ZEN 08/13
ZEN 08/13
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/1ZEN
S t y l o v ý m ě S í č n í k . v y c h á z í S d e n í k e m m l a d á f r o n t a e 1 5
7. 10. 2013, číslo 08/13
warhorseMálokdo z Čechů v zábavním
průmyslu dokázal tolik jako
Dan Vávra a Martin Klíma. Machři na
počítačové hry z firmy Warhorse chystají
další světový hit. Tentokrát o husitech.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/2
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/M
ilí čtenáři, nedržíte-li v ruce
ZEN poprvé, pak už jste
smířeni s tím, že vás občas
oblažíme duchovní tema-
tikou. A už je to zase tady!
Dnes si řekneme něco o me-
ditaci. Počkat! Nepřestávejte číst ani vy, kteří
jste už otrávení z asijského spirituálního im-
portu. Nebudeme mluvit o buddhismu, józe
ani Kung Fu Pandovi. Budeme mluvit o vás.
Žijeme ve stresu. Nemáme čas. Je toho na
nás moc. Celosvětová situace v nás vzbuzuje
obavy. Najít normálního partnera je zázrak.
A když už se to povede, většinou to dřív nebo
později skončí špatně. Bojíme se, že nebude-
me mít děti. Pokud je máme, bojíme se o ně.
Když si přečtete znova a pomalu předešlý od-
stavec, zacloumá s vámi nespokojenost. Cítí-
te, jak se cítíte mizerně? To přesně chci. Abys-
te si všimli, že se vaše nálada okamžitě změní
kvůli přečtení pár slov. Emoce se přes den stá-
le proměňují. Jako vlny dorážející na pobřeží,
stále se střídají lepší a horší momenty.
Když se zeptáte lidí, co je smyslem jejich ži-
vota, obvykle odpoví: Být šťastný. A přitom
nevěnují pozornost tomu, jak štěstí vzniká.
Nebo také, jak říká Serge Lutons na straně
50, že je to jen důsledek, nikoliv smysl živo-
ta. Obrovské množství času lidé spálí tím, že
se trápí minulostí nebo budoucností. A stále
bojují. O peníze, o lásku, o úspěch. Myslí si,
že když to vybojují, budou šťastní. Jenže štěstí
je jen teď a tady. To se nedá vybojovat. A když
ano, tak vám dlouho nevydrží. Trik je v tom,
umět si štěstí udržet, a to i navzdory tomu, že
se jinak všechno „sere“. Vědci skenují mozky
duchovních mistrů a na mapě neuronů vidí,
jak nesmírně jsou šťastní. Mistři jsou na tom
pořád dobře, navzdory světu.
Jak se cítíte teď? Na chviličku zavřete oči a za-
myslete se nad tím. Jak se cítí vaše tělo? Bolí
vás někde? Pulzuje vám krev na spáncích?
Poslouchejte, co se děje uvnitř (po obědě to
bude zábavné). Jste smutní, neutrální, vzru-
šení, šťastní? Poznat svoji přítomnost je to
nejlepší, co pro sebe můžete udělat.
Proč? Protože nejrychlejší lidstvu známá ces-
ta ke štěstí je ta nejkratší. Právě proto po ní
málokdo jde. Při té cestě neujdete ani krok.
Je to cesta na místě. Zastavte se. Sedněte si
někde v tichu. Nebo si lehněte či stoupněte.
Udělejte to instinktivně, co vám vyhovuje.
A pak zkuste vydržet deset minut nebo třeba
půl hodiny se zavřenýma očima. Prožívejte
své emoce a myšlenky. Pravděpodobně bude-
te cítit úzkost v oblasti solaru plexu. Pozorujte
ji. Časem zmizí. Nebo zažíváte přímo nebeský
klid? Užijte si ho!
Krátká každodenní meditace vás nezbaví ra-
koviny a nenajde vám lepšího manžela. Ale
něco se ve vás změní. Uvidíte.
Chcete-li s meditací poradit, neváhejte nám
napsat e-mail. Meditativní říjen vám přeje
Jan Müller, šéfredaktor
editorial
MedituJi, tedy jseM
▲a131010390Fotolucierobinson
ZeN03
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/www.marinayachting.it
Marina Yachting, Široká 9, Praha 1
Marina Yachting, Králodvorská 9, Praha 1
Marina Yachting, Široká 9, Praha 1
Marina Yachting, Králodvorská 9, Praha 1
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/5
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN Magazín
Stylový měsíčník.
Vychází s deníkem E15
ŠÉFREDAKTOR
Jan Müller, 225 276 391
(mullerj@mf.cz)
ZásTupKyNě
ŠÉFREDAKTORA
Hana de Goeij, l. 334
(degoeij@mf.cz)
EDITOR
Milan Vidlák, l. 415
(vidlak@mf.cz)
EDITOR ON-LINE
David Nesnídal, l. 390
(nesnidal@mf.cz)
REDAKTOřI
Viola Černodrinská
(cernodrinska@mf.cz),
ART DIREcTOR
Samuel Kubín
FOTOgRAFOvÉ čísLA
Jiří Langpaul, Bára Prášilová,
Petr Hricko, Ondřej Tylčer
DTp
RETušéři: Miloslav Pařík
(vedoucí), Libor Horyna, Milan
Kubička, Zdeněk Němec
TEcHNicKé ZPRacOVáNí:
Pavel Měchura, Jan Karásek
INZERcE
David Korn (ředitel),
225 347 250
Markéta Herianová,
225 276 282, 725 512 023
e-mail: prijmeni@mf.cz
gENERáLNí řEDITEL
David Hurta
MARKETINg
Hana Holková
(ředitelka), 225 347 276
Jaroslav Tošer
(Brand Manager),
225 347 363
DIsTRIBucE a vÝROBA
Soňa štarhová
(ředitelka), 225 276 252
vyDAvATEL
Mladá fronta a. s.
Mezi Vodami 1952/9
143 00 Praha 4 – Modřany
iČ: 49240315
vycHáZí 7. 10. 2013
TIsKáRNA
Europrint a. s.
MK ČR E20920
iSSN 1805-630X
Tištěný náklad ověřuje
aBc, člen iF aBc
▼A131011647
▲A1310116525,A1310116526
06ZEN
obsAh
1ZEN
S t y l o v ý m ě S í č n í k . v y c h á z í S d e n í k e m m l a d á f r o n t a e 1 5
warhorseMálokdo z Čechů v zábavním průmyslu
dokázal tolik jako Tomáš Vávra a Jan
Lukáš. Machři na počítačové hry z firmy
Warhorse chystají další světový hit.
Tentokrát o husitech.
8 de luxe Krása zkrátka není
zadarmo
10 pražský chodec
Tipy na skvělá místa
12 chytré peníze Jak a proč
investovat do akcií slavných
firem
14 rozhovor Warhorse alias
Dan Vávra a Martin Klíma
už nejednou dobyli svět
počítačových her. a teď
připravují husitskou řežbu
20 reportáž Voskoví lidé se valí
na Prahu – slavné Muzeum
Grévin otevře pobočku
také u nás
28 téma Jedna firma vládne
všem zemědělcům aneb Proč
trendy v pěstování potravin
nahánějí husí kůži
34 vlasy S organizátorkou
soutěže Kadeřník roku Lucií
Záhorcovou nejen
o podzimu v barvě mědi
40 piju, tedy jsem Češi jsou
opilí předraženým vínem,
všímá si Libor Budinský.
co s tím? Vědět, kam si pro
víno zajít!
42 jím, tedy jsem Dietou
k trvalému štěstí, píše
Kateřina Hicks
44 portrét Karolína abdel Bary
udělala v kosmetické branži
pozoruhodnou kariéru,
a přesto se na svou práci
umí dívat s odstupem
48 můj styl Kateřina Kuzmová
jako jedna z prvních začala
sbírat designové kousky ze
60. a 70. let
50 foto Serge Lutens je čaroděj
z Marrákeše a ZEN
s ním udělal opravdu
zenový rozhovor
58 zdraví V zenovém
očekávání – manželka
velvyslance při NaTO píše
o tom, jak jí jóga pomáhá při
těhotenství
60 selský rozum ZEN se spojil
se Saxo Bank a připravil
seriál pro opatrné investory
62 zen žen Větruodolná čili
kosmetika pro podzim
64 zen like co redakce miluje
66 lesk věcí Tomáše Hrivnáka
OBáLKa
Foto: Jiří Langpaul
Retuš: Miloslav Pařík
Styling: Radka Sirková
Make-up: Kateřina
Lorencová
V článku Milana Vidláka
na straně 28 se dozvíte,
že ze zemědělství se
pomalu a jistě stává
chemický průmysl.
cITáT čísLA
Monika k Monice sedá.
Ve slavném muzeu
voskových figurín Grévin
v Paříži umějí stvořit
voskové figuríny téměř
k nerozeznání od jejich
vzorů z masa a kostí.
Na snímku herečka
Monica Bellucci při
odhalení svého dvojčete.
Příští rok bude stejně
líbat samu sebe nějaká
tuzemská herečka,
neboť Grévin plánuje
v Celetné ulici v Praze
otevřít pobočku. Špatná
zpráva závěrem: Najdete
tam i Miloše Zemana.
Více na straně 20.
Kečup, plínky,
Coca-Cola, sýry,
chipsy, sušenky.
To vše se vyrábí
z kukuřice.
V Americe
a Asii je geneticky
modifikovaná.
Nikdo neví, jak
může ohrozit
vaše zdraví.
Web magazínu ZEN: zen.e15.cz
archivní vydání ZENu: zen.e15.cz/archiv
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/KAŽDÝ POTŘEBUJE
SVŮJ SMYSL ŽIVOTA.
TÍM NAŠÍM JE DĚLAT
SVĚT LEPŠÍ.
better begins here:
ey.com/betterworkingworld
#betterworkingworld
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/08ZEN
DE LUXE
▼A131011647▲A131012521,A131013523
Krásná je i otevřená
Společnost Bulgari se sídlem v Římě, která se od
roku 1884 zabývá výrobou exkluzivních klenotů
a precizně zpracovaných módních doplňků, pro
tento rok vytvořila řadu dámských kabelek. Přírodní
povrch exotických kůží je zvýrazněn kovovými tóny
a průsvitnými efekty. Kabelka Lipstick Nappa Leather
vypadá půvabně, i když je otevřená. Odhaluje totiž
luxusní podšívku v kontrastních tónech.
