže South Beach, násle- duje transfer do přístavu, nalodění, individuální volno na pa- lubě lodi nebo fakultativně ná- vštěva města FORT LAUDERDALE (režim all inclusive začíná až naloděním). Odplutí. 3. den: program na lodi. 4. den: GEORGE TOWN – připlutí na ostrov Grand Cayman, největší ze tří Kajmanských ostrovů. Od- počinek na úchvatné sedmimílové pláži s práškově jemným pískem a vodou neskutečně čirou. Mož- nost šnorchlování s rejnoky a moř- skými želvami nebo nakupování v duty free obchodech. Odplutí. 5. den: FALMOUTH - připlutí na Jamajku. Město které nabízí impo- zantní georgiánskou architekturu 19. století a je plné nedotčených budov s unikátní řezbářskou vý- zdobou a místními řemeslnými výrobky. Díky své centrální poloze nabízí svým návštěvníkům nejlepší zážitky severního pobřeží Ja- majky. Odplutí. 6. den: LABADEE – připlutí na ka- ribský soukromý ostrovní ráj spo- lečnosti Royal Caribbean Interna- tional s nádhernými plážemi, de- chberoucí scenérií a úžasnými vodními aktivitami. Nabízí pohled z ptačí perspektivy při napínavé parasailingové jízdě 122 metrů nad krásným poloostrovem nebo možnost zakoupení místních uměleckých výrobků a dřevoře- zeb. Odplutí. 7. den: program na lodi. 8. den: FORT LAUDERDALE – připlutí na Floridu, vylodění, dle le- tového řádu individuální volno, transfer na letiště Miami. Odlet do Prahy. 9. den: přílet zpět do ČR. Změna programu vyhrazena. > PLAVBYPlavba Karibikem s prodloužením v Miami Miami• Fort Lauderdale• George Town • Falmouth • Labadee • Fort Lauderdale • Miami > ALL INCLUSIVE V CENĚ > LETENKA - PRAHA - MIAMI - PRAHA V CENĚ > OKRUŽNÍ JÍZDA V CENĚ > 1X NOCLEH V HOTELU 3* V MIAMI SE SNÍDANÍ Rezervujte na www.firotour.cz/WPK1D8

Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 155 1.den: setkání s průvodcem na le- tišti v Praze. Odlet do Brazílie do města SAO PAULO. Po příletu okružní jízda kolem nejznámějších památek města, transfer do hotelu. Ubytování, večeře a nocleh. V tomto nejmodernějším a nejkos- mopolitnějším brazilském městě se najde něco pro každého, od vyni- kající kuchyně, výborných muzeí a galerií až po úžasné pláže. Toto moderní a životem pulzující město je obdařeno ohromujícím pobře- žím a těmi nejlepšími restauracemi a nočním životem. 2. den: snídaně, individuální volno, v odpoledních hodinách transfer do přístavu. Nalodění na loď Splendour of the Seas. Odplutí. 3. den: plavba po moři. 4. den: připlutí do přístavu PUNTA DEL ESTE v Uruguay. Možnost fa- kultativního výletu nebo individu- ální volno v přístavu. Punta Del Este. Toto poloostrovní městečko obklopené ze tří stran Atlantickým oceánem je celkem malé, ideální na prozkoumávání pěšky. Návštěvníci městečka jsou obklopeni nádher- nou scenérií a úžasně dokonalými plážemi. 5. den: připlutí do BUENOS AIRES v Argentině. Individuální volno nebo možnost fakultativních vý- letů. 6. den: v odpoledních hodinách odplutí z Buenos Aires. Buenos Aires, známé jako domov Evity Perón, působí více evropsky než ji- hoamericky. Proto je známé jako „Paříž Jižní Ameriky“. Jediné slovo, které může popsat toto živé kos- mopolitní město, je „mozaika“. Město je plné zajímavostí, od muzea Evity na Plaza de Mayo po módní čtvrť Recoletta s exkluziv- ními obchody a restauracemi. 