ST-říjen 2013

10/2013 60let Novinová zásilka – povolila ČP, s. p., OZ Praha, č. j. 813/92-NP ze dne 6. 8. 1992. Placeno v hotovosti. CENA 48 Kč/2,40 0 ISSN 0036-9942 ŘÍJEN 2013 ALGORITMY pro platební systémy VÝZVY pro regulátora TANTALOVÉ hybridní kondenzátory IFA 2013 budoucnost je Smart

Vždy jste toužili po lepším osciloskopu? Nový R&S® RTM: Zapněte a měřte. Snadné ovládání, rychlé a spolehlivé měření – přesně to, co se očekává od osciloskopu. Firma Rohde & Schwarz otevírá dveře do nového světa: dvě obrazovky na jednom displeji, rychlý přístup ke všem funkcím. Výsledky měření máte k dispozici dříve, než jsou jiné osciloskopy připraveny měřit. Analyzujte signály, zatímco druzí vidí pouze šum. To je R&S® RTM. Vždy jste si přáli jednodušší způsob měření? Vždy jste si přáli spolehlivější výsledky? Vždy jste si přáli zvládat svou práci rychleji? Navštivte naše stránky: www.scope-of-the-art.com/ad/rtm-video ROHDE & SCHWARZ - Praha, s.r.o. Evropská 2590/33c, 160 00 Praha 6 tel. 224 322 014 office.rscz@rohde-schwarz.com

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 1 EDITORIAL Odvětví průmyslové automatizace používá obvykle nové technologie vyvinuté v jiných oborech. Hodnotu inovace v tomto případě tedy přináší spíše příslušná aplikace, než nová technologie. Prorůstové impulzy přinesly v automatizaci za posledních několik desetiletí některé významné inovace. Programovatelný kontrolér PLC byl navržen, aby nahradil reléové logické obvody. Byl spolehlivější než reléové kontakty, snadněji se programoval a přeprogramovával. Zhruba ve stejné době jako PLC se v oblasti počítačů a řídicích systémů objevil další významný trend. Minipočítače nahradily rozsáhlé sálové počítače a umožnily nástup distribuovaných řídicích systé- mů DCS. Příchod osobních počítačů pak přinesl nízkonákladový hardware a software a snížil dále náklady a složitost distribuovaných řídicích systémů. Obrovským prorůstovým potenciálem disponuje průmyslová automatizace. Ve spojení s novými technologiemi, mezi něž patří nanotechnologie, MEMS, nanosenzory a konečně všudypřítomný Internet s komunikací M2M, nabízí množství inovací. Systémy pracující v reálném čase umožní realizaci složitých adaptivních a multiprocesorových systémů. Významné nové softwarové aplikace lze očekávat v oblasti bezdrátových senzorů a distribuovaných peer-to-peer sítí. Další vývoj přinese droboučké operační systémy v uzlech bezdrátových senzorů a software, který umožní těmto uzlům mezi sebou komunikovat jako rozsáhlý adaptivní systém. Prominentním pojmem se v průmyslové automatizaci a aplikacích pro procesní řízení stává mechatronika. Představuje spojení strojního, elektronického a softwarového inženýrství. Pro získání inženýrského titulu v oboru mechatroniky bude třeba mít znalosti z matematiky, mechaniky, návrhu strojových částí, strojírenského designu, termodynamiky, elektronických obvodů a systémů, elektroniky a komunikací, teorie řízení, programování, digitálního zpracování signálů, energetického inženýrství a robotiky. Existuje již i vize plně automatizované výroby. Zákazník podává svoji objednávku on-line, elektronická transakce vyjedná velikost výrobní série (v některých případech tu nejmenší možnou), cenu a další parametry výrobku. Inteligentní roboti a důmyslné stroje pak rychle vyrobí rozličné zákaznicky přizpůsobené produkty. Příslib dálkového řízení automatizovaného procesu představuje pokrok i v procesu seřizování a údržby výrobních linek. Pryč jsou desítky let staré vize automatizace, kde centrální úlohu hrál stroj, nad kterým se skláněli výkonní superroboti nahrazující lidskou obsluhu. Tato vize totiž zcela podcenila význam elektronické komunikace. Automatizační procesy dnes mohou využívat komunikační podporu na velmi vysoké úrovni – množství senzorů, velmi rychlé sítě, software pro diagnostiku kvality a flexibilní rozhraní – to vše na vysoké úrovni. Velké centralizované výrobní závody jsou minulostí. Továrna budoucnosti bude malá a pohyblivá směrem ke zdrojům i k zákazníkům. Vývoj však jde ještě dál. Výše popsané technologie, inovace a procesy již překračují hranice digitálních továren a začínají se uplatňovat v našich domovech. Chytré domácí spotřebiče (Smart Appliances), díky konektivitě a automatizaci, umožní podobné postupy jako automatizovaný výrobní proces. Ovládání gesty se stává součástí „dálkového“ ovládání. Robotické vysavače se zařazují jako plnohodnotní příslušníci domácnosti. Elektronická kuchařská kniha v tabletu propojená s chladničkou a pečicí troubou provádí plánování jednotlivých menu i potřebných nákupů. Servis domácích spotřebičů on-line umožňuje pravidelnou údržbu a časově náročné návštěvy techniků se tak omezí na minimum. Kuchyň, která podle posledních průzkumů hraje centrální roli v moderním životním stylu 21. století, se tak stává digitální továrnou našeho Smart Home. Inovace, automatizace a Smart Home K OBRÁZKU NA OBÁLCE SolexDrive – vícekanálový programovatelný ovladač pro automobilová vstřikování a průmyslové elektromagnety. Společnost EBV Elektronik opět rozšířila své portfolio v programu EBVchip o další velmi zajímavý integrovaný obvod s názvem SolexDrive. Tentokrát jde o součástku vyvinutou spo- lečností Freescale určenou k přesnému řízení v automobilové a průmyslové oblasti. SolexDrive je integrovaný obvod pro řízení „high side“ a „ low side“ MOSFET konfigurací s víceúčelovým ovlá- dáním a optimalizovanou odezvou. Buzení hradla, diagnostika a ochrana proti vnějším poruchám jsou spravovány pomocí čtyř nezávislých a souběžných programovatelných digitálních řadičů s integrovanou pamětí RAM. Součástka také obsahuje nábojovou pumpu a převodník DC/DC. Veškeré informace, odborné znalosti o designu a aplikační podpoře získáte po kontaktování místního partnera společnosti EBV Elektronik, vedoucího specialisty v distribuci polovodičů v regionu EMEA, nebo je najdete na stránkách ebv.com/solexdrive.

SDELOVACI_State of the Art.indd 1 9/10/13 8:40 AM Nejmodernejší výkonové zesilovace Jednopásmové stolní zesilovace s rozsahem 700 MHz až 6 GHz a hybridní výkonové moduly v rozsahu 4 až 18 GHz Trvalý výstupní výkon až 200 W Společnost AR přichází s novou řadou polovodičových hybridních výkonových modulů a stolním zesilovačem, které překvapí nejen svým kmitočtovým rozsahem, ale také výstupním výkonem. Kromě polovodičových modulů pokrývajících kmitočtové pásmo 4 až 18 GHz a stolního zesilovače v pásmu 700 MHz až 6 GHz nabízíme také výkonové moduly a zesilovače pokrývající kmitočtové pásmo 0,7 až 6 GHz. Naše výkonové moduly využívají pro připojení konektory SMA a poskytují trvalý výstupní výkon až 30 W ve třídě A a až 50 W ve třídě AB. Stolní zesilovače ve třídě A, které jsou chlazené vzduchem, poskytují výstupní výkon až 200 W při vstupním signálu súrovní0dBm.Stolnízesilovačeobsahujívlastníintegrovanýnapáječ,ovládacípanel,potřebnýsoftwareachráněnévstupy. Výkonové moduly a stolní počítače ve tříděAse vyznačují zejména plochou charakteristiku zisku v celém kmitočtovém pásmu, nízkým šumovým číslem a vysokou odolností. Možnosti využití jsou velmi široké a závisí vlastně jen na vaší fantazii, např. rušičky, radary, ECM, ECCM, datové spoje, rádiové systémy, TWTAapod. www.ar-europe.ie V Ceské republice kontaktujte H Test a.s., info@htest.cz nebo volejte +420 235365207 ˇ ˇ ˇ ˇ

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 OBSAH 3 Návrh algoritmů pro platební telematické systémy Platební telematické systémy Pay As You Drive představují nástroj internalizace škod z dopravních nehod. Ve světě jsou tyto systémy zastoupeny minoritně a komplexně nezohledňují rozdíly ve stylu jízdy řidičů a tedy v pravděpodobnosti vzniku dopravní nehody díky agresivnímu stylu jízdy. Rozšíření o prvek chování řidiče tak nabízí potenciál minimalizovat náklady provozovatele a nepřímo i pojišťovny, u které je vozidlo pojištěno. Další výzvy čekají na ČTÚ Z rozhovoru s Ing. Mgr. Jaromírem Novákem, nově jmenovaným předsedou Rady Českého telekomunikačního úřadu, vyplývají tři důležité výzvy pro činnost tohoto regulačního orgánu – síťová neutralita, druhá digitální dividenda a rozvoj optických sítí. Jedním z předsevzetí nového pana předsedy je vtáhnout členy Rady ČTÚ více do činnosti úřadu. Tantalové hybridní kondenzátory Nové pasivní součástky nacházejí své uplatnění v celé řadě náročných aplikací, mezi něž patří například elektrooptické zaměřovací systémy, napájecí zdroje pro elektronicky rozmítané antény moderních radiolokátorů, letecký průmysl, a další. Poprvé byly tantalové hybridní elektrolyticko-elektrochemické kondenzátory představeny v roce 1994. Budoucnost je Smart Svět se dostal na pokraj nové digitální éry, kdy je vše propojeno – vše nese přívlastek smart. Světová výstava IFA v Berlíně se na počátku září stala centrem tohoto nového ekosystému označovaného „smart world“, jenž přitahuje nejen vedoucí světové firmy z oblasti spotřební elektroniky a domácích spotřebičů, ale také ze sektoru informačních technologií a telekomunikací. Skutečné náklady na eRecept Od roku 2015 by mělo být používání elektronické preskripce povinné pro všechny předepisující lékaře. Před zavedením systému ani v současnosti nebyl proveden žádný odhad nákladů na zavedení a provozování systému eRecept. Při hodnocení nákladů je třeba je vztáhnout k celému životnímu cyklu projektu. Pro hodnocení nákladů Státního ústavu pro kontrolu léčiv a dalších subjektů je použit desetiletý cyklus. Novinky z NI Week 2013 Téměř čtyři tisíce účastníků – inženýrů, vědců, profesorů, studentů, odborných žurnalistů a technických nadšenců – navštívily 19. výroční konferenci NI Week, která se konala v tradičním srpnovém termínu v kongresovém centru v Austinu ve státě Texas. Bylo to tak dosud nějvětší setkání odborníků používajících grafický systém LabVIEW a další produkty společnosti National Instruments. CONTENTS Algorithms for telematic payment transaction systems 5 Next challenges for CTU 8 Hybrid tantalum capacitors 10 The future is Smart 12 Real expenses of ePrescription 16 News from Ni Week 2013 24 INHALTSŰBERSICHT Algorithmen für telematische Zahlungssysteme 5 Weitere Aufforderungen für CTU 8 Hybrid-Tantalkondensatoren 10 Zukunft ist Smart 12 Die Realkosten des eRezepts 16 Neuigkeiten aus NI Week 2013 24 8 10 12 16 5 24

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 ZPRÁVY 4 Zemské vysílání v Česku obohatí tři nové celoplošné televizní kanály – Relax, Rebel a Retro, které společně tvoří skupinu Pohoda. Relax je plnoformátová televizní stanice, Rebel a Retro pak skladbu vhod- ně doplňují jako specifické hudební kaná- ly. Celkově tak tvoří jak komplexní nabídku pro diváky, tak možnost cílení na vybrané zákaznické skupiny pro zadavatele rekla- my. V minulosti vysílající TV Pohoda pro- chází významnou inovací a v podstatě se nyní dělí na dva samostatné kanály – rodinný a lifestylový Relax a hudební Rebel. Relax jako plnoformátová televize bude plnit roli kanálu pro celou rodinu. Důležitou součástí vysílání budou zábavné pořady, které nejsou v současnosti příliš preferová- ny. Jednou z hvězd stanice bude bavič Petr Novotný, který naváže na svoji úspěš- nou show a téma cestování přinese v pořa- du s hosty a písničkami. Další výraznou tváří bude Jiří Krampol, který pořadem „Krampo voloviny“ volně naváže na svoji dřívější show. Rebel bude svým zaměřením typicky rocková televize. Bude vysílat nejen rocko- vou muziku, ale také pořady mapující její jednotlivé žánry a jejich historii. Dále nabíd- ne např. rockové zprávičky nebo motorkář- ský magazín a dvakrát týdně přinese kon- cert vybrané rockové skupiny. Obsahem bude cílit na rockové fanoušky také z řad vzdělanějších produktivních lidí. Druhý hudební kanál Retro je zaměřen na největ- ší hity posledních dekád. Divákům chce přinést pohodu, zábavu, emoce a známé hudebníky. Významný podíl v programu bude tvořit česká a slovenská hudba. Televize Relax a Rebel startují své vysílání 8. září, a to jak v DVB-T (multiplex 4), tak v kabelových a satelitních sítích (UPC, Sky- link a další). Kanál Retro je šířen v DVB-T v multiplexu 1a (Regionální síť 7). ■ Na základě statistik z veřejně dostupných údajů ITU vyplývá, že v současné době je na světě 2,7 miliardy lidí připojeno k internetu, což je asi jedna třetina z celosvětové popu- lace. Roční nárůst připojení k internetu je okolo 9 %. Takový trend je vzhledem k dneš- ní globalizované společnosti celkem poma- lý. Současně však existuje více než 6 mili- ard mobilních připojení a je jisté, že i větši- na budoucích připojení k internetu proběh- ne právě přes mobilní telefon. Proto vznikl globální projekt Internet.org, jehož cílem je umožnit připojení zbývajícím dvěma třetinám světa a nastavit jim tak stejné příležitosti. Zakládajícími členy projektu internet.org jsou Facebook, Ericsson, Qualcomm, Sam- sung, Nokia, MediaTek a Opera. Partneři projektu plánují investovat do nástroje, který pomůže dramaticky zredukovat objem dat potřebný pro využívání aplikací a práce s internetem. Týká se to zejména vývoje da- tových archivátorů, rozvíjením schopnosti síti a budování systému efektivního ukládání dat, jakož i projektování datově nenároč- ných aplikací. „Více než 100 let umožňuje Ericsson ko‑ munikaci pro všechny a dnes již více než 6 miliard lidí na světě má přístup k mobilnímu připojení,“ řekl Hans Vestberg, prezident a generální ředitel společnosti Ericsson. „Jsme plně odhodláni podporovat vytváření zasíťované společnosti. Je to taková spo‑ lečnost, kde jsou všichni připojeni v reálném čase a jsou tak svobodni. Věříme, že ceno‑ vě dostupné připojení k internetu zlepšuje životy lidí a pomáhá budovat udržitelnou planetu, a proto jsme rádi, že se můžeme účastnit internet.org iniciativy.“ „Vše, co pro tento projekt Facebook udělal, je možnost dát všem lidem na celém světě připojit se,“ řekl Mark Zucker- berg. „V rozvojových zemích existují obrov‑ ské překážky připojení k internetu. Inter‑ net.org spojuje globální partnerství, které bude usilovat o překonání těchto výzev, včetně zajištění připojení na internet pro všechny, kteří si to v současné době ne‑ mohou dovolit.“ ■ České Radiokomunikace rozšířily experi- mentální vysílání ve standardu DVB-T2 o test vysílání placených televizních kanálů v pozemním vysílání. Do experimentálního vysílání jsou zařazeny programy Eurosport a Film Europe Channel HD. České Radio- komunikace dlouhodobě usilují o zpřístup- nění frekvenčního spektra pro vysílání ve standardu DVB-T2, který umožní rozvoj nových televizních služeb v pozemním vy- sílání, ať již se jedná o placenou televizi (Pay TV), vysílání ve vysokém rozlišení (HD TV) nebo hybridní televizi (HbbTV). „Pozemní vysílání je díky vysokému po‑ krytí a pestré nabídce programů v České republice nejrozšířenějším způsobem příjmu televizního vysílání, a má proto potenciál stát se nejvhodnější platformou pro šíření nejen volných, ale i placených kanálů. Naším cílem je pozemní vysílání neustále rozvíjet a oteví‑ rat tak nové možnosti pro rozšíření nabídky pro diváky,“ vysvětluje Michal Čupa, gene- rální ředitel Českých Radiokomunikací, proč společnost zahájila testování vysílání place- né televize v pozemním vysílání. Společnost provozuje od července 2012 experimentální vysílání ve standardu DVB-T2, v rámci kterého šíří HD vysílání programů ČT 1, Prima a Barrandov TV. Nově byly do experimentálního vysílání zařazeny zakó- dované programy placené televize Film Europe Channel HD a Eurosport. Příjem zakódovaných programů v rámci experimentálního vysílání DVB-T2 není v rám- ci testu dostupný pro diváky. Primárním účelem je v této chvíli technický výzkum a ověření funkcí nových technologií. Expe- rimentální vysílání kódovaných programů placené televize ve standardu DVB-T2 pro- bíhá v Praze ze Žižkovského vysílače. Na projekt testu placené televize (Pay TV) České Radiokomunikace spolupracují se společnosti LICA, která po technické strán- ce zabezpečuje kódování placeného obsa- hu v rámci experimentálního vysílání ve standardu DVB-T2. „Jsem potěšen, že se spolupráce s Čes‑ kými Radiokomunikacemi na projektu pla‑ cené televize dostala až do současné fáze, kdy bude možné otestovat, jak funguje pla‑ cená televize v pozemním vysílání. Naším cílem je dlouhodobě spolupracovat s Čes‑ kými Radiokomunikacemi a technologicky zabezpečit kódování placených programů. Věříme, že se tím nově otevře prostor pro vysílání dalších televizních kanálů,“ uvedl k novému projektu testu placené televize v pozemním vysílání Petr Link, jednatel společnosti LICA. ■ Facebook s Ericssonem chce připojit 5 miliard lidí k internetu České Radiokomunikace zahájily historicky první test placené televize v zemském vysílání Začínají vysílat tři nové televize Relax, Rebel a Retro

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TECHNOLOGICKÉ TRENDY 5 Úvod Platební telematické systémy Pay As You Drive/ Pay How You Dri‑ ve představují velmi silný nástroj internalizace škod z dopravních nehod založený na principu „jezdíš málo, platíš méně“, což před‑ stavuje v době nárůstu silniční dopravy pozitivní trend. Ve světě jsou systémy Pay How You Drive zastoupeny minoritně a komplexně nezohledňují rozdíly mezi stylem jízdy řidičů a tedy i vyšší pravděpodobností vzniku dopravní nehody díky agresivní‑ mu stylu jízdy řidiče, apod. Rozšíření o prvek chování řidiče tak má potenciál minimalizovat náklady provozovatele a nepřímo i pojiš‑ ťovny, u které je vozidlo pojištěno. Systém PAYD/PHYD dnes nabízí pojišťovny po celém světě. Jen v Evropě jich je více než 18, v USA více jak 15. Majorita pojišťoven však kalkuluje výši pojistného pouze na základě počtu ujetých kilo‑ metrů a nevyhodnocuje chování a styl jízdy řidiče. Sběr dat potřebných k funkci těchto systémů může probíhat manuálně nebo automaticky za pomoci palubního zařízení insta‑ lovaného ve vozidle. V případě manuálního sběru dat potřebných pro výpočet výše pojistného nejsou generovány dodatečné nákla‑ dy v podobě instalačního poplatku a i z pohledu soukromí tedy nelze identifikovat legislativní překážky. Tento způsob je však poměrně rizikovým ve smyslu možného podvodného jednání ze strany provozovatele vozidla a nemožnosti rozlišovat, kdy a kde bylo vozidlo řízeno (např. o víkendu nebo v dopravní špičce, na dálnici či ve městě, apod.). Automatický sběr dat nabízí větší vari‑ abilitu, a to například z hlediska možnosti nastavení různých koe‑ ficientů odpovídajícím odlišným denním dobám, komunikacím, po kterých se řidič pohybuje, atd. Díky zabudovanému GNSS polohovacímu modulu mohou pojišťovny nabízet i další služby, jako je vyhledávání odcizených vozidel apod. Za negativní dopad lze při automatickém sběru dat uvažovat potenciální zneužití zís‑ kaných dat, tj. možnost zjistit kdy a kde se daný řidič nacházel – tedy tzv. otázku soukromí. Ve světě mají většinové zastoupení systémy PAYD, a to z důvo‑ dů, že nevyžadují takové nároky na telematiku, inteligenci a nasta‑ vení vstupních parametrů, které jsou závislé na mnoha proměnných a ovlivňují výsledné vyhodnocení stylu jízdy. Protipólem jsou systémy PHYD, které skýtají široký potenciál svého uplatnění, ale z důvodů vysokých požadavků na algoritmizaci a celkovou vnitřní logiku palubních zařízení jsou využívány v současné době pouze v omeze‑ ném počtu. Důležitým faktem je, že v současné době žádný z imple‑ mentovaných a využívaných systémů nepokrývá danou problema‑ tiku skutečně komplexním způsobem, ale spíše okrajově. Pokud bude na výše popsaný současný stav nahlédnuto z po‑ hledu matematicko‑algoritmického, můžeme hovořit o následujícím obecném, zjednodušeném výpočtu. Poslední člen výrazu odlišuje standardní Pay As You Drive od systémů Pay How You Drive. cena k2 · % DDEN + ··· + kn · % DN pojištění = C + k1 · Pkm (–––––––––––––––) · vozidla 100 k3 · % P1 + ··· + kn · % Pn · (–––––––––––––––) · (styl jízdy řidiče) 100 Kde C = paušální poplatek za pojištění; k1, ..., kn = konstanta; Pkm = počet ujetých kilometrů; DDEN/NOC = jízda přes den/noc; Dn = jízda v libovolnou denní dobu; P1 , ..., Pn = poloha vozidla a typ komunikace po které se vozidlo pohybuje. Algoritmus pro vyhodnocení stylu jízdy Algoritmus pro vyhodnocení stylu jízdy řidiče je složen ze šesti dílčích algoritmických kroků. Posloupnost a vazby mezi jednotlivými kroky je patrná ze schématu č. 1. První nastává krok 1, ve kterém probíhá sběr dat. Následně mohou začít naráz či postupně kroky 2–4, kdy po skon‑ čení těchto kroků dojde k vykonání kroku 5 tj. k vyhodnocení stylu manévru na základě zpracovaných vstupních parametrů. Po kroku 5 následuje poslední krok č. 6, ve kterém probíhá přiřazení počtu trest‑ ních bodů a stanovení poplatků za styl jízdy. Krok 1 – Sběr dat Prvním krokem vedoucím k vyhodnocení stylu jízdy je sběr dat a informací, které budou vstupovat do jednotlivých dílčích výpočtů a algoritmických operací. Jedná se o informace o vozidle (např. typ a výkon vozidla), data z palubní jednotky (zrychlení, informace o poloze vozidla), data ze sběrnice vozidla (např. informace o zapnu‑ tých stěračích a mlhových světlech). Všechna data a informace musí být označeny časovým razítkem, umožňujícím následné párování jednotlivých typů údajů. Krok 2 – Vyhodnocení meteorologických podmínek Důležitým faktorem, který velkou měrou ovlivňuje styl jízdy řidiče, jsou meteorologické podmínky, které mohou významně zvyšovat Návrh algoritmů pro platební telematické systémy Ing. Stanislav Kantor, Ing. Tomáš Stárek Ph.D., ČVUT v Praze Článek svým předmětem spadá do oblasti platebních telematických systémů v doméně dopravy se spe- cifickým zaměřením na vyhodnocení stylu jízdy řidiče. Cílem popisovaného výzkumu je návrh algorit- mického postupu vyhodnocení stylu jízdy řidiče pro platební telematické systémy, což ve svém důsled- ku umožňuje komplexně zohlednit rozdíly v chování řidičů a tedy i výši pravděpodobnosti vzniku dopravní nehody. Výstupem algoritmu je průmět vyhodnocení do výše pojistného. Článek poukazuje na slabiny a nedostatky Pay As You Drive systémů, které nepokrývají chování řidiče a zaměřují se de facto jen na počet ujetých kilometrů.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TECHNOLOGICKÉ TRENDY 6 rizika související s bezpečným řízením vozidla. Hlavní nebezpečí plynoucí ze zhoršených meteorologických podmínek představu‑ je delší brzdná dráha, odhad rychlosti vzhledem k daným podmín‑ kám na komunikaci a odhad vzdálenosti vozidel jedoucích před námi a v protisměru při předjíždění. Z pohledu pravděpodobnosti vzniku dopravní nehody je velmi podstatné, jak se řidič chová za dobrého, či za zhoršeného počasí. Vyhodnocení meteorologických podmínek je provedeno pomo‑ cí modelu využívajícího metod fuzzy lingvistické aproximace na základě kombinace tří vstupních parametrů. Jedná se o para‑ metr rychlost stírání stěračů, okolní teplota, zapnutá/vypnutá mlho‑ vá světla. Všechny tyto parametry lze získat ze sběrnic vozidla. Výstup z fuzzy lingvistického modelu vyhodnocení meteorologic‑ kých podmínek představuje dva parametry – viditelnost a stav vozovky. Tyto parametru slouží jako vstup do fuzzy modelu vyhod‑ nocující styl manévru (krok 5). Krok 3 – Stanovení dynamických vlastností vozidla Stanovení a vyhodnocení aktuálních dynamických vlastností vozidla je ve svém důsledku sestavení trakčního diagramu roz‑ šířeného o hodnoty maximálního možného zrychlení vozidla v daném jízdním režimu (po rovině, do kopce, při aktuální rych‑ losti apod.). Parametry vstupující do výpočtu jsou popsány v kroku 1 a jedná se především o kombinace dat ze sběrnice vozidla a informace o vozidle. Výstupem kroku stanovení dynamických vlastností vozidla je poměr aktuálně využívaného výkonu vozidla a výkonu maximálně dostupném v daném jízdním režimu. Výstupní hodnoty jsou stano‑ veny z vypočteného trakčního diagramu a dále prezentovány v podobě maximálního možného a aktuálního zrychlení vozidla. Výsledek výpočtu je potom v navazujících krocích vyhodnocení stylu jízdy řidiče uváděn v binární podobě jako dostatek resp. nedostatek výkonu v dané jízdní situaci. Krok 4 – Stanovení typu manévru Pro potřeby vyhodnocení stylu manévru jsou uvažovány manévry jízda rovně, jízda do zatáčky, předjíždění, jízda nepovolenou rych‑ lostí, agresivní decelerace, neplynulá jízda (častá akcelerace a decelerace). Určení typu manévru je založeno na specifikaci parametrů, kte‑ ré definují daný typ manévru. Např. u manévru předjíždění vozidla Obr. 1 Schéma algoritmu pro vyhodnocení stylu jízdy

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TECHNOLOGICKÉ TRENDY 7 se de facto jedná o dvě zatáčky, resp. vybočení vlevo, následova‑ né jízdou rovně a dokončené zatočením vpravo. Krok 5 – Vyhodnocení stylu manévru Stanovení stylu manévru řidiče je primárně vyhodnocováno pomo‑ cí modelů fuzzy lingvistické aproximace typu Mamdani. U fuzzy systém typu Mamdani je výstupní proměnná y definová‑ na na univerzu Y a vstupní proměnné xi na universech Xi . Nechť universum Y je pokryto souborem fuzzy množin Bj a uni‑ versa Xi soubory množin Aj . Potom lze nelineární funkci f aproxi‑ movat fuzzy systémem se souborem r pravidel následujícího typu. If (x1 = Ajk ) and … and (x1 = Ajk ) then (y = Bjk ) k = 1, 2, …, r Styl manévru je vyhodnocován pro manévry: jízda rovně, jízda do zatáčky, předjíždění a agresivní brzdění. Parametry vstupující do jednotlivých modelů jsou viditelnost, zhoršený stav vozovky, dosta‑ tek výkonu vozidla, zrychlení vozidla v osách x a y, překročení povo‑ lené rychlosti, směrově rozdělená/nerozdělená komunikace. Jednotlivé parametry s různou měrou ovlivňují vyhodnocení stylu manévru. Tento fakt lze demonstrovat např. na příkladu, kdy míra rizika je při předjíždění za snížené viditelnosti vyšší než za viditel‑ nosti dobré. Pro každý manévr byl sestaven samostatný fuzzy model, z jehož výsledků získáme informaci, s jakou mírou agresivity byl daný mané‑ vr vykonán. Jednotlivé fuzzy modely byly nastaveny samostatně jak z pohledu inferenčních pravidel, tak z pohledu nastavení jednotlivých dílčích funkcí příslušnosti odpovídajícím jednotlivým fuzzy množinám. Hodnoty výstupu fuzzy modelů mohou nabývat hodnot na inter‑ valu <1; 6>. Hodnota 1 reprezentuje styl manévru, kdy řidič neris‑ kuje a počíná si plynule. Hodnota 6 pak představuje velmi agresivní styl vykonání daného manévru. Krok 6 – Přiřazení počtu trestných bodů a stanovení poplatků za styl jízdy Závěrečný krok směřuje k možnosti vyměření poplatků souvisejí‑ cích se stylem jízdy, kterým se vozidlo pohybuje po silniční síti. Tyto poplatky jsou uvažovány jako proměnná složka pojištění motoro‑ vých vozidel, která představuje další stupeň diversifikace hodno‑ cení jednotlivých řidičů. Výsledná výše poplatku se bude odvíjet od přiřazení tzv. trestných bodů. Tyto trestné body jsou přenesením výsledků hodnocení míry agresivity jednotlivých manévrů defino‑ vané na intervalu <1; 6>, tedy výstupů fuzzy lingvistické aproximace. Hodnota 1 reprezentuje plynule vykonaný manévr a hodnota 6 potom silně agresivní styl jízdy. Z pohledu stanovení poplatku za styl jízdy je důležité, aby tato „penalizace“ probíhala pouze u manévrů s jistou měrou agresivity. Tzn., že úvodní bodovou hodnotou, která odpovídá výstupu fuzzy modelu o hodnotě <0; 1>, je 0 trestných bodů. Výstupům hodno‑ cení manévrů spadajících do intervalu (1; 2> pak bude odpovídat 0–1 trestný bod, výstupům hodnocení manévrů spadajících do intervalu (2; 3> budou odpovídat 1–2 trestné body, atd. až do maximální hodnoty 5 trestných bodů. Celkový součet trestných bodů musí být následně vztažen k počtu ujetých kilometrů nebo časovému období. Výsledná výše poplatku souvisejícího se stylem jízdy se pak odvíjí od poměru počtu trest‑ ných bodů na počet ujetých kilometrů nebo časového období. Sta‑ novení tohoto poměru a souvisejícího poplatku však nebylo před‑ mětem práce. Tento poměr si stanoví pojišťovna sama ve vztahu ke svému obchodnímu modelu a může sloužit i jako motivační pro‑ středek pojišťovny k získání nových klientů. Pojišťovny mohou více penalizovat jízdu překročení rychlosti za zhoršených povětrnostních podmínek, které dle statistiky přináší o 25% vyšší finanční plnění, oproti dopravní nehodě za dobrých povětrnostních podmínek. Vyhodnocování stylu jízdy může ve své podstatě probíhat dvě‑ ma na sobě nezávislými způsoby, které souvisí s metodou zpraco‑ vání vstupních dat a informací. První metodou je vyhodnocování „během jízdy“. Tato metoda je zaměřena pouze na překročení povolené rychlosti, překračování bočního zrychlení a agresivní deceleraci. Řidič může být o překročení mezních hodnot informo‑ ván okamžitě (např. akustickým signálem) a má tedy možnost upravit styl své jízdy. Důvodem pro zahrnutí pouze omezeného množství parametrů je skutečnost, že pro komplexní vyhodnocení stylu jízdy jsou potřebné informace a data z různých datových zdrojů, která musí být vyhodnocena v delších časových řadách (pro potřeby stanovení typu manévru apod.). Proto je klíčovou metodou zpracování dat a informací o jízdě off‑line vyhodnocení, které umožňuje provádět hlubší datové analýzy, které jsou pro potřeby komplexního vyhodnocení stylu jízdy nevyhnutelné. Shrnutí V tomto příspěvku byl uveden návrh komplexního algoritmu pro pla‑ tební systémy vyhodnocující styl jízdy řidiče, což ve svém důsledku umožňuje komplexně zohlednit rozdíly v chování řidičů a tedy i výši pravděpodobnosti vzniku dopravní nehody. Výstupem algoritmu je průmět vyhodnocení do výše pojistného. Navržený postup využívá aparát fuzzy‑lingvistické aproximace, která je v případě nedostateč‑ ných exaktních znalostí a velkého množství kombinací vstupních parametrů vhodným nástrojem. Hodnoty vstupních parametrů jsou nahrazeny nastavením dílčích produkčních funkcí a expertními pra‑ vidly, které tyto funkce vhodně kombinují. Proces vyhodnocení stylu jízdy řidiče byl zapracován do podoby komplexního algoritmického postupu. Ve své podstatě se jedná o nastavení posloupnosti speci‑ fických kroků vedoucích k vyhodnocení dílčích částí jízdy, na jejichž základě probíhá stanovení výsledného poplatku. Přínosem je rozšíření systému Pay As You Drive o relevantní prvek zohledňující výši platby za pojištění vozidla ve vztahu ke stylu jízdy řidiče a tedy i vyšší pravděpodobnosti vzniku dopravní nehody. Dílčí přínosy jsou: zohlednění rozdílu výše pojistného dle chování/ stylu jízdy řidiče, motivace provozovatele vozidla jezdit ohledupl‑ něji a méně riskovat, větší konkurence na trhu s pojištěním, snížení nehodovosti. LITERATURA [1] Jura, P.: Základy fuzzy logiky pro řízení a modelování. VUTIUM, Brno 2003, 132 s. ISBN 80-214-2261-0. [2] Kantor, S.: Návrh algoritmů pro platební telematické systémy vyhod- nocující styl jízdy řidiče. Fakulta Dopravní, ČVUT, Praha 2013, 118 s. [3] Troncoso, C.: PriPAYD: Privacy Friendly Pay-As-You-Drive Insurance, IEEE Transactions on Dependable and Secure Computing, Sept. – Oct. 2011, vol. 8, no 5, pp. 742–755. ISSN: 1545–597. 1 n i