Cena 49 700 Kč, butik Bulgari, Pařížská 15.
Náušnice
z Pandory
Pandora byla založena
v roce 1982 v Kodani.
Je známá svou
kombinovatelností
přívěsků, finální
podoba šperku je
tak na vás. V nové
kolekci představuje
značka stříbrné retro
náušnice s broušeným
syntetickým spinelem
ohraničeným
silnou vrstvou
čtrnáctikarátového
zlata. Cena 6590 Kč.
Zlaté háčky k náušnicím
stojí 3990 Kč.
Prodává Pandora,
Na Příkopě 13.
Bhútánský leopard
Pánská kolekce Louis Vuitton
pro podzim a zimu 2013/14
je inspirovaná královstvím
Bhútán. A to je také důvod,
proč celou kolekci provází
motiv sněžného leoparda.
Ovšem mimo kouzelných
vzorů se objevují i tradiční
luxusní pánské polobotky
v černé barvě. Cena v butiku
Louis Vuitton, Pařížská 66.
Ochutnat hvězdy
Luc Belaire Rare Rosé je
vyráběno od roku 1898 rodinou
Piffaultovou a patří mezi
nejvybranější francouzská
rosé z oblastí Provence–
Alpes–C�te d’Azur. Je směsí
odrůd Grenache, Cinsault
a Syrah a hodí se jako aperitiv
nebo doplněk k vybraným jídlům.
Jedna francouzská legenda vypráví
příběh o mnichovi, který ochutnal
šumivé víno a prohlásil: „Honem
rychle, právě jsem ochutnal
hvězdy.“ Cena 790 Kč, prodává
Warehouse#1, Sokolovská 105.
Takhle válí Parker
Klasické hodinky Tissot PRC
Tony Parker Limited Edition 2013
jsou velmi robustní. Přesnost
hodinek je zdůrazněna detaily,
jako jsou oranžové minutové
indexy. Speciálně zvýrazněná
číslice 9 pak odkazuje na číslo
dresu francouzského basketbalisty
Tonyho Parkera. Hodinek bylo
vyrobeno přesně 4999. Prodávají
autorizovaní prodejci v ceně
13 510 Kč.
Trojcípé SUV
Mercedes-Benz
představuje nový model
GLA. Vůz z rodiny SUV,
který bude na trh uveden
v polovině března, je
stejně ideální do města
jako do přírody. Mercedes
má nyní pět modelů SUV
(GLA, GLK, ML, GL a G),
což představuje nejširší
paletu ze všech evropských
výrobců prémiových vozů.
Na přání dostanete GLA
s trvalým pohonem všech
kol. O ceně se u dealerů
můžete informovat
již od konce listopadu.
Připravila Viola Černodrinská
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/Václavské nám. 21, Praha 1 www.debenhams.cz
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/10ZEN
pražský chodEc
7edmtipů na skvělá
místa
Připravila Hana de Goeij
Ilustrace Tereza Kovandová
▼a130000574
Na kávě u Bati
Václavské náměstí, Praha 1
K Baťovi už můžete zajít nejen pro
boty, ale také do první kavárny, kterou
u nás tento řetězec otevřel. Grafiky
na stěnách vyprávějí historii firmy,
chuťové buňky dráždí domácí dezerty
a pro potěchu oka je zde pop-up
store s výtvory českých návrhářů.
chorvatský mlýN
Horoměřická 2575/3a, Praha 6
Degustace olivových olejů,
víkend s bílými lanýži či
jadranskými kalamáry, to
jsou klenoty nadcházejícího
podzimu v restauraci
Chorvatský mlýn. Uprostřed
šáreckého lesa servírují
Chorvatsko na talíři podle
autentických receptur.
pozNejte vesmír
Bellušova 2759/72, Praha 12
Radostný život a osobní rozvoj
člověka pomocí studia, to je cíl
projektu Avaloka s podtitulem
„škola tradičních umění“.
Avaloka pátrá po poznání
universálních principů
i vlastního nitra.
viNyl store
U Nikolajky 6, Praha 5
„Bylo na čase, aby se opravdová
hudba vrátila! Dost hudbě na MP3
a CD, vraťme se k analogovému
zvuku, LP a gramofonům,“ hlásá
nový obchod s vinylovými nosiči
v hlavním městě. Najdete tu jak
novinky, tak klasické kousky a za
poplatek si můžete vlastní desky
nechat i vyčistit.
Nákup u kurátora
Karolíny Světlé 17, Praha 1
Místo s názvem Kurator
se pohybuje na hranici
mezi galerií a obchodem.
V pravidelných časových
odstupech zde představují
zajímavé prodejní instalace
(nejen) českých návrhářů,
designérů a značek, které podle
majitelů stojí za to sledovat.
adreNaliNové hodiNky
Pařížská 4, Praha 1
Další přírůstek od Ženevského
jezera přibyl do rodiny luxusních
hodinek dostupných v Praze.
Samostatný butik zde otevřela
značka Zenith, jejíž hodinky měl při
svém seskoku z hranice vesmíru
Felix Baumgartner.
FreNch GardeN
Břehová 7, Praha 1
Na Florenci, hned vedle sídla J&T, v místě vysoké
koncentrace kanceláří, najdete malý, ale skvělý podnik určený
jen pro svačinky a lehké obědy. Quiche, polévky, sendviče, čerstvé
džusy... Během pracovního týdne obvykle víc nepotřebujeme.
Hlavně, ať je vše čerstvé a dobré. A to tady je!
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/11
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/12ZEN
chytré pENíZE
Vývoj certifikátů
Příklad investice BMW.
Počáteční den (např.
25. 9. 2013): Emisní cena
certifikátu 10 000 Kč
Po roce: Je-li hodnota akcií
BMW vyšší než počáteční
den, dostáváte 10 700
Kč za certifikát. Jinak se
pokračuje další rok.
Po 2 letech: Pokud
je hodnota vyšší než
počáteční den, dostáváte
11 400 Kč za certifikát.
Jinak se pokračuje dál.
3. rok (poslední): Pokud je
hodnota akcií BMW vyšší
než 70% v počáteční den,
dostáváte 12 100 Kč.
▲A131011906▼A131012281FotoUnicreditbank
Co takhle investovat do BMW?
Manažer investičních produktů
UniCredit Private Banking
Aleš Mátl
Jaké jsou investiční trendy u našeho konzervativního národa
a co jsou to investiční certifikáty, píše pro ZEN bankéř Aleš Mátl.
J
edním ze základ-
ních pravidel in-
vestování je vědět,
co přesně si kupuji.
Rozumět investici
natolik, že ji dokážeme doma
vysvětlit manželce či ka-
marádovi u piva. Neznalost
je kámen úrazu, a to nejen
u malých investorů. Nevyhne
se ani klientům privátního
bankovnictví, jejichž majetek
přesahuje 10 milionů Kč.
Čas od času se objeví inves-
tiční„specialista“,podbízivou
rétorikou nabízející zázračné
produkty s příslibem zisku
8–10 %, a to bez rizika. Už
to může být signál, že něco
není v pořádku. Stačí se po-
dívat, jaké jsou sazby hypoték
(2,5–3 %). Pokud by taková
zázračná investice existovala,
nebylo by nic snazšího než si
za tři procenta půjčit, sumu
investovat a pak už se jen těšit z výdělku.
Investice se dají hodnotit jednoduchým trojúhel-
níkem, jehož jednotlivé vrcholy představují úhly
pohledu. První je výnos, druhý likvidita a třetí ri-
ziko. Není například těžké nalézt likvidní investi-
ci s vysokým výnosovým potenciálem, například
akcie. Zde ale musíme počítat s rizikem poklesu
cen na burze. Investice, jež by byla zároveň výnos-
ná, bez rizika a vždy likvidní, prostě neexistuje.
Do bank peníze lidé dávají především proto, aby
je uchránili před inflací, ale i kvůli důvěře a zku-
šenostem.ČešijsoupodobnějakotřebaRakušané
velmi konzervativní, proto se donedávna spokoji-
li s menším výnosem ze spořicího účtu či státních
dluhopisů. Spořicí účty ale dnes nenabízejí výnos
kolem 1 %, a desetiletý státní dluhopis vynáší cca
2,5 % ročně, proto to i nás nutí hledat jinde.
Chce-li dnes klient zhodnocení, musí se smířit
s tím, že bude muset zařadit do portfolia i inves-
tice s vyšším rizikem s cílem většího zhodnocení.
Nejdůležitějším předpokladem, jak se vyvarovat
přílišného rizika, je důsledná diverzifikace.
Čím více instrumentů, tím menší je riziko, ale ne
na úkor přehlednosti. Někteří klienti proto volí
i ukládání peněz do více bank. Každá investice by
ale v zásadě měla obsahovat likvidní část, která
bude v případě potřeby k dispozici (spořicí účet,
termínovaný vklad), nějakou bezpečnou investi-
ci, jež bude portfolio chránit před nepříznivým
vývojem na trzích (státní dluhopisy), a část, která
se bude starat o zhodnocení, jako třeba akcie.
Sázka i na klesající trh
Je možné využít i dalších alternativ, ty by ale měly
pokrýt maximálně 10–15 % portfolia. Jednou
z možností jsou investiční certifikáty, které nabí-
zejí zajímavý výnos i v případě, že se cena podkla-
dové akcie (BMW, Louis Vuitton, Harley David-
son…) nezmění, nebo dokonce mírně poklesne.
Jak to funguje, si můžeme ukázat na Express plus
certifikátu na akcie BMW. Při vydání certifikátu
se podíváme na burzu na cenu akcií společnosti
BMW, a v této hodnotě si je zafixujeme. To, co se
pak s nimi následně děje, pro nás není důležité.
Klíčové je, jak si akcie povedou přesně za rok.