7. den: připlutí do přístavu MON- TEVIDEO v Uruguay. Možnost fa- kultativních výletů nebo individuální volno. Montevideo, okouzlující a kosmopolitní hlavní město Uruguaye, nabízí něco pro každého. Od úchvatných bílých pí- sečných pláží přes historické bu- dovy a zajímavé koloniální tradice po živý přístavní trh Mercado del Puerto. Je možné prožít den na ranči a vidět každodenní práci kov- bojů a ochutnat typický grilovaný oběd doplněný uruguayskými víny, lidovými písněmi a tancem. 8. den: plavba po moři. 9. den: připlutí zpět do SAO PAULO v Brazílii. Vylodění a tran- sfer do hotelu v blízkosti pláže. In- dividuální volno, možnost nákupů či relaxace na pláži. Večeře a noc- leh. 10. den: snídaně, dle letového řádu transfer na letiště a odlet zpět do ČR. 11. den: přílet do ČR Změna programu vyhrazena. > PLAVBYPerly Jižní Ameriky Sao Paulo • Punte Del Este • Buenos Aires • Montevideo • Sao Paulo > ALL INCLUSIVE V CENĚ > OKRUŽNÍ JÍZDA V CENĚ > 2X NOCLEH V HOTELU 3* V SAO PAULO SE SNÍDANÍ > LETENKA PRAHA - SAO PAULO - PRAHA V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/WPJ1D8

210 000 210již od roku 1990156 1. den: setkání s průvodcem CK na letišti v Praze . Odlet z Prahy do Singapuru. Přílet do Singapuru. Transfer do přístavu, nalodění na loď Celebrity Millenium. 2. den: individuální volno nebo fa- kultativně prohlídka Singapuru. Singapore patří mezi nejvyspělejší ekonomiky světa, je finančním, obchodním a dopravním centrem světového významu a je velmi dobře udržovaný. Avšak nabízí také mix kultur, náboženství a sta- rověkých pokladů. Náleží mezi nejdůležitější dopravní uzly na planetě. Je také druhým největším přístavem na světě. 3. den: plavba po moři. 4. den: plavba po moři. 5. den: připlutí do Indonésie do města Lombok. Individuální volno nebo fakultativní výlety. Lombok je jedním z větších ostrovů Malých Sund. Patří mezi velmi hustě osíd- lené oblasti Indonésie, stejně jako například sousední Bali nebo Jáva. Oblíbené jsou také ostrovy Gili. Jde o řetěz ostrůvků severozá- padně od Lomboku. Jsou zde za- kázána motorová vozidla, turisté se zde dopravují například na bi- cyklech či v drožkách tažených koňmi. 6. den: připlutí do města Komodo v Indonésii. Komodo National Park se nachází v centru souost- roví Indonésie mezi ostrovy Sum- bawa a Flores. Stejně jako je domovem pro ještěra Komodo Dragon, navíc také nabízí jedno z nejbohatších mořských pro- středí, včetně korálových útesů, mangrovových porostů a pod- mořských hor. Žraloci, rejnoci manta, nejméně 14 druhů velryb, delfínů a mořských želv mají tento národní park za svůj domov. 7. den: připlutí na ostrov Bali do přístavu Benoa. Tento tajemný a fascinující ostrov je proslulý svým uměním a to tancem, so- chařstvím, malbou, zpracovává- ním kovů či hudbou. Vesnička Benoa na jihovýchodním pobřeží je vstupní bránou do tohoto ráje. Loď zůstává kotvit přes noc v pří- stavu. 8. den: odplutí v odpoledních ho- dinách. 9. den: plavba po moři. 10. den: plavba po moři. 11. den: připlutí do přístavu Port Kelang v Malajsii. Rušný Kuala Lumpur se stal jedním z nejvíce fascinujících architektonických krajin na světě. Směs původních malajských, čínských císařských a evropských vlivů vytvořila město, které je úchvatně krásné a plné dobrého jídla a živého noč- ního života. 