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 8 Tři měsíce po vašem nástupu se nabízí hned první otázka. Už jste se stačil roz- koukat? Maximálně se snažím, ale stále objevuji nová utajená zákoutí. Myslím si, že jsem ani nemohl počítat s nějakou dobou háje‑ ní, když jsem nastupoval na ČTÚ, a to i vzhledem k probíhající aukci. Ale mys‑ lím si, že se orientuji celkem dobře. Jaké byly vaše první aktivity na úřadě? Tím prvním krokem bylo formální i prak‑ tické seznámení se s činností úřadu. Zjistil jsem, že radní – a i Rada ČTÚ jako taková – nemají o vlastní exekutivě příliš informací. Kompetence a tím i materiály, se kterými je Rada seznamována, jsou sice dány ze zákona, ale rád bych Radu vtáhl více do činnosti úřadu. To je jedna z věcí, které bych rád změnil. Ať už při přípra‑ vách materiálů které se na Radu dostávají, nebo i v jiných činnos‑ tech. V jednom z dřívějších rozhovorů jste si postěžoval, že smlouvy s operátory ve vztahu k zákazníkům jsou neprůhledné. Pokud chceme, aby v této oblasti dobře fungovala hospodářská soutěž, tak spotřebitel, který se rozhoduje, jaký operátor je pro něho nejlepší, by měl dostat dostatečné a transparentní informa‑ ce. Hloubková analýza smluvních dokumentů provedená u vel‑ kých operátorů zjistila, že tyto informace nejsou poskytovány v dik‑ ci zákona. To znamená, že nejsou přehledné a snadno dostupné. Myslím si, že jednou z činností úřadu v oblasti ochrany spotřebite‑ le je vytváření neustálého tlaku na to, aby smlouvy byly přehledné a bez vedlejších průvodních znaků (malá písmenka, nepřehledné odkazy apod.). Pokud budou dodržena zákonná ustanovení, nemůžeme operátorům předepisovat, jak mají jejich smlouvy vypadat co do obsahu. Na druhé straně je přehledná a jednodu‑ chá smlouva svým způsobem konkurenční výhodou pro každého operátora. Pokud to přeženu tak spotřebitel bude mít určitě dobrý pocit, když smlouvu dostane na dvou listech A4, nebudou tam žádná malá písmenka a podobně. ČTÚ tímto tlakem naplňuje svoji zákonnou povinnost prosazovat zájmy koncových uživatelů. Pokud se týká aukce, myslíte si, že její úspěš- ný průběh a zakončení posílí konkurenční prostředí, nebo to vyvolá nějaké taktické hry největších operátorů? Osobně mohu se vší zodpovědností prohlásit, že finální podmínky aukce tak, jak jsou vypsá‑ ny, sledují konzistentně cíle, které jsme si v roce 2011 dali. Podporu hospodářské soutě‑ že, podporu rozvoje nových služeb a no‑ vých sítí a efektivní využívání spektra. Finální podmínky jsou podle mého názoru nastaveny férově tak, že nedis‑ kriminují stávající hráče, ale naopak jim umožňují rozvíjet jejich byz‑ nys, který zde již mají. A posilují hospodářskou soutěž, protože zvou na trh nový subjekt, byť za určitých podmínek. Nakonec všichni operátoři u nás jsou se zahraniční účastí a naše kmitočty jsou vlastně naše národní bohatství. Přesně tak. Myslím si, že Česká republika má zcela legitimní prá‑ vo říct za jakých podmínek distribuuje kmitočty, které jsou národ‑ ním bohatstvím, a co od toho chce dostat zpátky. Co vidíte jako nejdůležitější podmínku pro úspěšný průběh aukce? Pro mě jako pro spotřebitele bude úspěšným výsledkem to, že zde bude poskytována služba, která je kvalitativně někde jinde než ty, které nyní stávající operátoři poskytují. To je podle mého názoru jeden z přínosů, který by měli pocítit občané České republiky. A nová služba bude poskytovaná za plně konkurenčních podmínek. Když se nad tím zamyslíte, vidíte v aukci některá úskalí, která by mohla úspěšný výsledek aukce narušit? Síťová neutralita, druhá digitální dividenda, rozvoj optiky – další výzvy čekají na ČTÚ RNDr. Petr Beneš, Vratislav Horák Narodil se v roce 1979 ve Vysokém Mýtě. Vystudoval právo na Právnické fakultě Masarykovy univerzity v Brně a Fakultu informačního managementu na Univerzitě v Hradci Králové. V roce 2005 nastoupil na Ministerstvo informatiky do odboru elektronických komunikací a po zrušení tohoto ministerstva přešel na Ministerstvo průmyslu a obchodu, kde působil v pozici ředitele odboru elektronických komunikací a následně ředitele sekce digitální ekonomiky. Do jeho kompetence patřila problematika poštovních služeb, služeb informační společnosti a agenda odboru elektronických komunikací. Aktivně se podílel mimo jiné na vyjednávání tzv. telekomunikačního balíčku v době českého předsednictví v Radě EU v roce 2009 a byl členem týmu pro implementaci nových regulačních pravidel do českého právního prostředí. V říjnu 2012 byl vládou jmenován do funkce člena Rady ČTÚ do roku 2017. Předsedou Rady Českého telekomunikačního úřadu byl Ing. Mgr. Jaromír Novák vládou jmenován 15. května 2013. Mezi jeho záliby patří literatura a moderní technologie. Předseda Rady ČTÚ Ing. Mgr. Jaromír Novák

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 9 Máme zpracovanou analýzu rizik, které s sebou celý proces nese. Záleží samozřejmě na všech účastnících, jestli berou aukci jako možnost rozvíjet své podnikání v České republice nebo jako mož‑ nost vyzkoušet si své právní týmy. V tom případě máte dobrou přípravu, protože jste vystudovaný právník. Já jsem sice vystudoval práva, ale velmi záhy jsem začal praco‑ vat ve státní správě. A to je podle mého soudu další dobrá zkušenost. Působil jste jako ředitel sekce digitální ekonomiky MPO. Využíváte těchto zkušeností? Veškerá zkušenost z činnosti v české státní správě je jedinečná a nepřenositelná. Myslím si, že je to mé veliké plus, že se dokážu orientovat v tomto prostředí. Pokud se týká pojmu digitální ekonomika, jak byste ho definoval? Snažili jsme ho vymezit už v dokumentu Digitální Česko I. a II. V podstatě je to ekosystém, který začíná na transportní vrstvě v oblasti služeb elektronických komunikací a končí nad službami informační společnosti. Například bych uvedl změny, které díky rozvoji digitálních služeb, ovlivnily podmínky cestovního ruchu. Dří‑ ve jste si koupil mapu nebo prospekt, abyste viděl, jak místo poby‑ tu během vaší dovolené vypadá, co můžete očekávat. Dnes se podíváte na Googlu na Streetview a vidíte ve 3D celou ulici a navíc můžete i využívat uživatelské doporučení ohledně kvality ubytová‑ ní, restaurací a podobně. Přes globální službu – Google, je ovliv‑ ňována úspěšnost lokálních služeb – např. pohostinství, rodinný hotýlek apod. Těch služeb elektronických komunikací až po služ‑ by informační společnosti je skutečně mnoho. Jak se Vám daří vyřizovat agendy ohledně sporů o peněžní plnění? Řešení přechodu tzv. účastnických sporů o vyúčtování podle para‑ grafu 129 zákona č. 127/2005 Sb., je v současné době, nutno podo‑ tknout, že ne naší vinou, omezeno. Vláda v roce 2011 správně schválila to, že je naprosto nekoncepční, aby tuto problematiku řešil ČTÚ, neboť podle evropského rámce se nejedná o činnost spjatou s regulátorem. Podle usnesení vlády by tuto agendu měly řešit sou‑ dy, podobně, jako řeší jiná dlužná plnění. Součástí schváleného pře‑ chodu agendy byly i personální úpravy, tedy přesun tabulkových míst z ČTÚ do resortu Ministerstva spravedlnosti. A to ve dvou fázích. ČTÚ začalo usnesení vlády plnit. Stalo se však něco, co nikdo dopředu nepředpokládal. V rámci projednávání v Poslanec‑ ké sněmovně se příslušný sněmovní tisk zadrhl. ČTU byl náhle ve stavu, kdy měl na řešení předmětné agendy již jen polovičku lidí, ale podání k nám přitom chodila ve stejném rozsahu jako předtím. Celý problém se tím ještě více zkomplikoval a zvětšil. Proto jsme při‑ pravili materiál, v němž jsme vládu informovali o nastalém kritickém stavu. Vláda následně rozhodla, že dočasně – do vyřešení změny kompetence v této oblasti – posílí kapacitu ČTÚ tak, abychom byli schopni tyto spory řešit. Proto jsme v současné době provedli nábor lidí a nyní probíhá jejich školení. Do konce roku chceme vládě doká‑ zat, že řešení této agendy máme zase pod kontrolou. Jakými partnery jsou pro vás ICT Unie nebo Asociace mobilních operátorů. Existuje nějaká spolupráce? Spolupracujeme s oběma oborovými organizacemi, ať už v rámci získávání připomínek k našim jednotlivým návrhům opatření obec‑ né povahy, nebo v jiných oblastech naší činnosti. Při různých setkáních se Rada pravidelně setkává se zástupci nejen těchto oborových organizací. Je to pro nás i důležitá zpětná vazba. Ten partnerský vztah nadále trvá a spíše se lepší a zdokonaluje nebo spíše stagnuje? Pro mne je v současné době důležité, že ten vztah existuje. Nechci hodnotit, jestli je lepší, nebo horší, než tomu bylo v minulosti. V podstatě jsme na začátku navazování nových vztahů a na tom budeme stavět další úzkou spolupráci. Napadne Vás nějaký další trend, který v blízké budoucnosti začne ovlivňovat, nebo už ovlivňuje agendu ČTÚ? Určitě je to příklon k datové komunikaci. Přesun části služeb ze sektoru čistě elektronických komunikací do sektoru služeb typu instant messaging. Podle některých prognóz by už na konci roku 2014 nebo na začátku 2015 měly tyto služby sebrat až 25 procent provozu stávajících operátorů. Stále více lidí přechází díky lepší‑ mu pokrytí datovými sítěmi do sektoru OTT (Over the top). Což vytváří zase konkurenční prostředí operátorům. Je to vlastně aplikace, jež vám umožní komunikovat s vašimi kontakty, posílat fotografie, lokalizovat a posílat vaši polohu, video, hlas prostřednictvím datových sítí. To podle mne výrazně ovlivňu‑ je i byznys modely stávajících operátorů, kteří musí na tento trend reagovat. Jaké další výzvy na ČTÚ číhají? Síťová neutralita, řešení druhé digitální dividendy, rozvoj optických sítí a principy výběrového řízení pro digitální rozhlas ve třetím pás‑ mu. Těch témat je skutečně hodně. Myslíte si, že je ekonomicky únosné provozovat sítě druhé, třetí a čtvrté generace vedle sebe současně? To by si měli vyhodnotit operátoři. Příděly jsou technologicky neut‑ rální, takže v současné době je to na jejich obchodním uvážení (např. zda v pásmu 900 MHz začnou poskytovat služby čtvrté generace). Proslýchá se, že připravujete na závěr roku odborný seminář Je to pravda. Připravujeme seminář, který by se měl konat 14. října a kde by mělo být nějakým způsobem zviditelněno portfolio našich aktivit. Jedná se o seminář „Digitální budoucnost krok za krokem“. Seminář se bude skládat ze tří panelů. Jeden panel bude zaměře‑ ný na investice versus regulace, druhý na kmitočtové spektrum a třetí se bude dotýkat digitálních služeb v širším pojetí. Půjde o seminář uzavřený nebo volně přístupný? Počítáme s kapacitou 120 účastníků. Pozvali jsme regulátory z Visegrádské čtyřky i zástupce z Evropské komise. Pozvánky zašleme i odborným asociacím. Velice oblíbené bylo ze strany ČTÚ setkání s novináři, i když v posledních měsících funkčního období bývalého předsedy se od nich upouštělo. Budete v tomto projektu pokračovat? Měli jsme pilotní setkání s novináři na začátku srpna a nyní plánu‑ jeme další na září. Chceme na to navázat a pokračovat, protože to může být oboustranně velice úspěšná spolupráce. Ve svém životopise uvádíte jako své záliby knihy a moderní tech- nologie. Co zrovna čtete a jaký máte mobilní telefon? Teď čtu severské detektivky od Jo Nesbo a aktuálně mám rozečte‑ nou knihu „Lítám v tom“ od amerického autora Waltera Kirna. Co se týče telefonu, vlastním iPhone a je pravda, že k němu v uvozov‑ kách tlačím celou rodinu. Děkujeme za rozhovor

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 10 Základní princip tantalového hybridního kondenzátoru je zřejmý z obr. 1. Tantalový hybridní kondenzátor představuje sériovou kom‑ binaci anodové dielektrické oxidové vrstvy Ta2 O5 a velké elektro‑ chemické kapacity na rozhraní elektrolyt – oxid ruthenia (RuO2 ). Výsledkem je polární kondenzátor, vrstva oxidu tantaličného představuje kladnou elektrodu, anodu, a vrstva oxidu ruthenia, RuO2 , vytváří zá‑ pornou elektrodu, katodu. Použitím anodové die‑ lektrické vrstvy se dosahuje relativně vysokých provozních napětí (do 200 V), zatímco elektro‑ chemický kondenzátor, který využívá pseudoka‑ pacitních vlastností oxidu ruthenia, setrvává na nízkém potenciálu. Výhody hybridních kon‑ denzátorů mohou být posouzeny při porozumě‑ ní běžným elektrolytickým kondenzátorům, např. hliníkovým. U těchto součástek jsou oxidové vrstvy vytvořeny na obou elektrodách. Tyto vrst‑ vy jsou ale zpravidla asymetrické. Anodová die‑ lektrická oxidová vrstva má větší tloušťku a urču‑ je provozní napětí součástky, zatímco katodová oxidová vrstva je velmi tenká, má obrovskou plo‑ chu a její kapacita je podstatně větší než kapa‑ cita anodové oxidové vrstvy. V běžném elektrolytickém kondenzá‑ toru obě elektrody zaujímají ovšem přibližně stejný objem. V hyb‑ ridním kondenzátoru platí, že elektrochemická kapacita na rozhra‑ ní elektrolyt – oxid ruthenia má podstatně větší kapacitu než je kapacita anodové dielektrické vrstvy, její rozměry jsou však v porovnání s anodou minimální. Vzniklý objem je možné využít k realizaci větší anody, což přináší větší kapacitu a napětí, nebo mohou být hybridní kondenzátory realizovány menší v porovnání s klasickými elektrolytickými kondenzátory [2]. Kladná elektroda tantalového hybridního kondenzátoru se vyrá‑ bí lisováním a sintrováním (tepelným spékáním) velmi čistých tan‑ talových zrn, jejichž průměry se pohybují v řádech jednotek popří‑ padě desítek µm. Součástky s větším provozním napětím vyžadu‑ jí větší tantalová zrna. Na povrchu sintrovaného tělíska se elektro‑ chemickým procesem (formováním) vytváří velmi tenká vrstva dielektrika Ta2 O5. Tloušťka dielektrické vrstvy je úměrná velikosti formovacího napětí, které je větší, než provozní napětí součástky. Formovací napětí je zhruba 1,3krát větší než jmenovité napětí sou‑ částky. Katodu kondenzátoru tvoří vrstva vodivého oxidu ruthenia, který je nanesen na naleptaný povrch tenké tantalové fólie. Měrné kapacity na rozhraní elektrolyt – oxid ruthenia se pohybují v rozme‑ zí 50–100 mF/cm2 . Rozměry takové katody jsou proto minimální. Pracovním elektrolytem pro součástky s provozním napětím do 125 V je 38% roztok kyseliny sírové a vody. Na katodě nesmí být nikdy dosaženo většího napětí než je 1,2 V. V takovém přípa‑ dě by nastala dekompozice elektrolytu, kdy vznikají kladné ionty vodíku a záporný kyslíkový zbytek. Kladné ionty vodíku mají tendenci se pohybovat směrem ke katodové tantalové fólii, kterou jsou absorbo‑ vány. Při absorpci kladných vodíkových iontů se mění základní vlastnosti tantalové fólie, roste její odpor a stává se křehčí. Jakmile dojde k satura‑ ci a fólie již není schopna absorbovat další ionty vodíku, dochází na rozhraní elektrolyt – oxid ruthenia k tvorbě plynových bublinek, které mají tendenci zvětšovat svůj objem, a tím pádem může dojít k rozpadu součástky [3]. Obr. 2 znázorňuje skutečné provedení tantalo‑ vého hybridního kondenzátoru typu THS (Tanta‑ lum Hybrid Square capacitor). Kondenzátor je tvořen dvěma tantalovými anodami zapojenými paralelně. Paralelní spojení minimalizuje vnitřní ekvivalentní odpor kondenzátoru a zlepšuje frek‑ venční vlastnosti součástky – k poklesu kapacity dochází při vyšších frekvencích. Katoda je tvořena třemi tantalový‑ mi fóliemi pokrytými z jedné nebo z obou stran vrstvou vodivého oxidu ruthenia. Vzájemnému dotyku mezi anodami a katodami zabraňuje speciální separátor na bázi polyolefinu. Tento separátor je prosycen pracovním elektrolytem, kterým je, jak již bylo řečeno, 38% roztok kyseliny sírové ve vodě. Tento elektrolyt vyniká nej‑ větší vodivostí a je kapalný v celém rozsahu pracovních teplot kon‑ denzátoru (rozsah pracovních teplot pro popisovaný kondenzátor činí –55 až +125 °C). Systém kondenzátoru je uzavřen v hermetic‑ kém tantalovém pouzdru. Vývod katody je k pouzdru bodově při‑ Obr. 1 Základní princip tantalového hybridního kondenzátoru Obr. 2 Řez tantalovým hybridním kondenzátorem typu THS Tantalové hybridní kondenzátory Bc. David Čespiva Tantalové hybridní elektrolyticko-elektrochemické kondenzátory patří mezi relativně nové pasivní součástky nacházející své uplatnění v celé řadě náročných aplikací, jmenujme například elektrooptické zaměřovací systémy, napájecí zdroje pro elektronicky rozmítané antény moderních radiolokátorů, aplikace v leteckém a vesmírném průmyslu, použití v těžebním průmyslu a jiné. Firma Evans Capacitor Company tento druh kondenzátorů představila na konferenci CARTS v roce 1994 [1]. Je to tedy skoro 20 let, co jsou tyto součástky na trhu, ale vzhledem k tomu, že se používají zejména v náročných aplikacích, a ne ve spotřební elektronice, nedostaly se do podvědomí široké veřejnosti. Tento příspěvek si klade za úkol stručně přiblížit technologii a vlastnosti těchto kondenzátorů.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 11 vařen, zatímco vývod anody je od pouzdra izolován skleněnou prů‑ chodkou. V pouzdru je navíc otvor, kterým se při výrobě součást‑ ka plní elektrolytem, po naplnění elektrolytem je otvor uzavřen spe‑ ciální čepičkou, která je k pouzdru následně odporově přivařena. Rozměry kondenzátoru činí (strana ´ strana ´ výška) 35,6 ´ 35,6 ´ ´ 12,7mm. Tabulka 1 uvádí příklad základních parametrů tantalo‑ vých hybridních kondenzátorů typu THS3. ESR představuje ekvi‑ valentní sériový odpor součástky. Rozměry kondenzátorů série THS3 jsou 35,6 ´ 35,6 ´ 15,6mm. Obr. 3 až 5 přibližují elektrochemickou impedanční spektrosko‑ pii moderního tantalového hybridního kondenzátoru TDD1050103 (10 mF, 50 V). Měření bylo realizováno ve firmě Evans Capacitor Company pomocí měřicího systému CMS – 100 od firmy Gamry Instruments. Měřilo se při teplotě +25 °C. Obr. 3 znázorňuje závis‑ lost kapacity na frekvenci přiváděného signálu. Jmenovitá kapacita součástky činí 10 mF. Z obrázku je patrný pokles kapacity s ros‑ toucí frekvencí. Tento pokles je způsoben pórovitou strukturou anody součástky. Při vyšších frekvencích totiž signál nestihne proniknout do vnitřní struktury sintrované tantalové tablety a vnitřní kapacita se v podstatě neuplatní. Uplatňuje se pouze kapacita blíže k povr‑ chu tantalové anody. Charakteristickou vlastností tantalových hyb‑ ridních kondenzátorů je to, že stejnosměrná kapacita součástky může být i více než dvojnásobná než kapacita naměřená při 120 Hz. Obr. 4 přibližuje závislost fázového posunu mezi proudem a napětím na frekvenci. Zde je vhodné poznamenat, že naprosto ideální kondenzátor vykazuje fázový posun rovný –90°, proud předbíhá napětí. Tohoto stavu ovšem tantalový hybridní konden‑ zátor nedosáhne. Je to způsobeno jeho neideálním chováním, tedy svodem a parazitním sériovým odporem. O charakteristické frekvenci kondenzátoru hovoříme tehdy, kdy se absolutní hodnota reaktance rovná jeho ekvivalentnímu sériovému odporu. Toto nastává při frekvenci přibližně 600 Hz. Rezonance nastává, když je fázový posun roven 0°, k čemuž pro popisovaný kondenzátor dochází přibližně při frekvenci 9 kHz. Při vyšších frekvencích pře‑ vládá parazitní indukčnost a fázový posun je kladný. Obr. 5 ukazu‑ je závislosti absolutní hodnoty reaktance, ekvivalentního sériového odporu a impedance na frekvenci. Z počátku je patrný výrazný pokles ekvivalentního sériového odporu s rostoucí frekvencí. Ovšem od určité frekvence tento výrazný pokles ustává a další změny sériového odporu jsou již minimální. Z obrázku je zřejmé, že při frekvencích přibližně pod 600 Hz převládá vliv kapacitní reaktance. Článek přiblížil charakteristické vlastnosti tantalových hybridních kondenzátorů, ukázku jejich provedení a dále uvedl příklad elek‑ trochemické impedanční spektroskopie. Tantalové hybridní kon‑ denzátory mají srovnatelné vlastnosti s běžnými elektrolytickými kondenzátory například na bázi hliníku. Jejich objemová účinnost (kapacita na jednotku objemu) je však podstatně větší (minimálně čtyřnásobná). V porovnání s elektrochemickými kondenzátory dosahují sice tantalové Hybridní kondenzátory menších kapacit (o 1 až 2 řády), jejich frekvenční rozsah je ovšem nepřekonatelný (o 2 až 3 řády). Tantalové hybridní kondenzátory se uplatní všude tam, kde nevadí jejich vyšší cena a kde se mají využít jejich před‑ nosti, tedy velká objemová účinnost, spolehlivost a optimální frek‑ venční rozsah. LITERATURA [1] Evans, D. A.: High Energy Density Electrolytic-Electrochemical Hybrid Capacitor, CARTS, 1994. [2] Čespiva, D., Kejíková, Z., Evans, D. A.: Tantalum Hybrid Capacitors – The Capacitors with the Highest Power Density in Medium Voltage Range, 19th International seminar on Double Layer Capacitors and Hybrid Energy Storage Devices, 2009, Deerfield Beach, Florida, USA. [3] Zawacki, D., Evans, D. A.: Extended Life Tantalum Hybrid Capacitors, 15th International seminar on Double Layer Capacitors and Hybrid Energy Storage Devices, 2005, Deerfield Beach, Florida, USA. [4] www.evanscap.com. Obr. 3 Závislost kapacity na frekvenci Obr. 4 Závislost fázového posunu na frekvenci Tabulka 1 Příklad základních parametrů tantalových hybridních kondenzátorů typu THS3 [4] Označení kondenzátoru Kapacita [µF] Jmenovité napětí při 85 °C [V] Jmenovité napětí při 125 °C [V] ESR [Ω] THS3010204 200 000 10 6 0,025 THS3016124 120 000 16 9,5 0,025 THS3025753 75 000 25 15 0,035 THS3035503 50 000 35 20 0,035 THS3050303 30 000 50 30 0,035 THS3063163 16 000 63 38 0,035 THS3080103 10 000 80 48 0,040 THS3085902 9 000 85 51 0,050 THS3100752 7 500 100 60 0,050 THS3110602 6 000 110 65 0,065 THS3125422 4 200 125 75 0,065 Obr. 5 Závislosti impedance, absolutní hodnoty reaktance a ekvivalentního sériového odporu na frekvenci