Budou-li nad svou výchozí hodnotou (jedno zda
o 1 %, či 50 %), dostáváte zpět vložené prostředky
a 7% výnos. Pokud jsou níže než na začátku, po-
kračuje se další rok. Ta kontrola se opakuje s tím,
že pokud se konečně dostanou nad svou výchozí
hodnotou, certifikát končí a vy vedle navrácení
vložených prostředků získáte 14% výnos. Jsou-li
zase níž, pokračuje se poslední rok. To už vám
bude stačit, aby akcie BMW měly alespoň 70 %
své výchozí hodnoty – v tomto případě dostanete
své vložené prostředky a 21 % k tomu.
Jinými slovy, i když akcie 15 % prodělá, vy jste
21 % vydělali. Pokud ale propadne pod 70 % vý-
chozí hodnoty, dostáváte akcie značky, avšak
v počáteční ceně, což představuje ztrátu. Podob-
ně jako dřív v Německu nabývá tento způsob
investování na oblibě i u nás, protože kombinu-
je přiměřené riziko s rozumným ziskem. Navíc
UniCredit Bank je na prvním místě v nabídce
těchto certifikátů.
Existují i další instrumenty. Poměrně často se lidi
ptají na komodity. Nejde předem s jistotou říct,
co bude tou nejlepší investicí, protože vše může
být za pár let jinak. Kde jsou dnes ceny před něko-
lika lety tolik populárních akcií realitních společ-
ností na Pražské burze? Důležité tak je své port-
folio správně rozložit, pravidelně jej kontrolovat
a případně upravovat. A při výběru alternativ, ať
už na českém trhu, či v globálním měřítku, zůstat
spíše obezřelý a s očima na stopkách. n
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/13
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/14ZEN
roZhovor
14ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN15
Váleční
koně
Řežba
tentokrát ze
středověku.
Autor
globálního
hitu Mafie
Dan Vávra
se nyní pustil
do husitské
tematiky.
{danvávra&martinklíma}
Text Alex Vyroubal Foto Jiří Langpaul
J
ak mohou tihle dva spolupracovat?
dan s mohutnou bradkou a spoustou
testosteronu v krvi vypadá na vikin-
ského nájezdníka, martin se svou roz-
vážností a pečlivou dikcí na profesora
filozofie. tohle jing a jang se v jedné z karlínských
kancelářských budov spojilo, aby založilo start-
-up. no, takový větší start-up. Studio Warhorse
se 30 zaměstnanci právě pracuje na své první hře,
tentokrátstematikouhusitskýchválek,jejížvývoj
spolyká miliony. ne korun, ale dolarů. dan má na
pažbě zářezy coby autor celosvětově úspěšné hry
mafie nebo Hidden & dangerous a martin – kro-
mě toho, že vytvořil českou verzi legendární hry
dračí doupě – produkoval další klasiku Operati-
on Flashpoint. donedávna oba pracovali v jiných
vývojářských firmách jako zaměstnanci, ale měli
pocit, že ve vlastním by jim to šlo lépe. a proč
by ne. Herní průmysl už trumfuje i Hollywood.
vždyť nedávno uvedená hra Gta v stála jejího
producenta 280 milionů dolarů a za jediný den
po uvedení vydělala skoro miliardu.
Co udělá ze hry celosvětový hit?
Dan Vávra: tak jako u filmu musíte mít nějakou
chytlavou ideu, kterou umíte zpracovat technic-
ky a umělecky. takže my kromě samotné hry
vyvíjíme i celou řadu vlastních technologií, které
nikdo jiný nemá, což je opravdu věda. Publikum
to ví a vidí, že jsme v něčem lepší než konkuren-
ce. Hra mafie uspěla, protože přišla s oblíbeným
filmovým žánrem, který se do té doby v počíta-
čových hrách nevyskytoval. a taky to byla jedna
z prvních „open world“ her. to znamená, že se
jako hráč pohybujete v opravdu obrovském světě.
na mafii pracovalo okolo 30 lidí a vývoj stál asi
milion dolarů. U nás se prodalo jen několik desí-
tek tisíc kusů, ale ve světě tři miliony. dnes stojí
vývoj průměrné hry desítky milionů dolarů.
Jde o velké peníze. Jenže hodně hráčů sází na
pirátství. Jaký k nim máte vztah?
Martin Klíma: my jsme jen vývojáři. tu otázku
řeší spíše naši klienti, tedy vydavatelé her. Proto
upřednostňují uzavřené platformy, herní konzo-
Dvě esa počítačových her založila firmu, která za miliony
dolarů vyvíjí hru ze středověku. Dobudou s ní znovu svět?
To si pište!
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/16ZEN
le, u kterých je oproti PC obtížné ilegální kopii
zprovoznit. Pirátství se omezuje i díky legální dis-
tribuci přes internet. Statistiky ukazují, že tahle
sázka na pohodlí funguje. Než aby člověk nelegál-
ní kopii pracně hledal, schovával se a kompliko-
vaně instaloval, raději ji stáhne legálně. Před pěti
lety se na konzole prodalo mnohonásobně víc her
než na PC, dnes se to právě kvůli digitální distri-
buci vyrovnává.
Dan Vávra: Dobrý příklad něčeho podobného je
ze Švédska, kde po nástupu hudební služby Spo-
tify, která za 200 korun měsíčně nabízí miliony
skladeb k přehrání, kdykoli se vám zachce, kleslo
pirátství na minimum.
Roste počítačový trh i přes ekonomickou krizi?
MK: Zásadně roste, ročně o 20 %. Prodeje jsou
částečně závislé na prodeji hardwaru. Jednou za
pár let se začne prodávat nová generace konzolí
a těsně předtím nastává útlum. Po uvedení gene-
race nové se to zase nastartuje. My jsme teď právě
v tomto okamžiku. Uvedení nového Xboxu a PS4
je za dveřmi.
DV: Herní konzole mají tu skvělou vlastnost,
že jsou po celou dobu, kdy se daný typ prodá-
vá, technicky stále stejné. Třeba Xbox 360 je na
trhu už sedm let. To je pro nás vývojáře příjemné,
protože se učíme potenciál konzole maximálně
vytěžit. Nevýhoda je, že výkon konzole je prostě
limitovaný, a tak po určité době, kdy se ho po-
daří využít, jsou si všechny hry trochu podobné,
a prodej všeobecně klesá...
Prosazují se zlaté české ručičky nějak výrazně
ve světě her?
DV: Když jsme sháněli peníze na svůj start-up, tak
jsme si na mapku Evropy vyznačili, kde všude jsou
herní studia. Všude okolo jich byly stovky a u nás
jen asi pět! Ale paradoxně těch pět bylo mnohem
úspěšnějších než drtivá většina těch v zahraničí,
ať už v Maďarsku, nebo v Dánsku. Ten nízký po-
čet každopádně nasvědčuje, že Češi jsou strašně
neprůbojní. Panuje tady taková divná mentalita.
Když jsme začínali dělat na úspěšné hře Hidden
& Dangerous, které se ve světě prodaly stovky ti-
síc kusů, tak si všichni klepali na čelo se slovy „na
vás tam tak čekaj“. Jakmile hra začala být úspěš-
ná, tak jsme najednou slyšeli „hurá, Češi to do-
kázali!“. To samé se dělo u Mafie. Tehdy mi říkali:
„Co asi Češi vědí o mafii?“ A jakmile se to začalo
prodávat, hned se psalo: „Češi udělali nejlepší hru
na světě!“ Úplně jak na hokeji. A teď děláme na
novém projektu založeném na naší středověké
historii a zase slyším posměšky: „Na husity je tak
někdo zvědavej...“ Češi prostě nevidí obchodní
příležitosti.
Takže sehnat peníze na rozjezd firmy nebylo
jen tak…
DV: Bylo to frustrující. V Německu nebo Francii
jsou vývojáři her podporováni státem, mají da-
ňové úlevy a investoři to podporují, protože s tím
mají nějaké zkušenosti. Ale my jsme dostávali
odpovědi typu „vypadá to zajímavě, ale my tomu
vůbec nerozumíme“ nebo „je to super, moc by-
chom to chtěli, ale nemáme na to oddělení a jen
kvůli vám ho zakládat nebudeme“. Každopádně
my se to tu u nás snažíme trochu rozpumpovat.
Každý rok sdružení České hry pořádá konferenci
Game Developer Session, kde přednášíme, pí-
šeme články do nové knihy o oboru Games In-
dustry, aby se prostě rozvíjel nějaký ekosystém
lidí, kteří dělají hry, zakládají firmy a vzájemně si
zdravě konkurují.
O jaké lidi je v oboru největší zájem?
DV: Grafiků, scenáristů a animátorů je celkem
dost, ale velký problém je s programátory. Pro-
gramovat hry je pravděpodobně to nejnáročněj-
ší, co může programátor dělat, a zároveň to není
nejlíp placené, v bance dostane prostě víc. Navíc
dnes každý studuje mezinárodní vztahy a code-
rů je prostě málo, i když o nedostatek uplatnění
a peněz se na rozdíl od budoucích úředníků bát
rozhodně nemusí. Paradoxně nejvíc se nám hlá-
sí hudebníků, a to i těch ze Západu, kteří dělali
Nechci slevu zadarmo. Ve
hrách Free to Play vás výrobci
lákají kupovat si extra střelivo.
„Znám lidi, kteří za tanky ve
World of Tanks utratili 30 000
Kč,“ říká Martin Klíma. „Nikdy
by přitom nešli do obchodu
a neutratili 1500 korun za hru.“
Za miliony dolarů. Tvůrci
mají za sebou hity jako
Mafia 2 a Operation
Flashpoint 2 (snímky naproti).
16ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN17
hudbu v Hollywoodu. Také grafiků je hodně, ale
nároky na 3D grafika her jsou často vyšší než u fil-
mu. U nás na to ani není škola a zájem umělecky
zaměřených lidí je malý. Udělali jsme před časem
přednášku na AVU, kam dorazilo 288 lidí, ale jen
dva z AVU samotné. Chodí nám pak lidi, co se
uměním neuživí, nechtějí dělat obaly na jogurty
v reklamce, ale pro nás jsou nepoužitelní.
Jak se vyvíjí herní průmysl ve světě?