12. den: připlutí do přístavu Penang.Město leží na severozá- padním pobřeží Poloostrovní Ma- lajsie. Toto rušné velkoměsto spojuje to nejlepší z východu a zá- padu, to je patrné v jeho fascinu- jící kolekci jemných starých budov, jež jsou opatřeny razítkem růz- ných cizích vlivů ve své pestré his- torii. Hodně z jeho kouzla spočívá také v jeho slavné zlaté pláži s průzračným mořem. 13. den: připlutí na ostrov Phuket. Phuket, největší a nejoblíbenější ostrov v Thajsku, tvoří třpytivě bílé písečné pláže a jiskřivé moře. Má bohatou historii a kulturu. Lze podnikat výpravy na sloním hřbetu do džungle nebo se zú- častnit místní lekce vaření thaj- ských specialit. 14. den: plavba po moři. 15. den: připlutí do Singapuru, transfer a okružní jízda do hotelu. Individuální volno. Večeře. 16. den: snídaně, dle letového řádu individuální volno, transfer na letiště a odlet zpět do ČR. 17. den: přílet do ČR. Změna programu vyhrazena. > PLAVBYVelká cesta Asií Singapur • Lombok • Komodo • Benoa • Port Kelang • Penang • Phuket • Singapur > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 1X NOCLEH V HOTELU 3* V SINGAPUR SE SNÍDANÍ > LETENKA PRAHA - SINGAPUR - PRAHA V CENĚ Rezervujte na www.firotour.cz/WVA1D8

Prodejnímístanastraně160-162www.firotour.cz 157 1. den: setkání s průvodcem na le- tišti. Odlet z Prahy do VANCOU- VERU. Transfer včetně okružní jízdy. Ubytování v hotelu. Individu- ální volno, nocleh. 2. den: snídaně, pěší procházka Vancouverem nebo individuální volno. V odpoledních hodinách transfer z hotelu do přístavu. Nalo- dění na loď Celebrity Millenium. Odplutí. Vancouver je největší město v západní Kanadě s nejmír- nějším podnebím. Je obklopeno vodou ze tří stran a rozkládá se v blízkosti horského hřebenu Coast Mountain. Nabízí nádherné zeleně Butchartových zahrad, vína z údolí Okanagan, italskou a čínskou čtvrť. 3. den: plavba po moři. 4. den: připlutí na ALJAŠKU do JUNEAU. Individuální volno nebo možnost fakultativních výletů. Juneau. Hlavní malebné město Al- jašky je městem, kde byl učiněn první velký nález zlata na Aljašce. Nabízí divokou přírodu, možnost pozorování velryb nebo zažít let svého života vrtulníkem na impo- zantní ledovec Mendenhall. Skvělá možnost cestovat zpět v čase a zkusit si rýžování zlata. 5. den: připlutí do SKAGWAY. Možnost fakultativních výletů nebo individuální volno. Skagway bylo bránou velké zlaté horečky na Klondiku v roce 1898 a je známo jako „nejdrsnější město na světe“ pyšnící se 80 salony. Je možné se vydat na cestu časem po vyhlíd- kové železniční dráze přes prů- smyk White Pass a zakončit cestu lahodným pečeným lososem zpět v Liarsvill, věrně rekonstruovaném táboře z období zlaté horečky. 6. den: plavba kolem ledovce Hub- bard. LEDOVEC HUBBARD, s ohromujícími 10 km na šířku, na severním konci zátoky Yakutat je nejdelší ledovou plochou Aljašky. Barva ledovce je neuvěřitelně a ne- popsatelně modrá a občas může být malá plovoucí kra zachycena a přinesena na palubu pro využití jako dekorace, vytvarovaná do sochy nebo použita k vychlazení koktejlů před večeří. 7. den: připlutí do města KETCHIKAN, individuální volno nebo možnost fakultativních vý- letů. Ketchikan, malebné celosvě- tové hlavní město lososů je ideálním výchozím místem na vý- lety hydroplánem k blízkému chrá- něnému přírodnímu území Misty Fjords National Monument - 2,2 miliónů akrů divočiny. Je rovněž domovem alajšských indiánů Tlin- gitů a největší sbírky totemů na světě. V horských lesích v okolí sídlí stovky orlů. 8. den: plavba po moři. 9. den: připlutí zpět do VANCOU- VERU, vylodění, transfer do hotelu, individuální volno nebo procházka s průvodcem. Nocleh. 