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 12 Také v letošním roce ukázala IFA působivý nárůst. Nejvýznamněj- ší světový veletrh spotřební elektroniky a domácích spotřebičů zaplnil 142 tisíc čtverečních metrů výstavní plochy pod historickým berlínským vysílačem. Znamená to dvouprocentní nárůst v porov- nání s minulým rokem. Čtvrtý ročník po sobě tak byla veškerá výstavní plocha IFA vyprodána a kromě výstavních hal byla zapl- něna i otevřená plocha mezi nimi přechodně vystavěnými výstav- ními prostorami, stánky vystavovatelů zaplnily i průchody mezi halami. Není divu, bylo třeba uspokojit 1 493 vystavovatelů, což představuje nárůst o 4% oproti minulému ročníku. IFA slouží sektorům spotřební elektroniky a domácích elektro- spotřebičů, které se na základě posledního vývoje na trhu diferen- covaly. První polovina letošního roku odkryla některé růstové pro- blémy v sektoru spotřební elektroniky, experti na vývoj trhu však očekávají, že právě výstava IFA může přinést obrat, který bude znamenat pozitivní vývoj pro rok 2013 jako celek, a to jak v celo- světovém měřítku, tak v Evropě. Trh elektrických domácích spotře- bičů v první polovině roku 2013 naproti tomu vykazoval pozitivní výsledky v porovnání s rokem předchozím a nárůst prodeje je oče- káván v celém dvanáctiměsíčním cyklu. Podle průzkumu trhu lze v roce 2013 očekávat nárůst světové- ho trhu spotřební elektroniky o 2,8% na celkový objem 836 miliard EUR. Hans-Joachim Kamp, předseda dozorčí rady organizátora IFA, gfu (Gesselschaft für Unterhaltungs- und Kommunikations Elektronik), k tomu dodává: „Růst přichází jako výsledek inovací, a IFA reflektuje inovace v tomto sektoru příkladným způsobem, což pomáhá podpořit tento vývoj a nabídnout vystavovatelům z celé- ho světa vynikající platformu pro jejich prezentaci.“ „Z globálního pohledu trh velkých domácích spotřebičů vykazu- je podstatně odlišný vývoj. Celkově očekáváme expanzi mezi 3 až 4%, což znamená nárůst o 180 miliard USD díky pozitivnímu vývo- ji v první polovině roku 2013,“ řekl Dr. Reinhard Zinkmann, předse- da divize domácích elektrospotřebičů ve svazu ZVEI. Inovace v řadě oborů Ve své keynote se Pietr Nota, viceprezident a CEO společnosti Phi- lips Consumer Lifestyle zaměřil na inovace – speciálně digitální ino- vace. Philips investuje do oblasti, kde se inovace a člověk potká- vají, protože lidé chtějí, aby inovace byly osobní, významně a výraz- ně ovlivňovaly životní styl. „Věřím, že digitalizace může dát další sti- mul inovacím. Pravidla se přitom nemění. Abychom byli úspěšní, propojené produkty musí jasně přinášet výhody pro zákazníka.“ V letošním roce Philips uvádí novou řadu produktů – digitálních, „připojených“ komunikujících produktů, které najdeme v každé místnosti naší domácnosti. „Chceme pomáhat zákazníkům, aby byli zdraví a žili dobře v udržitelnějším světě“, komentoval Pietr Nota. Svět se dostal na pokraj nové digitální éry – éry, kdy je vše pro- pojeno – vše nese přívlastek smart. IFA je v srdci nového ekosys- tému, kterému říkáme „smart world“. IFA dnes tedy přitahuje nejen vedoucí světové firmy z oblasti spotřební elektroniky a domácích spotřebičů, ale také klíčové osobnosti z oblasti IT a telekomunika- cí, což podtrhla keynote CEO společnosti Sprint Dana Hesse. „Chytrost“ (smartness) používají ve svém slovníku i zástupci auto- mobilového průmyslu, jak ukázal v další keynote prezident a CEO společnosti Ford Alan Mullay. Vize Smart Home „Budoucnost bude Smart“, pod tímto heslem prezentovala firma Siemens trendy v oblasti moderního životního stylu a demonstrova- la technologie, které jsme si zvykli označovat přívlastkem „smart“. Centrální roli v moderním životním stylu 21. století hraje velká kuchyň. Za důležitou ji považuje 57 % dotázaných v průzkumu, kte- rý firma provedla. V porovnání s 29 % respondentů, kteří zvolili jako tradiční prestižní položku automobil. Kuchyň je centrem moderní domácnosti, kterou polovina respondentů označuje za hlavní mís- to setkávání se členů domácnosti. Kuchyň se podle studie Siemens změnila z pracovní místnosti na obytnou místnost a to díky promyš- lenému designu a technologiím umožňujícím propojení zařízení a spotřebičů. Prosíťovaná domácnost již není jen vize. Na výstavě IFA 2013 fir- ma Siemens prezentovala, jak může konektivita každodenní život v domácnosti zefektivnit. Koncepci konektivity v domácnosti, kterou firma představila, bude příští rok připravena pro postupné uvádě- ní na trh a nabízí mobilní řízení domácnosti, interaktivní kuchařské knihy nebo návody k obsluze využívající postupů rozšířené reality (augmented reality). Svoji vizi smart-home s mottem „Future Living“ představila firma Siemens návštěvníkům IFA 2013 na ploše 3 100 m2 . Otevřená architektura stánku zahrnovala např. prezentaci konektivity v inte- ligentní domácnosti, kdy elektronická kuchařská kniha propojená s chladničkou a pečicí troubou provádí plánování jednotlivých menu a umožňuje tak mnohem snadněji sestavit seznam pro nákup ingrediencí. Jiným příkladem je servis domácích spotřebi- čů on-line zajišťující opravy a vzdálenou údržbu. Časově náročné návštěvy techniků se tak omezují na minimum. Společnost Deutsche Telekom v rámci své expozice zabírající celou halu o výstavní ploše 3 000 m2 ukázala možnosti světa pro- pojeného v komunikační síti budoucnosti. V rámci své expozice propojil Deutsche Telekom pozoruhodně svoje technické inovace. Budoucnost je Smart RNDr. Petr Beneš Průmysl i obchod se tradičně spoléhají na výstavu IFA v Berlíně, že poskytne globální podnět rozvoji trhu. Stále se rozrůstající výstavní plocha pro zobrazovací zařízení a stoupající počet návštěvníků tento životně důležitý impulz před koncem roku poskytují spolu s rozsáhlým doprovodným programem IFA Think Tank poskytujícím prezentace trendů (keynotes) předními osobnostmi průmyslu, konferenční akce a vystoupení specialistů, spolu s mimořádně rozsáhlou účastí tisku. Na veletrh IFA přijelo v letošním roce více než 6 000 reprezentantů médií ze 70 zemí světa, což jej zařadilo mezi desítku nejdůležitějších mediálních událostí na světě – do stejné ligy jako jsou letní Olympijské hry.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 13 Zcela na vrcholu stály domácnosti propojené prostřednictvím hardwarových a softwarových řešení, Smart-TV se stále působivěj- šími schopnostmi a mobilní Internet. Hlavním tématem byla souhra nabídky televizní zábavy na velkém TV displeji před křeslem a bez- drátově propojeného smart telefonu nebo tabletu na klíně. Propojení s TelekomCloud umožňuje navíc přístup k zajímavému obsahu. Dal- ším významným tématem na stánku byla Smart Home platforma Qivicom. Návštěvník se zde mohl seznámit s prvními aplikacemi pro propojenou domácnost a vyzkoušet si je. Také domácí spotřebiče firmy Miele (obr. 1) umožňují dálkové řízení a ověřování jejich stavu prostřednictvím nové aplikace (app), kterou od začátku roku 2014 nabídne platforma Qivicom. Centrální řídicím hubem pokrývajícím všechny domácí spotřebiče a instalace v domácnosti je Qivicom Home Base. Ta používá rozličné apps, které umožňují inteligentní management spotřeby energie a nabíze- jí řešení pro zvýšení pohodlí v domácnosti. Pro majitele domácích spotřebičů Miele to znamená např. možnost zjišťovat na displeji tabletového PC dobu, která ještě zbývá do skončení pracovního cyklu sušičky prádla, nebo přijímat upozornění na potřebu obrátit nebo podlít tukem pečeni v troubě. Mrazničku je možné od přeplněné- ho košíku v supermarketu s předstihem upozornit, aby se přepnula do funkce SuperFrost. Od pračky po kávovar, domácí spotřebiče Miele všech kategorií mohou být integrovány do této aplikace. Vše, co je třeba, je domácí spotřebič s označením Miele@ home, který obsahuje komunikační modul ZigBee. Qivicom je aliance předních průmyslových společností v Němec- ku pod patronátem Deutsche Telekom. Miele je jedním ze zaklá- dajících členů aliance. Platforma Qivicom je kompatibilní se širo- kým spektrem produktů a apps různých značek. Aplikace Smart Home se však neomezují jen na obytné místnosti. Švýcarská společnost Koubachi (Zurich) představila svoji vizi smart zahrady budoucnosti (obr. 2). Smart Garden by se s využitím květinových WiFi senzorů měla stát novým standardem v péči o zahradu, který nabízí interaktivitu a usnadňuje pravidelné činnos- ti spojené například s pěstováním orchidejí. Spotřební elektronika – růst v inovativních segmentech Po mnoha letech nepřetržitého růstu je trh spotřební elektroniky vystaven významným změnám. Smart telefony a mediální tablety jsou mezi zákazníky nejpopulárnější, fakticky populárnější než televizory s plochými displeji. Leč technologické inovace nabízejí rostoucí příležitosti i v oblasti TV a audio zařízení. Není to tak dávno, kdy za rok 2011 byl celosvětově (s výjimkou Severní Ameriky) vykázán prodej 262 miliónů TV přijímačů. Na tom- to výsledku se z 81 % podílely LCD TV. Podílel se na tom význam- ně japonský trh, který reagoval na následky masivního zemětřese- ní. V roce 2012 se trh v Japonsku a Asii jako celku podstatně scvr- kl a celosvětově se tak v roce 2012 prodalo jen 242 miliónů televi- zorů. Poptávka v Asii a Tichomoří poklesla o 16 %. Ve stejném roce zaznamenala Evropa celkový prodej 63,5 miliónů televizorů, což představuje pokles 8%. Německý trh v minulém roce posílilo defi- nitivní vypnutí analogového vysílání. Ve stejné době evropské fot- balové mistrovství UEFA posílilo odbyt televizorů ve střední a východní Evropě. Naproti tomu poptávka po televizorech silně poklesla ve Francii a Velké Británii. V roce 2013 v Evropě chybí externí faktory, jako významné spor- tovní události, nebo jiné stimuly, které by mohly přispět k podpoře prodeje spotřební elektroniky. V prvním čtvrtletí 2013 byl v Evropě zaznamenán šestiprocentní pokles v počtu prodaných TV přijíma- čů v porovnání se stejným obdobím roku 2012. Ve druhém čtvrtle- tí se objem snížil o 14 %. Nicméně poptávka po SmartTV a 3D TV přijímačích ve stejném období vrostla, zejména v kategorii velkých displejů. Přibližně jeden ze sedmi LCD TV přijímačů prodaných v Evropě má úhlopříčku větší než 120 cm. A celkově 36 prodaných TV přijímačů s plochým displejem má připojení na Internet. V sou- sedním Německu podíl prodaných zařízení s technologií SmartTV dosáhl více než 60 %. Téměř 27 % televizorů prodaných v prvním pololetí 2013 v Evropě má funkčnost 3D. Optimální využití televizorů s velkým displejem závisí na dostup- nosti obsahu s rozlišením HD. Výsledkem toho je, že objem trhu přehrávačů Blu-ray s integrovaným pevným diskem vzrostl Obr. 1 Vize inteligentní domácnosti společnosti Miele Obr. 3 Smart Viera TX-L65WT600, první Ultra HD TV se vstupem HDMI 2.0 Obr. 2 Koncepce smart zahrady Koubachi

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 14 v západní Evropě o 10 %. Poptávka po tradičních přehrávačích DVD se standardním rozlišením naproti tomu rychle klesá. V porov- nání s minulým rokem dosahuje tento pokles 26 %. Roste i význam audio segmentu pro zákazníky. Stále více plo- chých televizorů je osazeno integrovanými reproduktory, jež spl- ňují přání zákazníků, kteří očekávají prostorovou kvalitu reproduk- ce zvuku kategorie Home Cinema. V tomto smyslu pak investují i do externích zařízení jako jsou externí reproduktorové sloupy. V Německu, Francii, Velké Británii, Itálii, Španělsku a Nizozemí si tyto reproduktorové sloupy do června 2013 pořídil každý desátý zákazník, který kupoval nový plochý televizor. Krátké nahlédnutí do nabídky UHD TV Společnost Panasonic představila na jedné z prvních tiskových kon- ferencí před zahájením výstavy televizor Smart Viera TX-L65WT600 (obr. 3), celosvětově první model Ultra HD TV se vstupem 4K 50/60p na bázi standardu HDMI 2.0 a s rozhraním DisplayPort 1.2a. Televizor umožňuje přehrávání obsahu s rozlišením 4K při frekvenci až 60 sním- ků za sekundu, čímž posouvá kvalitu domácí reprodukce obrazu na úroveň vyhrazenou dříve pouze profesionálům v televizních studiích. S certifikací THX 4K je tento televizor s úhlopříčkou 165 cm (65") perfektně přizpůsoben fanouškům domácího kina. Díky využití technologie 2 000 Hz BLS (Back Light Scanning) přináší velmi ost- rý obraz i v těch nejrychlejších akčních scénách. Čtyři z deseti prodaných TV v Evropě nesou značku Samsung. Společnost Samsung Electronics vystoupila na své tiskové konferen- ci na IFA 2013 pod heslem „Objevte svět možností”a představila na světě první UHD OLED TV s polokruhově zakřiveným displejem a „úhlopříčkou“ 140 cm (55"), obr. 4. Společnost Philips představila UHD televizory nové řady 9000. Spojení velkého UHD displeje LCD s 3 840 ´ 2 160 obrazovými body (4K) s parametry umožňujícími dosáhnout špičkového zob- razení přitahuje zájem zákazníků. V Evropě jsou nyní dostupní dva zástupci nové řady – 65PFL9708 s úhlopříčkou 165 cm (65") a 84PFL9708 s úhlopříčkou 213 cm (84"). Televizory používají tech- nologii Ambilight firmy Philips se zadním osvětlením displeje barevnými LED, které podporuje barevnou náladu zobrazení na displeji (obr. 5). Zabudovaný senzor světla dodává informace o okolním osvětlení pro algoritmus Micro Dimming Pro. Televizor tak může dynamicky přizpůsobovat intenzitu osvětlení diodami LED a zobrazovat s největším možným kontrastem. Smartphone špičkovým fotoaparátem Společnost Sony představila nový smarthone Xperia Z1, který v sobě spojuje ty nejlepší technologie z různých segmentů spo- třební elektroniky. Díky kombinaci širokoúhlého objektivu G Lens 27mm, velkému snímači CMOS 1/2,3" Exmor RS s rozlišením 20,7 megapixelů a obrazovému procesoru BIONZ nabízí srovna- telnou úroveň kvality a výkonu jako kompaktní fotoaparát. Přináší i široké spektrum inovativních aplikací Xperia Camera Applications, které zajišťují maximální využití hledáčku fotoaparátu. Podporuje připojení na sociální sítě, funkci vizuálního vyhledávání a spotřebi- telům nabízí mnohé další funkce, které budou dostupné ke staže- ní. Uživatelé mohou díky nové funkci All-sync snímky po nasní- mání automaticky uložit s využi- tím cloudové služby PlayMemo- ries Online. K této knihovně pak mají neustálý přístup ze smart telefonu, tabletu nebo počítače. Úplně nový přístup k fotogra- fování prostřednictvím chytrých telefonů však představuje exter- ní bezdrátový objektiv vybavený konektivitou WiFi, který používá pro ovládání technologii NFC. Objektivy DSC-QX10 a DSC-QX100 se snímačem CMOS Exmor™ R s rozlišením 18 megapixelů a 10násob- ným optickým zoomem představují zcela novou koncepci. Přemění smartphone na profesionální fotoaparát nabitý funkcemi, který umožní rovněž snímání videa v kvalitě HD. Jsou perfektním rozšíře- ním i pro nový model Xperia Z1. Je možné je používat buď odděle- ně anebo jako součást chytrého mobilního telefonu (obr. 6). Konečně optimismus!? Přes nejistou náladu na trzích po celém světě se vystavovatelé z veletrhu IFA vrátili s určitým optimismem. Očekávání výrobců byla překonána zejména v sektorech TV, telekomunikací a domá- cích spotřebičů. Světovému trhu spotřební elektroniky a domácích spotřebičů se dostalo silného povzbuzení. Média z celého světa se výrazně zaměřila na inovace v těchto oborech. Celková hodnota objednávek podaných během konání výstavy dosáhla téměř čtyř miliard EUR. Na výstavu IFA 2013 se přišlo podívat celkem 240 tisíc návštěvníků. IFA 2013 se tak stala nejdů- ležitější výstavní akcí pro průmysl i prodejce vzhledem k blížícímu se předvánočnímu období, a to platí jak pro sektor spotřební elek- troniky, tak domácích spotřebičů. Po obtížném období první poloviny roku 2013 se situace v oblas- ti spotřební elektroniky obrátila. Velké množství objednávek bylo podáno na nejnovější televizory UHDTV. Návštěvníky veletrhu IFA zaujalo bodově ostré rozlišení těchto televizorů, takže prodejci jsou si jisti jejich jasným úspěchem na trhu. V oblasti telekomunikací veřejnost prokázala silný zájem o nové mobilní aplikace a nové bezdrátové služby. Týká se to zejména průmyslu domácích spo- třebičů, kdy byli návštěvníci fascinováni inovacemi v oblasti bílé- ho zboží, které v tomto sektoru konektivita nabízí. ■ Obr. 4 Samsung představil první UHD OLED TV se zakřiveným displejem Obr. 6 Elegantní Xperia Z1 s externím digitálním objektivem připojeným pro- střednictvím technologie NFC Obr. 5 Philips uvedl UHD televizory nové řady 9000 s technologií Ambilight

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TELEKOMUNIKACE/MULTIMÉDIA 15 Huawei Ascend P6 Společnost Huawei uvedla na trh nový vlaj‑ kový telefonu Huawei Ascend P6, který se vyznačuje naprosto špičkovým vzhledem, který uspokojí i nejnáročnější fanoušky. Po‑ vrch telefonu z kartáčovaného kovu s přiro‑ zeně zaoblenou základnou těla telefonu je elegantní a díky uživatelskému rozhraní Huawei Emotion jeho jeho ovládání ještě intu‑ itivnější a individuální nastavení snazší. Na uživatelském rozhraní je aktualizovaná funkce Uni‑Home včetně zvýšeného zabezpečení, dále funkce Huawei Me Widget, MagicTouch a SmartReading. Nově obsahuje rozhraní Huawei Emotion fotografické funkce panora‑ matických fotek a rozpoznávání obličeje. Telefon o rozměrech 132,7 ´ 65,5 ´ 6,2 mm a hmotnosti 120g je vybaven čtyřjádrovým procesorem Huawei K3V2 s taktem 1,5 GHz, 2GB RAM, 4,7palcovým IPS LCD dotyko‑ vým displejem s rozlišením 1 280 ´ 720 pixelů a OS Android v4.2.2. Ty, kdo rádi fotografují, potěší špičkový přední fotoaparát s rozlišením 5 megapixelů a funkce pro automatickou retuš obličeje. Zadní 8megapixelový foto‑ aparát BSI s clonou F2.0 a funkcí 4 cm macro view rovněž umožňuje nahrávání a přehrá‑ vání videa ve full HD rozlišení 1080P. Díky vlastnímu softwaru IMAGESmart udělá HUAWEI Ascend P6 profesionálního foto‑ grafa i z naprostého začátečníka. Možnosti připojení zahrnují sítě GSM/EDGE (850/900/1800/1900 MHz), UMTS/HSPA (850/900/1700/1900/2100 MHz), datové rychlos‑ ti HSPA mohou být až 21,6 Mb/s směrem k uživateli a 5,76 Mb/s směrem od uživatele. Mimoto lze využít WiFi (802.11b/g/n), Blue‑ tooth 3.0 s A2DP, microUSB 2.0 a 3,5mm jack. K dalšímu vybavení patří např. stereo FM rádio s RDS, A‑GPS a GLONASS, geo‑tagging, akcelerometr, gyroskop, senzor přiblížení, digitální kompas, teploměr či barometr. Multi‑ mediální a další obsah lze ukládat na 8GB interní paměť, kterou lze rozšířit kartou micro– SD až o 32 GB. Napájení zajišťuje Li‑Pol bate‑ rie s kapacitou 2 000 mAh, jejíž výdrž dovolu‑ je až 28 h volání v síti 2G nebo 14,5 h volání v síti 3G, v pohotovostním režimu pak vydrží přístroj až 315 h (3G). Mobilní telefon Huawei Ascent P6 je k dispozici od září 2013 za za doporučenou cenu 9 990Kč vč. DPH. ■ Vývojová platforma Freescale Freedom Společnost Premier Farnell oznámila dostup‑ nost nové vývojové platformy Freescale Freedom s označením FRDM‑KL46Z, která využívá mikrokontroléry společnosti Kinetis řady L společně procesorem ARM® Cor‑ tex™‑M0+ a nabízí nejvyspělejší funkce. Cena této vývojové platformy je pouhých 15 USD, což návrhářům poskytuje velmi levný způsob, jak zjistit možnosti mikrokontrolérů Kinetis KL46Z. Freescale Freedom FRDM‑ KL46Z je v Evropě k dispozici prostřednic‑ tvím webových stránek Farnell element 14. Platforma je určena pro návrh dálkových ovládání, termostatů, digitálních časovačů a přenosné spotřební elektroniky, kde je vy‑ žadována dlouhá životnost baterií a dále pro rozšíření vnitřní pamětí, displeje LCD a pro rozhraní USB. Bohatý výběr funkcí, které vývojová platforma nabízí, umožňuje rychlý vývoj aplikací pokrývající vše od spo‑ třební elektroniky až po lékařské nástroje, např. MCU I/O, připravenost baterií, úspor‑ ný provoz či vestavěné ladicí rozhraní pro programování a řízení pamětí flash. „Mikrokontroléry KL46Z MCU patří mezi nejpokročilejší mikrokontroléry řady Kinetis L. Rozšířené funkce vývojové platformy Frees- cale Freedom umožňují návrhářům značně rozšířit rozsah aplikací. Těšíme se na to, jaké možnosti bude platforma v oblasti ino- vací návrhářům poskytovat,“ uvedl technic‑ ký ředitel společnosti Premier Farnell. Tvarově i uspořádáním pinů je FRDM‑KL46Z kompatibilní s Arduino R3, což umožňuje rozšiřování dalších funkcí. Rozhraní desky zahrnuje čtyřmístný LCD displej, digitální akcelerometr ve třech osách, magnetometr, kapacitní dotykové klouzátko a senzor okol‑ ního světla. ■ První 20palcový tablet na světě s rozlišením 4K Společnost Panasonic představila na veletrhu spotřební elektroniky IFA 2013 tablet Tough‑ pad 4K UT‑MB5, první 20palcový tablet na světě s rozlišením 4K určený pro profe‑ sionály v oblasti prodeje, marketingu a médií. Tablet je součástí revoluční řady produktů Toughpad a disponuje Ultra HD rozlišením. V prvním pololetí roku 2014 jej pak bude ná‑ sledovat specializovaný vysoce výkonný model ideální pro 3D modelování a CAD apli‑ kace, vhodný pro technické profesionály jako jsou konstruktéři, architekti a návrháři. Tablet Toughpad 4K UT‑MB5 s poměrem stran 15:10 váží 2,35 kg a jeho tloušťka je 12,5 mm. Je vybaven procesorem Intel Core i5 vPros taktem 1,9 GHz, 4‑ nebo 8GB RAM, 256GB SSD, grafickým adaptérem NVIDIA GeForce 745M, 20palcovým IPSα multidoty‑ kovým displejem s rozlišením 3 840 ´ 2 560 pixelů, vestavěnou přední kamerou s rozliše‑ ním 1 280 ´ 720 pixelů a OS Windows 8.1 Pro, díky čemuž mohou firmy nyní i v budoucnu využívat všechny své stávající aplikace a kancelářské produkty. Tablet Toughpad 4K UT‑MB5 je profesio‑ nální odolný přenosný tablet vydrží pád z výš‑ ky až 76 cm (na spodní stranu, za provozu) a teploty v rozmezí +5 až +35 °C. Je doko‑ nalý pro zobrazování velkých obrazů, výkresů ve formátu A3, brožur a multimediálních dat. Díky pokročilému displeji a rozlišení 4K je zvětšování, zmenšování a změna velikosti okamžitá a obraz je křišťálově čistý. Součástí tabletu je unikátní elektronické pero Pana‑ sonic, jehož ovládání je vysoce intuitivní a umožňuje volné kreslení, přidávání pozná‑ mek a psaní jako na papíře. Pero dokáže po‑ mocí infračervených signálů přesně rozeznat každý jednotlivý obrazový bod na displeji a s tabletem komunikuje pomocí rozhraní Bluetooth, čímž se odlišuje od běžně po‑ užívaných kapacitních digitizérů. Možnosti připojení zahrnují Bluetooth, WLAN, USB 3.0, 3,5mm jack, slot pro kartu SDXC, a doplňkově i čtečku čipových karet. Kolébka navíc zajišťuje konektivitu přes roz‑ hraní Ethernet a HDMI. Toughpad 4K UT‑MB5 bude dostupný od listopadu 2013 za maloob‑ chodní cenu od 4 509 eur bez DPH. ■

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE 16 Úvod Systém eRecept spadá mezi systémy elektronické preskripce (v literatuře také pod označením elektronický recept, ePreskripce, ePrescribing, eRx). Tyto systémy jsou zaváděny se záměrem dopl- nit či nahradit klasické papírové recepty. Snahou není pouze změ- na nosiče informace (zvýšení čitelnosti, zabránění padělkům), ale očekává se možnost celé řady dalších přínosů (hlídání interakcí mezi léčivy, omezení návštěv pacienta u lékaře, elektronický sys- tém účtování, atd.). První úspěšné použití elektronické preskripce se uskutečnilo ve Švédsku již v roce 1983 [1], po několika pilotních studiích a zavedení národní strategie je v současnosti více než 70 % všech receptů realizováno elektronickou formou [2]. Při zavádění systému elektronických knížek IZIP bylo zvažováno, že by tento systém mohl obsahovat i elektronický recept – tato funk- ce však nebyla nikdy zavedena. Legislativní rámec přináší až vyhláška Ministerstva zdravotnictví (MZd) v roce 2006 (v praxi nere- alizováno, vyhláška byla zrušena v roce 2008) a konečně zákonem č. 378/2007 Sb. je elektronický recept postaven na roveň papírové variantě a Státnímu ústavu pro kontrolu léčiv (SÚKL) je uloženo zří- dit a vést centrální datové úložiště elektronických receptů (CÚER). Rozvoj systému eRecept Účinnost zákona č. 378/2007 Sb. byla stanovena k 31. 12. 2007, při- čemž povinnost zřídit CÚER byla určena nejpozději do 31. 12. 2008. SÚKL vypsal jednotlivá výběrová řízení VZ10/2008 až VZ12/2008 teprve v druhé polovině roku 2008. Všechna tato řízení se vyznačo- vala velmi krátkou lhůtou mezi vypsáním a vyhodnocením a ještě kratší lhůtou určenou k odevzdání hotového díla. Termíny jednotli- vých výběrových řízení jsou vyznačeny v tabulce 1. Za zmínku sto- jí také fakt, že v rámci VZ11 a VZ12 se přihlásil vždy pouze jediný zájemce, v rámci VZ10 byli zájemci dva, ovšem jeden z nich (IZIP a.s.) byl vyloučen pro nesplnění zadávacích kritérií. K 31. 12. 2008 se podařilo CÚER zprovoznit. A přestože je v sou- časnosti CÚER vnímán především jako základní prostředek pro provoz eReceptu, bylo jeho primární použití odlišné. SÚKL totiž svým předpisem LEK-13 verze 1 (platnost od 11. 3. 2009) ukládá lékárnám povinnost poskytovat informace o vydaných léčivech elektronickou cestou do CÚER. Šíře povinně poskytovaných infor- mací vedle ke značnému nesouhlasu odborné i laické veřejnosti a vyvrcholila zásahem Úřadu na ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), udělením pokuty SÚKLu a likvidací nasbíraných dat. Teprve v květnu 2011 představuje SÚKL samotný systém eRecept – široké funkce, stejně jako značné zapojení zdravotnických zařízení slibuje SÚKL na léto 2011. Ve skutečnosti však i v následujících dvou letech nabízí eRecept jen zcela základní funkce (datové úlo- žiště, možnost sdělit pacientovi pouze kód místo předání papírové- ho blanketu), naopak rozšířené funkce (například ochrana před interakcemi mezi léčivy předepsanými různými lékaři) v provozu nejsou a vzhledem k uplatněné ochraně osobních údajů ani být zavedeny nemohou. Také využití eReceptu je zcela minimální, i když všechny lékárenské systémy již umožňují eRecept přijmout. Ze strany MZd či SÚKLu nebyl učiněn žádný pokus na identifi- kaci skutečných příčin, proč eRecept není používán a proč se ne- rozvíjí. Na politické scéně pak převládl velmi zjednodušující pocit, že základní problém je v dobrovolnosti systému. Tento pohled se zhmotnil začátkem roku 2013 v rámci novely zákona 387/2007 Sb., takže od roku 2015 by mělo být používání elektronického receptu v ČR povinné. Prováděcí vyhlášky samozřejmě zatím nejsou stano- veny, není tak například jasné, jak bude řešena možnost vydávání nouzových receptů či zdali eRecept zahrne i recepty na opiátová léčiva (u nich je zřejmě riziko falšování receptů největší, avšak stá- vající eRecept je nezahrnuje). Oficiálně udávané náklady na eRecept Na první pohled je možné ocenit snahu SÚKLu o transparentnost. Na webových stránkách [3] je v pravidelných intervalech (aktuál- ně většinou měsíčně) publikován přehled čerpání nákladů na CÚER. Vzhledem k tomu, že je CÚER ústřední komponentou eReceptu, je na první pohled možné považovat náklady na eRecept rovné nákladům na CÚER. Při bližším zkoumání se však ukazuje, že způsob prezentace dat neposkytuje validní obraz sku- tečných nákladů na CÚER, natožpak na celý systém eRecept. Prvním problémem je dle mého názoru umělé rozdělení nákladů mezi CÚER a mezi systém povinného sběru dat podle předpisu SÚKLu LEK-13. Zde je však nutné zdůraznit, že LEK-13 zavedl SÚKL výhradně ze svého rozhodnutí, na základě zmocnění stejným záko- nem jako při vzniku CÚER a při použití stejné infrastruk- tury jakou využívá CÚER. V tabulce 2 jsou přehled- ně zpracovány aktuální ná- Skutečné náklady na eRecept MUDr. Jan Bruthans, Univerzita Karlova, 1. lékařská fakulta, Klinika anestézie, resuscitace a intenzivní medicíny, Vysoká škola ekonomická, Národohospodářská fakulta, katedra hospodářské politiky V ČR je postupně zaváděn systém elektronické preskripce eRecept. Od roku 2015 by mělo být jeho použití povinné pro všechny předepisující lékaře. Před zavedením systému ani v současnosti nebyl proveden žádný odhad nákladů na zavedení a provozování systému eRecept. Při hodnocení nákladů je třeba tyto vztáhnout ne k aktuálnímu datu, ale k celému životnímu cyklu projektu. Při použití desetiletého cyklu jsem hodnotil náklady zadavatele (Státní ústav pro kontrolu léčiv), ale také dalších subjektů zdravotní péče (dodavatelé a uživatelé informačních systémů). I při použití velmi konzervativní metodiky přesahují celkové náklady na systém eRecept během desetiletého životního cyklu částku 839 milionů Kč, přičemž více než 50 % této částky nepochází od zadavatele, ale jde na vrub ostatním subjektům.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE 17 klady podle údajů SÚKLu k 31. 3. 2013 (nejnovější dostupná data). Podle metodiky SÚKLu by se náklady na CÚER měly pohybovat mezi 39 675 037Kč (při započtení pouze samostatných nákladů na CÚER) a 116 668 950Kč (započteme-li náklady na CÚER a všech- ny společné náklady na CÚER a LEK-13). Pokud však připočteme i náklady na LEK-13, budou celkové náklady na CÚER činit 156 719 324 Kč. Oficiálně udávané náklady vztažené na životní cyklus eReceptu Bližší studium údajů SÚKLu však odhalí další problém použité metodiky. Náklady jsou totiž vyčíslovány vždy pouze k aktuálnímu datu, zatímco část servisních smluv má pravidelné měsíční plnění. Je tedy zjevné, že tak není možné stanovit celkové náklady na sys- tém. Vzhledem ke specifikům nákladů na výpočetní systémy (vyso- ké náklady na začátku, nižší v průběhu systému, na druhou stranu omezená životnost celého systému) považuji však za vhodnější vztáhnout udávané náklady na celý životní cyklus systému. Pro účely posuzování jsem si zvolil desetiletý životní cyklus (jedná se o serverovou aplikaci, delší životní cyklus tak není na závadu, naopak při posuzová- ní kancelářské techniky by bylo jistě třeba stanovit životní cyklus kratší). Změna se tedy dotkne položek v oblasti servisních smluv (v tabulce 2 jsou to tedy položky, označené jako „servis“). Všechny servisní smlouvy jsou aktuálně vysoutěženy na kratší období než mnou stanovený život- ní cyklus. Nedá se však předpokládat, že by po jejich vypršení nebyl ze strany SÚKLu další servis poptáván a rovněž nepovažuji za pravděpodobné, že by v budoucnosti cena nových kontraktů klesla. Proto jsem servisní smlouvy z tabulky 2 extrapoloval na celý desetiletý cyklus (při SÚKLem udané ceně za celou příslušnou servisní smlouvu a její aktuálně kontrakto- vanou dobu). Tabulka 3 pak obsahuje ná- klady na jednotlivé položky ve stejné struk- tuře, jako předchozí tabulka, pouze po vyčíslení na celý životní cyklus. Při započ- tení i nákladů na LEK-13 tak vychází celko- vé náklady na CÚER podle údajů SÚKLu ve výši 397 209 300Kč za desetiletý životní cyklus projektu. Opomenuté náklady SÚKLu na eRecept Při detailním studiu charakteristik jednotli- vých výběrových řízení je však zjevné, že tato řízení nepokrývají celé spektrum provo- zu CÚER – v těchto řízeních není například vůbec řešena hardwarová serverová část. Při snaze získat informace o použitém hard- waru mi bylo nejdříve ze strany SÚKLu vcel- ku ochotně sděleno použití virtualizačního softwaru VMware, další detaily mi však již nikdo ze SÚKL sdělit nechtěl. V prvé řadě jeho pracovníci přiznávali, že hardware byl pořízen mimo vyjmenovaná výběrová říze- ní (VZ10-12/2008), později naopak tvrdili, že do těchto výběrových řízení spadá (ačkoliv v jednotlivých zadávacích doku- mentacích není o něm ani zmínka). Proto jsem považoval za nutné projít veškerá výběrová řízení vypsaná SÚKLem mezi lety 2008 a 2012 (řízení v roce 2013 zatím nejsou na internetových stránkách k dispozici). U všech řízení jsem analyzoval zadávací dokumentaci a vybral taková, která by se moh- la týkat provozu CÚER včetně LEK-13. Při studiu těchto výběrových řízení jsem navíc zjistil, že část řízení (například VZ48/2012) jsou specifikována přímo jako zajištění systému eRecept. U výběrových řízení zaměřených obecně na výpočetní techniku jsem se komunikací se SÚKLem snažil zjistit, z jaké části jsou tato zařízení používaná pro CÚER/eRecept. Tato snaha však nebyla úspěšná, podle SÚKLu touto informací nedisponují. Proto jsem byl nucen využití pro CÚER/eRecept odhadnout. Část řízení (např. VZ18/2009) je vypsána na kratší období než mnou stanovený životní cyklus, proto jsem byl nucen náklady extrapolovat na celé období. Výsledky jsou shrnuty v tabulce 4 (podíl pro CÚER odhadnut, index ceny extrapolován u kratších zakázek). Jak vyplývá z tabul- ky, další náklady ze strany SÚKLu na CÚER/eRecept dosahují částky 21 664 910Kč za desetiletý životní cyklus projektu.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE 18 Náklady dodavatelů informačních systémů Ačkoliv tuto skutečnost SÚKL nikde nezdůrazňuje, není eRecept úplný systém, ale spíše datové rozhraní. Koncové aplikace jsou tak plně v režii jednotlivých uživatelů, respektive dodavatelů jejich informačních systémů. To ovšem znamená, že jednotliví dodava- telé byli nuceni upravit svým nákladem své informační systémy, aby tyto zahrnovaly možnost komunikace s CÚER a zajistili tak funkčnost eReceptu. Takovouto nucenou investici je jednoznačně nutné zahrnout mezi náklady na pořízení systému eRecept – o to více, že se jedná o náklad soukromých subjektů! V ČR existují čtyři lékárenské informační systémy (Farmis, Lekis, Mediox, Medico), ovšem celá řada informačních systémů pro lékaře (pro praktické lékaře, ambulantní specialisty, zubaře, nemocniční informační systémy …). Aktuální data nejsou dostupná – poslední pocházejí z roku 2005 [4]. Takovýto přehled samozřejmě neobsahuje ani proprietální řešení (část nemocnic například používá svépomocí vyvinuté informační systémy). V rámci tohoto textu tak uvažuji pouze 33 firem, které se zabývají tvorbou informačních systémů pro lékaře a čtyři firmy dodávající lékárenské systémy – celkem 37 subjektů. Díky velké vstřícnosti firmy FaRMIS, s.r.o. a jejích zaměstnanců mi byla poskytnuta podrobná rozvaha, jaké náklady pro firmu vyplynuly ze zavádění eReceptu. Při tom bylo zdůrazněno, že dále uveřejněný odhad je spíše podhodnocený a že zřejmě neobsahu- je úplně všechny položky, které je třeba zohlednit. V rámci údajů je kalkulováno s režijní cenou programátora 1 000 Kč/h a s režijní cenou servisního technika 450 Kč/h. Údaje od FaRMIS jsou shrnuté v tabulce 5. Stojí za povšimnutí, že největší část nákladů nevychází z jednorázových zaváděcích nákladů, ale z měsíčních nákladů na sledování změn a servis sys- tému (podle pracovníků firmy dochází i v současnosti v rozhraní eReceptu k vcelku nahodilým a neohlášeným změnám, kdy je následně nutné tyto výpadky řešit). Celkový náklad FaRMIS při zahrnutí desetiletého životního cyk- lu tak bude činit 7 228 380Kč. Je racionální očekávat, že i nákla- dy ostatních firem budou obdobné (v konkurenčním prostředí nemohu očekávat, že by jiná firma měla náklady výrazně vyšší či nižší – v prvním případě by nebyla konkurenceschopná, v druhém by naopak nižšími provozními náklady byla schopná získat domi- nantní postavení na trhu). Při zahrnutí všech 37 subjektů dodáva- jících informační technologie do zdravotnictví tak budou činit náklady těchto firem na zavedení a provozování systému eRecept celkem 267 450 060Kč za životní cyklus systému. Náklady uživatelů informačních systémů Pro použití eReceptu je nezbytně nutné, aby byl každý, kdo recept vystaví či přijme vybaven výpočetní technikou. Na druhou stranu v současnosti jsou všechny lékárny již vybaveny a rovněž většina lékařů disponuje funkčním PC, i když třeba bez připojení na inter- net. Proto náklady na případné dovybavení výpočetní a spojovací technikou nebudu hodnotit. Dále je však pro použití eReceptu nezbytně nutný osobní elek- tronický podpis (QCA – kvalifikovaný osobní certifikát), který musí mít každý zdravotnický pracovník vystavující či přijímající elektro- nický recept. Tento podpis je vydáván příslušnou certifikační agen- turou (do současné doby zde existují pouze tři – Post signum, První certifikační agentura a eIdentity) – cena za tento certifikát se mezi jednotlivými agenturami příliš neliší. Cena QCA pro velkoodběratele (například síť lékáren či velké zdravotnické zařízení) bude jistě nižší než cena pro jednotlivce. Proto nadále kalkuluji slevovou cenu, jakožto 66 % průměrné ceny. Skutečnou cenu při velkém poptávaném objemu agentury samo- zřejmě nezveřejní, nicméně 66 % jsem zvolil jakožto kvalifikovaný odhad (zveřejněné storno poplatky se pohybují kolem 40 %, uvažo- vaných 26 % považuji za adekvátní zisk v případě velkého objemu zakázky). Náklad za vystavení jednoho QCA na rok pro jednoho zdravotnického pracovníka jsem tak stanovil na 300,30Kč – viz tabulka 6. Podle posledních údajů [5] pracovalo k 31. 12. 2010 v ČR v oboru veřejné lékárenství 5 810 farmaceutů, v oboru nemocničního lékárenství pak 174. Zbylé kategorie (např. klinická farmacie, farmaceutická technologie) jsou málo obsazené a nepředpoklá- dám, že by takto pracující farmaceuti používali sys- tém eReceptů. Podle stejného zdroje pracovalo ke stejnému datu v ČR v rámci lékařských oborů cel- kem 37 661 lékařů. Zde uvažuji všechny specializace, protože naprostá většina lékařů i v současné době (alespoň občas) recepty předepisuje. Ke stejnému datu pracovalo v ČR také 7 263 zubařů (včetně spe- cializací ortodoncie a maxilofaciální chirurgie). Pro účely tohoto článku předpokládám, že počet lékařů, zubařů i farmaceutů bude během životního cyklu