DV: Teď probíhá revoluce a všichni se třesou stra-
chy, jak to vlastně dopadne. Donedávna to šlo
tak, že si zákazník musel dojít do krámu a tam si
koupil krabici od nějakého obrovského vydava-
tele, který jediný měl peníze na to hru vyvinout
a udělat na ni kampaň. Jenže dnes čím dál víc
fungují nezávislí vývojáři, kteří to doma tvoří na
koleně a kampaň si dělají také sami dosti gueril-
lovým způsobem. Financují to často přes crowd-
funding, kdy získají po drobných částkách peníze
od tisíců lidí přes internet; například teď jeden
známý vývojář vybral tímto způsobem dvacet
milionů dolarů, i když původně chtěl jen jeden
milion. Ten proces funguje tak, že vývojář udělá
menší kus práce a s tou jde na nějakou stránku
typu Kickstarter, kde ukázku hry představí veřej-
nosti, a požádá o nějakou sumu, třeba o půl mi-
lionu dolarů, aby hru mohl dodělat. A lidé se mu
skutečně na vývoj té hry po pár dolarech skládají.
A přitom se ani nestávají podílníky, jen si tím tu
hru takto předplácejí. Platí zde pravidlo, že po-
kud žadatel nevybere celou požadovanou sumu,
nedostane nic a peníze se vrátí. Je to taková skoro
reality show a lidé se v průběhu vzniku hry mů-
žou i vyjadřovat k tomu, co by se jim v té hře líbi-
lo. Velkým vydavatelům to samozřejmě bere vítr
z plachet. Crowdfunding proniká i do filmu a za-
číná se točit o tématech, která by jinak nevznikla.
Točí se seriály podle toho, co chtějí diváci, a ne
A131007334
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/18ZEN
průmyslníci. Podobně vznikala i hra Minecraft,
kterou udělal jeden člověk ve sklepě, a ještě než
ji vydal, získal miliony dolarů od předplatitelů.
Minecraft vypadá z pohledu vydavatele příšerně,
nikdo z normálních distributorů by mu to neza-
platil. Ale nějakým zázrakem ty peníze vybral na
webovou stránku, kde měl jen nápis základním
fontem, kostkatý obrázek a demo. A to ani nepo-
užil nějakou službu, třeba zmiňovaný Kickstar-
ter. Dnes je to nejpopulárnější hra mezi mladýma
a lidi se předhánějí v tom, kdo postaví šílenější
věc v tom „příšerně“ vypadajícím prostředí.
Velkým hitem jsou také hry zdarma…
MK: Hry zdarma, Free To Play, vydělávají totiž
na tom, že lidi nutíte kupovat si různé vybavení,
které je pak zvýhodňuje oproti ostatním, jako
je brnění, vybavení, střelivo atd. Takhle funguje
World of Tanks, od běloruských Wargaming.net.
Když původně hledali investory, všichni je odmít-
li se slovy, že takovou blbost nikdo hrát nebude.
Dnes vydělávají přes 20 milionů dolarů měsíčně
a jsou jednou z nejbohatších vývojářských firem
na světě. Člověk si myslí, kdo za nějaké tanky
může vyhazovat peníze, ale znám spoustu nor-
málních lidí, kteří za tu hru dali i 30 tisíc korun,
a to nejsou žádní zbohatlíci. Nikdy by nešli do
obchodu a neutratili 1500 korun za počítačovou
hru, ale za tanky vyhazují desetitisíce. V Asii je-
dou všechny hry tímhle způsobem, mimo jiné
i proto, že v Číně jsou zatím konzole zakázané
a lidé nemají na nákup drahých her dost peněz.
Jak je to s hrami v Asii?
DV: Co se týká objemu peněz, je Asie největší.
V Číně fungují obrovské herní firmy, o kterých
v Evropě nikdo neslyšel, protože se zaměřují na
on-line free-to-play multiplayer. Vše je on-line,
tudíž se to stává kolektivní záležitostí a všichni
hrajou jen to, co hrajou všichni ostatní. Nové
značky tam mají obrovský problém se prosadit.
Přitom by se řeklo, že internet globalizuje svět
a dává možnost obrovského výběru…
MK: Někdy je to právě naopak. Internet sám
o sobě má tu tendenci převálcovat jednou věcí
vše ostatní – je jen jeden Amazon a jeden Google,
čili jedno internetové knihkupectví a jeden vy-
hledávač. A přes všechno úsilí, které do toho na-
příklad Microsoft vkládá, a přes objektivní kvality
jeho produktu tak všichni dál používají Google.
A stejně je to u her. A v Asii je to cítit nejvíc.
Vkládá se do her reklama jako třeba u sportu
product placement?
MK: Před deseti lety vznikaly agentury, které
chtěly pro tento účel fungovat jako mezičlánek
mezi vývojáři a korporacemi, ale bohužel se to
neosvědčilo. Zkoušely například dávat reklamy
v závodních hrách podél trati, tak jako v realitě.
Problém je v tom, že dopad takové reklamy se
nedá moc dobře změřit. A navíc, člověk je u té
hry mnohem víc koncentrovaný než při pouhém
sledování televize a nevnímá nic okolo.
Jaký typ her vyvíjíte vy?
DV: My děláme RPG neboli „role playing game“,
kde hrajete za jednoho hrdinu, jehož charakter
se v příběhu vyvíjí. Naše největší konkurence je
hra Skyrim, které se ve světě prodalo 16 milionů
kusů. Většina RPG her je v žánru fantasy, my jsme
zaměření na historii, což je méně obvyklé a podle
nás to má velký potenciál. Díra na trhu.
Jaký očekáváte z nové hry zisk?
MK: To se špatně odhaduje. U dřívějších her, na
kterých jsme dělali a prodaly se jich miliony kusů,
byl zisk veliký, asi desetinásobek investice. Pokud
jde o hru, kterou vyvíjíme teď, pak uvažujeme asi
takto: prodáme-li víc než milion kusů za prů-
měrnou cenu 40 dolarů, je zisk asi dvojnásobek
vložené investice. Ta hra se vyvíjí dva až tři roky,
takže jde o roční návratnosti nějakých 30 %. Cí-
lem našeho investora, což je jistá soukromá oso-
ba, ale není vývoj této jediné hry, její úspěch pro
nás není make-or-break. Investuje do firmy, která
má hodnotu, protože dělá kvalitní hry. A v zásadě
se dá říct, že když tady v Čechách někdo začal dě-
lat vysokorozpočtovou hru, tak se mu to vždycky
vyplatilo. Obzvlášť pokud následně firmu prodal,
což představuje desítky milionů dolarů.
Nemůžu se nezeptat na násilí v hrách. Vydělá-
váte na ukazování zabíjení…
DV: Mám s tím jeden smutný zážitek. Nedáv-
no šestnáctiletý kluk vypil lahev vodky, vzal
auto tátovi, začal se honit s policajtama a zabil
se. A byl to prý velký fanoušek Mafie. Chytla se
toho média a začala rozebírat, že za to může hra.
Mafie má věkový rating 17 let, čili ji ani neměl
hrát. A v šestnácti taky asi není úplně normální
vypít lahev vodky. Navíc si zakládám na tom, že
v Mafii násilí není bezuzdné a neopodstatněné.
Za své skutky tam hrdina vždy nese následky. Ve
hře je určité poselství, není to jen střílení. I lidé
z té vesničky mi psali, že kdyby byly vztahy v té
rodině normální, nic se nestane. Tu hru hrál ten
chlapec možná desítky hodin, ale se svými rodiči
a učiteli byl celý život. Co ho tedy asi víc ovlivni-
lo? A navíc se ví, že ti, kdo hry hrají hodně, mají
spíš opačný problém než agresivitu. Když si při
hraní vybijí zlost, stanou se v reálu pasivní a ne-
průbojní.
MK: Hry, které děláme my, dávají hráči velkou
svobodu. My vytváříme umělý fungující svět. Co
v něm člověk dělá, je už na něm. n
n INTERNET VálCUjE jEDNOU VěCí VšE OSTATNí. jE
jEN jEDNO KNIHKUPECTVí A jEDEN VyHlEDáVAČ.
▼A131004557
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/OBCHODOVÁNÍ NA FINANČNÍCH TRZÍCH A ZVLÁŠŤ NA FOREXU S SEBOU NESE RIZIKA. HODNOTA INVESTIC SE MŮŽE I ZVÝŠIT I SNÍŽIT A INVESTOŘI MOHOU O SVÉ
INVESTICE PŘIJÍT. V PŘÍPADĚ PÁKOVÉHO EFEKTU MŮŽE BÝT ZTRÁTA VĚTŠÍ NEŽ POČÁTEČNÍ INVESTOVANÝ KAPITÁL. PRO VÍCE INFORMACÍ SI PROSÍM PŘEČTĚTE STRÁNKU: POUČENÍ O RIZICÍCH.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/20ZEN
rEportáž
Voskoví lidé
se valí na Prahu
Cvrnknul obamu do nosu a vyfotil se s ním. potěžkal
si nohu Lady Gaga. A navrhl, aby i praha měla svého
putina. Šéfredaktor ZENu Jan Müller se dostal
do skutečně dobré společnosti.
Foto Bára Prášilová
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN21
Muzeum voskových figur Grévin. Vepředu bratři Lumièrové,
autoři prvních filmových záběrů (1895). Vzadu vlevo Georges
Méliès, který postavil vůbec první filmová studia. Uprostřed
finančník Gabriel Thomas, bez jehož peněz by nebylo
Muzeum Grévin ani Eiffelova věž. Vpravo Emile Reynaud,
který právě v Musée Grévin promítal od roku 1892 na svém
praxinoskopu první animované filmy.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/22ZEN
S
edím v Hotelu London, na Italském
bulváru, nedaleko Vítězného ob-
louku. Směšně maličký pokoj, ale
s tlustým kobercem, těžkými závěsy
a bohatou ložní výbavou, což milu-
ju. V koupelně roztomilý fén jako pro panenky.
Z vedlejšího pokoje se ozývá vrzání a sem tam
sten. Jsem přece v Paříži.