10. den: snídaně, individuální volno, dle letového řádu transfer na le- tiště a odlet zpět do ČR. 11. den: přílet zpět do ČR. Změna programu vyhrazena. > PLAVBYTo nejlepší z Aljašky a Vancouver Vancouver • Juneau • Skagway • ledovec Hubbard • Ketchikan • Vancouver > LETENKA PRAHA - VANCOUVER - PRAHA V CENĚ > ALL INCLUSIVE V CENĚ > 2X NOCLEH V HOTELU 3* VE VANCOUVERU SE SNÍDANÍ > TRANSFER LETIŠTĚ - HOTEL - PŘÍSTAV - HOTEL - LETIŠTĚ Rezervujte na www.firotour.cz/WTN1D8

158 Popisyuvedenýchubytovacíchkapacitvčetněposkytovanýchslužeb,dalšíchfotografiíaceníků nawww.firotour.cz,kdenajdetekompletníaktuálnínabídkunašichzájezdů. Hotel St. Lucian by Rex Resorts Hotel Discovery Bay by Rex Resorts Hotel Diamond Bay Resort Rezervujte na www.firotour.cz/VDB267 Rezervujte na www.firotour.cz/BAJ2C3 Rezervujte na www.firotour.cz/BOB2C3 Hotel Merrils Beach I-III Hotel Grand Palladium Lucea Rezervujte na www.firotour.cz/JGJ273Rezervujte na www.firotour.cz/JME273 St. James BARBADOS Rodney Bay SAINT LUCIA Nha Trang VIETNAM Negril JAMAJKA Lucea JAMAJKA

INFORMACE O DESTINACÍCH 159 Země, destinace Časový posun oproti zimnímu času v ČR Měna, orientační kurz Jazyk Vstupní formality Zvláštní letištní poplatky BLÍZKÝ VÝCHOD IZRAEL +2 hod. nový izraelský šekel 1 ILS = cca 5 Kč hebrejština, arabština cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu ARABSKÝ POLOOSTROV SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY +3 hod. dirham 1 AED = cca 5 Kč arabština, angličtina jednorázové vstupní vízum, platné pouze na přesně stanovený termín pobytu. CK FIRO-tour je pouze zprostředkovatelem cestovních víz, udělení víz je plně v kompetenci imigračních úřadů SAE a nelze garantovat. Svobodným ženám do 25 let cestujícím bez rodičů nemusí být vízum uděleno. Podmínkou je cestovní pas s platností minimálně 6 měsíců po návratu. (Poplatek cca 1990 Kč při vyřízení v CK FIRO-tour.) OMÁN +3 hod. ománský rijád 1 OMR = cca 55 Kč arabština, angličtina vstupní turistické vízum zakoupené přímo na letišti v Muscat, cena cca 25 USD/osoba, pro pobyty delší než 10 dní je cena cca 55 USD/osoba. Vízum platí na přesně stanovený termín pobytu. Podmínkou je cestovní pas s platností minimálně 6 měsíců po návratu. JIHOVÝCHODNÍ ASIE THAJSKO +6 hod. thajský baht, 100 THB = cca 68 Kč thajština, angličtina cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu VIETNAM +6 hod. vietnamský dong, 1000 VND = cca 0,91 Kč vietnamština vstupní turistické vízum vyřízené v ČR (možnost vyřízení přes naši CK – cca 2800 Kč), cestovní pas s platností 6 měsíců po návratu BALI +6 hod. indonéská rupie, 1000 IDR = 1,80 Kč indonéština, angličtina vstupní turistické vízum vyřízené na místě po přistání (cca 25 USD), cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu s 1 volnou stránkou pro nalepení víza a razítka, nutné prokázat se zpáteční letenkou odletová taxa cca 15 USD FILIPÍNY +8 hod. filipínské peso filipínština, angličtina do 21 dnů pobytu bez víza, cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu, při pobytu nad 21 dní nutné vízum, cena cca 1700 Kč INDICKÝ OCEÁN MAURITIUS +3 hod. mauricijská rupie, 1 MUR = cca 0,70 Kč kreolština, angličtina, francouzština cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu, nutno se při vstupu prokázat zpáteční letenkou a rezervací ubytování MALEDIVY +4 hod. maledivská rupie, 1 MVR = cca 1,40 Kč dhiveni, angličtina cestovní pas s dobou platnosti přesahující dobu pobytu v zemi, turistické vízum je udělováno po příletu zdarma odletová taxa cca 10 USD SRÍ LANKA +4,30 hod. srílanská rupie, 100 LKR = cca 15 Kč sináhlština, tamilština, angličtina cestovní pas ČR platný alespoň šest měsíců ode dne vstupu na území Srí Lanky, vízum na Srí Lanku – možnost vyřízení přes CK za poplatek 690 Kč nebo vyřízení individuálně přes elektronický systém (25 USD, platba kartou). Vízum je možné vyřídit i po příletu na Srí Lanku za 25 USD. Doporučujeme vyřízení víza již před odletem z ČR odletová taxa cca 2000 LKR (někdy je součástí ceny letenky a již se nehradí) AFRIKA EGYPT + 2 hod. V době souběhu zimního času v Egyptě a letního času v ČR je v obou zemích čas shodný (v dubnu a říjnu). egyptská libra 1 EGP = cca 3,50 Kč arabština cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu, vstupní turis- tické vízum je možné zakoupit v CK FIRO-tour za 490 Kč nebo na letišti po příletu do destinace za 15–18 USD KEŇA +2 hod. keňský šilink, 100 KES = cca 24 Kč svahilština, angličtina vstupní turistické vízum na místě po přistání (cca 50 USD), cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu ZANZIBAR +2 hod. tanzánský šilink, 100 TZS = cca 1,30 Kč svahilština, angličtina vstupní turistické vízum vyřízené na místě po přistání (cca 50 USD), cestovní pas s platností 6 měsíců po návratu, mezinárodní očkovací průkaz s očkováním proti žluté zimnici povinný odletová taxa cca 43 USD lze hradit jen hotově a v USD KAPVERDY –2 hod. kapverdské escudo 100 CVE = 23,40 Kč portugalština, neoficiálně kreolština vstupní turistické vízum vyřízené nejpozději do 24 hod. předem (poplatek 1200 Kč), cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu LATINSKÁ AMERIKA, KARIBIK MEXIKO –7 hod. mexické peso, 1 MXN = cca 1,40 Kč španělština do 90 dnů pobytu bez víza, cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu KUBA –5 hod. kubánské peso, 1 CUC = cca 22 Kč španělština vstupní turistické vízum vyřízené v ČR (vyřízuje CK, poplatek cca 790 Kč), cestovní pas s platností 6 měsíců po návratu odletová taxa cca 25 CUC DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA –5 hod. dominikánské peso, 100 DOP = cca 50 Kč španělština do 90 dnů pobytu bez víza, cestovní pas s platností min. 6 měsíců po návratu povinná místní turistická karta (cca 10 USD) po příletu JAMAJKA –5 hod. jamajský dolar 100 JMD = cca 23,50 Kč angličtina od 01.03.2013 turistické vízum zrušeno cestovní pas s min. platností 6 měsíců po návratu a 1 volnou stránkou odletová taxa cca 20 USD BARBADOS –4 hod. barbadoský dolar 2 BDS = 1 USD angličtina do 90 dnů pobytu bez víza, cestovní pas s platností min. 6 měsíců odletová daň cca 13 USD SAINT LUCIA –4 hod. východokaribský dolar angličtina, antilská kreolština do 30 dnů pobytu bez víza, cestovní pas s platností min. 6 měsíců odletová taxa cca 20 USD