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE 19 eReceptu stabilní (i když, vzhledem k trendu předcházejících let je možné očekávat spíše postupné zvyšování, minimálně u lékařů a far- maceutů). Při zahrnutí všech příslušných zdravotnických pracovníků a při vztažení na desetiletý životní cyklus je tedy zřejmé, že náklady na elektronické podpisy dosáhnou částky 152 876 724Kč (viz tabulka 7.). Celkové náklady na eRecept Při zahrnutí všech výše uvedených položek, tedy oficiálně udáva- ných nákladů na CÚER (ovšem včetně LEK-13 a s extrapolací na celý životní cyklus), dále opo- menutých nákladů SÚKLu, ná- kladů dodavatelů a nákladů uži- vatelů informačních systémů dosahují celkové náklady a na životní cyklus systému eRecept částky 839 180 994Kč. Jednotlivé kategorie nákladů jsou shrnuty v tabulce 8, ilustra- tivní je také pohled na obr. 1. V něm je vyjádřená skutečnost, že více než 50 % všech nákladů na eRecept nepochází ze státního rozpočtu (byť SÚKL důsledně udává své zdroje jako mimorozpočto- vé, fakticky by se při nespotřebování těchto prostředků SÚKLem jed- nalo o příjem státu a tudíž o rozpočtové prostředky), ale z rozpočtu zdravotního pojištění či dokonce z prostředků soukromých subjektů! Diskuse Nabízí se samozřejmě otázka, zdali je částka cca 839 milionů za životní cyklus opravdu dobře vyčíslený náklad na systém eRecept. V rámci celého výpočtu jsem vycházel z dostupných informací SÚKLu, komunikoval jsem s jednotlivými aktéry systému a důsledně zane- dbával některé obtížněji hodnotitelné a obhajitelné náklady (např. nutnost vybavit koncové uživatele novou výpočetní technikou, ško- lení uživatelů, atd.). Rovněž v případě systémů SÚKLu jsem odha- doval jejich využitelnost pro CÚER/eRecept spíše v nižších rovinách. Z tohoto důvodu se domnívám, že náklady na systém eRecept roz- hodně nebudou nižší, než zmiňovaných cca 839 milionů Kč. Nabízí se také srovnání s deset let budovaným systémem IZIP. I když oficiální celkové náklady nejsou známy, existuje údaj Veřej- né zdravotní pojišťovny [6], která za dobu mezi roky 2001 a 2011 (tedy shodou okolností za deset let fungování) zaplatila provozo- vateli částku 1 975 076 000Kč. A i když není možné zjistit strukturu nákladů IZIP, jeví se tato částka porovnatelnou se mnou uváděný- mi náklady systému eRecept. Případné výhrady by mohly rovněž směřovat proti mnou použi- té metodice, kdy všechny náklady vztahuji na životní cyklus pro- jektu. Druhou možnou alternativou by bylo vztáhnout náklady k aktuálnímu datu, takovýto postup by však poskytl pouze informace o již proinvestované částce, zatímco životní cyklus dokáže vyjádřit celkovou cenu projektu a navíc eliminuje nestejnoměrné čerpání prostředků v průběhu zavádění a používání systému. Mnou vypočtené náklady by bylo vhodné konfrontovat s předpoklá- danými náklady před zaváděním systému a s oficiálně uváděnými náklady v současnosti. Před zavedením projektu však nebyla prove- dena jakákoliv ekonomická studie (ani ze strany MZd, ani ze strany SÚKLu), ani oficiální místa se tak nejsou schopná vyjádřit k otázce předpokládaných nákladů. Jediné v současnosti oficiálně udávané náklady jsou průběžné náklady na CÚER a LEK-13, jak byly popsány v textu – SÚKL tak udává náklady mezi asi 40 a 116 miliony Kč, tyto náklady ovšem nezahrnují všechny položky, jak jsem dokázal výše. Závěr Tento článek jako vůbec první práce vyčísluje skutečné náklady na zavedení systému eRecept. Téma je velmi aktuální vzhledem k neu- stávajícím debatám o efektivitě a úspěšnosti systému eRecept a nově stanovenému povinnému užití elektronického receptu od roku 2015. Oficiální údaje o předpokládaných nákladech na eRecept neexis- tují (před jeho spuštěním nebyla provedena jakákoliv ekonomická studie). Jediné oficiální údaje o aktuálních nákladech pocházejí ze SÚKLu, udávané náklady nepřesahují 116 milionů Kč. Naproti tomu, i při použití velmi konzervativní me- todiky jsem vyčíslil celkové náklady na zavedení a provozování systému eRecept během desetileté- ho životního cyklu projektu na částku přesahující 839 milionů Kč (konkrétně 839 180 994 Kč). Více než 50 % těchto nákladů pak nehradí objed- navatel systému, tedy SÚKL, ale ostatní aktéři sys- tému (zdravotnická zařízení, dodavatelé informačních systémů, soukromé subjekty). Budoucí informační systémy by tak měly být ješ- tě před svou realizací podrobeny racionálnímu odhadu budoucích nákladů a to včetně vynucených nákladů ostatních subjektů! LITERATURA [1] Nilsson, S., Ockander, L., Dolby, J., Åstrand, B.: In: MEDINFO 83 pro- ceedings of the Fourth World Conference on Medical Informatics; 22–27August 1983; Amsterdam. van Bemmel J, Ball M, Wigertz O, editor. IFIP-IMIA, North Holland Pub.co; 1983. A computer in the phy- sician‘s consultancy; pp. 1185–1186. [2] Swedish: Elektronisk recepthantering, The Swedish Drug Therapy Handbook, [ePrescribing]. Dostupné z: http://www.apoteketfarmaci. se/NyheterOchFakta/Farmaci%20Lkemedelsboken/Elektronisk%20 recepthantering.pdf. [3] Finance a centrální úložiště, Státní Ústav Pro Kontrolu Léčiv. Dostup- né z: http://www.sukl.cz/lekarny/finance-a-centralni-uloziste. [4] Dodavatelé Zdravotnických Informačních Systémů, INFOMED – nezá- vislý server o zdravotnické informatice, červenec 2005. Dostupné z: http://www.infomed.cz/ps/article.php?arid=25. [5] ÚZIS, Lékaři, Zubní Lékaři a Farmaceuti 2010, Ústav zdravotnických informací a statistiky, 2011. [6] Všeobecná zdravotní pojišťovna, Poskytnuté informace podle zákona 106/99 Sb. – VZP, srpen 2012. Obr. 1 Náklady na eRecept (podle plátce)

Společnost Home Credit a.s., člen skupiny PPF, byla založena v roce 1997 a je jedním z před‑ ních poskytovatelů spotřebitelského financová‑ ní v České republice. Nabízí širokou škálu úvě‑ rových produktů: nákupy na splátky u obchod‑ ních partnerů, úvěry na auta, hotovostní půjčky, kreditní karty a revolvingové půjčky. V roce 2012 společnost poskytla úvěry v celkové výši 8,9 miliardy Kč. Společnost Home Credit má zastoupení v České republice, na Slovensku, v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Číně, Viet‑ namu a Indii. Stěžejním nástrojem podnikatelské činnosti společnosti Home Credit je kontaktní centrum určené ke komunikaci s klienty. Na výkonnosti kontaktního centra závisí úroveň služeb posky‑ tovaných zákazníkům. Firma zpracovává pří‑ chozí hovory a realizuje odchozí kampaně, při‑ čemž celé kontaktní centrum se dělí do několi‑ ka skupin: služby klientské podpory, telemarke‑ ting, vymáhání pohledávek a obchodní linka. V kontaktním centru Home Credit pracuje celkem 190 operátorů, kteří obsluhují půl milio‑ nu zákazníků po celé České republice. Největ‑ ší část požadavků směřuje na klientskou pod‑ poru, kam přicházejí dotazy, reklamace a poža‑ davky klientů, na které je zapotřebí reagovat tak, aby byl zákazník co nejdříve obsloužen. Pro podporu interakce se zákazníky společ‑ nost Home Credit nasadila moderní řešení kon‑ taktního centra Aastra Solidus eCare. Klíčovým požadavkem na nové řešení bylo poskytovat zákazníkům služby v maximální dostupné kva‑ litě při efektivních celkových nákladech na pro‑ voz kontaktního centra. „Důležitou výhodou řešení Aastra je fakt, že umožňuje chod kontaktního centra v tzv. nou‑ zovém režimu, kdy v případě výpadku funkč‑ nosti systému mohou operátoři vyřizovat hovo‑ ry bez nutnosti provozu síťové infrastruktury a softwarových nadstaveb. Tím můžeme našim zákazníkům garantovat maximální dostupnost. Rovněž oceňujeme tzv. „samoservisovatelnost“ řešení, která umožňuje provádět úpravy bez asistence servisního partnera a tím šetřit ná‑ klady,“ uvedl Josef Mačica, ředitel odboru IT, Home Credit a.s. Implementaci a další rozvoj řešení řídila firma Damovo, která je distribučním partnerem spo‑ lečnosti Aastra na českém trhu. Důležitými mil‑ níky dalšího rozvoje byla integrace řešení Soli‑ dus eCare do interního CRM systému a poté jeho rozšíření z jedné lokality v Brně do více lokalit v rámci České republiky, kdy vzniklo dis‑ tribuované řešení využívající IP telefonii. S pří‑ chodem trendů tzv. „home office“ došlo k další‑ mu posunu práce s kontaktním centrem smě‑ rem k vyšší flexibilitě, což operátorům umožnilo pracovat z domova a firmě optimalizovat nákla‑ dy na pracovníky a na pronajaté prostory. V současnosti poskytuje řešení Aastra Solidus eCare týmu Home Credit potřebné funkce kon‑ taktního centra. Příchozí hovory jsou nejprve směrovány na systém automatizovaných od‑ povědí IVR, operátoři pak vyřizují dotazy, které jsou na ně přepojeny na vyžádání volajícího nebo v případě výpadku části systému. K dispozici jsou metriky sledující dovolatel‑ nost a spokojenost klientů, průměrnou délku hovoru na klientském centru, počet volání na vyřešení dotazu, vyřešení problému na prv‑ ní zavolání atd. Další metriky jsou sledovány také v oblasti proaktivního telemarketingu. Podle těchto metrik jsou pak hodnoceni a odměňováni samotní operátoři. To vedlo ke zvýšení jejich efektivity, snížení provozních nákladů a zlepšení zákaznických služeb. Díky segmentaci jednoho centra do dílčích kontaktních center, lepšímu plánování a optimál‑ nějšímu rozložení zátěže v čase bylo dosaženo vyšší celkové efektivity. K největším obchodním přínosům ale došlo s nástupem telemarketingu. Proaktivní volání a oslovování potencionálních klientů bylo zlomem, který měl výrazný pozitivní dopad na obrat společnosti. Úpravy systému, mezi které patří správa telefonního systému, programování skupin a programování IVR, je v režii týmu Home Cre‑ dit. Možnost úprav vlastními silami je pro zá‑ kazníka velkou výhodou a představuje další úsporu nákladů. Servisní partner je kontakto‑ ván pouze v případech složitějších technic‑ kých požadavků, nebo je‑li interní tým vytížen jinými úkoly. V současnosti používá společnost Home Cre‑ dit technologii Aastra Solidus eCare ve verzi 7.0 a připravuje přechod na vyšší verzi. Do budouc‑ na plánuje vedení firmy zprovoznit další kanály multimediální komunikace, jako jsou e‑maily, SMS, videotelefonie, propojení s webovou stránkou atp. V rámci projektu inovace telefonní ústředny probíhají přípravy na přechod na komunikační server MX‑ONE. ■ Kontaktní centrum Home Credit 500000produktů

ww Start-up Region Zpravodaj o inovacích v jihomoravském regionu 28 StartupClub: Jak podnikat férově? Udržitelné podnikání? Společenská odpovědnost firem? Jasně – i startupy mohou ovlivnit podnikatelský eko- systém – StartupClub vám ukáže jak. Ve čtvrtek 21. listopadu se můžete na Jihomoravském ino‑ vačním centru zúčastnit další akce Startupclubu. Setkání na téma „Jak podnikáte férově?“ povede zkušený podnika‑ tel Martin Hausenblas – zakladatel a výkonný ředitel spo‑ lečnosti Adler. Martin předsedá občanskému sdružení „Podnikáme bez korupce“ a prostřednictvím Facebookové skupiny „I love Ústí“ pozitivně ovlivňuje společenské a kulturní dění v Ústí nad Labem. Založil stipendijní fond Renaissance, který podporuje vzdělávání vysokoškoláků. V současné době se intenzivně věnuje vlastnímu startupu Liftago. Akce začíná v 18:00, více informací na stránkách www.startupclub.cz. Martin Hausenblas zakladatel a výkonný ředitel společnosti Adler Innovation park Jihomoravského inovačního centra se zaměřuje na pomoc začínajícím technologickým firmám s rychlým růstem obratu a expanzí na zahraniční trhy. Z padesátky firem, které v Innovation parku sídlí nebo s ním spolupracují, vyhlásili konzultanti JIC TOP deset firem, které zaznamenaly za rok 2012 největší procentuál‑ ní nárůst obratu. Jsou to společnosti (v abecedním pořa‑ dí): 3Dim Laboratory, Bookhaus, Greenova, IDEA RS, INVEA‑TECH, Lexical Computing CZ, Mautilus, Meta IT, Phonexia a Safetica Technologies. Všechny firmy obdržely certifikát a osobní gratulaci od ředitele JIC Jiřího Hudečka. JIC ocenil TOP10 firem s nejrychlejším růstem obratu za rok 2012

Startup program JIC připravil výběr nejzajímavějších akcí pro startup firmy, které můžete stihnout do konce roku 2013. „Chtěli jsme dát dohromady jednoduchý přehled zajíma- vých akcí do konce roku a vybírali jsme je tak, aby si tam něco pro sebe našel každý startup. Jak ten, který stojí úplně na začátku a potřebuje třeba zpětnou vazbu od mentorů, tak i startup, který už hledá investora pro rozběhnutý projekt. Sepsat jen seznam akcí s odkazy by byla nuda, takže z toho nakonec vznikla tahle info- grafika,“ vysvětlil Michal Hrabí, manažer startup programu JIC. Představujeme infografiku akcí pro startupy do konce roku 2013 Ověřte svůj nápad na StarCube Lite Chcete mít dobře fungující firmu? Zformujte svůj nápad a ověřte si reálnou poptávku na trhu po vašem řešení. Pro‑ gram StarCube Lite Jihomoravského inovačního centra vás naučí poznat zákazníky a ověřit si u nich vaše navrho‑ vané řešení ještě předtím, než na něm začnete skutečně pracovat. Devět z deseti startupů neuspěje a jedním z hlav‑ ních důvodů je právě nedostatečná znalost trhu. Po StarCube Lite budete mít jasně definovaný projekt. Budete si jisti, jaký řeší problém. Budete znát vaše zákazní‑ ky. Budete mít hotový průzkum trhu a ověřený zájem trhu. A také budete vědět, kolik vám zákazníci zaplatí. StarCube Lite je branou do startup akcelerátoru StarCube, tříměsíčního programu, který vás dovede od prověřeného projektu k vlastní firmě. Pro koho je StarCube Lite určen? Do StarCube Lite se můžete zapojit, pokud jste jednotlivec i pokud už máte vytvořený tým. Další podmínkou je, že máte zájem se aktivně zapojit a během StarCube Lite pra‑ covat na konkrétním projektu (svém nebo na projektu někoho jiného). Důležité je, abyste uvažovali o pokračová‑ ní projektu i po skončení StarCube Lite. Pokud už máte hotový produkt nebo službu a řešíte, jak na marketing, zís‑ kání zákazníků, založení firmy, potom se zapojte rovnou do programu StarCube. Příležitost aktivně se zúčastnit StarCube Lite bude mít 40 až 50 účastníků. Pro všechny účastníky je účast ve Star‑ Cube Lite zdarma. Program probíhá v češtině, základní znalost angličtiny je ale nutná pro porozumění podklado‑ vým materiálům, přihlášce, představeným nástrojům apod. Registrovat se můžete přes portál f6s do úterý 15. října 2013. Zaregistrováním přes f6s navíc získáte přístup k více než 600 speciálním slevám a výhodám pro startupy. Více na www.starcubelite.cz. Termíny a program StarCube Lite se uskuteční v těchto termínech: pátek a sobota 1. a 2. listopadu 2013 (poznání trhu a zákazníků, zdroje a nástroje), pátek a sobota 8. a 9. listopadu 2013 (zpětná vazba od mentorů, další nástroje a možnosti roz‑ voje), úterý 19. listopadu 2013 (jen odpoledne – vyhodno‑ cení projektů. Program bude probíhat v časových blocích: 9 až 12 a 13 až 17 hodin. Všechny moduly StarCube Lite se uskuteční v prostorách JIC v Brně, U Vodárny 2. Pokud máte jakékoliv otázky ke StarCube Lite, posílejte je na krmicek@jic.cz. Partnerem StarCube je projekt SmartFrame.

3500předn’chvùrobců vás zvou na konferenci 9. října v 10.00 hod Pavilon E, sál E4 MSV Brno Technologické trendy v automatizaci výroby pomáhají obnově globální ekonomiky a zajištění požadavků udržitelného rozvoje. Klíčem k tomu je vytvoření integrovaných výrobních podniků, které dokážou rychle reagovat na stále se měnící požadavky trhů, na nichž působí. Velké centralizované výrobní závody jsou minulostí. V novém, měnícím se podnikatelském prostředí 21. století budou růst a mít úspěch společnosti, které jsou schopny se přizpůsobit, inovovat a zužitkovat globální zdroje. Továrna budoucnosti používá inteligentní technologie digitálního věku, je malá a pohyblivá směrem ke zdrojům i k zákazníkům. Pojem digitální továrna zahrnuje rozsáhlé spektrum digitálních metod, modelů a nástrojů, včetně simulace a 3D vizualizace, které jsou integroványvrámciprůběžnéhořízenídat.Digitalizaceumožňujerychlejší a pečlivější přípravu procesů. Simulace a optimalizace ve vývojové fázi pak zajistí, aby byl výrobek bezchybný hned napoprvé, bez nutnosti dodatečných, nákladných a časově náročných změn v reálné továrně. Významným souvisejícím tématem je mechatronika. Nový obor, který představuje multidisciplinární integraci technických disciplín za účelem zlepšení výkonu a zdokonalení funkčnosti produktů a systémů. Hlavní tematické okruhy: • design, engineering a 3D modelování, vizualizace a simulace procesů, • přesná robotika a rozpoznávání obrazu, • mechatronika a ergonomie ve službách optimalizace, • virtuální konstrukční nástroje – úspora nákladů i energií, • měřicí, řídicí, automatizační a regulační technika a internet věcí, • řízení výroby a logistiky, PLM (Product Lifecycle Management) sledování zakázek v průběhu celého výrobního cyklu. Informace o programu a podmínkách účasti získáte na www.stech.cz nebo na konference@stech.cz Mediální partneři:

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 24 K nově představeným produktům s již konkrétními aplikacemi patřily: – kontrolér NI cRIO-9068, který používá LocalGrid v energetické síti smart grid v Kanadě, – šasi NI cDAQ-9188XT, které používá projektový tým North Ame- rican Eagel pro sběr dat v extrémně náročných podmínkách souvisejících s překonáním rychlostního rekordu ve vozidle s tryskovým pohonem, – zařízení NI myRIO, které Quanser použil pro pohon minivrtulní- ku, jež přiletěl na pódium během akademické keynote, – LabVIEW 2013, které tým Google Lunar XPRIZE použil k řízení lunárního modulu. Podpora aplikací pro řízení a monitorování Nový kontrolér cRIO-9068 (obr. 1) na bázi Linuxu zachovává plnou kompatibilitu s NI LabVIEW a vstupně výstupními systémy platfor- my CompactRIO pro návrh embedded aplikací zaměřených na řízení a monitorování. Při jeho realizaci bylo použito špičkové technologie SoC (system on a chip) Xilinx Zynq-7020, která spo- juje dvoujádrový procesor ARM Cortex™-A9 a FPGA Xilinx. „Do 24 hodin od obdržení kontroléru cRIO-9068 jsme bez pro- blémů zprovoznili náš stávající aplikační software v LabVIEW,“ uve- dl Bob Leigh, prezident a CEO společnosti LocalGrid Technolo- gies. „Byli jsme příjemně překvapeni snadností přenosu softwaru mezi jednotlivými systémy CompactRIO a také neuvěřitelným nárůstem výkonu u tohoto nového kontroléru.“ Vlastnosti nového kontroléru cRIO-9068 lze shrnout do následu- jících bodů: – čtyřikrát vyšší výkon oproti předchozím generacím, dvoujádrový procesor ARM Cortex-A9 s taktem 667 MHz a FPGA Xilinx Artix-7, – nový operační systém na bázi Linux nabízí vyšší flexibilitu pro vývojáře aplikací v LabVIEW Real Time i v C/C++, – větší rozsah provozních teplot od –40 °C do 70 °C, – konzistentní přístup k programování v LabVIEW, který zaručuje, že stávající i nové aplikace dokážou využít výhody aktualizova- né technologie naplno a bez velkého úsilí. „Vzhledem k tomu, že do technologie CompactRIO investovalo již tak velké množství zákazníků, vzali jsme její aktualizaci velice vážně,“ řekl David Fuller, viceprezident společnosti National Instru- ments pro aplikační a embedded software. „Naše vývojové týmy se postupně zaměřily na jednotlivé součásti kontroléru a provedly jejich vylepšení, při současném zachování plné zpětné kompatibi- lity.“ Kontrolér cRIO-9068, který se programuje v prostředí LabVIEW Real-Time, umožňuje technikům používat jedno grafické vývojové prostředí, pokud chtějí využít zvýšený výkon hardwaru. Podpora operačního systému na bázi Linux v LabVIEW 2013 pak poskytu- je vývojářům přístup k bohaté sadě knihoven a aplikací, o které mohou obohatit své systémy pro řízení a monitorování. LabVIEW 2013 má také rozšířené možnosti konektivity, včetně vylepšené tvorby webových služeb a standardního protokolu WebDAV pro správu souborů prostřednictvím prohlížeče. „Ačkoliv se tento kontrolér podobá dalším zařízením Com- pactRIO, technologie, kterou skrývá, je revoluční,“ řekl Wolfram Koerver, výkonný ředitel společnosti S.E.A. „S touto platformou můžeme našim zákazníkům poskytovat softwarové technologie, které byly dříve takřka nedostupné nebo by vyžadovaly příliš dlou- hý vývoj a vysokou investici.“ Měření v náročných podmínkách Další představenou novinkou bylo šasi NI cDAQ-9188XT, které je určeno pro distribuovaná či vzdálená měření v náročném prostře- dí. Šasi cDAQ-9188XT (obr. 2) nabízí osm pozic a je schopno pra- covat v teplotním rozsahu od –40 do 70 °C, odolává nárazům do 50 G a vibračním rázům do 5 G. Uživatelé v automobilovém, obranném a v leteckém průmyslu jej úspěšně používají k zázna- mu dat a předcházejí tak nutnosti opakovat nákladné testy. Obr. 1 Nový kontrolér NI cRIO-9068 využívá špičkovou technologii SoC Xilinx Zynq-7020 Obr. 2 Šasi cDAQ-9188XT pro bezchybnou práci v náročném prostředí Novinky z NI Week 2013 RNDr. Petr Beneš Téměř čtyři tisíce účastníků – inženýrů, vědců, profesorů, studentů, odborných žurnalistů a technických nadšenců – navštívily 19. výroční konferenci NI Week, která se konala v tradičním srpnovém termínu v kongresovém centru v Austinu ve státě Texas. Bylo to tak dosud největší setkání odborníků používajících grafický systém LabVIEW a další produkty společnosti National Instruments.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 25 „Používáme cDAQ-9188XT k měření tlaku, vibrací, rychlosti a dalších veličin v našem vozidle s tryskovým pohonem, se kterým se snažíme překonat světový rychlostní rekord na pevnině,“ řekl Steve Wallace, odborník na sběr dat v rámci projektu North Ame- rican Eagle. „Zatím toto zařízení přežilo všechny zkoušky, kterým jsme ho vystavili, a poskytlo nám skvělé výsledky.“ Šasi je prvním produktem pro platformu NI CompactDAQ, který obsahuje vložený obvod watchdog s definovanými bezpečnými stavy, které pomáhají ochránit testy i vybavení. Platforma zahrnu- je 10 volitelných šasi, tři sběrnice a přes 50 modulů řady C s širo- kými možnostmi z hlediska konektivity a nabídky vstupně výstup- ních kanálů. Platforma nabízí také nativní integraci do vývojového prostředí NI LabVIEW. „Je neuvěřitelné, jak se vyvinuly aplikace našich zákazníků za posledních 25 let, od měření jednotlivých signálů v laboratoři až po robustní distribuované samostatné měřicí systémy, pracující v těch nejnáročnějších podmínkách“, řekl Chad Chesney, ředitel marketingu pro oblast sběru dat v National Instruments. „Tím, že budeme i nadá- le investovat do platformy NI CompactDAQ, přispějeme v průběhu příštího čtvrt století k mnoha ještě úžasnějším technickým řešením.“ Dalším příkladem zhodnocení vytrvalých investic do platformy NI CompactDAQ, je podpora pro LabVIEW Electrical Power Suite. Tato sada nástrojů umožňuje uživatelům NI CompactDAQ integrovat do svých monitorovacích systémů funkce pro analýzu elektrické energie – měření kmitočtu, kolísání napětí či detekci událostí v síti. Podpora studia technických oborů Pro další podporu technickému vzdělávání je určen systém NI myRIO (obr. 3), který je založen na stejné výkonné technologii, jako jeho prů- myslová varianta NI CompactRIO. Systém NI myRIO má menší roz- měry a je pro studenty lépe do- stupný. Také NI myRIO využívá nejnovější technologii SoC Zynq společnosti Xilinx spojující dvoujá- drový procesor ARM Cortex-A9 a programovatelné hradlové pole FPGA s 28 tisíci programovatel- ných logických bloků. Studenti mohou obvod FPGA programovat prostřednictvím grafického vývojo- vého prostředí NI LabVIEW a mají tak možnost vyvíjet svůj systém v reálném čase a v průběhu vý- voje rychle upravovat prototyp. Nick Morozovsky, student ma- gisterského studia na University of California v San Diegu, říká: „Kompaktní rozměry systému NI myRIO, spolu s jeho výkonem a flexibilitou představovanou obvodem FPGA, z něj činí ideální kon- trolér pro embedded aplikace v oblasti robotiky.“ Systém NI myRIO nabízí 10 analogových vstupů, šest analogo- vých výstupů, vstupně výstupní audio kanály a až 40 kanálů pro digitální vstupy a výstupy. Zahrnuje také WiFi adaptér, tříosý akce- lerometr a několik programovatelných indikátorů LED, to vše v podobě uzavřeného odolného systému. „Kdybych měl vytvořit seznam všech svých požadavků na pře- nosné vstupně výstupní zařízení, vypadal by téměř shodně s tech- nickou specifikací NI myRIO,“ řekl Dan Dickrell III, vyučující tech- nické předměty na University of Florida. „Toto malé zařízení je úžasným technickým kouskem.“ Rozšíření architektury rekonfigurovatelných vstupů a výstupů (RIO) ještě dále posiluje schopnost NI poskytovat uživatelům všech úrovní, od studentů technických oborů až po inženýry, nástroje pro návrh těch nejvýkonnějších systémů. NI myRIO přichází s bezplat- ně dostupnými výukovými materiály, je kompatibilní se všemi sys- témy z řady NI miniSystems a lze k němu připojit i senzory a akční členy jiných výrobců. Kromě širokého hardwarového ekosystému nabízí NI myRIO také možnost programování v různých prostře- dích, včetně LabVIEW a C/C++. Učitelé tak mají možnost zařadit tento systém do svých stávajících předmětů zabývajících se říze- ním, mechatronikou a embedded systémy. Studenti dokážou pomo- cí NI myRIO navrhnout sofistikovaný systém za jediný semestr. „Ze všech sil se snažíme o to, aby studenti měli přístup ke stej- ným technologiím, které budou používat i později v praxi,“ řekl Dave Wilson, ředitel marketingu pro akademickou oblast u NI. „Chceme zajistit, aby jak studenti, tak jejich budoucí zaměstnavatelé byli při- praveni na inovace od samotného začátku jejich spolupráce.“ Revoluční platforma pro podporu inovací Tradiční událostí NI Week je každoroční představení nové verze NI LabVIEW (obr. 4). Hlavním cílem, na který se zaměřuje LabVIEW 2013, je pomoci uživatelům soustředit se na inovace namísto infra- struktury. Prostředí LabVIEW 2013 podporuje programovatelný kontrolér NI cRIO-9068, který používá operační systém NI Linux Real-Time, nabízí nové nástroje usnadňující správu, dokumentaci a odlaďování stále složitějších systémů. Prostřednictvím vylepše- ných webových služeb a nástroji NI LabVIEW Application Builder usnadňuje implementaci rozsáhlých systémů. Uživatelé mohou využít výhody nejpokročilejších technologií, aniž by museli přepi- sovat své aplikace, či se učit pracovat s novými nástroji. LabVIEW 2013 také nabízí nepřeberné množství ukázkových projektů a roz- šířenou výukovou knihovnu, která poslouží jako pevný základ pro jakýkoliv plánovaný projekt. „LabVIEW 2013 využívá nejnovější a nejvýkonnější technologie, čímž se stává nepostradatelným pro všechny vývojáře“, řekl při slavnostním uvedení Ray Almgren, viceprezident pro marketing společnosti National Instruments. „Podporuje také operační systém NI Linux Real-Time, díky kterému mají vývojáři přístup k rostoucí- mu počtu knihoven vyvíjených komunitou uživatelů. Tento operač- ní systém je také základem již zmíněného, nového programovatel- ného kontroléru cRIO-9068.“ A na závěr citujme jeden z prvních ohlasů po uvedení: „Už samotná práce s webovými službami ve verzi 2013 je dostateč- ným důvodem pro její pořízení,“ řekl Jack Dunway, zakladatel Wirebird Labs. „Používám je neustále pro nástroje, které v LabVIEW vytvářím, a díky změnám představeným v této verzi je tvorba slo- žitých webových systémů snazší a intuitivnější, než kdy dříve. V průběhu posledních let byla vylepšení LabVIEW spíše evoluční. Tento rok jde o revoluci.“ ■ Obr. 4 Revoluční platforma grafického prostředí LabVIEW 2013Obr. 3 Pomocí NI myRIO dokážou studenti navrhnout sofistikovaný systém za jediný semestr

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 26 Ve dnech 8. až 10. října se v Norimberku usku- teční pátý ročník celoevropského veletrhu it-sa, který představuje významné mezinárod- ní setkáním zástupců odvětví informační bez- pečnosti. V roce 2012 se veletrhu zúčastnilo 334 vystavovatelů a navštívilo jej 6 308 od- borníků. Počet vystavovatelů vzrostl z 257 prvním ročníku v roce 2009 na 334, což před- stavuje nárůst 30 %. Počet návštěvníků v porovnání s rokem 2011 se zvýšil o 9 %. Profesionálové z oblasti bezpečnosti IT ze soukromých společnos- tí, státní správy, vědy a výzkumu také letos budou diskutovat o téma- tech, jako jsou např. prevence ztráty dat, ochrana biometrického pří- stupu, bezpečnost aplikací a zabezpečení terminálů. Návštěvníci, specialisté na bezpečné IT infrastruktury a pracov- níci ze všech úrovní managementu podniků si budou vyměňovat informace o současných otázkách a přístupech k řešení problémů v oblasti bezpečnosti IT. Doprovodný konferenční program poskyt- ne také v letošním roce informace o specifických výzvách pro pro- fesionály z oblasti bezpečnosti IT. Jeho součástí bude Den základ- ní ochrany IT, pořádaný německým Spolkovým úřadem pro bez- pečnost informačních technologií, a další konference, semináře a školení. V roce 2012 přinesl konferenční program na dvě stovky prezentací zaměřených na technická řešení pro bezpečnost IT i na základní strategické a ekonomické aspekty bezpečnosti IT. Congress@it-sa 2013 nabídne specifické know-how zaměřené na bezpečnost IT pro úřady i podniky, bude se zabývat hlavními body specifických otázek bezpečnosti IT a poskytne odborné informace o ústředních bezpečnostních problémech. Doprovod- ný kongresový program veletrhu it-sa 2013 se bude konat od 7. do 10. října 2013 a k hlavním tématům, na která se mohou účast- níci těšit, bude patřit Bezpečnost průmyslových IT systémů, první výroční zasedání osob pověřených bezpeč- ností IT na úrovni států či obcí a také bezpeč- nost IT v interaktivním obchodě. Těžištěm setkání Congress@it-sa je v letoš- ním roce bezpečnost průmyslových IT systémů označovaných kategorií 4.0. V tomto kongreso- vém bloku, který nabízí bavorský IT-Sicherhe- itscluster, se účastníci dozvědí novinky z oblasti integrovaných systémů řízení a seznámí se s výzvami, které před- stavuje zajištění bezpečnosti IT ve výrobních podnicích za provozu. Vrcholným bodem budou živé ukázky hackingu. Sdružení Fraunhofer-Verbund IuK-Technologie přinese spolu se spolkovým svazem Deutscher Versandhandel aktuální informace o problematice zajištění kybernetické bezpečnosti v den zahájení veletrhu, 8. října. Účastníci InnoVisions Day IT-Security zde získají ve dvanácti přednáškách přehled o potenciálních hrozbách a ústředních otázkách bezpečnosti IT z oblastí, jako jsou např. bezpečná řešení mobilního přístupu nebo vývoj bezpečného soft- waru. Uživatelé elektronického obchodování se dozvědí, jaké sto- py na síti zanechávají. Přihlášení na Congress@it-sa je možné prostřednictvím webových stránek www.it-sa.de/congress. Paralelně s veletrhem it-sa 2013 se budou konat četná zasedání a semináře. V průběhu veletrhu se na otevřených i uzavřených akcích budou tématem bezpečnosti IT cíleně zabývat např. svaz uživatelů IT VOICE (Verband der IT-Anwender e.V.), svaz BITKOM, průmyslová a obchodní komora, Sicherheitsnetzwerk München, it-sa Benefiz nebo společnost Symantec. Veletrh it-sa 2013 je příležitostí pro setkání profesionálů z oblas- ti IT a vedoucích pracovníků firem. Jako jediný specializovaný veletrh v německy mluvících zemích pokrývá velmi obsáhle široké spektrum problematiky bezpečnosti IT. Další informace k veletrhu naleznete na adrese www.it-sa.de. ■ Veletrh it-sa 2013 pětiletá tradice v oblasti bezpečnosti IT Součást odborného doprovodného programu ELECTRON 2013 Konference o rádiové identifikaci a výměně informací v každodenním životě. Informace o rozvoji technologií RFID a NFC a jejich aplikací v řadě oblastí. Revoluční technologie, které umožňují efektivní dohled a správu fyzických aktiv a movitého majetku jejich faktickým zapojením do Internetu věcí. To pomáhá snižovat náklady, zvyšovat příjmy a poskytovat kvalitnější služby zákazníkům. 20. 11. 2013 Informace o programu a podmínkách účasti získáte na www.stech.cz nebo na konference@stech.cz 60let

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 27 Veletrh Productronica, který se koná od 12. do 15. listopadu 2013, jako jediný veletrh svého druhu ukazuje celý řetězec výroby elektro- niky – od softwaru až po řízení procesů, od techniky k aplikacím, od výrobků až po systémová řešení. Kolem 1 200 vystavovatelů z více než 35 zemí poskytnE přehled o všech segmentech elektro- nického průmyslu, pokrývající různé světové trhy. Na veletrhu budou vystavovatelé prezentovat různé technické možnosti, jak zvládnout a překonat úkoly v elektrotechnickém prů- myslu. Zvláštní význam klíčových oblastí se odráží také v obsaze- nosti veletrhu, haly pro montáž a pájecí technologie jsou plně obsazeny. Veletrh navíc opět zvyšuje podíl zahraničních vystavo- vatelů. Již nyní je přihlášeno o 10 % více zahraničních vystavova- telů než v roce 2011. Estonsko, Maroko, Nizozemsko a Česká republika mají poprvé registrovány společné národní expozice a spolu s Francií, Velkou Británií, Japonskem, Rakouskem a Maďar- skem je přihlášeno devět národních expozic. Českým vystavovate- lům přispívá na účast agentura CzechTrade finančním příspěvkem až do výše 120 000,- Kč. Na veletrh je stále možné se přihlásit (info@expocs.cz ). „Registrujeme silnou poptávku ze zahraničí,“ uvedl Christian Rocke, projektový manažer veletrhu. „Další nárůst podílu meziná- rodních společností zdůrazňuje postavení veletrhu jako nejdůleži- tější událost v odvětví.“ Své nejnovější osazovací technologie zde představí mimo jiné přední světové společnosti jako ASM Assembly Systems, Fuji Machi- ne, Yamaha, Panasonic nebo Samsung. Vedle perspektivních témat a zavedených segmentů jsou zvý- razněna ještě tato témata veletrhu: – výrobní technologie pro kabely a konektory, – výroba magnetů a LED, – efektivní řízení výroby, – elektronické výrobní služby (Electronic Manufacturing Services, EMS). Díky své úspěšné platformě PCB a EMS posiluje veletrh Productro- nica 2013 témata PCB a elektronické výrobní služby (EMS). Celá hala B1 je věnována inovativní výrobě elektroniky. Vystavovatelům a ná- vštěvníkům je tak poskytnuta centrálně celá řada informačních zdrojů na téma PCB a EMS výroby. Novinkou letošního ročníku veletrhu bude interaktivní koutek, který je určen návštěvníkům pro intenzivní a přímou výměnu informací. Na Speakers Corner pak naleznete mnoho před- nášek a diskusí ohledně novinek z oboru. Průmysl PCB a EMS se na- chází v mírném růstu, hlásí hlavní německý odborný svaz ZVEI: Ně- mecký trh PCB v roce 2013 poroste o 1,3 % na zhruba 1,3 miliard EUR. Bližší informace vč. přihlášených vystavovatelů a doprovodných akcí naleznete na www.productronica.de. www. productronica.de ■ Veletrh Productronica 2013 – svět inovativní výroby elektroniky se setká v Mnichově 20. vedoucí světový veletrh pro inovativní elektronickou výrobu messe münchen 12.–15. listopadu 2013 www.productronica.com EXPO-Consult + Service, spol. s r. o. Tel. +420 545 176 158, 545 176 159 info@expocs.cz electronic manufacturing services tematické těžiště 2013 více informací www.productronica.com/en/2013

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 28 ELECTRON+4_13_185X260_QR.indd 1 3.9.13 15:05

A new intuitive experience in DC source measure testing Model 2450 Touchscreen SourceMeter® SMU Instrument Learn Faster, Work Smarter, Invent Easier Výhody analyzátoru, měřiče charakteristik a I-V systému za zlomek ceny Klíčové vlastnosti modelu 2450 n 5palcový kapacitní dotykový displej n Pracuje ve všech 4 kvadrantech (zdroj/zátěž) n Základní přesnost měření 0,012 % s 6 ½ místným rozlišení n Vylepšená citlivost s novými 20mV a 10nA rozsahy (napájení/měření) n Klasické vstupy z předního panelu, ze zadního panelu triaxiální konektory n USB paměťový port pro data / programování / konfiguraci n S přístrojem jsou dodávány měřící kabely, USB kabel, TSP-Link® /Ethernet kabel, startup software, LabVIEW® a IVI drivery, dokumentace na CD a startup-guide. Změna rozsahu, nastavení hodnot napájení a limitních (ochranných) hodnot na displeji, přímo na úvodním displeji měření a napájení. Model 2450 v sobě kombinuje vysoce flexibilní, čtyřkvadrantový napěťový a proudový zdroj/zátěž a přesný měřič napětí a proudu. Model 2450 v sobě kombinuje vysoce flexibilní, +20V-20V-200V +200V +100mA +1A -100mA -1A Quad. II Quad. I Quad. III Quad. IV Dotykové ovládání eliminuje těžkopádné, vícevrstvé strukturované menu Zobrazení dat, grafů a export do tabulek. A Greater Measure of Confidence TESTOVACÍ TECHNIKA s.r.o., Hakenova 1423, 290 01 Poděbrady, tel: 325 610 123, fax: 325 610 134, e-mail: teste@teste.cz, www.teste.cz

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 VELETRHY/VÝSTAVY/KONFERENCE 30 Na pražském Výstavišti v Holešovicích se v novém termínu ve dnech 23. až 25. října 2013 uskuteční jubilejní 20. setkání odborníků v obo- ru zabezpečovací techniky, systémů a služeb. Již podruhé se k nim přidají také zástupci z oboru chytrého bydlení a inteligentních tech- nologií budov. Odborná výstava s názvem PRAGOALARM/PRAGOSMART se bude opět konat uprostřed pracovního týdne a po tři dny nabídne ideál- ní prostředí pro organizované i náhodné setkávání zástupců výrob- ců, importérů a dodavatelů daného odvětví se svými obchodními partnery, potenciálními investory a zákazníky nejen na expozicích vystavovatelů, ale také v chillout zónách a v přednáškových sálech. Úspěšné propojení bezpečnostního oboru s inteligentními tech- nologiemi na minulém veletrhu bude pokračovat i letos, tentokrát s mnohem větším důrazem na tematickou a návštěvnickou syner- gii, jíž přináší. To se projeví i na bohatém odborném doprovodném programu veletrhu. První den veletrhu proběhne úvodní konference pod patronací Odboru prevence kriminality MVČR Prevence kriminality ve výstavbě. Druhý den proběhne ve znamení chytrého bydlení a odborného semi- náře Perspektivy bydlení IV organizovaného vydavatelstvím FCC Pub- lic. Asociace Grémium Alarm vyzve na veletrhu odborníky k diskuzi u kulatého stolu. Řešit budou problematiku zadávání VŘ na dodávku kamerových systémů pro města a obce. Nový odborný partner veletrhu Česká rada pro šetrné budovy zajistí odbornou konferenci s názvem Šetrné stavebnictví a energeticky úsporné budovy. Zajímavé přednášky budou na veletrhu probíhat po celou dobu jeho konání. Každý den veletrhu bude také možné navští- vit krátký seminář připravený Cechem mechanických zámkových sys- tému ČR. Partner veletrhu se v rámci projektu Bezpečná země zaměří nejen na poradenství zákazníkům, ale také na představení nového sys- tému klasifikace výrobků podle stupně zabezpečení nebo představení Katalogu doporučených výrobků. Oba projekty usnadní zákazníkům ori- entaci na trhu se zabezpečovací technikou a pomůžou s výběrem kva- litních certifikovaných produktů splňujících náročná kritéria kvality. Vstupné na veletrh je 150 Kč, zlevněné vstupné po registraci na stránkách veletrhu je 80 Kč. Vstupenka opravňuje držitele k návště- vě doprovodného programu zdarma. Každý den bude také probíhat soutěž pro návštěvníky o hodnotné ceny – bezpečnostní výrobky. Cílem podzimního veletrhu je společně s odbornými partnery vytvořit v rámci doprovodného programu hodnotnou vzdělávací platformu s aktivním zapojením vystavujících firem a zvýšit tak pří- nos veletrhu pro odborné návštěvníky i širší veřejnost. Informace o kompletním přehledu doprovodného programu, seznam vystavo- vatelů, další novinky a překvapení veletrhu jsou k dispozici na webu www.pragoalarm.cz nebo www.pragosmart.cz. www.incheba.cz ■ Zabezpečení a technologie inteligentních budov opět na Výstavišti v Holešovicích 20. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO VELETRHU ZABEZPEČENÍ A POŽÁRNÍ OCHRANY 23. - 25. 10. 2013 www.pragosmart.cz 2. ROČNÍK VELETRHU CHYTRÉHO BYDLENÍ, ŠETRNÝCH BUDOV A SMART TECHNOLOGIÍ Chytré bydlení Šetrné budovy

33

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 32 Výzkumníci z Massachusettského techno‑ logického institutu (Massachusetts Institute of Technology, MIT), Harvardovy univerzity v Bostonu a Vídeňské technické univerzity vyvinuli prototyp optického přepínače, který lze ovládat pomocí jediného fotonu, a který je ekvivalentem tranzistoru v elektronickém obvodu. Takový tranzistor by mohl snížit spotřebu standardních počítačů a mohl by mít významný dopad i na vývoj efektivního kvantového počítače. Výrobci čipů jsou ne‑ ustále pod tlakem, aby co nejvíce snížili spotřebu energie. Čelí ovšem různým ome‑ zením v oblasti elektroniky, protože energie spotřebovaná procesorem je zhruba úměrná jeho frekvenci a druhé mocnině jeho napě‑ tí, přičemž velká část spotřebované energie se mění na teplo. Jedním ze slibných řešení by mohlo být vytvoření obvodů, které pro ukládání a zpra‑ cování dat využívají fotony namísto elektro‑ nů. To by výrazně snížilo spotřebu energie, protože jeden foton postačuje k uložení bitové informace i aktivaci tranzistoru. Plně optický počítač by také díky optickým vlák‑ nům mohl při přenosu dat dosahovat mno‑ hem vyšších rychlostí. Ačkoliv to není zdaleka první pokus o vy‑ tvoření optického tranzistoru, tento návrh v sobě skrývá obrovský potenciál, protože tranzistor lze ovládat jedním jediným foto‑ nem. Optický tranzistor se skládá z dvojice vysoce reflexních zrcátek, mezi nimiž se nachází dutina, která je naplněná atomy vysoce podchlazeného cesiového plynu. Vzdálenost mezi zrcátky je nastavena tak, aby odpovídala určité vlnové délce světla. Celý systém pak funguje jako optický rezo‑ nátor, v němž se světlo odráží při zachová‑ ní fáze. V zapnutém stavu optický přepínač do‑ voluje světlu určité vlnové dálky projít obě‑ ma zrcadly i plynem. Pokud chceme přejít do vypnutého stavu, vystřelíme hradlový foton do cesiového plynu. Výsledkem je, že jeden atom cesia přejde do vyššího ener‑ getického stavu, čímž se změní fyzikální vlastnosti dutiny a pětinásobně zvýší útlum, takže rezonátorem projde už jen asi 20 % fotonů. V praxi to funguje jako optický pře‑ pínač, který je sám řízen světelným signá‑ lem („hradlovým fotonem“), v podstatě stej‑ ným způsobem, jako u klasického tranzistoru může napětí báze řídit proud procházející mezi kolektorem a emitorem. ■ Plně optický tranzistor řízený jedním fotonem Shulin, 2. září 2013 – Společnost Everlight Electronics CO., LTD, globální lídr v oblasti LED, rozšiřuje nabídku vysoce svítivých LED modulů řady JU. K dosud nabízenému modulu LED s výkonem 4 W přibývají modu‑ ly s výkonem 7, 10 a 15 W. Tyto nové modu‑ ly LED využívají technologii COB (Chip On Board), tj. jsou tvořeny jednotlivými čipy, umístěnými na plošném spoji a pokryty vrst‑ vou luminoforu, vytvářející dohromady homogenní svítící plochu. LED COB jsou vhodné zejména pro aplikace vyžadující směrované osvětlení, které vyžadují silný zdroj světla jako GU, MR a PAR pro účinné osvětlení podhledů a členitých povrchů Moduly řady JU se skládají ze čtyř bloků JU1215 (15 ´ 12 ´ 1,6 mm) a jednoho blo‑ ku JU2024 (20 ´ 24 ´ 1,6 mm) s výkonem v rozsahu 4–15 W. Všechny bloky posky‑ tují měrný výkon 110 lm/W, chromatickou teplotu (CCT) > 3 000 °K, index podání barev (CRI) >80 a teplotu substrátu 25 °C a jsou k dispozici ve verzích ANSI BIN v rozsahu 2 700–6 500 °K. LED COB řady JU jsou na desce umístě‑ ny přímo bez krytů, aby byl zajištěn efektiv‑ ní odvod tepla. Keramický substrát umož‑ ňuje tepelný odpor pod 2 °C/W s největším zatížením COB 0,8 °C/W. Nízký tepelný od‑ por a vynikající odvod tepla zajišťuje vyso‑ kou spolehlivost a mnohem vyšší životnost. Jedinečné vlastnosti každého COB vychází z konfigurace pečlivě spočítané s ohledem na co nejoptimálnější poměr světelný tok/cena (>400 lm/USD) a kompaktnost světelného záření pro efektivní párování se sekundární optikou. Na základě specifických potřeb zákazníků lze dojednat další možnosti modulů LED COB jako výběr barvy, napájení v rozsahu 45–250 V pro různé regiony či vyšší index podání barev (>90). Všechny moduly byly testovány podle směrnice LM80 a jsou nabí‑ zeny s různým příslušenstvím, jako jsou stan‑ dardizované držáky, vhodné reflektory apod. Pro 4. čtvrtletí 2013 jsou připravovány další produkty řady JU s výkonem 25, 35 a 50 W pro různé aplikace (např. osvětlení výklenku či podlahy.). ■ Společnost Cornell Dubilier představila více‑ vrstvé polymerové kondenzátory typu CS, které jsou určeny pro aplikace s teplotou do 125 °C, a které plně odpovídají požadavkům směrnice ROHS. Díky tomu, že mají nízký sériový odpor, jsou vhodné zejména pro pře‑ pínače napájecích okruhů a měniče DC/DC. Jmenovité hodnoty kondenzátorů jsou do‑ stupné v rozsahu 2 až 10 m F pro napětí 50, 100, 250, 400 a 500 VDC a efektivní proud až 18 A. Kondenzátory typu CS se využívají pro různé aplikace filtrování DC ve výkonové elektronice, kde jsou vyžadovány vysoké hodnoty kapacity a proudu. Díky zapouzdře‑ ní UL94V‑O zalitém v epoxidu navíc vyhovují požadavku RH (85 °C / 85 %), takže jsou vhodné i pro náročné aplikace ve vojenských vozidlech a letectví. ■ Everlight rozšiřuje nabídku modulů LED COB řady JU Vícevrstvé polymerové kondenzátory

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 33 Společnosti HUMUSOFT s.r.o. MathWorks uvádějí na trh České republiky a Slovenska nové vydání výpočetního, vývojového a simulačního prostředí MATLAB R2013b. MATLAB R2013b přiná- ší dvě nové nadstavby a další novinky v mnoha oblastech, včetně zajímavých změn v základních modulech MATLAB a Simulink. Do MATLABu byla přidána nová třída proměnných typu „Table“ určená pro snadnou správu a vizualizaci tabulárních dat. Simulink byl obohacen o automatické zobrazení náhledů obsahu subsysté- mů a nový editor pro tvorbu jejich masek. Oblast fyzikálního mode- lování byla rozšířena o termo-hydraulickou doménu a Simulink 3D Animation umožňuje vzdálené zobrazení simulované virtuální scény pomocí internetových prohlížečů. Mnoho funkcí z oblasti zpracování obrazu, zpracování signálu, komunikačních systémů, neuronových sítí a dalších je nyní možné urychlit pomocí vestavěné podpory GPU výpočtů. Novými produkty jsou pak Polyspace Bug Finder a Polyspace Code Prover, které slouží k identifikaci, resp. k proká- zání absence chyb ve zdrojovém kódu v jazyce C. V MATLABu byla vytvořena nová reprezentace tabulárních dat pomocí proměnných typu „Table“. Proměnná „Table“ je cílená na data, kde sloupce přestavují veličiny (vlastnosti) a řádky jednotlivé prvky, které jsou hodnotami veličin popsány. Proměnná typu „Table“umožňuje přístup k datům jak pomocí číselných indexů, tak pomocí pojmenová- ní řádků a sloupců, což je často přehlednější a intuitivní. Data můžete do proměnné „Table“ vkládat ručně, zadávat je jako výsledek výpočtů nebo je snadno importovat z tabulek ve formátu Microsoft Excel a datových souborů. Zajímavé novinky přináší i Simulink. V novém edi- toru pro tvorbu dialogů maskovaných subsystémů snadno vytvoříte i složité GUI s mnoha grafickými prvky, jako jsou rámy, záložky, různě rozmístěná editovací políčka, seznamy, zaškrtávací tlačítka a podobně. Rozšířena byla také podpora přímého spouštění vytvořených modelů na výukovém hardware, která nyní obsahuje i platformu Arduino® Ethernet Shield a Arduino® Nano 3.0. Mezi další novinky v MATLABu R2013b patří: nové funkce Map- ping Toolboxu pro zobrazení mapových podkladů z OpenStreetMap a dalších internetových zdrojů, urychlení více než dvaceti funkcí Image Processing Toolboxu pomocí podpory GPU výpočtů, grafic- ké rozhraní pro spouštění paralelních workerů v Parallel Computing Toolboxu, nový nativní ODBC driver v Database Toolboxu, bloky pro modelování termo-hydraulických systémů v nástroji Simscape, pod- pora generování zdrojového kódu v jazyce C pro algoritmy Phased Array System Toolboxu, integrovaná podpora generování kódu (C a HDL) pro platformu Xilinx Zynq a Zedboard, generování opti- malizovaného kódu pro platformu ARM Cortex-M z algoritmů pro DSP systémy. Zajímavým rozšířením jsou funkce nástroje Simulink 3D Animation pro 3D vizualizaci simulovaných modelů v interneto- vých prohlížečích s podporou HTML5, které umožní vzdálené zob- razení simulované scény. Nový produkt Polyspace Bug Finder slouží k identifikaci softwa- rových chyb pomocí statické analýzy. Druhou novinkou je produkt Polyspace Code Prover, jehož hlavním úkolem je prokázání absence run-time chyb v software. Samozřejmostí nové verze jsou aktuali- zace všech stávajících aplikačních knihoven. ■ MATLABa Simulink – Release 2013b