Před hotelem čekají Véronique a Beatrice, kte-
ré pozvaly skupinku českých novinářů, aby
napsali článek o jejich muzeu voskových figur
Grévin, které chce otevřít pobočku i v Praze.
Nemám o něm ani potuchu, znám jen Madame
Tussauds. A fotky turistů u voskových figurín
celebrit se mi vždy jevily jako příliš lidová zába-
va. To ještě nevím, že o několik hodin později
budu fascinovaně držet v ruce Elvisovo oko.
Jedeme do dílny, kde se figuríny rodí. Naposle-
dy jsem něco takového viděl, když mě kamarád
vzal před dvaceti lety do pitevny. Všude kusy
těl. Jak působivé! Na rozdíl od pitevny ovšem
esteticky vzrušující. Krásné Francouzky pin-
zetou vkládají vlas po vlasu na temeno Kar-
la Gotta. Průměrně jich na hlavu spotřebují
500 000 kusů. Čtete dobře. Tomu říkám ruční
práce. Není divu, že výroba jedné sochy přijde
na 50 000 eur, tedy přes milion korun. V Ce-
letné, kde si Musée Grévin pronajalo budovu
na dvacet let, bude 80 figurín českých a světo-
vých celebrit. Takže figuríny budou stát víc než
100 milionů korun. Celková investice pak bude
250 milionů.
Praha je po Torontu teprve druhým městem, kam
Grévin, který v Paříži úspěšně funguje přes sto let,
V roce 1882 dostali novinář
Arthur Meyer a karikaturista
Alfred Grévin nápad, jak
veřejnosti představit slavné
osobnosti. Před érou fotografie
a filmu šikovný nápad. A tak
vzniklo muzeum starší než jeho
konkurence Madame Tussauds.
Na jedné soše pracuje postupně
15 umělců. Za dobu existence
Grévin vyrobili už 2000 kusů.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN23
Recept. Celebritu změříme
a vyfotíme. Pak vytvoříme
z plastelíny sochu, vyrobíme
podle ní sádrový odlitek, do
kterého následně vlejeme
voskovou směs. Necháme
vychladnout, přidáme chlupy,
vlasy, oči, zuby. Nakonec
oblékneme a... ejhle člověk!
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/24ZEN
Vlásek. Na spáncích a čele
se vlasy vkládají jeden po
druhém. Na temeni hlavy, kam
návštěvníci nevidí, se používá
něco jako tupé. Na horním
snímku Jean-Paul Sartre.
Velký krok pro lidstvo. Vpravo
nahoře snímek voskového
sousoší středostavovského páru
v jejich skromném příbytku,
jak fascinovaně hledí na zrnící
televizor, kde Neil Armstrong
LP 1969 kráčí po Měsíci.
Zrcadlová síň. Vpravo dole ma-
gická komnata, v níž na vás ze
tmy vystupují obrazy z historie
člověka, jakož i evoluce přírody.
expanduje. Tohle si zapisuju do notýsku a něžně
beru do rukou ňadra modelky Adriany Karembeu
a laskám plešku Louisi de Funèsovi.
To máte tak. Asi dvacet lidí v několika míst-
nostech vyrábí ze sochařské modelíny podobu
slavných postav současnosti i historie. Napro-
stá většina celebrit svolí k tomu, aby je lidé
od Grévina fotili a měřili, a chodí pak také na
slavnostní instalování sochy do muzea. Obamu
a jemu podobné udělají podle fotek. Pak formu
odlijí do sádry, již následně vylijí voskem. Poté
se dodělávají vlasy, zuby a taky povrch. Nako-
nec se šijí šaty. Fantaskní hyperrealismus. Žilky
na rukách, struktura kůže, pihy…
Cestou do muzea se stavíme v maličké restaura-
ci Tempero. Znovu si ověřuji, že pařížské pod-
niky se kromě skvělého jídla vyznačují titěrným
prostorem kolem židlí – v jedenáctimilionovém
městě pořád někdo obědvá a pije kávu, takže se
chronicky nedostává místa. Dáváme si chřest
s fantastickou směsí pošírovaného vajíčka a na-
drobno nasekaných ořechů a dohadujeme se,
kdo by měl stát v českém muzeu figurín. Ma-
dame Beatrice si zadala v Česku sociologický
výzkum, aby jí vyšlo, na koho by se Češi šli rádi
podívat. Radíme, ať z Francie přivezou Michèle
Mercierovou neboli Angeliku, markýzu andělů.
Vy znáte Angeliku, směje se Beatrice. No jakpak
by ne! Nejen Belmonda, Delona a Depardieua,
ale taky Gabina, Pierra Richarda, Catherine
Deneuveovou... Vysvětlujeme, že za komunis-
tů byly francouzské filmy to nejlepší v televizi.
Madam Beatrice schvalujeme Karla IV. a Karla
Gotta a křižujeme se, když nám říká, že v muzeu
musí být prezident Miloš Zeman. Já osobně ra-
dím, ať tam šoupnou taky Putina, protože rus-
kých turistů je v Praze jako po okupaci.
První komnata v muzeu Grévin vás naplní
úctou k řemeslnému umění předků. V komnatě
iluzí stanete ve tmě, která se promění v pásmo
obrazových a zvukových efektů, jež vás provádí
historií lidstva. Lidé, zvířata, příroda, to vše vy-
stupuje v životní velikosti proti vám. Je to tro-
chu naivistické, trochu dada, trochu cirkus, ale
tak nějak to celé výborně funguje. Pomyslete,
že dnes to všechno řídí computery, ale před sto
lety se o vaši zábavu a ponaučení staraly desítky
párů lidských paží ve skrytu tahající za různé
kladky v nesmírně složitém přístroji.
Načež přichází hlavní chod. Procházíme míst-
nostmi paláce Grévin nadupanými celebritami,
inteligentně naaranžovanými v různých situ-
acích: Hemingway u baru klábosí se Sergem
Gainsbourgem, u stolku kouří Sartre (tak vel-
ká hlava na tak malém těle!), ze schodů s čer-
veným kobercem schází při premiéře svůdná
Monica Bellucci a Marie Antoinetta čeká na
popravu (vězeňské scény včetně mučicích ná-
24ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN25
A130000179
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/26ZEN
strojů nemohou chybět). Jsem fascinován so-
chou slavného designéra Philippa Starcka, tu
prostě nerozeznáte od živé postavy.
Některé sochy se povedly více, jiné mají přece
jen trochu mrtvý výraz, ale celkově klobouk
dolů. Zastavím se u sochy komika Guye Mon-
tagného. Něco mě k němu táhne, přiblížím se
na pár centimetrů k jeho nosu a náhle mám
strach, že se na mě otočí. Ten pocit je nesmysl-
ně silný. Mám ho jen u této sochy. Pobízím fo-
tografku Báru Prášilovou, ať to zkusí taky. Říká,
že to cítí stejně. Co to jen bylo?
Teď se opravdu těším, až bude muzeum v Ce-
letné. Pro mě překvapivě je to zábava pro ce-
lou rodinu a děti se docela dost dozví i o his-
torii (pokud nedostanou hysteráčka v mučicí
sekci, čehož jsem byl při prohlídce svědkem).
Jsem jen zvědav, zda do Prahy muzeum pošle
taky někoho tak neskutečného, jako byl ten
mladý muž, který s úsměvem seděl kousek za
místností, kde byl ztvárněn typický pokojík
z konce 60. let, v němž lidé sledovali přistání
muže na Měsíci (viz fotka). Byl to kouzelník.
Měl tam malý stolek a dělal triky s kartami.
Nic takového jsem nikdy neviděl. Mizely mu
v rukách mobily. Báře do jejího sevřeného
zápěstí nějak vpašoval mince. Proud karet
mu padal z pusy. Mince se objevovala jako
při počítačovém triku před námi na stole.
Ten člověk musel své pohyby dělat tak rychle
a na tak vysoké frekvenci, že je naše oči ne-
byly schopné zachytit. Nebyl to nějaký levný
trik s dvojitým dnem nebo tak něco. Bylo
to kouzlo. Věřte, nevěřte, utíkejte do muzea
Grévin, tam to uvidíte na vlastní zraky. Jež je
tak snadné ošálit. n
Mámo, foť. V muzeu se můžete
zvěčnit s hollywoodskou
smetánkou nebo, jako
autor textu, dát přednost
prezidentům.
▼A131010082
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/27
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/28ZEN
téma
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN29
Na projektu semenářské banky na Špicberkách, která má oficiálně
za cíl „uchránit genetickou rozmanitost ukrytou v semenech všech
známých rostlin pro budoucnost“, se podílí kromě Rockefellerovy nadace
i Bill Gates, Monsanto, Syngenta či Du Pont. Podle kritiků přílišného
vlivu korporací je to stejné, jako kdyby lišky hlídaly kurník.
{Monsanto}
Jedna firma
vládne všem
zemědělcům
Text Milan Vidlák Foto Profimedia Ilustrace Tereza Kovandová
Dobře si to jméno zapamatujte. Možná že tato společnost
bude mít na váš život brzy stejný vliv jako na životy
Američanů, které krmí rajčaty s genem ryb.
G
illes-Éricséralinijeprofesorbio-
logie na univerzitě ve francouz-
ském Caen a zakladatel ústavu
pro nezávislý výzkum genetic-
kéhoinženýrstvíCRIIGEn.Loni
v září publikoval výsledky studie
s názvem „Dlouhodobá toxicita herbicidu Roun-
dup a vůči němu odolné geneticky modifikované
kukuřice“, jež způsobily celosvětový poprask. sé-
ralini totiž prokázal, že krysy či potkani krmení
geneticky modifikovanou kukuřicí nK603 či vo-
dou obsahující herbicid Roundup, jejž stejně jako
kukuřici vyvinula firma Monsanto, mají častěji
rakovinu jater a ledvin provázenou obřími nádo-
ry, poškozené orgány a umírají dřív. Monsanto je
jednička trhu s biotechnologiemi, patentovaných
má cca 90 % geneticky modifikovaných (GM) plo-
din a jen loni vydělalo 13,5 miliardy dolarů.