SNADNÁ REZERVACE Zvolte nejpohodln jší zp sob  BRATISLAVA POLUS CITY CENTER Vajnorská 100, 831 04 Bratislava PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 010 e-mail: bratislava@firotour.sk  KOŠICE OC AUPARK Námestie osloboditeľov, 040 01 Košice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 012 e-mail: kosice@firotour.sk  PRAHA 1 Národní třída 37/38 110 00 Praha 1 PO–PÁ 09.00–19.00 SO 10.00–14.00 tel.: 221 966 966 e-mail: narodni@firotour.cz  PRAHA 3 otevřeno i v neděli Obchodní centrum ATRIUM FLORA, Vinohradská 2828/151 130 00 Praha 3 PO–SO 09.00–21.00 NE 10.00–21.00 tel.: 210 000 798 e-mail: flora@firotour.cz  PRAHA 4 otevřeno i v neděli Centrum Chodov, Roztylská 2321/19 148 00 Praha 4-Chodov PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 775 e-mail: chodov@firotour.cz  PRAHA 4 otevřeno i v neděli Obchodní centrum Plaza, Novodvorská 1800/136 142 00 Praha 4 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 774 e-mail: novodvorska@firotour.cz  PRAHA 5 otevřeno i v neděli Nákupní centrum Metropole Zličín, Řevnická 1/121 155 21 Praha 5 PO–NE 10.00–21.00 tel.: 210 000 351 e-mail: zlicin@firotour.cz  PRAHA 5 otevřeno i v neděli Nákupní centrum Galerie Butovice, Radlická 117 150 00 Praha 5 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 771 e-mail: butovice@firotour.cz  PRAHA 9 otevřeno i v neděli Obchodní centrum Letňany, Veselská 663 199 00 Praha 9-Letňany PO–NE 10.00–20.00 tel.: 286 001 590 e-mail: letnany@firotour.cz  PRAHA 9 otevřeno i v neděli Centrum Černý Most Chlumecká 765/6 198 19 Praha 9-Černý Most PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 350 e-mail: cerny.most@firotour.cz  MLADÁ BOLESLAV otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia, Jičínská 1350/III. 293 01 Mladá Boleslav PO–NE 09.00–21.00 tel.: 311 405 360 e-mail: mlada.boleslav@firotour.cz  BRNO Kobližná 17, 602 00 Brno PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 542 218 403 e-mail: brno@firotour.cz Neváhejte a rezervujte si svůj zájezd včas ELEKTRONICKY – ONLINE PRODEJ ZÁJEZDŮ www.firotour.cz rezervace@firotour.cz TELEFONICKY centrální rezervace 210 000 210 pondělí–pátek 08.00–21.00 hod. sobota–neděle 09.00–21.00  hod. JINÝM ZPŮSOBEM osobně na některé z poboček nebo u některého z více než 1500 autorizovaných prodejců FIRO-tour a.s. písemně na adresu centrály FIRO-tour a.s. Nám. 1. máje 94, 430 01 Chomutov faxem 210 000 905 Rádi vám poradíme s výběrem dovolené, zodpovíme dotazy a zarezervujeme vybraný zájezd. Nabízíme vám kvalitní servis dle vašich požadavků. Kladno Karlovy Vary Chomutov Most Teplice 2× REZERVACE A PRODEJ 7 DNÍ V TÝDNU

 BRNO otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia Brno, U Dálnice 777, 664 42 Modřice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 517 577 514 e-mail: brno.olympia@firotour.cz  OLOMOUC otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90 777 00 Olomouc-Velký Týnec 2 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 587 570 312 e-mail: olomouc.olympia@firotour.cz  OLOMOUC nově otevřeno v říjnu 2013 otevřeno i v neděli Galerie Šantovka Olomouc PO–NE 09.00–21.00 olomouc.santovka@firotour.cz  OSTRAVA otevřeno i v neděli Centrum FORUM Nová Karolina, Jantarová 3344/4 702 00 Ostrava 2-Moravská Ostrava PO–NE 09.00–21.00 tel.: 596 124 761 e-mail: ostrava@firotour.cz  OPAVA Ostrožná 34/230, 746 01 Opava PO, ST 09.00–18.00 ÚT, ČT, PÁ 09.00–17.00 tel.: 553 106 666 e-mail: opava@firotour.cz  ZLÍN Soudní 421, 760 01 Zlín PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 572 105 700 e-mail: zlin@firotour.cz  JIHLAVA Masarykovo