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 34 Překotný vývoj v oblasti mikroelektroniky se nevyhnul ani obvodům zajišťujícím napájecí napětí pro aplikace. Vzhledem k obrovské šíři typů obvodů pro spínané zdroje je rozumné je rozdělit do menších skupin, ovšem nikoliv podle vnitřního zapojení, ale typu a velikos- ti vstupního napětí. Hlavními skupinami budou tedy obvody pro AC/DC zdroje a druhou skupinou budou obvody pro DC/DC zdro- je. Představme si novinky z druhé zmíněné skupiny, tj. obvody pro snižující (step-down) spínané zdroje DC/DC, které lze rozdělit do tří skupin podle maximálního vstupního napětí. První skupinu tvoří obvody, jejichž maximální vstupní napětí je 18 V. Prvním zástupcem této úzké skupiny je obvod ST1S10, kte- rý, ač je zapouzdřen v malých pouzdrech HSOP8 či DFN-8L, je schopen dodávat výstupní proud až 3 A. Je to díky dvěma integro- vaným tranzistorům MOSFET s nízkým odporem kanálu v sepnu- tém stavu přičemž druhý tranzistor MOSFET je použit jako syn- chronní usměrňovač namísto standardně používané Schottkyho diody. Typická účinnost spínaného zdroje s ST1S10 se pohybuje kolem 90 % při výstupním proudu 1 A. Další výhodou toho obvo- du je vysoký pracovní kmitočet, díky jemuž lze použít malé hodno- ty indukčností, které jsou jednak rozměrově malé a jednak laciněj- ší než indukčnosti s většími hodnotami. Při výčtu výhod nelze zapomenout na jednoduché zapojení. Funkční spínaný zdroj s tím- to obvodem je tvořen totiž jen sedmi součástkami včetně samot- ného obvodu. Obdobnými obvody jsou L5988 a L5989, které se od výše popsaného obvodu liší zejména vyšším maximálním prou- dem, který může být kontinuálně až 4 A a špičkově až 5 A. Oba obvody jsou zapouzdřeny v pouzdru HTSSOP16, které poskytuje potřebný větší počet vývodů. Větší počet vývodů umožňuje mno- hem sofistikovanější nastavení pracovních podmínek těchto obvo- dů, což znamená, že zapojení s tímto obvodem bude o něco slo- žitější, ale návrhář má možnost nastavit optimální pracovní pod- mínky pro obvod. Použití spínacího MOSFET tranzistoru s kanálem typu P umožňuje obvodu pracovat i se 100% střídou, což zname- ná, že obvod má propojen vstup s výstupem. Účinnost zdrojů s L5988 či L5989 bude vyšší než 80 %, typicky vyšší než 85 %, i v případě plné zátěže. Výjimku tvoří zdroje, jejichž výstupní napě- tí je nižší než 3,3 V. Výhoda vysokého pracovního kmitočtu a z toho plynoucích menších hodnot indukčností zůstává zachována. Obvod dokáže pracovat na frekvenci až 1 MHz, přičemž tento je možné nastavit externím rezistorem, případně lze kmitočet obvo- du synchronizovat s druhým obvodem. Druhou skupinu zahrnují obvody pro snižovací spínané zdroje, jejichž maximální vstupní napětí je 38 V. Mezi tyto obvody patří např. L7985 a L7986 s maximálním výstupním proudem 2 A resp. 3 A. Oba typy jsou, až na maximální výstupní proud, totožné. Na rozdíl od první skupiny, nedisponují tito zástupci synchronním usměrněním, ale používají externí diodu. To by mohlo být při níz- kých výstupních napětích důvodem nižší účinnosti. Výstupní napě- tí lze nastavit v rozsahu 0,6 V až 38 V, neboť obvody dokážou pra- covat na 100%. Vyšší účinnost díky synchronnímu usměrnění by měly přinést nové obvody L6984 a L6986, které jsou právě vyvíje- ny a měly by být na trh uvedeny v první polovině příštího roku. V poslední skupině jsou obvody, jejichž vstupní napětí může být vyšší než 38 V. Do této kategorie patří např. ST1S14. Obvod doká- že dodat výstupní proud až 3 A, a to i přes fakt, že je zapouzdřen v malém pouzdru HSOP8. Výrobce zachoval i u tohoto obvodu vysokou spínací frekvenci, konkrétně 850 kHz, která umožňuje použití malých hodnot indukčností. Výše zmíněné typy jsou vybranými zástupci rodin s velkým počtem obvodů přizpůsobených určitým typů aplikací, takže kon- struktéři mají možnost si vybrat ten správný typ pro jejich aplikaci. Aby byla implementace obvodů co možná nejsnazší, výrobce dal k dispozici na svých stránkách aplikaci usnadňující návrh spína- ných zdrojů s obvody STMicroelectronics. Aplikace je dostupná na www.st.com/edesignsuite. Aktuální informace o novinkách od firmy STMicroelectronics nejen z této, ale i mnoha dalších oblastí, můžete najít na webových stránkách www.st.com. Cenové nabídky je pak možné vyžádat u distributorů. www.st.com ■ Obvody pro spínané zdroje od STMicroelectronics

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 35 Více informací poskytne Amtek spol. s r. o. www.amtek.cz Vídeňská 125, 619 00 Brno tel. 547 125 560 fax 547 125 556 e-mail: amtek@amtek.cz Borského 989/1, 152 00 Praha 5 tel. 251 681 111–13 fax 251 681 114 e-mail: praha@amtek.cz official representative of Průmyslový programovatelný zdroj EVA2400 Napájecí jednotka v příhodné skříňce pro systémovou integraci Společnost TDK-Lambda uvádí na trh průmyslový progra- movatelný zdroj EVA2400 s výstupním výkonem 2,4 kW, výškou 2U, jenž může pracovat jako zdroj konstantního proudu nebo zdroj konstantního napětí při napájení z jednofázového zdroje napětí 170–265 Vstř (47–63 Hz). Díky kompaktní skříňce o rozměrech 250 ´ 86 ´ 445 mm, hmotnosti do 7,5 kg a integrovaným chladicím ventilá- torům nabízí EVA2400 velkou pružnost při vol- bě umístění a orientace v koncovém zařízení. Mezi typické aplikace patří průmyslové systé- my pro nabíjení baterií, nabíjecí systémy pro ba- terie Li-Ion, další inte- ligentní nabíjecí systé- my, systémy pro čištění vody, rentgenové ske- nery, testování a měření, automatizovaná testova- cí zařízení, zahořování polovodičů a testování součástek. Modely řady EVA se dodávají s výstupním napětím v rozsazích 15–150 V, 30–300 V a 60–600 V a jim odpo- vídajících proudových rozsazích 0–16 A, 0–8 A, 0–4 A tak, že u každého z nich je dosaženo jmenovitého výstupní- ho výkonu 2,4 kW. V případě potřeby lze výkon dodaný do zátěže dále zvýšit paralelním zapojením až čtyř jed- notek v režimu master/slave. Zvláštní pozornost si zaslouží skutečnost, že TDK-Lambda EVA2400 dosahují účinnosti typicky 88 % naprázdno, výjimečné v kategorii programovatelných zdrojů, což nejenom snižuje množství ztrátového tepla na minimum, ale samozřejmě také spotřebu energie. Dále, řízení rych- losti otáček chladicího ventilátoru (v závislosti na míře zatížení výstupu a teplotě okolí) přispívá k prodloužení životnosti ventilátoru a značně snižuje hladinu slyšitel- ného hluku za provozu při pokojové teplotě. Všechny modely EVA2400 jsou programovatelné pro- střednictvím zabudovaného rozhraní RS232/485 nebo rozhraní analogového, přičemž grafické uživatelské roz- hraní pro PC je rovněž k dispozici. Na zadním panelu se nalézají tři LED pro indikaci dvou provozních režimů – konstantního napětí, konstantního proudu a připojení výstupu. Čtvrtá – varovná LED začne blikat, pokud nastane chybový stav, jakým je např. aktivace přepěťové nebo tepel- né ochrany, odpojení výstupu nebo ztráta napájení vstupu. Práh spouštění přepěťové ochrany je nastavitelný v pásmu 10% až 110% jmenovitého výstupní- ho napětí prostřednic- tvím komunikačního portu, přičemž stejným způsobem lze definovat i dolní omezení pásma nastavení výstupního napětí. V souladu se směrnicemi EU LVD, RoHS i normami pro elektromagnetickou kompatibilitu zdroje TDK-Lambda EVA2400 splňují požadavky EN55022-A, FCC část 15-A a VCCI-A pro rušení vyzařováním i po přívodech a IEC61000-4-2/-3/-4/-5/-6/-8/-11/ pro imunitu. Zdroje rovněž odpovídají bezpečnostním normám UL/EN/ /IEC60950-1 Edition 2. Výrobce poskytuje na všechny modely pětiletou záruku. Další informace naleznou zájemci na stránkách www.uk.tdk-lambda.com/eva.

Tým vědců ze Stanfordovy univerzity nalezl způsob, jak vytvořit grafenové nanoproužky pomocí řetězců DNA. Tento výzkum by mohl položit základní kámen pro masovou výrobu grafenových tranzistorů, které by byly o několik řádů menší, rychlejší a energeticky efektivnější, než současné křemíkové tranzistory. Grafen je rovinná síť jedné vrstvy atomů uhlíku uspořáda- ných do šestiúhelníků a může být lepším polo- vodičem než křemík, pokud se povede vytvořit proužky o šířky 20 až 50 atomů, a zde může pomoci DNA. Grafenové tranzistory Výrobci čipů vynakládají ročně mili- ardy dolarů, ve snaze, aby tranzisto- ry byli stále menší, rychlejší a ener- geticky efektivnější. Jednotlivě se tyto roční změny sice mohou zdát nevýznamné, ale když je sečteme za několik let, zjistíme, že jsou hlav- ními faktory, které řídí exponenciální nárůst výkonnosti současných mikročipů. Křemíkové tranzistory prošly vel- mi dlouhou cestou, ovšem existují meze, které nelze překročit, aby je bylo možné dále zmen- šovat či aby mohli pracovat na ještě vyšších kmitočtech. Rovněž pokud jde o odpadní tep- lo a svodový proud už nelze žádné větší zlep- šení očekávat. Není tedy žádným překvape- ním, že vědci hledají alternativní materiály, kte- ré by umožnily další pokrok. V tomto ohledu nabízí velký potenciál grafen. Díky vynikající elektrické vodivosti mohou být tranzistory na bázi grafenu mnohem rychlejší, energetic- ky efektivnější a také levnější a podstatně men- ší než současné tranzistory. Grafenové tranzis- tory lze vyrobit pomocí nanoproužků, což jsou velmi úzké proužky grafenu široké pouze 20 až 50 atomů, ovšem masová výroba takových nanoproužků se zatím ukazuje jako velmi obtížný úkol. Experiment podle vzoru DNA Řetězce DNA jsou dlouhé a tenké a jejich veli- kost odpovídá přibližně velikosti grafenových nanoproužků. Pokud jde o chemické složení, jsou součástí DNA mimo jiné také atomy uhlíku, z kterých je grafen vytvořen. To vnuknulo profe- soru Zhenan Baovi a jeho kolegům ze Stanfordo- vy univerzity nápad poskládat grafenové nano- proužky podle vzoru DNA, jako podle šablony. Nejdříve vědci vzali křemíkový plátek, který posloužil jako substrát pro experimentální tran- zistor, namočili ho do roztoku DNA získaného bakterií a potom pomocí známé techniky„rozče- sali“ DNA do relativně rovných proužků. Poté byl látek s DNA vystaven roztoku měděné soli, což mělo za následek, že ionty mědi byly absorbo- vány do DNA. Dalším krokem bylo obklopit plá- tek s DNA metanovým plynem (CH4 ), který rov- něž obsahuje atomy uhlíku a zahřívat ho. Teplo uvolňuje atomy uhlíků jak z DNA, tak z metano- vého plynu, které se pak chemickou reakcí rych- le uspořádají do grafenových proužků podle vzoru DNA. Obr. 1 ukazuje tento proces, napra- vo jsou atomy uhlíku uspořádané do grafenu, nalevo jsou dva řetězce DNA. Bílé kuličky před- stavují ionty mědi, které jsou integrální součástí chemického procesu, a oheň představuje teplo, které je základem celé metody. Tato technika je velmi unikátní, protože využívá DNA jako efek- tivní šablonu pro řízený růst elektronicky aktiv- ních struktur. Aplikace Po úspěšném dokončení experimentu se tým vědců posunul o krok dále a použili tuto techni- ku pro výrobu skutečných grafenových tranzis- torů. I když proces vytváření grafenových prouž- ku ještě potřebuje doladit, protože atomy uhlíku se na sebe někdy shlukují, místo aby vytvořily pouze jednu vrstvu o tloušťce atomu. Výsled- kem pak je, že místo grafenu vznikne grafit. Nic- méně dosavadní výsledky jsou velkým příslibem pro levný, přesný a vysoce škálovatelný způsob masové výroby grafenové elektroniky. V současné době vědci zkoumají možnosti a mechanismy, které by dovolovaly lépe regu- lovat růst grafenových vrstev. Vědci věří, že jejich technika by nakonec mohla být využita přímo k vytváření grafenových integrovaných obvodů. Očekávají, že během dvou let se gra- fen stane vážným soupeřem křemíku. ■ Obr. 1 Proces vytvoření grafenových nanoproužků Zdroj: Stanford University Grafenový tranzistor podle vzoru DNADod‡n’do24h

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 37 Tato architektura vykonává až 70 % instrukcí v jednom nebo ve dvou strojových cyklech. Pro- cesory v této řadě se vyrábí s flash pamětí od 2 do 8 kB a s 256- nebo 512bajtovou RAM. Po- čet GPIO pinů je 13, 16 nebo 18 a je dán typem pouzdra 16-SOIC, 20-QFN nebo 24-QSOP. Tato nová řada zároveň nabízí široký výběr analogo- vých periferií, rychlý 12bitový 200 ksps nebo 10bitový 800 ksps SAR ADC s přesnou vnitřní napěťovou referencí, komunikační rozhraní I2 C, SPI, UART, dva analogové komparátory s pro- gramovatelnou hysterezí a časem odezvy pro zjednodušení návrhů řízení motorů a možnost volby mezi dvěma vnitřními oscilátory. První možností je přesný nízkopříkonový oscilátor ka- librovaný na 24,5 MHz s přesností ±2%, který vyhovuje i pro komunikaci bez nutnosti použití externího krystalu, druhou možností je nízkofre- kvenční 80kHz oscilátor. Procesory mohou pra- covat buď ve standardním teplotním rozsahu (–40 až +85 °C) nebo rozšířeném až do +125 °C. Tato řadanavíc podporuje tři nezávisle konfigurovatelné PWM ka- nály s rozšířeným rozlišením, hardwarovou nadproudovou ochra- nou a detekcí chyb. Patentovaná propojovací matice vstupů, výstupů a periferií je dal- ším přínosem pro zjednodušení návrhu aplikací a přináší flexibilitu pro případné změny. V kombinaci s vysoce kvalitními analogovými obvody, vysokým výkonem, malým pouzdrem a nízkou cenou nabí- zí ideální řešení pro embedded aplikace. Dále jsou tyto procesory optimální pro aplikace řízení stejnosměrných motorů, jako napří- klad dálkově ovládané modely, PC a elektrické ventilátory, elektric- ká nářadí, set-top boxy, projektory a osvětlovací technika. Od července tohoto roku navíc Silabs ke svým procesorům na- bízí časově a kódově neomezenou vývojovou sadu Keil® PK51 ob- sahující kompilátor, linker a assembler v hodnotě okolo 2 500 USD. Jeho použití je omezeno pouze na procesory Silabs a je volně do- stupný na: http://pages.silabs.com/lp-keil-pk51.html. Podrobnější informace získáte u distributora, společnosti HT-Eurep Electronic, případně na stránkách https://www.silabs.com/produ- cts/mcu/smallmcu/Pages/c8051f85x-86x.aspx. HT-Eurep Electronic, spol. s r.o. Světova 1041/9, 180 00 Praha 8 Tel.: +420 / 266 313 053 Fax: +420 / 284 810 202 Nová řada 8bitových procesorů Silabs C8051F85x/6x Výrobce integrovaných obvodů společnost Silabs, uvádí na trh novou řadu levných a zároveň vysoce výkonných 8bitových procesorů s taktem 25 MHz, programováním ISP a architekturou Pipeline.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 38 Co mají společného vstřikovací systém, motor motocyklu a lékař- ský robot? Všechny mohou obsahovat EBVchip k vysoce přesné- mu, ekonomickému řízení cívek pohonů (elektromagnetů). Tento článek vás seznámí s tím, jak byl tento čip nazvaný SolexDrive vyvinut a co všechno dokáže. Ve spolupráci se dvěma velkými firmami z oblasti automobilové techniky vyvinula společnost Freescale čip pro vysoce přesné říze- ní cívek pohonů. Tento produkt je nyní také komerčně k dostání pod názvem SolexDrive u společnosti EBV Elektronik. Snahou při vývoji SolexDrive bylo vytvořit co možná nejlepší inte- grovaný obvod (IC) pro řízení vstřikovacích trysek pro naftové a benzínové motory s mimořádně nízkými emisemi. V této automo- bilové aplikaci čip SolexDrive řídí externí tranzistory MOSFET, které ovládají vstřikování. Tyto vstřikovače jsou v podstatě cívky aktuá- toru, které zajišťují velmi přesné vstřikování. Na první pohled se může zdát zvláštní, že čip, který našel uplat- nění ve vysoce specializované automobilní aplikaci, je nyní částí řady EBVchip, ale společnost EBV Elektronik zaregistrovala vysokou poptávku po přepínačích pro velmi přesné řízení cívek aktuátoru nejen pro automobily, ale i v mnoha dalších odvětvích. Konec kon- ců, základním principem čipů řady EBVchip je otevřít nové, dříve nevyužívané trhy a příležitosti a SolexDrive je přesně to, čím toho společnost EVB Elektrik může dosáhnout. Oblast využití cívek aktuátoru v různých průmyslových aplika- cích představuje pro čip SolexDrive také zajímavé příležitosti. U průmyslových aplikací se neklade takový důraz na úsporu ener- gie, jako automobilových aplikacích, což znamená, že možnost úspory energie navíc ke zvýšení přesnosti je pro zákazníky EVB vítanou přidanou hodnotou. Plynulá regulace – nejen zapnutí nebo vypnutí V mnoha aplikacích bylo často možné nastavit ventil pouze do sta- vu „zapnuto“ nebo „vypnuto“. Dosáhnout přesného dávkování bylo pomocí jednoduchého digitálního ON/OFF regulátoru velmi obtíž- né. Zvlášť, když je digitální ON/OFF regulátor vypnut, může malé množství dávkované látky (např. vody nebo technického plynu) ventilem stále ještě snadno unikat. To způsobuje buď nepřesné dávkování anebo opotřebení, což má za následek další náklady nebo plýtvání dávkovanou látkou. Plynulá regulace umožňuje mnohem přesnější dávkování. Cívky bylo možné obvykle řídit pouze pomocí funkce ON/OFF, ovšem díky čipu SolexDrive je přesné řízení cívky umožněno vysoce precizní pulzně šířkovou modulací. V závislosti na způsobu použi- tí to může zahrnovat řízení lineární cívky nebo regulátoru otáček motoru ve stejnosměrných motorech. Kombinací přesného řízení s „high side“ a „low side“ regulátory nabízí toto řešení řadu zajíma- vých příležitostí. Zlepšeni EMC, přesnější dávkování S výjimkou specifických případů není obecně nutné ventily regulo- vat velmi rychle. V případě digitálních ON/OFF regulátorů, kdy je cívka vystavena vysokým proudům, je tomu ale přesně naopak. Vel- mi vysoké spínací proudy mohou vést k řadě problémů spojených se spínáním: ovládací prvky musí být včetně svých ochranných obvodů nejen dostatečně vysoce dimenzované, ale vysoké proudy také způsobují vážné problémy s elektromagnetickou kompatibili- tou. Tyto vysoké spínací proudy mohou dále způsobovat vysokou (a zbytečnou) spotřebu energie, jež může dokonce někdy vyžado- vat kompenzaci. Při použití digitálního ON/OFF regulátoru jsou cívky aktuátorů extrémně zatěžovány velmi vysokými a závěrnými proudy, takže je třeba poměrně často během provozu cívky vyměňovat. Při použití čipu SolexDrive se lze těmto špičkovým proudům vyhnout díky plynulému PWM regulátoru. Snižuje se tak zátěž spo- jená s EMC, zároveň se zvyšuje přesnost a výrazně se prodlužuje životnost cívek aktuátoru. SolexDrive v průmyslovém využití Typické využití čipu SolexDrive zahrnuje roboty vybavené několika pohony, stejně jako celou řadu dalších uplatnění, při kterých je třeba cívky regulovat elektronicky – od čerpacích stanic po lékařská zaří- zení. Kdykoli jsou zapotřebí ovladače pro cívky aktuátoru, ventily, indukční bodové pohony, regulátory kapalin a plynů, průmyslové průtokoměry, distribuované ventilační regulátory, lineární pohony, profesionální roztřikovače v zahradnictví atd., čip SolexDrive může být přesně tím IC, který potřebujete. I když ne všechny aplikace vyžadují plnou, komplexní funkčnost, kterou tato součástka nabízí, stále může být velmi užitečná, proto- že na plošných spojích zabírá velmi málo prostoru a díky svým ochranným a diagnostickým obvodům poskytuje větší spolehlivost. Kromě automobilového sektoru lze čip SolexDrive využít v řadě dalších aplikací, při nichž je vyžadován vyšší stupeň účinnosti moto- rů. Dobrým příkladem jsou námořní aplikace, lodě, sněžné skútry, komerční vozidla, motocykly či stavební a zemědělské stroje. Je známo, že i relé obsahují cívky, které ze systémových důvo- dů pracují pouze ve dvou stavech: „zapnuto“ nebo „vypnuto“. Díky své atraktivní ceně je čip SolexDrive dokonce vhodným modulem pro řídicí relé, vyžadující zpětnou vazbu nebo diagnostický signál a odpovídající ochranný obvod. V těchto aplikacích čip EBVchip také výrazně snižuje nejen elektrickou zátěž relé, ale i spínací prou- dy. Čip SolexDrive lze použít k regulaci až jedenácti relé najednou: pět v „high side“ a šest v „low side“ konfiguraci. SolexDrive vícekanálový programovatelný ovladač

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 39 Řídicí centrum: čtyři mikrojádra Čip SolexDrive funguje s dvěma nezávislými kanály, z nichž kaž- dý obsahuje dvě mikrojádra (tj. čip obsahuje celkem čtyři mikrojá- dra). Tato mikrojádra jsou základními mikrokontroléry, ale mohou pracovat zcela na sobě nezávisle. To znamená, že lze naprogra- movat čtyři zcela odlišné a nezávislé sekvence pro regulaci vstři- kovacích ventilů čtyř nebo šestiválcového motoru. Mikrojádra pracují nezávisle a řídí proud ovladače pulzně šířko- vou modulací v rozsahu 0–65 535 kroků. Čip SolexDrive dostává požadovanou cílovou hodnotu, jako 16bitovou hodnotu prostřed- nictvím rozhraní SPI ze standardního mikrokontroléru, který se běž- ně využívá v řídicích jednotkách motoru. Z tohoto signálu pak čip SolexDrive vygeneruje příslušnou sekvenci pro regulaci tranzisto- rů MOSFET. Čip je vybaven dvěma kanály, z nichž každý obsahuje dva řadi- če a dvě mikrojádra. Čip SolexDrive může řídit pět „high side“ ovladačů a zároveň šest „low side“ ovladačů s příslušnou dia- gnostikou. Mikrojádra jsou pouze typu RAM, což znamená, že během inici- alizace lze do paměti RAM nahrát mikrokód a zároveň zde existu- je možnost dynamické změny parametrů. Inteligentní řešení To, co činí z čipu SolexDrive tak elegantní řešení, je skutečnost, že integrovaná mikrojádra pracují ve všech řídicích úkolech v reálném čase během celé provozní doby: od vypnutí do startovací fáze, nastavení v souladu s maximální hodnotou a jejím poklesem. Dynamicky také udržuje všechny fáze řízení. Různé maximální a minimální hodnoty lze definovat během všech těchto fází. Mikro- jádra zajišťují udržování těchto hodnot, např. neustálým srovnává- ním skutečných hodnot s individuálně předem programovanými maximálními cílovými hodnotami ON/OFF, udržovací cílovou hod- notou ON/OFF i různými časovými parametry. Výsledkem je, že se vývojáři nemusí starat o komplexní proces jako takový; pouze musí zajistit, aby mikrokontrolér přes rozhraní SPI dodával čipu SolexDrive příslušné proudové a časové speci- fikace. Čip EBVchip se postará o ostatní nastavení proudů podle chování jednotlivých cívek aktuátoru. PWM proudový puls generovaný do cívky začíná na náběžné hraně spouštěcího signálu mikrokontroléru a končí na sestupné hraně tohoto signálu. Čip SolexDrive měří proud, který skutečně cívkami prochází, což znamená, že je k dispozici přesná zpětná vazba z obvodu cívky. Čip má také nezbytné ochranné obvody s přidruženými diagnostickými funkcemi. Integrovaný přepínač umožňuje vývojáři přiřadit jednotlivé kanály jednomu ze čtyř integrovaných řadičů, které umožňují, aby čip SolexDrive pracoval pro různé kanály jen s jedním řadičem. K dispo- zici jsou čtyři digitální řadiče a každý z nich může řídit různé kanály. Tento čip má také měnič DC/DC, umožňující řízení „high side“ tranzistorů MOSFET. Díky tomu pak mohou být všechny tranzisto- ry MOSFET – s nulovou diodou – připojeny přímo k výstupu IC; nezbytné ochranné prvky jsou již integrovány do čipu SolexDrive. Čip SolexDrive poskytuje signály s pulzně šířkovou modulací až do 100 kHz na výstupu, čímž regulace tranzistoru MOSFET vyža- duje náboj 30 nC (maximálně 50 nC). www.ebv.com ■ Informace o programu a podmínkách účasti získáte na www.stech.cz nebo na konference@stech.cz 60let Témata: • Internet věcí a optimalizace výrobních procesů, • komunikace M2M a její obchodní příležitosti, • aplikace technologií GPRS, NFC, WiFi a ZigBee, • inteligentní etikety RFID a sběr dat, • dálkové monitorování a správa zařízení, • rádiová komunikace v oblasti měření a regulace, • dálkové odečty a řízení odběru v rámci smart grid, • bezkontaktní platby a mobilní platební terminály, • fenomén „big data“. Machines Communicate 8. října od 9.00 hodin, Pavilon P, sál P3 – MSV Brno Konference Machines Communicate je již tradiční doprovodnou akcí 55. Mezinárodního strojírenského veletrhu v Brně. Tato konference se soustředí na všudypřítomný fenomén skrývající se pod akronymem M2M, tj. komunikaci mezi stroji a systémy, sběr dat a jejich další zpracování. Obsahem diskuse budou hlavní aspekty propojení výrobků a zařízení v průmyslu, energetice, dopravě, logistice a dalších oborech. Konference Machines Communicate bude obsahově bezprostředně propojena s hlavním tématem strojírenského veletrhu, kterým je průmyslová automatizace. Témata konference byla volena tak, aby poskytla ucelený přehled specializovaným odborníkům z oblasti vývoje, projekce, systémové integrace, dodavatelům a uživatelům zařízení pro sběr dat a řízení procesů v průmyslu, energetice, dopravě i inteligentních investičních celcích, a samozřejmě všem dalším zájemcům o uvedené technologie. Mediální partner:

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 SOUČÁSTKY A SYSTÉMY 40 Měřicí převodníky AD4RS, AD4USB a AD4ETH (viz obr. 1) převá‑ dějí analogové signály v rozsahu 4–20 mA či 0–10 V do digitální podoby. Jsou určeny především pro zpracování výstupních signá‑ lů z různých snímačů a čidel. Naměřené hodnoty jsou dále předá‑ vány v digitální podobě do nadřízeného systému. Převodníky AD4 jsou dodávány ve třech variantách – modul AD4RS přenáší namě‑ řené hodnoty linkou RS485 nebo RS232, verze AD4USB se připojuje k počítači přes rozhraní USB a verze AD4ETH je určena pro přenos dat přes Ethernet. Měření i přepočet hodnot Vlastnosti všech variant AD4 jsou až na detaily stejné. Měřicí převodníky řady AD4 mají čtyři vstupy určené podle typu pro měření proudu či napětí. Tyto vstupy jsou galvanicky oddělené od ostatních částí. Maxi‑ mální rychlost měření je 1x za sekun‑ du, hodí se tedy především pro měření fyzikálních veličin. Společ‑ ným znakem modulů AD4 je robust‑ ní provedení, široký rozsah napájení 8–30 V a možnost uchycení na lištu DIN. Převodník AD4USB vystačí jen s napájením z portu USB. Vstupní rozsah je vždy rozdělen na 10 000 dílků, ale pro každý vstup je možné zadat lineární přepočet. Převodník pak tedy zasílá či zobra‑ zuje hodnoty přímo v jednotkách měřené veličiny. Pro komunikaci je používán buď protokol Spinel (firemní stan‑ dard Papouch s.r.o), nebo široce rozšířený MODBUS RTU či TCP. Komunikační protokoly jsou dobře popsány, takže začlenění pře‑ vodníků AD4 do měřicího systému je jednoduché. Přímé připojení na Ethernet Zajímavý je AD4ETH, tedy měřicí modul s rozhraním Ethernet. Umožňuje číst měřené hodnoty stejně, jako ostatní varianty, navíc má však řadu dalších funkcí, které přináší ethernetová konektivita (viz obr. 2). Modul AD4ETH obsahuje vnitřní webovou stránku s naměřenými hodnotami po přepočtu a s měřenou jednotkou. Tím se může stát zcela samostatným měřicím systémem. Pro každý kanál je možné nastavit hlídanou hodnotu, při které bude odeslán email na zadanou adresu. Další možností je čtení naměřených hodnot v XML formátu, který umí zpracovávat stále více programů. Kromě zmíněných protokolů Spinel a MODBUS TCP umí AD4ETH i protokol SNMP včetně odeslání TRAPu při vybočení hlídané veličiny ze zadaných hodnot. V některých situacích je také vý‑ hodné odeslání naměřených hodnot meto‑ dou http GET. Zobrazení programem Wix Naměřené hodnoty z modulů AD4 budou pravděpodobně použity jako vstupní data pro nadřízené systémy. Je ale také možné využít program Wix (wix.papouch.com), který umožňuje každý vstup pojmenovat a zobrazovat i ukládat měřené hodnoty v zadaném intervalu. Ulo‑ žený soubor lze otevřít v programu MS Excel a výsledky dále zpra‑ covávat – tuto možnost ocení všichni, kteří z naměřených hodnot sestavují zprávy či tiskové dokumenty. Měřicí moduly řady AD4 je možné zapůjčit k vyzkoušení a tech‑ nici společnosti Papouch (viz inzerát dole) jsou připraveni poradit s jejich aplikací. www.papouch.com ■ Obr. 1 Měřicí modul AD4ETH Obr. 2 Uspořádání měření s využitím internetu A/D převodníky signálů 0–10 V, 4–20 mA s výstupem na RS232/485, USB a Ethernet