Prvnímu detailnímu výzkumu o dlouhodobém
účinku geneticky upravených potravin se dostalo
náležité pozornosti – mainstreamová média od
new York times po Daily Mail přinášela drama-
tické články o toxicitě GMo (geneticky modifi-
kovaných organismů). Krátce nato ale 700 vědců
podepsalo petici, v níž kolegu séraliniho obviňují
z neschopnosti a časopis Food and Chemical to-
xicology, kde studie vyšla, ze selhání. Ve stejných
médiích je nyní Francouz zdiskreditován, neboť
prý použil špatné metody, výpočty i krysy.
takové smršti mohl séralini a sedm jeho spo-
lupracovníků čelit jen stěží. V nebývale silné
kampani proto téměř zanikla klíčová informa-
ce – studie byla provedena totožným způso-
bem, jakým firma Monsanto prokazovala, že je
její GM kukuřice bezpečná. Rozdíl byl v tom, že
Monsanto krmilo hlodavce 90 dní, zatímco věd-
ci dva roky. slyšet už nebylo ani pozdější posvě-
cení séraliniho metodiky ze strany Evropského
úřadu pro bezpečnost potravin. slyšet nebyla
ani séraliniho námitka, že většina kritiků jsou
přívrženci biotechnologického průmyslu nebo
přímo korporátní vědci, kteří „nemají právo
kvůli střetu zájmů hodnotit výsledky“.
Zatímco profesora séraliniho stála studie gene-
ticky modifikované kukuřice jen pověst, arpád
Pusztai, světoznámý expert na bílkoviny, který
většinu kariéry strávil v Rowettově výzkumném
institutu v aberdeen ve skotsku, přišel kvůli po-
dobnému výzkumu rovnou o práci.
V roce 1998, kdy se Británie připravovala na
vstup GM potravin na tamní trh a do země už
mířily první náklady GM sóji, vedl výzkum gene-
ticky upravovaných brambor. Brambory krysám
napadly imunitní systém a začaly jim bujet buň-
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/30ZEN
ky v žaludku, a tak překvapený Pusztai – do té
doby nadšený příznivec genetického inženýrství
– požadoval od ministerstva zemědělství peníze
pro další výzkum. Když je nedostal, své poznatky
zveřejnil v televizním rozhovoru, kde také řekl:
„Považuji za mimořádně nevhodné a nečestné
využívat občany naší země jako pokusné králíky.“
Dostal hodinovou výpověď, byla mu zabavena
data a zničeny materiály. Podesetiletechsektéto
zkušenosti vrátil v dokumentárním filmu Svět
podle společnosti Monsanto: „Tohle mi nemohli
odpustit. Monsanto si uvědomovalo význam na-
šich objevů. Věděli o tom ještě před odvysíláním
rozhovoru, vždyť Skotský ústav pro výzkum plo-
din dostával od Monsanta veliké peníze a důsled-
ky našeho výzkumu okamžitě pochopil.“
Těžko lze najít na světě firmu, jejíž název by méně
korespondoval s její pověstí, než je Monsanto,
volně přeloženo jako „můj svatý“. Když ji v roce
1901 obchodník ve farmacii John F. Queeney
zakládal, nic nenasvědčovalo tomu, že se z che-
micko-farmaceutického podniku jednou stane
nejdůležitější zemědělská společnost světa.
Už první výrobek ale naznačil, že nepůjde o žád-
nou selanku. Umělé sladidlo sacharin se začalo
vyrábět synteticky z toluenu jako ingredience
do Coca-Coly (dnes je cola light slazena asparta-
mem, který Monsanto také vyrábí). Při studiích
na zvířatech se objevila rakovina močového mě-
chýře, dělohy, kůže a dalších orgánů, přesto byl
nakonec v mnoha zemích včetně ČR povolen.
Stejně jako většina dalších výrobků. Nástupce sa-
charinu aspartam byl podle britského magazínu
The Ecologist dokonce Pentagonem zařazen na
seznam bojových neurotoxických látek, čemuž
by odpovídaly i výsledky studií. Ačkoli prokáza-
ly u opic krmených aspartamem rozpuštěným
v mléce záchvaty způsobené dysfunkcí mozku
a u myší rovnou díry v mozku, lidi si jím dnes sla-
dí žvýkačky i limonády. Jak je to možné?
Když byli v roce 1977 pracovníci amerického mi-
nisterstva spravedlnosti Sam Skinner a William
Conlon pověřeni stíháním dceřiné firmy Mon-
santa Searle za předkládání falešných testů, firma
jepřeplatila.Obaprávnícipřešlinadruhoustranu
a firmu díky promlčecí lhůtě uhájili. Pomohl i pro
tyto účely najatý šéf firmy Donald Rumsfeld.
Herbicid Agent Orange, další výrobek Monsanta,
povolený na základě chybných studií, otrávil mi-
liony lidí především ve Vietnamu. Nemluvě o di-
oxinech, jejichž existenci ve výrobních procesech
i v konečných výrobcích firma dlouho popírala.
Kráva
Ani tak se ale GMO nevyhneme. GMO se totiž krmí
zvířata, a to nikde na etiketě nenajdete. Pokud jíte
masné a mléčné výrobky, je třeba sledovat, kde a kým
jsou zvířata chována.
Kečup, plínky,
Coca-Cola,
sýry, chipsy,
sušenky...
...to vše se vyrábí
z kukuřice. Pozor
tedy na výrobky
hlavně z USA či Asie,
čtěte pečlivě etikety.
Hlavním argumentem
pro používání
GM plodin byla
nižší spotřeba
pesticidů. Realita je přesně opačná.
Nejprodávanějším herbicidem na
světě je Roundup od Monsanta, který
ve větší koncentraci zabije všechno
živé kromě GM plodiny a používá
se běžně i u normálních rostlin.
Obsahuje nebezpečný glyfosát, který
ničí střevní bakterie, jež se podílejí na
trávení a imunitě. Glyfosát má podle
průzkumu v 18 evropských zemích
včetně ČR v moči 6 z 10 lidí.
V ČR musejí být označeny potraviny,
které obsahují více než
0,9 % geneticky modifikovaných
organismů. Z GM kukuřice se ale
vyrábí i aspartam, stabilizátory,
aditiva a další přísady, proto je
důležité jíst co nejvíc čerstvé, lokální
a sezonní potraviny. Jen tak máte
(téměř) jistotu.
Potravní řetězec? Nebo spíš chemická rovnice
Semena
Drtivou většinu GM semen si
patentovala společnost Monsanto.
Pěstitel, který pěstuje GM plodiny,
nesmí podle smlouvy uchovávat
semena pro další roky, tak jak tomu
bylo vždy. Jinak se s ním Monsanto,
jež má i svoji „genovou policii“, soudí.
Firma navíc pomocí technologie
Terminator činí semena sterilními,
takže farmáři musejí nakupovat nová.
GM semeny se postupně kontaminují
i pole pěstitelů, kteří je odmítají. Ti
pak musejí často u soudu prokazovat,
že neporušili patent.
Rajče
V ČR je povolené
pouze pěstování GM
kukuřice, v USA už se
ale upravují i rajčata.
Přidávají se do nich
kvůli trvanlivosti
rybí geny, do oleje
zase geny z krys.
V USA se GMO
nemusí označovat,
navíc dochází
k úmyslné i neúmyslné
kontaminaci normálních
plodin, a tím i snížení
jejich «plodnosti».
EU zatím nátlaku
amerického státu
a korporací jakžtakž
odolává, ČR je ale hned
po Španělsku vůči GMO
nejvstřícnější.
Kukuřice
Z GM semen vyroste nejčastěji
kukuřice a sója. Přes 90 procent
kukuřice v USA je geneticky
modifikované – má v sobě
zabudovaný insekticid, který hubí
například zavíječe kukuřičného.
Kukuřice si už ale umí vyrobit
rezistenci, a tak vznikají «superčervi»,
což vyžaduje víc chemie. Druhým
způsobem GM je odolnost vůči
vyšším koncentracím herbicidu.
Jelikož se ale plodiny stávají
odolnými, vzniká „superplevel“.
A tak je třeba silnější jed.
▼A131012926
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN31
TURBINE CHRONO, A3036/1
DOUBLE ROTOR TECHNOLOGYWWW.PERRELET.CZ
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/32ZEN
Poté, co jej řada občanů zažalovala za ublížení na
zdraví, Monsanto zaplatilo studie, které vědomě
zkreslovaly výsledky tak, aby dokázaly neškod
nost dioxinů. U polychromovaných bifenylů
(PBC) manažeři Monsanta zatajili, že pochcípa
ly ryby v potoce u továrny, kde se PBC vyráběly,
i výsledky studie, podle kterých způsobily krysám
rakovinu, a nařídili změnit její závěry z „nepatrně
karcinogenní“ na „nezdá se být karcinogenní“.
Superplevel
Původně chemická společnost se v 90. letech sta
la sama zemědělcem. A jakým! Na poli geneticky
modifikovaných výrobků Monsanto debutovalo
v roce 1994 růstovým hormonem rBGH. Látka
s obchodním názvem Posilac či BST je produ
kována genetickou modifikací bakterie E.coli.
Při stimulaci syntetickou látkou, jež je dojnicím
vstřikována kvůli vyšší produkci mléka, je or
ganismus přetížen, krávy rychleji umírají nebo
onemocní například hnisavým zánětem vemene,
jenž se léčí zvýšenou dávkou antibiotik, která se
pak dostávají do mléka.
Zatímco rBGH se ani v USA nerozšířil ni
kterak masivně, GM kukuřice v USA zabírá přes
90 % polí s touto plodinou, většina je i GM sóji.
A to přesto, že se v USA zřejmě neprováděly žád
né testy, které by zkoumaly následky.
Ačkoli hlavním proklamovaným cílem GMO bylo
snížení chemizace zemědělství, stal se – jak mož
ná tušíte – pravý opak. Zatímco v první takzvané
zelené revoluci se v 60. letech koncernům v čele
s Monsantem podařilo přesvědčit zemědělce, aby
používali syntetické pesticidy, nyní je v plném
proudu druhá „zelená“ revoluce.