nám. 35/1100 586 01 Jihlava PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 562 105 900 e-mail: jihlava@firotour.cz  HRADEC KRÁLOVÉ Švehlova 472/a, 500 02 Hradec Králové PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 495 510 966 e-mail: hradec.kralove@firotour.cz  PARDUBICE Ul. 17. listopadu 237 530 02 Pardubice PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 466 610 166 e-mail: pardubice@firotour.cz  CHOMUTOV Náměstí 1. máje 94 430 01 Chomutov PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 474 606 606 e-mail: chomutov@firotour.cz  PLZEŇ Americká 74 301 00 Plzeň PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 377 221 345 e-mail: plzen.americka@firotour.cz  PLZEŇ otevřeno i v neděli Obchodní centrum Plzeň Plaza, Radčická 2, 301 00 Plzeň PO–NE 09.00–21.00 tel.: 376 719 090 e-mail: plzen.plaza@firotour.cz  KARLOVY VARY T.G.Masaryka 36 360 01 Karlovy Vary PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 353 224 111 e-mail: karlovy.vary@firotour.cz  ČESKÉ BUDĚJOVICE otevřeno i v neděli Centrum IGY Pražská 1247/24 370 04 České Budějovice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 385 101 050 e-mail: ceske.budejovice@firotour.cz  TÁBOR 9. května 519/7 390 01 Tábor PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 380 506 260 e-mail: tabor@firotour.cz  LIBEREC otevřeno i v neděli Obchodní centrum FORUM, Soukenné náměstí 669/2a 460 01 Liberec IV-Perštýn PO–NE 09.00–21.00 tel.: 485 107 072 e-mail: liberec@firotour.cz  MOST Budovatelů 3275 434 01 Most PO, ST 09.00–18.00 ÚT, ČT, PÁ 09.00–17.00 tel.: 476 104 260 e-mail: most@firotour.cz  TEPLICE otevřeno i v neděli Obchodní centrum Olympia Teplice, Srbická 464 415 01 Teplice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 474 606 781 e-mail: teplice.olympia@firotour.cz  ÚSTÍ NAD LABEM otevřeno i v neděli Obchodní centrum FORUM, Bílinská 3490/6 401 00 Ústí nad Labem PO–NE 09.00–21.00 tel.: 475 201 182 e-mail: usti@firotour.cz  FRÝDEK-MÍSTEK U Staré pošty 52 738 02 Frýdek-Místek PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 558 436 731 e-mail: frydek.mistek@firotour.cz  KLADNO T.G.Masaryka 2725 272 01 Kladno PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 777 127 062 e-mail: kladno@firotour.cz  TRENČÍN OC LAUGARICIO Belá 7271, 911 04 Trenčín PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 009 e-mail: trencin@firotour.sk  ŽILINA OC AUPARK Veľká okružná 59A, 010 10 Žilina PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 013 e-mail: zilina@firotour.sk  POLSKO, RYBNIK Raciborska 5, 44-200 Rybnik PO–PÁ 09.00–18.00, SO 09.00–12.00 tel.: 0048 32 433 00 13–15 e-mail: biuro@firotour.rybnik.pl Liberec Mladá Boleslav Hradec Králové Pardubice Tábor Jihlava Brno Zlín Olomouc Opava Ostrava Ústí nad Labem PRAHA 8× 2× 2×

Vystoupejte na vrchol nejvyšší budovy světa, nakupujte v jednom z mnoha obchodních center nebo si odpočiňte na krásné slunné pláži. Užijte si mezipřistání v Dubaji během své dovolené. *Na bezplatné vízum mají nárok cestující, kteří si zakoupí balíček Dubai Stopover s maximální délkou pobytu do 36 hodin. Pro rezervaci letenek a další informace navštivte emirates.com/cz, volejte Emirates na čísle 239 016 320 nebo kontaktujte svou cestovní kancelář. Více než 130 destinací po celém světě Bezplatná víza do Spojených arabských emirátů*

163