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 41 Velká část výrobních podniků v ČR, obzvláště v automobilovém průmyslu, pracuje v režimu MTO/ATO (Manufacture-To-Order, Assembly-To-Order). Pro tyto režimy je charakteristická široká vari- abilita vyráběného sortimentu, proměnlivá sériovost a modularita výroby i montáže. V takových výrobních provozech je velmi obtíž- né udržet způsobilost výrobního procesu na standardní úrovni. K tomu přispívá i skutečnost, že získávání statistických dat nutných pro vyhodnocení způsobilosti výrobního procesu je díky široké variabilitě výrobků a výrobních postupů nákladné, obtížné a je samo zdrojem chyb. Cílem projektu ROMESY (robotický měřicí systém) je automatizovat většinu práce metrologického oddělení výrobního provozu a odstranit nedostatky ručního měření a zpra- cování dat (obr. 1). Robotické kamerové měřicí systémy se běžně využívají při pro- vozní kontrole chyb výrobní operace. Tyto kontroly však nemají charakter zjišťování znaků kvality. Jde o jednoúčelové kontroly používané při totální kontrole sériové nebo hromadné produkce, které jsou použitelné pouze pro jeden typ výrobků, popř. několika jeho modifikací. Naším záměrem je vyvinout univerzální robotický měřicí systém, který je schopen samostatně, bez kvalifikované obsluhy provádět zjišťování kvalitativních i kvantitativních znaků kvality nutných pro sledování způsobilosti výrobního procesu. Jeho základním úkolem je tedy nahradit práci lidí, kteří v provozní met- rologické laboratoři vyhodnocují na vzorcích z výroby znaky kvali- ty předepsané kontrolním plánem. Kontrolní plán je dokument, který určuje, ve kterých místech výrobku a jakým způsobem se má provést vyhodnocení znaku kvality (obvykle kvantitativní měření nebo zjištění stavu kvalitativní- ho parametru typu vyhověl/nevyhověl). Pro robotický měřicí sys- tém musí být na základě kontrolního plánu vytvořena sada dat, podle kterých robot najíždí do měřicích pozic, spouští senzory a vyhodnocuje jejich výsledky. Měření je ve většině případů bez- dotykové, založené na principech strojového vidění a videometrie. Kamery snímkují měřené části výrobku a pomocí algoritmů pro zpracování obrazu provádí vyhodnocení znaků kvality. Lze vyhod- nocovat znaky kvalitativní, hlavně měřením kritických rozměrů, i znaky kvalitativní, například poškození povrchu a další podobné vady. Výsledky měření jsou odesílány do databází oddělení řízení kvality, kde jsou statisticky vyhodnocovány a interpretovány jako obvyklé parametry způsobilosti výrobního procesu, regulační dia- gramy a další nástroje pro statistické řízení výrobního procesu. Nedílnou součástí robotického pracoviště je softwarový simulá- tor, který umožňuje rychlý a pohodlný vývoj řídicích programů pro kontrolu libovolného výrobku. Simulátor pracuje s modelem výrob- ku (3D výkresem), 3D modelem robota a jeho součástí je i vývojo- vé prostředí pro algoritmy vyhodnocení obrazu. Skutečný přínos automatického měření vynikne v případě, kdy sortiment kontrolovaných dílů představuje desítky či stovky růz- ných výrobků, a na každém z nich je nutné provádět až desítky měření. Jediný stroj se soupravou univerzálních měřicích rámů dokáže pořídit všechna data pro kontinuální vyhodnocování způ- sobilosti výrobního procesu. Robotický měřicí systém je vyvíjen i s ohledem na snadnou inte- graci do výrobního informačního systému MES (Manufacturing Execute System). Společnost FCC průmyslové systémy s.r.o. společně s Centrem strojového vnímání při Elektrotechnické fakultě ČVUT řeší tento projekt č. TA03010398 s finanční podporou TA ČR pod názvem Robotický měřicí systém pro sledo- vání způsobilosti výrobního procesu. www.fccps.cz ■ Obr. 1 Robotický měřicí systém ROMESY ROMESY – projekt robotického systému pro automatizaci řízení kvality výroby Zveme Vás k návštěvě robotického parku na veletrhu MSV Brno 2013 hala Z 7. – 11. 10. 2013 FCC průmyslové systémy s.r.o. Praha 8, tel.: +420 266 052 098 Ústí nad Labem, tel.: +420 472 774 173 PLZeň, tel.: +420 603 247 675 bratisLava, tel.: +421 2 591 040 67 email: info@fccps.cz www.strojove-videni.cz Robotický měřicí systém pRo sledování způsobilosti výRobního pRocesu Robotický pR vývý

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 42 Definice říká že „Internet věcí“ jsou všechny síťově připojitelné pří‑ stroje, čidla, senzory a systémy. Internet věcí je pojetí sítě, a to zpravidla té rádiové, mezi nejrůznějšími zařízeními. Každá takováto „věc“ je tedy připojena do rozsáhlé celosvětové sítě, která se zjednodušeně skládá ze tří úrovní: vrstva snímačů, síťová vrstva a aplikační vrstva. Úroveň snímačů zahrnuje zařízení, která jsou vybavena snímači či čteč‑ kami a mají komunikační a výpočet‑ ní schopnosti, které umožňují shromaž‑ ďovat informace a data z okolního prostředí. Příkladem jsou čtečky RFID a zároveň RFID karty a tagy, čtečky čárových kódů a samotné kódy, senzory a pohony, GPS a kamery. Po úrovni snímačů následuje vrstva síťová, která funguje jako propo‑ jení informací mezi jednotlivými objekty v Internetu věcí. Tato konektivi‑ ta se skládá z různých IP adres a WAN rozhraní, včetně kabelových a mobilních sítí poskytovaných různými operátory. Funkcí síťové vrstvy je tedy přenos shromážděných informací ze snímačů do nejvyšší úrov‑ ně aplikační, kde dochází ke zpracování a analýze. Poslední úrovní je aplikační vrstva, kde jsou všechny získané údaje zpracovány, analyzovány a transformovány do smyslupl‑ ných informací, které je možné zobrazit uživatelsky přívětivě, a to pomocí grafu nebo souhrnných tabulek. Významnou roli v Internetu věcí hraje inovativní výrobce IEI Integration, který poskytuje celou řadu průmyslových tabletů, PDA zařízení a počítačů určených pro automobily. Jedná se o portfolio IEI Mobile zařízení určených do nepříznivých podmí‑ nek, což v praxi znamená mechanickou odolnost, houževnatost vůči vibracím a rozšířeným pracovním teplotám. Odolná mobilní zařízení z portfolia IEI Mobile mají integrovány funk‑ ce pro sběr dat, jako jsou čtečky 1D/2D čáro‑ vých kódů, RFID čtečky a kamery, a pro rádiovou komunikaci jsou vybaveny GPRS nebo HSPA modemy. IEI mobile má ve své řadě dva výrazné a úspěšné produkty, které jsou držiteli ocenění v komunikační oblasti „Best choice award Computex”. V roce 2011 získal toto ocenění mobilní počítač iKarPC určený pro automobilovou přepravu, jeho účelem je maximalizo‑ vat výkon řidičů a zlepšit produktivitu vozového parku. V loň‑ ském roce obdržel stejné ocenění medicínský tablet ICEFIRE. Mobilní asistent pro medicínu ICEFIRE zlepšuje přesnost zadá‑ vaných dat o pacientovi a nabízí rychlý přístup k úplné databázi informací o nemocném a referenčních materiálech v místě léč‑ by. Výsledkem je bezpečnější, efektivnější a kvalitnější péče o pacienta. Více podrobnějších informací o mobilních počítačích z řady IEI mobile, které jsou součástí „Internetu věcí“ získáte na interneto‑ vých stránkách společnosti ELVAC (www.elvac.eu), která firmu IEI Integration na českém trhu zastupuje. www.elvac.eu ■ Mobilní průmyslové počítače v Internetu věcí

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 43 Počítačové sítě se neustále vyvíjejí, což zvyšuje požadavky jak na uživatele, tak i na síťové komponenty. Zabezpečit kvalitu na- bízených služeb a rychle odstranit poruchy není možné bez pe- riodické kontroly a měření síťových parametrů. Zajímavým rozšířením nabídky síťových testerů, která potěší i administrátory s ome- zeným rozpočtem je novinka firmy IDEAL In- dustries, tester UniPRO MGig1. V porovná- ní se svými předchůdci byl tento přístroj rozšířen o nové funkce a možnosti pro tes- tování na metalických a optických linkách podle doporučení ITU-T Y.1564 (NetSAM, EtherSAM). Tester UniPro MGig1 se tak stal velmi vhodným zařízením pro testování vlastností a kvality současných sítí. Přístroj UniPro MGig1 umožňuje provádět měření na dvou metalických portech s přenoso- vou rychlostí 10/100/1 000 Mb/s a dvou optic- kých portech s rychlostí 1 Gb/s (SFP transcei- very na 1 300 nm a 1 550 nm pro jednovidová vlákna a na 850 nm pro multividová vlákna). Pracuje podle metodologie dle RFC 2544 a Y.1564 (NetSAM) s vyhodnocením parame- trů jako je propustnost, jitter, ztráta paketů, zpoždění a mnoho dalších. Tento přístroj je vy- užívaný techniky hlavně v sítích, kde je po- třebné ověřit vlastnosti a funkčnost metalic- kých a optických linek, v sítích podporujících IPv4, VLAN, QinQ, MPLS a taktéž v poslední době stále častější nasazení IPv6 (obr. 1). Je vhodný i na klasické testy jako jsou Ping, Trace Route, Hub blink, testování PoE/PoE+ (proud, napětí, výkon), BERT (L1-L4) a SLA-Tick. Tester může pracovat v režimu koncové- ho bodu (end point), nebo při dvouportové verzi v průchozím režimu (pass through mode), kde je možné získat statistické vyhodnocení nejvíce komunikujících uživatelů (Top ten talkers). Jak už bylo zmíněno, tester UniPro MGig1 podporuje i standard Y.1564 (NetSAM), který umožňuje testování až osmi nezávislých toků např. pro ověření implementace QoS. Pokud má uživatel k dispozici dva přístroje může provádět obousměrné měření (downstream/upstream) – což je vhod- né zejména pro testy konektivity přes ADSL/VDSL. V ostatních případech, kdy je potřeba testovat ve smyčce je k dis- pozici přístroj UniPRO SEL1 představu- jící samostatnou inteligentní jednotku pro smyčkové testy jako doplněk nejen k testeru UniPro MGig1, ale i k ostatním zátěžovým testerům. Přístroj UniPRO SEL1 umožňuje vytvo- řit logickou smyčku, kdy je datový tok (na vrstvách 1 až 4) z UniPro MGig1 vy- sílán zpět bez dalšího zpracování nebo úprav, a to po jednom metalickém portu s přenosovou rychlostí 10/100/1 000 Mb/s nebo jednom optickém portu s rychlostí 1 Gb/s (SFP transceivery na 1 300 nm a 1 550 nm pro jednovidová vlákna a na 850 nm pro multividová vlákna). Při mě- ření jej uživatel může ovládat buď přímo, nebo dálkově pomocí přístroje UniPro MGig1 přes měřenou linku. UniPro MGig1 nabízí dostatečnou vnitřní paměť pro záznam naměřených výsledků, ale také je možné použít USB rozhraní pro přenos dat do PC. Oba přístroje mohou být napájeny z elektrické sítě, nebo z akumulátoru. Více informací o nabízených přístrojích, nejen z oblasti testerů linek, je možné získat u firmy TR instruments, spol. s.r.o. www.trinstruments.cz ■ Tester ethernetových linek UniPro MGig1 Obr. 1 Použití testeru UniPRO MGig1

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 44 Po zahájení výroby dvojice nových ručních přístrojů pro měření odpo- rů, o kterých jsme na tomto místě informovali začátkem letošního roku, HIOKI doplňuje třetí, nejvyspělejší model s označením RM3545. Zásad- ními rozdíly proti ostatním modelům v sérii RM354x jsou zejména vyš- ší přesnost (a tedy i maximální rozlišení měřených hodnot) a možnost instalace jedné nebo dvou 10kanálových zásuvných karet Z3003 pro přepínání měřicích míst. Rovněž předpokládanou hlavní oblastí použi- tí ve srovnání s dříve představenými modely není pouze sériová výro- ba nebo případně údržba, ale primárně výzkum a vývoj. Všechny tři modely ovšem shodně používají čtyřbodovou metodu (u nového modelu se dvěma instalovanými přepínacími kartami Z3003 lze pro měření až 42 různých míst použít dvoubodovou metodu) měření a tep- lotní kompenzaci. V tabulce 1 je stručné srovnání základních parame- trů všech tří modelů: Nový tester je vybaven 6,5místným displejem a řadou funkcí a vlastností pro velmi přesná měření – jako jsou např. teplotní kom- penzace, kompenzace elektromotorického napětí nebo možnost volby rozsahu měřicího proudu. Vedle toho model RM3545 nabízí mnohé další funkce, více či méně obvyklé u přístrojů této kategorie; contact check, autokalibraci, komparátor výsledků s automatickou komunikací s nadřazeným PC/PLC, škálování odporu na jiné fyzi- kální veličiny, zvukový/světelný alarm, statistické výpočty aj. Pro dálkovou komunikaci jsou standardní modely s označením RM3545 osazeny analogovým rozhraním EXT I/O a kombinací RS-232/Print/USB rozhraní, případně lze zvolit rozšíření –01 s GPIB nebo –02 se dvěma sloty pro 10kanálovou přepínací kartu Z3003. Základním příslušenstvím testeru pro základní ovládání a export dat do PC je zdarma ke stažení na webu výrobce jednoduchý software. www.teste.cz ■ Obr. 1 Uspořádání čelního panelu testeru RM3545 Vícekanálové testery pro velmi přesné měření odporu Nový unikátní datalogger s rádiovým přenosem dat Tabulka 1 Srovnání základních parametrů RM 3544 RM3548 RM3545 Oblast použití sériová výroba údržba R&D, sériová výroba měřicí rozsahy 1 µΩ až 3,5 MΩ 0,1 µΩ až 3,5 MΩ 0,01 µΩ až 1,2 MΩ základní přesnost 0,02 % 0,02 % 0,006 % maximální rozlišení 1 µΩ 0,1 µΩ 0,01 µΩ Obr. 2 Zadní panel varianty RM3545-02 se dvěma instalovanými přepínacími jednotkami Souběžně s výše představenou novinkou japonský výrobce uvedl do prodeje zcela unikátní, multikanálový datalogger s funkcí rádiového přenosu dat ze vstupních modulů do hlavní jednotky přístroje. Přenos dat probíhá pomocí spojení přes Bluetooth a je možný podle konkrét- ních podmínek až na vzdálenost 30 m (tzn. viditelnou vzdálenost). Jedna hlavní jednotka – s označením LR8410-20, tedy samotné srdce systému s barevným displejem a klávesnicí pro kompletní ovládání log- geru, může být spárována až se sedmi vstupními moduly. Každý tento modul disponuje 15 kanály, celkem tedy může být vytvořen sys- tém se 105 nezávislými kanály. Moduly s 15 kanály jsou navíc k dis- pozici ve dvojím provedení, a to jako model LR8510 Voltage/Tempe- rature Unit pro záznam napětí a teplot pomocí termočlánků, a jako model LR8511 Universal Unit s možností záznamu napětí, teplot (termočlánky a Pt100/JPt100 senzory), odporu a vlhkosti. Pro snadné použití nového dataloggeru je vestavěna funkce Quick Set Navigator, umožňující i minimálně zkušené obsluze snadné a rychlé nastavení požadovaných parametrů měření v sestavě několika následných kroků. Pro každý jednotlivý krok je navíc vždy v části displeje zobrazena kontextová nápověda. Sou- částí dodávky dataloggeru je software pro snadné zpracování měřených dat na PC. Díky funkci ovládání přes http server lze log- ger kompletně řídit také vzdáleně přes webový prohlížeč. Datalogger je možno napájet z vestavěné baterie, pomocí AC síťového adaptéru nebo externího DC zdroje. Základní parametry dataloggeru jsou v tabulce 1. Detailní technické informace nejen o těchto přístrojích si můžete vyžádat u spo- lečnosti TESTOVACÍ TECHNIKA s.r.o. (www.teste.cz) nebo je naleznete přímo na stránkách výrobce www.hioki.com. www.teste.cz ■ Tabulka 1 Základní parametry dataloggeru Vstupní jednotka LR8510 Voltage/Temp Unit Vstupní jednotka LR8511 Universal Unit Měřené veličiny napětí, teplota (termočlánky) napětí, teplota (termočlánky + Pt100/JPt100), odpor, vlhkost napětí 10 mV až 100 V (10 rozsahů, max. 300 V, všechny kanály izolované) teplota podle typu termočlánku – K, J, E, T, N, R, S, B, W teplota (Pt100/JPt100) – –100 °C až +800 °C odpor – 10 až 200 Ω (4 rozsahy) vlhkost – 5,0 až 95,0 % rh vzorkování maximální rychlost 100 ms/všechny kanály současně paměť vnitřní 16 MB, externí (SD karta Z4001) 2 GB rozhraní LAN, USB, slot pro SD kartu operační doba až 120 h z baterie (1 min. vzorkování) Obr. 1 Datalogger se dvěma bezdrátovými 15kanálovými vstupními jednotkami

www.farnell.com/cz Předplatné časopisu Sdělovací technika si můžete objednat na adrese: Uhříněveská 40, 100 00 Praha 10 % 274 819 625, redakce@stech.cz Nepřehlédněte nabídku knih z nakladatelství Sdělovací technika. Objednávky knih můžete zasílat na: knihy@stech.cz

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 46 K průmyslové revoluci došlo proto, že si výrobci uvědomili, že pokud několik řemeslníků spolupracuje, je jejich práce efektivněj- ší, než když každý z nich pracuje samostatně. Toto průlomové zjiš- tění je i základem moderní průmyslové automatizace. Ale nové objevy v oblasti efektivity a spolupráce jsou stále možné a proto probíhá v oblasti průmyslové automatizace nová revoluce. V sou- časné době si provozovatelé průmyslových automatizačních sys- témů uvědomují, že integrací správy dat, řízení procesů, zabezpe- čení, video dohledu a dalších automatizačních úloh je možné dosáhnout vyšší efektivity, bezpečnosti a kvality. Sjednocování podsystémů je základem moderní revoluce v prů- myslové automatizaci. Podstatou je připojení řady automatizač- ních podsystémů k jedné průmyslové ethernetové infrastruktuře místo několika oddělených průmyslových sběrnic. Komplexní řešení Moxa pro průmyslový Ethernet je klíčovým stavebním kame- nem pro propojování podsystémů v průmyslu a zajišťuje jejich bez- problémovou konektivitu a spolupráci. Místo dělení pozornosti mezi více systémů se mohou provozovatelé průmyslové automa- tizace zaměřit na jedno univerzální komunikační rozhraní. Taková konvergence umožňuje různorodým podsystémům sdílet data a optimálně využívat svůj výkon. Podívejme se na dvě případové studie, detailněji demonstru- jící jak řešení Moxa plní požadavky na šířku pásma, bezpečnost a správu, což přináší schopnost plně využívat možnosti a pro- vozní výhody propojování podsystémů v průmyslové automati- zaci. První případová studie: Jednotný SCADA a dohledový zabezpečovací systém Při přepravě ropy a plynu jsou dálková potrubí monitorována pro- střednictvím dvou systémů: real-time I/O systémy typicky řízené prostřednictvím SCADA aplikací a kamerové systémy typicky spra- vované prostřednictvím odděleného systému CCTV. Při řízení pro- vozu lukrativního potrubního vedení není prostor pro chyby a počí- tá se každá sekunda při reakci na kritické události, jako jsou alar- my od I/O signálů ve SCADA systému. Integrace SCADA a video systémů umožňuje operátorům snadné propojení SCADA událos- ti s příslušným videozáznamem a výrazně zvýší jejich informova- nost o aktuální situaci na odlehlém úseku potrubí. Výzvy Síť integrující SCADA a video systémy musí být dostatečně robust- ní, aby obsloužila dálkový ropovod v různorodých a náročných venkovních podmínkách. Samotná integrace systému musí být natolik jednoduchá, aby nevytvářela víc problémů, než sama řeší. Oba systémy musí být integrované do takové míry, že je provozo- vatelé mohou používat společně bez toho, aby si to uvědomovali a okamžitě reagovali na SCADA události bez plýtvání časem pro hledání příslušného videozáznamu. Řešení Moxa řešení vynikají v potrubních aplikacích při integraci SCADA a dohledových systémů propojených robustní ethernetovou infra- strukturou. Hardwarová řešení Moxa jsou robustní a reálně testo- vaná v terénu i v nejnáročnějších podmínkách. Moxa OPC řešení a softwarové nástroje pro vizuální dohled usnadňují integraci video dohledu do systémů SCADA. S technologiemi Moxa mohou mít SCADA/HMI rozhraní okamžité zobrazení okna s videem při výsky- tu alarmu ve SCADA systému. Výhody propojeného systému V integrovaném SCADA a dohledovém systému mohou operáto- ři současně sledovat stav aplikace ve SCADA rozhraní a sledo- vat video z aplikace v reálném čase s přístupem k záznamům ze situace před událostí. Gigabitová řešení Moxa a technologie pro optimalizaci šířky pásma při přenosu videa dovolují vyhradit pri- Obr. 1 Propojení systému SCADA a video dohledu Průmyslové ethernetové sítě optimalizované pro propojování automatizačních systémů

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 47 oritní pásmo pro kritické I/O nebo video přenosy tak, že se oba systémy navzájem neovlivňují, což je důležité. Propojení dohle- dových a SCADA systémů je důležité, protože dálkový monito- ring ropovodů je díky němu mnohem efektivnější, produktivnější a bezpečnější. Druhá případová studie: Propojování PLC sítí Výzvy Mnoho distribuovaných automatizačních systémů používá síťové protokoly, které byly vyvinuty pro použití se specifickými PLC řídi- cími systémy. Pro vytvoření efektivnějšího řízení a monitoringu musí automatizační systémy propojit různé typy sběrnic PLC do jedné centralizované platformy pro společné řízení. Hlavní dodavatelé PLC urychlili přechod svých řídicích systémů na síť Ethernet přijetím protokolů PROFINET and EtherNet/IP. Orga- nizace PI vyvinula PROFINET jako kompatibilní variaci Ethernet sběrnice Profibus a EtherNet/IP je ethernetový protokol vyvinutý organizací ODVA. Řešení Průmyslové ethernetové přepínače a komunikační brány Moxa jsou vybaveny inteligentními funkcemi pro snadnou konfiguraci, zpracování a bezproblémové propojení průmyslových protokolů EtherNet/IP, PROFINET a Modbus TCP/IP. Projektanti systémů mohou jednoduše zařadit tyto přepínače kompatibilní s protokoly a komunikační brány do SCADA systémů Rockwell RSLogix nebo Siemens Step7 a jejich PLC/HMI zařízení pak mohou přímo dete- kovat a spravovat síťové prvky. Výhody propojeného systému Díky integrovanému systému se mohou automatizační technici soustředit jen na jedno SCADA rozhraní. Z tohoto jediného uživa- telského rozhraní je možné přímo ovládat a monitorovat jak auto- matizační, tak i síťová zařízení, provádět analýzu dat a rozhodovat o co nejoptimálnějším provozu systému. Díky podpoře protokolů EtherNet/IP a ProfiNet ze strany Moxy a ethernetovým přepínačům a komunikačním branám s podporou těchto protokolů mají systé- moví integrátoři široký výběr zařízení, která mohou použít a nemu- sí se detailně starat o problematiku propojování různých sítí. Jak Moxa přispívá ke sjednocování automatizačních systémů Řešení Moxa pro průmyslové sítě zahrnuje jedinečné technologie a funkce, které zjednodušují konvergenci sítí a jejich provozova- telé se tak mohou soustředit na lepší využití výhod těsněji prová- zaných automatizačních systémů místo starostí se systémovou integrací. Ve výše uvedených případových studiích jsme si popsali jak snadněji propojit systémy používající průmyslové protokoly a video dohled včetně inteligentního řízení využití šířky pásma do jednotné komunikační sítě založené na prvcích Moxa. To je ale jen začátek toho co Moxa může nabídnout. Moxa zařízení pro průmyslový Ether- net jsou vybavena redundancí, jsou výkonná, bezpečná a jednodu- še použitelná, čímž přispívají k trendu propojování technologických subsystémů. Mezi charakteristické vlastnosti zařízení patří: – Vysoký výkon: vysoká hustota portů 10GbE/Full GbE pro roz- šíření aplikací do budoucna. – Dostupnost: milisekundová obnova provozu pro trvalý provoz. – Bezpečnost: spolehlivé zabezpečení přístupu přes fyzické i vir- tuální sítě. – Správa: Snadné použití od konfigurace po diagnostiku a údržbu. – Propojitelnost: Podpora průmyslových sběrnicových technolo- gií pro propojení automatizačních sítí. – Spolehlivost: ověřená spolehlivost pro produktivitu a ziskovost aplikací. Široký sortiment společnosti Moxa pro průmyslový Ethernet zahrnuje přepínače, směrovače, mediakonvertory, komunikační brány a bezdrátové prvky. Dodavatelem zařízení Moxa v Česku je společnost ELVAC. Podrobnější informace je také možné získat na internetových stránkách www.moxa.cz. www.elvac.eu ■ Obr. 2 Využití průmyslového Ethernetu

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 48 Společnost VeEX uvolnila v srpnu letošního roku novou verzi fir- mware do přístrojů řady TX300, která kromě odstranění některých drobných závad přináší i velmi zajímavou funkci měření jedno- cestného zpoždění (One Way Delay measurement) mezi dvěma vzdálenými lokalitami. Jedná se o měření mezi dvěma zařízení- mi, které jsou synchronizovány ke stejnému zdroji přesného času. Měření bylo poprvé provedeno a výsledky ověřeny na následu- jící sestavě umožňující přesnou časovou synchronizaci: – GPS (Trimble Thunderbolt-E), – CDMA (EndRun Technologies, Praecis II). Kvůli větší přesnosti je doporučováno používat GPS přijí- mač. Když jsou vnitřní hodiny testeru synchronizovány, zob- razí se uživateli oznámení, že může pokračovat v měření pro- pustnosti (throughput) s možností měření jednocestného měření. Jednocestné zpoždění je měřeno pro každý datový tok samo- statně. Zobrazuje se aktuální, průměrná, minimální a maximál- ní hodnota jednocestného zpoždění. Jednocestné zpoždění může být zobrazeno také pomocí histogramu, kde jsou zazna- menávány jednotlivé vzorky včetně grafické prezentace výsled- ků. Červená čára v grafu indikuje nastavené mezní hodnoty (threshold). Předvedení a zapůjčení přístrojů řady TX300 je kdykoli možné domluvit u společnosti HKE s.r.o. – www.hke.cz, kde je trvale k dis- pozici dostatečný počet přístrojů na ukázku. www.hke.cz ■ Obr. 2 Zobrazení jednocestného zpoždění pro konkrétní datový tok Obr. 3 Graf jednocestného zpoždění s mezními hodnotami Obr. 1 Měření jednocestného zpoždění mezi dvěma zařízeními, které jsou synchronizována v čase Měření jednocestného zpoždění

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 49 Při konstruování nové výrobní linky je nutné vycházet z předem známých a zpravidla pevně daných požadavků výrobních procesů. Tento článek poskytne konstruktérům výrobních linek inspiraci, jak zjednodušit jejich návrh a ulehčit montáž i údržbu. Když pohony – pak serva Volba vhodného pohonu podléhá mnoha parametrům a potřebám konkrétní aplikace. Dopravník se rozjíždí, zastavuje, zpomaluje nebo zrychluje přesně podle potřeb výroby. Definování počtu motorů podle os volnosti či délky dopravníku je úplný začátek. Dalším faktorem je četnost spouštění, způsob náběhu či zastavování a rychlost otáčení. Provoz při nízkých otáčkách pod zatížením, častá změna režimu či nutnost využít funkce STO (Safety Torque Off) jsou atributy, které mohou hrát roli při výběru vhodného pohonu a určitě právě servomoto- ry jsou pro tento náročný druh provozu vhodnější než jiné typy motorů. V portfoliu společnosti Panasonic Electric Works (PEW) jsou ser- vomotory různého výkonu, setrvačnosti, krouticího momentu, s brz- dou či bez a dalšími volitelnými parametry. Jednofázové i třífázové motory s výkonem do 5 kW nacházejí uplatnění v největším měřít- ku v dopravnících a manipulátorech, ale také jako pohony automa- tických dveří, balicích linek, čerpadel, vzduchotechniky či výtahů. S výběrem optimálního pohonu pomůže softwarový nástroj MSelect (zdarma na stránkách výrobce), který parametrizací a výběrem z širokého množství předpřipravených aplikací vybere vhodnou kombinaci použitelných motorů. Každý typ motoru je osazen buď absolutním anebo inkrementálním kodérem a díky 10pólovému rotoru dosahují motory nízkého točivého momentu, velmi stabilní rychlosti a mimořádně rychlého a přesného polohování (dvaceti bitové ovládání – 1,04 milionů pulsů na jednu otáčku). Servo motory řady Minas A5 mají téměř neomezené možnosti nastavení včetně antivibračních filtrů a alternativní volbou pohonu je řada LIQI, která se uplatní v méně náročných projektech citlivých na cenu. Menší variabilita nastavení při- náší naopak výrazně jednodušší zpro- voznění. Senzorika detekční i bezpečnostní Pro získání vstupních informa- cí o vzdálenosti, barvě, pohy- bu, tlaku, intenzitě statické elektřiny atd. stačí osadit pří- slušná místa linky správnými sen- zory. Jsou k dispozici senzory foto- elektrické, indukční, měřicí, sen- zory měření tlaku, průtoku, úniku kapaliny atd. Ať se jedná o senzo- ry v miniaturním provedení, lasero- vé senzory pro velmi přesné měření vzdálenosti či detekci barvy – všechny mají jedno společné – lze je jednoduše připojit k programo- vatelným automatům (Programmable Logic Controller, PLC) Panasonic. Podle způsobu detekce se připojují na digitální nebo analogový vstup a v případě inteligentních senzorů je možné s nimi komunikovat po sériovém rozhranní. Jedná se o komunikaci oboustrannou, a tak lze i v průběhu měření měnit v senzoru základní parametry. Kvalita a přesnost vstupních senzorů ovlivní celé další zpraco- vání. Pokud něco nezměříme nebo změříme nepřesně, chybu se nám nepodaří eliminovat sebelepším následným výpočtem. Příkla- dem přesného měřicího laserového senzoru HL-G1 s rozlišením 0,5 mikronů. Další skupinou snímačů, která se „dívá“ kolem nás jsou bezpeč- nostní senzory. Nejznámějším příkladem jsou bezpečnostní závo- ry pro ochranu paží, rukou či prstů, používané v rizikových částech výrobní linky průmyslových provozů. Při přerušení světelného paprsku se vydává signál a během několika ms dojde k zastave- ní stroje. Vzdálenost těchto bezpečnostních opatření musí být správně spočítána mj. s ohledem na setrvačnost stroje. Alternati- vou k závorám jsou samostatná optická bezpečnostní čidla, která mohou být osazena i do miniaturních prostor nebo jimi lze chránit nestandardní tvary přístupů. Posledním zástupcem této kategorie je laserový bezpečnostní skener, u kterého je nasazení prakticky bez omezení. Prostřednictvím obslužného programu lze definovat zóny s dosahem až patnáct metrů. Celé řešení je postaveno na zařízení Panasonic, což garantuje funkčnost a dobrou komunikaci všech komponent. Do portfolia pat- ří i zde nezmíněné produktové řady jako např. PLC, laserové popi- sovače, ionizery, inteligentní měřiče elektrické energie a mnoho dalších. V případě potřeby vám podporu poskytnou odborníci spo- lečnosti Panasonic nebo lze zmíněné technologie integrovat na klíč. www.panasonic-electric-works.cz ■ Obr. 1 Dotykové panely s podporou vývojového prostředí s uživatelskými knihovnami Obr. 2 Měření průtoku je součástí technologie sofistikované evidence spotřeby elektrické i dalších energií Postavte linku jako ze „stavebnice“