Do roku 2000, kdy mu končil patent, což by zna
menalo ztrátu monopolu, představoval největší
zisky pro Monsanto nejprodávanější herbicid na
světě Roundup. Monsanto však přišlo s plánem,
jak byznys udržet. Pomocí genových manipulací
vytvořilo odrůdy rostlin s patentem Roundup
Ready. Tato nová kukuřice (či sója či jiné plodiny)
snese vyšší koncentraci herbicidu, takže zeměděl
cům ušetří námahu. Pole se Roundupem pořád
ně zalije a nevyroste tam nic jiného než kukuřice.
Tato strategie se vyplatila. Rapidně vzrostl prodej
Roundupu – v letech 1994 až 2005 o 1500 procent.
Kromě toho, že postřik obsahuje jedovaté glyfo
sáty, jejichž zhoubnost na ekosystém i lidský or
ganismus potvrzují další a další nezávislé studie,
došlo ještě k jinému zajímavému jevu – vzniku
superplevele, který si vůči Roundupu vypěstoval
odolnost. Tím lépe pro Monsanto. Protože díky
tomu teď může vyvíjet ještě silnější postřiky.
Americká firma (již ZEN bez úspěchu žádal o vy
jádření) roztáčí chemický kolotoč i jinak. Druhý
způsob, kterým se genetická modifikace provádí,
je zabudování genu z bakterie Bacillus thuringi
ensis, jenž je sám o sobě pro hmyz toxický. Teore
ticky tedy není potřeba umělá chemie. Francouz
ští a američtí vědci ale publikovali v odborném
magazínu Nature Biotechnology alarmující zá
věry: na základě 77 studií z osmi zemí pěti kon
tinentů vyšlo najevo, že ze třinácti zkoumaných
druhů hmyzu je jich už pět schopno požírat GM
plodiny. Tito superčervi decimují celá kukuřičná
pole v Iowě, Nebrasce či Illinois. Bojovat se s nimi
dá jen koňskými dávkami Roundupu a koktejlu
jiných, často zakázaných chemikálií.
Farmáři jsou navíc nuceni podepisovat s Mon
santem smlouvu, podle níž musejí na GM plodiny
používat pouze postřiky firmy Monsanto. Firma
si ale patentovala i semena a vyvinula speciální
technologii zvanou Terminator, která spočívá
v tom, že se semena patentované rostliny stanou
sterilními; farmáři tak místo tradičního uchová
vání semen musejí nakupovat každý rok nová.
Herbicid jako poslední drink
Ptáte se, kdo to povolil? Inu, třeba Michael Tay
lor. Do amerického Úřadu pro kontrolu potravin
a léčiv (FDA) nastoupil v roce 1991, přičemž před
tím právně zastupoval Monsanto. Později se stal
viceprezidentem Monsanta a nedávno zase zá
stupcem šéfa FDA. Do skupiny nad dohledem na
bezpečnost potravin jmenoval prezident Obama
nejmíň deset takových cestovatelů, včetně Mar
garet Millerové, jež se stala z vedoucí laboratoře
Monsanta náměstkyní ředitele pro bezpečnost
potravin – kontroluje tedy své vlastní produkty.
Když je třeba, Monsanto sáhne k ještě přímo
čařejším metodám. V roce 2005 dostalo pokutu
1,5 milionu dolarů za uplácení 140 indonéských
vládních úředníků a jejich příbuzných.
Ačkoli si Monsanto, vědomo si své katastrofální
pověsti, najalo PR agenturu BursonMarsteller,
která jej barví nazeleno, fakta jsou čím dál zne
pokojivější. Když Indii zachvátila po zavedení GM
bavlny vlna sebevražd, britský deník Daily Mail to
s nadsázkou označil jako geneticky modifikova
nou genocidu. Jen v roce 2009 spáchalo sebevraž
du 17 638 indických zemědělců, tedy každých tři
cet minut jeden. Monsanto jim totiž zapomnělo
říct, že nová bavlna potřebuje víc vody, což je ale
v Indii problém. Podle smlouvy musejí nakupovat
další a další semena a pesticidy, čímž se dostávají
při opakované neúrodě do spárů lichvářů. Zabíje
jí se ale stylově – vypitím Roundupu.
V Argentině, Peru a dalších zemích jsou drobní
zemědělci rovněž likvidováni a živoří ve slumech,
neboť se zde na obrovských plochách pěstují na
export GM plodiny, zalévané hektolitry Roundu
pu. Evropa zatím navzdory obrovské lobby ma
sivnímu zavedení produkce GM potravin celkem
úspěšně vzdoruje. Odolá? n
n NA GLOBáLNí POCHOD PROTI MONSANTU
V KVěTNU VyRAZILy 2 MILIONy LIDí Z 52 ZEMí.
▼A130004253
Zákon na ochranu
Monsanta
Letos v březnu se
lobbistům Monsanta
podařilo v USA prosadit
přílepek odst. 735, týkající
se poskytování záruk
zemědělcům, k vesměs
nesouvisejícímu zákonu
o senátním rozpočtu.
Pokoutně schválený
předpis ministerstvu
zemědělství umožňuje
vydávat dočasná povolení
k dalšímu užívání nových
GM plodin, i když to soud
zakáže. Výrobcům GMO
poskytuje imunitu vůči
verdiktům federálních
soudů i v případě, že by
jejich produkty poškodily
lidem zdraví. Jinými
slovy: Monsanto a spol.
nenesou za své produkty
odpovědnost.
Proti přílepku, nazývanému
kritiky jako zákon na
ochranu Monsanta, se
vzedmula vlna odporu
ze strany ekologických
i spotřebitelských
organizací i některých
senátorů, kteří se hodlají
zasadit o jeho zrušení...
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/TISSOT poskytuje mezinárodní záruku a poprodejní servis výhradně zákazníkům, kteří zakoupili hodinky u autorizovaného prodejce.
Výhradní distributor pro Českou republiku:
MINUTA CZ s.r.o., tel. +420 518 324 512, e-mail: minuta@minutacz.cz
www.minutacz.cz
IN TOUCH WITH YOUR TIME
TISSOT LUXURY AUTOMATIC
Výjimečné a nadčasové hodinky nabízející
80 hodin rezervy chodu s revolučním strojkem
Powermatic 80 a certifikátem přesnosti COSC,
v ocelovém pouzdře s průhledným víčkem
a voděodolností do 5 bar (50m /165ft).
Get in touch at www.tissot.ch
80 HODIN NA VAŠÍ STRANĚ
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/34ZEN
fashioN vlasy
Text Viola Černodrinská
ZEN si povídal s organizátorkou soutěže Kadeřník roku
lucií Záhorcovou a zvěčnil ji v nové galerii art salon s.
Doprovod jí dělaly modelky v šatech prezentovaných na
Prague fashion Weekendu. fotografoval Jiří langpaul.
J
ak jste se ocitla v pozici orga-
nizátorky kadeřnické soutěže
a manažerky vzdělávání ve
Schwarzkopf Professional?
Cesta vedla přes organizování
akcí. Po vysoké škole jsem na-
stoupila do ČSOB, kde jsem záhy
opustila vystudovanou ekonomii a začala se vě-
novat interní komunikaci a akcím. Poté jsem
pracovala jako event manager na Letišti Praha
a po třech letech nastoupila do Schwarzkopf
Professional, kde vedu útvar vzdělávání a akcí.
Mám pod sebou tým 22 skvělých profesionálů.
I díky nim hlouběji pronikám do kadeřnické-
ho řemesla, ať už prostřednictvím organizo-
vaných školení pro kadeřníky, nebo interního
vzdělávání. S novou Igora Royal třeba objevuji
zákonitosti koloristiky. A mohu říct, že už bych
vlasy nabarvila.
Co vás na této práci nejvíc baví?
Tato práce je velmi emotivní, protože takoví jsou
kadeřníci. Jejich vášeň je nabíjející a člověk jí tak-
říkajíc nasákne. Líbí se mi kreativita v běžném
i profesním životě, kadeřníci dávají hodně ze
sebe. To je pak radost s nimi pracovat.
Ovlivňuje soutěž Kadeřník roku módní trendy?
Všichni účastníci se vzájemně inspirují a spousta
prvků k nám dorazí ze zahraničí. Když nějaký ka-
Manažerka vzdělávání Schwarzkopf Professional pro Českou a Slovenskou republiku Lucie Záhorcová je
organizátorkou prestižní soutěže Czech & Slovak Hairdressing Awards neboli Kadeřník roku. Letos proběhne
13. ročník. Soutěžit se bude ve 13 kategoriích účesů, k vidění bude i kadeřnická show loňské vítězky Jany Burdové.
(Obraz na fotografii malovala Michaela Maupicová.)
34ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN35
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/36ZEN
Lenka Gorčíková (na snímku
s nůžkami) je autorkou focených
účesů. Je členkou týmu školitelů
Schwarzkopf Professional,
spolumajitelkou salonu Hair
Studia PIEL PROFESSIONAL. Je
dvojnásobnou vítězkou kategorie
Dámský komerční účes Morava
v rámci soutěže Kadeřník roku.
Ležící modelka má na sobě
krajkové šaty od Zuzany
Kubíčkové (kolekce jaro/léto 2014
pret-á-porter), druhá modelka
má na sobě koženou sukni od
JSEM Lenky Štěpánkové (kolekce
podzim/zima 2013/14) a top od
Chatty (kolekce Vlasta podzim/
zima 2013/14), šperky a rukavice
Mango a boty Zara. Kadeřnice
má na sobě šaty Van Graaf.
Lucie Záhorcová (zcela vlevo)
má oblečení vlastní. Autorem
obrazu je Pavel Příkaský.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN37
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/38ZEN
Sedící modelka má na sobě šaty
od Zuzany Kubíčkové a boty
Mango a stojící má na sobě
koženou vestu a žerzejové šaty od
JSEM Lenky Štěpánkové, šperky
a rukavice Mango a boty Zara.
n Styling: Radka Sirková n Make-up: Radka Kissová n Světla: Tomáš Orálek n Modelky: Veronika S. a Lea (PH Models)
38ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN39
deřník vyhraje, inspiruje svou kolekcí další salony
a kadeřníky. Takže se trendy, současné i budoucí,
prolínají s těmi zahraničími.