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 50 Zvýšení přesnosti měřicího systému pomocí metodické kalibrace National Instruments (Czech Republic), s.r.o. Dokončení z čísla 09/2013 Nejistota měření měřiče výkonu Pro kalibraci, při které se používá měřič výkonu, je velice důle- žité porozumět celkové nejistotě měření, kterou takový měřič vykazuje. V této části jsou popsány proměnné veličiny, které způsobují nejistotu měření měřiče výkonu a jsou zdůrazněny ty nejdůležitější z nich. Budeme se zabývat měřičem výkonu NI USB-5680, nicméně popsané principy se vztahují i na další pří- stroje z této kategorie. Kompletní analýzu nejistoty měření pří- stroje USB-5680 a odkaz na stažení nástroje pro její výpočet naleznete v [4]. Prvním krokem při výpočtu celkové nejistoty měření přístroje USB-5680 je výpočet nejistot plynoucích z jednotlivých zdrojů chyb měření. Na obr. 7 jsou uvedeny různé zdroje chyb měření pro USB- 5680 při frekvenci 1 GHz na dvou úrovních výkonu, a to 0 dBm a –35 dBm. Třemi nejvýznamnějšími zdroji chyb jsou impedanční nepřizpůsobení, linearita a kalibrace, přičemž největší roli hraje obvykle impedanční nepřizpůsobení. Ve spodní části rozsahu měři- če výkonu k celkové nejistotě měření výrazněji přispívají také šum a chyba nuly. Měřiče výkonu jsou navíc nejčastěji kalibrovány pro úroveň 0 dBm, takže tato úroveň se také používá při kalibraci rádi- ového systému. Důležitou částí je normalizace všech nejistot podle jejich stan- dardních odchylek. K tomu je potřeba vědět, jaký typ pravděpodob- nostní distribuční funkci mají jednotlivé nejistoty. Tabulka 3 shrnuje jednotlivé nejistoty, jejich distribuční funkce a konstantu, kterou musíte podělit nejistotu pro konverzi na shodný rozptyl. Tabulka 3 Distribuční funkce nejistot měření pro USB-5680 a konverzní faktory Nejistota Distribuční funkce Dělitel Linearita obdélníková √3 Faktor kalibrace normální (2s) 2 Šum normální (2s) 2 Nastavení nuly obdélníková √3 Kolísání nuly normální (2s) 2 Kompenzace teploty obdélníková √3 Vliv digitální modulace obdélníková √3 Nepřizpůsobení ve tvaru U √2 Kombinovaná standardní nejistota scb je potom vypočtena jako kombinace jednotlivých složek podle následujícího vztahu: scb = √si 2 (6) Při použití [4] a hodnoty VSWR 1,9 pro NI PXIe-5673 při úrovni 0 dBm a frekvenci 1 GHz, dojdeme k následující hodnotě celkové nejistoty: – linearita senzoru = 0,075 dB, – faktor kalibrace = 0,030 dB, – šum = 0,001 dB, – kolísání nuly = 0,001 dB, – nepřizpůsobení = 0,090 dB. scb = √si 2 = 0,12 dB Výše vypočtená kombinovaná standardní nejistota představuje standardní odchylku nejistoty měření. Pro dokončení analýzy nejis- toty je proveden výpočet rozšířené nejistoty sex: scb = k ´ s (7) Hodnota k představuje požadovaný interval spolehlivosti měření. Normální distribuce s hodnotou k = 1 definuje spolehlivost 68 %, což je interval spolehlivosti pro počáteční výpočet kombinované standardní nejistoty. Hodnota k = 2 definuje interval spolehlivosti 95 % s normálním rozdělením. Při použití hodnoty k = 2 získáme rozšířenou nejistotu měření, do které spadá údaj z měřiče výkonu v 95 % případů. Obr. 8 ukazuje grafickou reprezentaci intervalů spolehlivosti pro normální distribuční funkci. Obr. 7 Zdroje nejistoty měření pro USB-5680 při frekvenci 1 GHz a úrovních 0 dBm a –35 dBm Obr. 8 Intervaly spolehlivosti pro normální distribuční funkci

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 51 Detaily kalibračního postupu Obr. 9 ukazuje testovací sestavu pro následující pokročilý kalibrač- ní postup. Na vstup i výstup testovaného zařízení byly připojeny atenuátory, aby se snížil vliv chyby způsobené rozdílnou impedan- cí, jak bylo popsáno dříve. Pro následující rozbor budeme předpo- kládat, že se v zapojení používá vektorový signálový generátor NI PXIe-5673, vektorový signálový analyzátor NI PXIe-5663 a měřič výkonu NI USB-5680. Vycházíme z následujících předpokladů: – Jsou použity kvalitní SMA atenuátory s útlumem odrazu větším než 30 dB. – Chyba způsobená rozdílnou impedancí mezi vysokofrekvenčním generátorem a měřičem výkonu je zanedbána, jelikož senzory výkonu mají obvykle útlum odrazu větší než 25 dB. Celkový příspě- vek je velice malý ve srovnání s chybou kvůli rozdílným impedan- cím mezi vysokofrekvenčním generátorem a testovaným zařízením. – Útlum odrazu na kabelech a adaptérech nehraje roli, v úvahu se bere pouze hodnota VSWR a impedance vysokofrekvenčního generátoru a testovaného zařízení. Kalibrační procedura má tři hlavní kroky: – Přenesení referenčního signálu měřiče výkonu na signálový generátor při konstantní úrovni výkonu. – Přenesení referenčního signálu ze signálového generátoru na signálový analyzátor při různých úrovních výkonu v lineární oblasti číslicově analogového převodníku (DAC) NI PXIe-5673. – Přenesení referenčního signálu ze signálového analyzátoru při různých úrovních výkonu zpět na signálový generátor. – Rozbor těchto kroků obsahuje snímky obrazovky testovací sek- vence v prostředí NI TestStand pomocí LabVIEW, NI PXIe-5673, PXIe-5663 a USB-5680. Uvedeny jsou také výsledné hodnoty z této testovací sekvence. Krok 1 – přenos referenčního signálu z měřiče výkonu na signálový generátor Obr. 10 ukazuje zapojení pro první krok kalibračního procesu. Cílem tohoto kroku je v podstatě přenos přesnosti měřiče výko- nu na signálový generátor pro určitou frekvenční oblast při kon- stantní úrovni výkonu. Místo testovaného zařízení je zapojen adaptér s konektory SMA, který je připojen ke kabelu ze signá- lového generátoru za atenuátor, který by byl za normálních okol- ností připojen přímo k testovanému zařízení. K druhému konci adaptéru je připojen měřič výkonu. Předpokládejme, že adaptér má ideální parametry bez impedančního nepřizpůsobení či vlož- ného útlumu. V tomto kroku použijeme signál o úrovni 0 dBm, jelikož měřič výkonu USB-5680 je také kalibrován při 0 dBm. V pod- statě jde o stejný proces, který byl popsán na počátku tohoto rozboru, pouze spektrální signálový analyzátor byl nahrazen USB-5680. Toto zapojení zná téměř každý, kdo někdy použil měřič výkonu pro kalibraci svého signálového generátoru. Rozdíl je v tom, že vět- šinou není potřeba generovat signály v tak širokém rozsahu úrovní, obvykle postačuje provozovat generátory v rozsazích, které se sho- dují s rozsahem měřičů výkonu. Za těchto předpokladů lze tedy používat měřiče výkonu jako měřicí zařízení. Kalibraci lze jednodu- še provádět pro každou výkonovou úroveň a frekvenci testovacího signálu. Uvedený postup přenáší přesnost měřiče výkonu na sig- nálový generátor při konstantní úrovni výkonu. Další kroky popisují postup při přenosu této přesnosti dále na signálový analyzátor při různých úrovních výkonu. Zopakujme, že motivací pro tento postup je získat přesnost měření výkonu srovnatelnou s měřičem výkonu v širokém frekvenčním rozsahu signálového generátoru a signálo- vého analyzátoru. Obr. 11 ukazuje obrazovku automatizované kalibrační sekvence v NI TestStand, která uživateli dává pokyn, aby připojil USB-5680 na druhý konec adaptéru SMA-SMA. Obr. 12 ukazuje hodnoty naměřené během kroku 1 ve frekvenčním rozsahu 1,8 až 2,1 GHz. Krok 2 – přenesení referenčního signálu ze signálového generátoru na signálový analyzátor Druhým krokem je přenesení referenčního signálu, který byl efektiv- ně mapován z měřiče výkonů na signálový generátor, zpět na sig- nálový analyzátor (zapojení na obr. 13). Jde o unikátní část celé pro- cedury, protože se používá linearita průběhu DAC převodníku v generátoru libovolného průběhu (Arbitrary Waveform Generator, AWG) v základním pásmu, pro přenesení naměřeného referenční- ho signálu na signálový analyzátor. Obr. 12 Kalibrační hodnoty signálového generátoru při kroku 1 Obr. 13 Zapojení pro krok 2 Obr. 9 Zapojení testu pro pokročilou kalibraci Obr. 10 Zapojení pro první krok Obr. 11 Dialogové okno kalibrační sekvence v NI TestStand – krok 1

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 52 Dvoukanálový AWG generátor NI PXIe-5450 je generátorem signálu v základním pásmu, který je součástí vektorového signálo- vého generátoru NI PXIe-5673 (další části tvoří I/Q vektorový modu- látor NI PXIe-5611 a vysokofrekvenční generátor NI PXI-5652). V kroku 1 jsme získali referenční měření NI PXIe-5673 při úrovni výkonu 0 dBm. Naměřené úrovně výkonu a související ofset pro každou frekvenci představují nejistotu signálového generátoru při určité frekvenci a úrovni výstupního signálu. Intuitivním přístupem v tomto kroku by bylo naprogramovat NI PXIe-5673 tak, aby pro- šel stejné frekvenční pásmo s požadovaným souborem úrovní výkonu, které se používají při testování. Nicméně pokud při nasta- vování výstupu NI PXIe-5673 na různé úrovně použijeme stejné kompenzační konstanty, ignorovali bychom dodatečnou nejistotu, která je způsobena nelinearitou výstupu signálového generátoru, a také nejistotu, kterou způsobují různé stavy atenuátoru na výstup- ním členu. Protože linearita převodníku DAC 16bitového I/Q signálového generátoru NI PXIe-5450 je lepší než linearita koncového stupně NI PXIe-5673, můžeme využít funkci attenuator hold v modulu NI PXIe-5673. Lineární průběh výstupu získáme tak, že budeme nastavovat výstupní výkon digitálně v základním pásmu, místo nastavování ve vysokofrekvenční oblasti prostřednictvím atenuá- torů a zesilovačů. NI PXIe-5673 udržuje všechny atenuátory nasta- vené ve stejném stavu, v jakém bylo provedeno měření referenč- ního signálu z měřiče výkonu v kroku 1. Poté je pomocí DAC pře- vodníku NI PXIe-5450 výkon na výstupu postupně snižován. Při každém z těchto kroků je na analyzátoru nastavena nová referenč- ní úroveň, takže referenční signály naměřené NI PXIe-5663 zachy- cují aktuální nastavení atenuátoru a také útlum kabelů propojují- cích atenuátor a signálový analyzátor. Výsledkem tohoto kroku je, že referenční signál přenesený z měřiče výkonu na signálový generátor, je nyní přenesen ze sig- nálového generátoru na signálový analyzátor, a to při různém nastavení úrovní referenčního signálu a útlumu. Na konci tohoto kroku je signálový analyzátor kalibrovaný pro různé úrovně sig- nálu a signálový generátor kalibrovaný pro jednu vysílací úroveň. Obr. 14 ukazuje obrazovku automatizované kalibrační sekvence v NI TestStand, která uživateli dává pokyn, aby připojil NI PXIe-5663 k druhému konci adaptéru SMA-SMA, pomocí kabelu mezi atenu- átorem a signálovým analyzátorem. Krok 3 – přenesení referenčního signálu ze signálového analyzátoru na signálový generátor V posledním kroku zůstává zapojení stejné, jako v kroku 2 (obr. 13). Krok 3 zahrnuje kalibraci signálového generátoru pro různé výkonové úrovně pomocí signálového analyzátoru, který je kalibrovaný pro různé úrovně referenční signálu v kroku 2. Důvodem je, že signálový generátor byl během kroku 1 kalibro- vaný pro jednu výstupní hodnotu a v kroku 2 byl signálový ana- lyzátor kalibrovaný tak, že jsme měnili výstup generátoru digitálně prostřednictvím DAC převodníku. Nicméně je třeba ještě provést kalibraci signálového generátoru, když je naprogramován pro generování různých výkonových úrovní a může se měnit nasta- vení atenuátorů. Obr. 15 ukazuje některé hodnoty kalibrovaného systému, když jsou kabely signálového generátoru a signálového analyzátoru propojeny přímo přes adaptér SMA-SMA, jak ukazuje obr. 13. Teplotní stabilita Důležitým parametrem, který musí být brán v úvahu při každé kali- braci, teplotní drift. Když se mění teplota, dochází k fyzikálnímu ovlivnění celého systému. Mění se délky kabelů a spojů na des- kách plošných spojů, mění se velikost tepelného šumu a další parametry. V ideální situaci je systém provozován v prostředí, kte- ré má teplotu zcela shodnou s teplotou, při které probíhala kalibra- ce. Podívejme se na potenciální nejistotu, která se může projevit v naší testovací sestavě zahrnující platformu NI pro měření rádio- vých signálů do 6,6 GHz a měřič výkonu USB-5680: Obr. 16 Teplotní ustálení Obr. 17 Hodnoty před kalibrací Obr. 14 Dialogové okno kalibrační sekvence v NI TestStand – krok 2 Obr. 15 Zbytková chyba po kalibraci systému pro různé frekvence při –10 dBm

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 MĚŘICÍ/TESTOVACÍ TECHNIKA 53 – NI PXIe-5673 má teplotní drift <0,2 dB/10 °C. – Měřič výkonu NI USB-5680 má teplotní drift <0,06 dB/50 °C. – NI PXIe-5663 má teplotní drift <0,2 dB/10 °C. Protože jde o malé hodnoty, lze teplotní drift v podstatě zanedbat (v závislosti na apli- kaci), pokud se teplota prostředí liší minimálně od (±2 °C) teploty při kalibraci. Dalším faktorem souvisejícím s teplotou je doba ustálení. Každé testované zařízení a každý přístroj má určitou dobu ustálení související s teplotou. Obr. 16 ukazuje časovou závislost měřené výkonové úrovně signálu. Popsaná kalibrační procedura počítá s opa- kovanými měřeními, dokud rozdíl mezi dvěma po sobě jdoucími měřeními neklesne pod prahovou hodnotu (výchozí nastavení je 0,05 dB). Opakovatelnost Navrhovaná metoda zvyšuje přesnost měření, protože testovací sestava byla jasně charakte- rizována. V daném kmitočto- vém pásmu a požadovaném rozsahu výkonových úrovní, ve kterých byl testovací sys- tém charakterizován, byly zjištěny následující experi- mentální výsledky. Obr. 17 ukazuje, jak vypa- dá celková chyba měření při definovaných výkono- vých úrovních a frekvencích před provedením charakte- rizace systému. V grafu jsou kombinovány vlivy útlumu kabelu, impedančního ne- přizpůsobení a přesnosti systému. Na obr. 18 je his- togram hodnot před kali- brací, střední hodnota je přibližně –1,5 dB (průměrný útlum kabelu). Standardní odchylka je 0,25 dB a roz- sah zhruba 1,23 dB. Výpočtem rozptylu zbyt- kové chyby z obr. 15 získá- me histogram na obr. 19. Tento histogram má střední hodnotu 0,008 dB, standardní odchylku 0,01 dB a rozsah 0,145 dB. Prezentované hod- noty jsou změřenou (kombinovanou) chybou všech dalších proměnných, které mají růz- ný rozptyl. Tento model lze použít ke zjištění, která chyba ovlivňuje nejistotu nejvíce a odhalit tak problémy u různých zapojení. Závěr Článek popisuje jednoduchou a současně komplexní metodu kalibrace měřicí sestavy složené z měřicích přístrojů společnosti NI. Cílem bylo zlepšit přesnost měřicí sestavy. Abychom získali absolutní hodnoty, byla sestava kalibrována pomocí měřiče výkonu. Jsou uvedeny hodnoty celkové nejistoty a experimentální měření vykazují zlepšení typické absolutní přesnosti. Uvedenou testovací sekvenci pro NI TestStand si lze stáhnout na webových stránkách https://decibel.ni.com/content/docs/DOC-5919. LITERATURA [1] Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement (GUM) International Organization for Standardization (1995), Geneva, Switzerland. ISBN 92-67-10188-9. [2] NIST Reference on Uncertainty. Dostupn� z� http�//physics.nist.gov/cuu/Uncertainty/interna-Dostupn� z� http�//physics.nist.gov/cuu/Uncertainty/interna- tional1.html. [3] NI USB-5680 RF Power Meter Specifications. Dostupn� z� http�//www.ni.com/pdf/ manuals/374789a.pdf. [4] NI USB-5680 Uncertainty Calculator. Dostupn� z� http�//www.ni.com/white-paper/6785/en. Obr. 18 Histogram hodnot před kalibrací Obr. 19 Histogram hodnot po kalibraci

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 ANGLICKÉ LISTY 54 Each layer has its purpose and does not need to be directly separated from other layers: – Linux kernel – Kernel serves as a communicator between hardware and software of specific device using drivers. In addition, drivers manage processes, memory or batte- ry output. – Libraries – Libraries provide access to system compo- nents and means to work with various data types, e.g. media libraries (audio, video and pictures), libraries for web content, telephony or location services. – Android runtime – Android runtime contains Dalvik Virtual Machine. DVM is an application virtual machine in which applications are run. DVM runs separately for each appli- cation. – Application framework – Application framework is the most important layer for application development. It pro- vides access to classes and interfaces needed to access device hardware, graphical layout or various services. – Applications – Applications are the highest functional layer of OS Android. Standard application list of applica- tions is preinstalled on the device along with the OS (e-mail cli- ent, SMS application, calendar, etc.). Device manufacturers also preinstall some applications to their devices. Besides that, applications can be obtained from other sources like Google Play. Security architecture From the beginning, OS Android was being developed as an open mobile platform. It enables applications to use built-in hardware and software along with both local and remote data to grant users desired comfort and functionality. Along with all this, the OS must provide means to secure user data, applications and the whole device. Securing an open platform requires a robust security architectu- re and precisely designed security system. Multi layer architectu- re of Android provides necessary flexibility in development and also a certain level of protection. Security measures were desi- gned with regard to developer community - experts can easily work with these mechanisms, while beginners are protected by default settings. Users have the ability to track how applications work and have control over them. This approach however allows conducting simple attacks such as social engineering and fol- lowing malware installation. Android architecture reduces possi- bilities of such attacks and limits their impact in case of success- ful conduct. Basic security mechanisms can be separated by the layer of Android on which they are applied (illustrated on Fig. 2): On the OS level, Android provides security of Linux kernel, along with secure inter-process communication between applica- tions running in different processes. These security features on OS level make sure that even native applications are subjected to application sandboxing. This way, system prevents harmful appli- cations from damaging other applications, device or OS itself. As was mentioned above, Android is based on Linux kernel. The kernel itself is widely spread and used for many years also in sensitive environments. It’s being constantly researched and opti- mized by the community of professional users. It provides Andro- id with several key security mechanisms: – User-based permission model – Each application contains list of permissions which are needed for its functionality and user can accept or decline them. – Process isolation – Separation of application and assignment of resources and data. – Mechanisms for secure IPC – Mechanisms used for secure communication between applications (between processes). – Possibility to remove unused or potentially dangerous parts of kernel – Linux kernel is modular, apart from basic parts all others are separable and containing components will not be used when separated. Since Android is a multi-user OS, each application is run as an individual user. Its main target is mutual separation of system resources. This is why kernel: – Ensures that user A cannot read and manipulate data of user B without permission. – Ensures that A does not exhaust memory of B. – Ensures that A does not exhaust CPU time of B. – Ensures that A does not exhaust system resources of B (GPS, Bluetooth). Moreover, Android uses Linux feature Completely Fair Scheduler (CFS), which ensures that CPU time is equally distributed between the processes. Specific processes can be given a larger amount of time but this system still prevents them from monopolizing the CPU. Android is an operating system built on Linux architecture. Due to the fact that mobile devices have limited hardware resources, this architecture had to be modified to fit this situation. OS Android is divided into five functional layers, which are presented in Fig. 1. Fig. 1 Layers of OS Android [3] OS Android – Architecture and Security Ing. Juraj Varga, RNDr. Eva Kostrecová, PhD.

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 ANGLICKÉ LISTY 55 Application sandbox Each application in Android is given a unique user identification UID and each application is run as an independent user in a separate pro- cess. Each user is assigned specific system resources and space in the file system. This way, separation of system resources and files of other users, in this case other applications, can be guaranteed rather simply. This approach is different from other operating systems, whe- re multiple applications can run with the same user privileges. This principle serves as a basis of application sandbox on ker- nel level. Kernel ensures security between applications and the system on a process level using standard Linux capabilities, e.g. assigning UIDs and Group IDs to applications. Applications in default settings cannot communicate between each other and have limited access to OS. Since each application has its data and resources separated from other applications, every attack is limited to the infected application only. Application sandbox is located in kernel and is therefore extended to native code and system applications by security model. Essentially all software runs in the sandbox, including OS libraries, application framework and runtime. There are no restrictions to achieve security in form of specific framework, API or programming language. Native code is equally secure as interpreted code. There cannot be cases of damaging the whole operating memory because each application has access only to a restricted part of it. Although application sand- box is not perfect, to crack it on a properly configured device, an attacker needs to crack the security of Linux kernel. System partition and Safe mode System partition contains kernel of OS, its libraries, application runtime and applications. It is set to read-only. When a user boots the device to safe mode, they can only use basic Android applica- tions. This ensures that the user boots to an environment without third-party applications. During normal running system, image is set to read-only. All important executable and configuration files are stored in RAM drive or in system image. This way, it is ensured that even if an attacker gains the possibility to write to files on the disk, they are still not allowed to change or replace critical files. File system and permissions All files in OS Android are subjected to Linux-based permission mechanism – Read Write and eXecute (rwx), which are based on UID or GID. System files belong to user ‘’system’’/’’root’’, but application files belong to respective applications. In Linux, environment file sys- tem permissions ensure that no user can read or change files of other user without a permission. In our case, each application represents one user. If the developer does not explicitly reveal files of his application to other applications, these files cannot be accessed by other applications. Cryptographic libraries Android provides several cryptographic APIs for applications to use. These contain implementations of standard and commonly used cryptographic primitives like AES, RSA, DES a SHA. Moreover these APIs provide protocols of higher layers such as SSL and HTTPS. In Android version 4.0 was introduced KeyChain – class providing possi- bility for applications to save their private keys and certificates in the system storage of sensitive data. Memory management and security improvements Many modern operating systems including Linux require Memory Management Unit – a hardware component ensuring the separation of proces- ses into different address spaces (virtual memo- ry). MMU guarantees that one process cannot read memory pages of another process or cor- rupt its memory. This reduces the possibility of privilege escalation attacks, because a process cannot run its code in privileged mode by rewri- ting private memory of the operating system. Android contains many features which make exploiting frequent security flaws difficult. Over time, these features were successfully implemented and distributed through system updates: – Various protections against buffer overflow. – Mechanisms for correct memory allocation. – Protection against string format vulnerabilities. – Address Space Layout Randomization (ASLR) – randomization of key saving in memory. – Protection against null pointer dereferencing. Conclusion Current security model of OS Android provides a very high level of security comparable with other operating systems which are running on mobile telecommunication devices. However, the vul- nerability of running applications is still high. This is why research laboratories and teams from software companies are still develo- ping new security measures for a better protection of work, data and privacy of users of devices running on OS Android. The support of the grant VEGA 1/0173/13 is kindly announced. Reviewer: Alexandra Strelcova, Jitka Pavlikova REFERENCES [1] Vojvoda, M.: A survey of security mechanisms in mobile communica- tion systems. In Tatra Mountains Mathematical Publications. Vol. 25, no. 3 (2002), p. 109–125. [2] Jókay, M., Baroš, J.: On the suitability of the internet multimedia stora- ge for steganographic information transfer in MP4 files, Kybernetika, Volume 48, Issue 3, 2012, p. 522–535. [3] http://elinux.org/images/c/c2/Android-system-architecture.jpg. Fig. 2 Security architecture of OS Android

Sdělovací technika • www.stech.cz • 10/2013 TIRÁŽ 56 Příští čísla přinesouPříští čísla přinesou n SDĚLOVACÍ TECHNIKA telekomunikace – elektronika – multimédia Vydává RNDr. Petr Beneš v nakladatelství Sdělovací technika, s. r. o. ŠÉFREDAKTOR RNDr. Petr Beneš OBCHODNÍ ZASTOUPENÍ Bc. Jan Jiříček (tel.: 733 182 923) ODBORNÍ REDAKTOŘI Jaroslav Hrstka Ing. Jiří Kříž GRAFICKÁ ÚPRAVA, DTP Ivana Svobodová KONFERENČNÍ PROJEKTY, Daniela Enström MARKETING (tel.: 734 201 212) INTERNETOVÁ VERZE Vratislav Horák SENIOR ÚČETNÍ Věra Jurasová (tel.: 597 407 716) ODBYT Olga Vachová EXTERNÍ SPOLUPRACOVNÍCI Pavel Winkler Ing. Martin Roztočil Ing. Václav Udatný REDAKČNÍ RADA: Prof. Ing. Petr Moos, CSc., prorektor ČVUT, předseda redakční rady; RNDr. Bohumír Štědroň, Ph.D., katedra ekonomiky,managementu a humanitních věd ČVUT; Ing. Petr Solil, CzechInvest; Ing. Jaroslav Chýlek, ELVAC a.s., Ostrava; Doc. Ing. Jiří Koziorek, CSc., VŠB-TU Ostrava; Ing.IvoFerkl,Českátelevize;Doc.Ing.TomášKubálek,CSc., Fakulta mezinárodních vztahů VŠE v Praze; Doc. Ing. Václav Jirovský, CSc., Ústav bezpečnostních technologií a inženýr- ství, Fakulta dopravní ČVUT. Odborný recenzovaný časopis. Otisk povolen jen s uvede- ním původu. Za původnost, věcnou správnost nebo závaz- ky ručí autoři příspěvků. Předplatné zajišťuje jménem vydavatele firma SEND Předplatné, spol. s r.o. Ve Žlíbku 1800/77, Hala A3, 193 00 Praha Horní Počernice, tel.: 225 985 225, 777 333 370, fax: 225 341 425, send@send.cz. Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatitelem se řídí všeobecnými obchod- ními podmínkami pro předplatitele. Informace o předplat- ném podá a objednávky z ČR přijímá redakce, každá administrace ÚDS, a. s., doručovatel tisku a předpla- titelské středisko. Předplatné na Slovensku zajišťuje Slovenská pošta, SPT, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Objednávky přijímá každá pošta a poštovní doručova- tel; MEDIAPRINT – KAPA PRESSEGROSSO, a. s., odd. inej formy predaja, P. O. BOX 183, Vajnorská 137, 830 00 Bratislava 3, tel.: 02/44458821, 44458816, 44442773, fax: 02/44458819, predplatne@abompkapa.sk a MAGNET--PRESS SLOVAKIA, s. r. o., Šustekova 10, 851 04 Bratislava, tel.: 02/67201931-33, predplatne@press.sk. Objednávky do zahraničí vyřizuje MediaCall, s. r. o. – Vídeňská 995/63, 639 63 Brno, tel: 532 165 165, fax: 541 616 160, export@mediaservis.cz. Cena časopisu na Slovensku: 2,40 EUR. Sazba na redakčním systému Apple, tiskne PRINTO, s. r. o., Generála Sochora 1379, 708 00 Ostrava--Poruba. Povoleno MK ČR E 4211. 61. ročník. Do tisku 23. 9. 2013, expedice 2. 10. 2013. Objednávky inzerce přijímá redakce. Číslo 11/2013 vyjde 4. LISTOPADU ADRESA REDAKCE: Uhříněveská 40, 100 00 Praha 10, tel.: 274 819 625, fax: 274 816 490, http://www.stech.cz, e-mail: redakce@stech.cz SEZNAM INZERENTŮ ABF 28 AMTEK 35 AR Europe 2 EBV Elektronik I. obálka ELEX Brno 45 Elnec 45 ELVAC 42, 47 EXPO-CONSULT+SERVIS 27 Farnell element14 20, 23, 31, 36, 45 FCC průmyslové systémy 41 HKE IV. obálka HT-Eurep Electronic 37 Incheba 30 National Instruments 53 Panasonic 49 Papouch 40 ROHDE & SCHWARZ II. obálka RS Components III. obálka STMicroelectronics 34 TEDIA 37 TESTOVACÍ TECHNIKA 29 TME 33 TR instruments 43 n n nn Frekvenční korektory s operačními zesilovači n Doprava a radary n Možnosti potlačení asymetrické EMI v pásmu jednotek až desítek MHz n Konfigurace fázově koherentních rádiových měřicích systémů

DAR INVENCE My, ve společnosti RS Components, rádi pomáháme technikům vytvářet revoluční výrobky. Chceme přispívat k inovaci a vývoji, a proto je naším zájmem, aby každý konstruktér využíval výhody návrhářských nástrojů světové úrovně. DesignSpark Mechanical je výkonný software pro 3D modelování, se kterým se snadno naučíte pracovat. Nabízí vysoce intuitivní uživatelské rozhraní, které pomáhá vytvářet úžasné koncepty rychleji než kdykoli dříve. Jedinečný nástroj od Objevte svoji příští invenci na www.designspark.com/mechanical STÁHNĚTE SI DESIGNSPARK MECHANICAL ZDARMA DESIGNSPARK MECHANICAL

60