V soutěži máte kategorii dámský a pánský ko-
merční účes. Co si pod tím máme představit?
Komerční účes je nositelný, můžete ho udělat ja-
kékoliv klientce nebo klientovi a ti je mohou běž-
ně denně nosit. U dámského komerčního účesu
je variabilita o něco vyšší.
Sledují i muži trendy?
Já myslím, že ano. Jsem překvapená, že v kategorii
pánského komerčního účesu máme každý rok víc
a víc soutěžících. Asi to souvisí s tím, že se muži
o sebe začínají víc starat. Už to není jako dřív, kdy
společnosti vládly jeden nebo dva pánské účesy.
Muži se daleko víc zajímají o svůj vzhled, o vlaso-
vou kosmetiku, a tak už ani takové barvení není
výjimkou. Dobré je ale volit matnější barvy, aby
vlasy vypadaly přirozeně.
Co je momentálně v módě?
Určitě zdravé a lesklé vlasy. Velkým trendem je
přirozenost. To ale neznamená, že se vlasy nema-
jí barvit – naopak. Jde o kvalitu péče a produktů.
Kvalitně udělaný melír, správně zvolená blond
nebo i použití více barev tón v tónu může vypa-
dat naprosto přirozeně. A co se týká barev, tak se
v mnoha vlasových kolekcích můžeme setkat se
stále populárnějšími pastely – od béžové a jemně
broskvové po růžovou. Speciálně v blond odstí-
nech vypadají luxusně. A samozřejmě s přícho-
dem podzimu bude opět v kurzu měděná.
Které kadeřníky byste doporučila?
Toni & Guy, kteří mají kadeřnictví založené na
vzdělávání a sledování aktuálních trendů, což je
důležité. Dále například Roberta Starého či Mi-
chala Zapoměla, jenž má salony v Praze i v Plzni.
Kam chodíte vy?
Mám štěstí, že v mém týmu školitelů jsou výbor-
ní kadeřníci, kterým stoprocentně věřím. Jsou to
lidé, kteří se intenzivně vzdělávají, sledují nové
trendy, jako první zkouší novinky na trhu.
Je něco, co byste svým vlasům už neprovedla?
Za své působení ve firmě jsem od tmavé hnědé
přešla k blond, úplně tmavé a zpátky přes béžovo-
hnědou znovu k blonďaté. Takže myslím, že ex-
perimentovat umím. Nejsem ale typ na měděnou
a červenou a kvůli přirozenému vlnění vlasů bych
nešla ani do krátkých střihů. I když se mi o vlasy
stará víc kadeřníků, vždy jsou to ti samí, kterým
důvěřuji. Moje maminka má stejnou kadeřnici už
25 let. Já držím takové pravidlo, že zákazník věří
svému kadeřníkovi a jde za ním prakticky kam-
koli. Když se vybuduje dobrý vztah mezi zákazní-
kem a kadeřníkem, není důvod jej měnit. n
A
A130006520A131010317
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/40ZEN
piju, tEdy jsEm
Fotoshutterstockaarchivautora
Češi opilí
předraženým
vínem
Text Libor Budinský
devět z deseti vín v našich obchodech
a restauracích je nesmyslně drahých.
Velký znalec dobrého pití Libor Budinský
čtenářům ZENu radí, jak z toho ven.
P
ro milovníky vína to není příliš dob-
rá zpráva. Ať už nakupujete víno ve
vinotékách, supermarketech či re-
stauracích, platíte nesmyslně vysoké
ceny. A to jak za víno tuzemské, tak
za víno dovážené. Paradoxně na tom vydělávají
konzumenti nejlevnějšího krabicového vína,
které je kvůli silné konkurenci stlačeno ceno-
vě na minimum. Naopak kvalitní vína se občas
prodávají za dvojnásobek (v běžných obcho-
dech), či dokonce za čtyřnásobek své původní
ceny (třeba v lepších restauracích). A obchod-
níkům to stále prochází. Jen pro srovnání: co
by čeští zákazníci řekli tomu, že při nákupu
auta budou platit dvojnásobek, než je v Evropě
běžné?
Stará dobrá Francie
Stačí se podívat do Francie, která je stále po-
važovaná za nejdůležitější vinařskou destinaci.
Když zde zabrousíte do lepšího supermarketu
s vinným koridorem, za cenu 4 až 5 eur koupíte
kvalitní červené víno. Za srovnatelnou částku
cca 125 korun v českých supermarketech nic ex-
tra neseženete – slušná vína začínají cenově na
40ZEN
FotoShutterstockaarchivautora
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN41
Zenotéka
Skvěle zásobené vinotéky
v městech Champagne,
například u madame
Salvatore v Epernay (na
snímku) či na náměstí
u katedrály v Remeši,
nabízejí bohatý výběr
z dvou až tří set druhů
champagne, přičemž
většina lahví stojí kolem
20 eur.
Dobře se nakupuje
v Burgenlandu. V Golsu
na návsi stojí obecní
vinotéka s nabídkou víc
než 300 vín od 90 vinařů.
Vinařka Birgit Braunstein
z Purbachu má výborné
vlašáky a frankovky
(www.braunstein.at).
V Salónu vín v podzemí
valtického zámku je rok
co rok otevřena expozice
stovky „nejlepších“
tuzemských vín.
Za 355 korun tu můžete
hodinu a půl volně
degustovat. Vína, která
vám zachutnají, si můžete
na místě také zakoupit,
ceny se většinou pohybují
od 200 do 400 korun. Více
na www.salonvin.cz.
nějakých 200, ale stejně je to sázka do loterie,
zvlášť u tuzemských červených vín; naopak bílá
vína v supermarketech jsou běžně přesířena,
aby vydržela ne právě ideální podmínky skla-
dování. A pokud sáhnete po francouzském víně
za nějakých 100 či 150 korun, počítejte spíše
s podprůměrem (o bordeaux za 69 korun raději
ani nepišme).
Podobná situace je také u champagne – zatím-
co třeba ve vinotéce naproti katedrále v Reme-
ši můžete koupit desítky skvělých champagne
v cenách kolem 20 eur (mají zde i levnější
champagne v cenách zhruba od 15 eur), v Čes-
ku začínáte na cenách dvakrát větších. Pokud
navštívíte oblíbený dům Billecart Salmon, za
jejich základní champagne zaplatíte zhruba
700 korun. Pokud ho koupíte v Česku, bude
vás stát dvojnásobek. Že by byla přeprava tak
drahá?
500 procent marže
V restauracích je situace ještě mnohem hor-
ší – spousta skvělých gurmánských restaurací
v centru města nabízí tuzemská vína v nesku-
tečných cenových relacích, tedy
o 400 až 500 procent dráž, než
je reálná cena ze sklepa (při slevě
za velký odběr). Na konkrétním
případě: tak třeba výtečné růžo-
vé víno od Jiřího Horta, za které
platí restauratér cca 180 korun
za lahev, prodává zákazníkům
za 850 korun. Chcete to platit?
Já rozhodně ne. Tak obrovské
předražení je totiž čirá zlodějna,
která zákazníkovi ukazuje, že
není pán a ctěný host, ale jenom
obyčejný hlupák a kasička na
placení.
Když už jsme u moravských vín,
je třeba podotknout, že jejich
kvalita šla v posledních letech rapidně naho-
ru. A bohužel s tím také ceny, takže pokud to
takhle půjde dál, přestanou být naše vína kon-
kurenceschopná. Je to vidět už při srovnání
s rakouskými víny: pokud se zastavíte v někte-
rém vinařství v Burgenlandu, koupíte kvalitní
vína v cenách kolem čtyř až pěti eur, zatímco
cena stejně kvalitního vína na Moravě se šplhá
k 200 korunám.
Pokud chcete tip na konkrétní vinařství, zkuste
třeba Rosenhof z vesničky Illnitz u Neziderské-
ho jezera. Před rokem jsem u nich ochutnal ce-
lou řadu vín (určených pro běžnou každodenní
konzumaci) a příjemně mě potěšila – přede-
vším vlašský ryzlink a frankovka (ceny kolem
4,5 eur).
Ale i skvělá vína z Moravy lze sehnat v perfekt-
ních cenových relacích – jenže musíte vědět,
jak na to. Například v současné době jsou v na-
bídce Makra vína z prestižního vinařství Kol-
by, které má nádherné vinice v Pouzdřanech.
Vinařství dlouhá léta připravovalo vyzrálá bílá
vína v cenách kolem 300–400 korun za lahev
pro Sazku, nový majitel však zřejmě nemá cash
flow, a tak podobná, byť mladší vína „rozprodá-
vá“ v cenách kolem 120 korun. A to je už velmi
slušný úlovek.
Karta se obrací
Ale zpátky do restaurací. Řada restauratérů
již konečně pochopila, že hosté chtějí kvalit-
ní vína za standardní cenu, a proto nabízejí
moravská či evropská vína jen s přiměřeným
rabatem. Za příklad může sloužit třeba restau-
race La Gare, kde pořídíte slušná francouzská
vína za příjemné ceny (včetně champagne –
lahev základního neročníkového champagne
stojí při nákupu s sebou pouhých 570 korun,
pokud si ji objednáte v restauraci, zaplatíte
také příjemných 990 korun). Velmi zajímavou
nabídku francouzských i moravských vín má
také Café B. Braun v Lékařském domě (je-
den z manažerů restaurace totiž sám dováží
francouzská vína, a tak stlačil
cenu na minimum), restaura-
ce Kočár z Vídně či sesterská
dvojice oblíbených gurmán-
ských restaurací Na Kopci a Na
Konci. A dokonce i Grandhotel
Evropa na Václavském náměs-
tí, který navazuje na slavný
prvorepublikový Grandhotel
Šroubek, nabízí výborná vína
od Kosíka z Tvrdonic, třeba
povedený rýnský ryzlink za
350 korun.
Také mimo Prahu se dají pořídit
skvělá vína za perfektní ceny.
Velmi zajímavou cestou se vydal
majitel Davidova Mlýna nedale-
ko Opavy, jenž ke skvělým čerstvým pstruhům
nabízí jednoduchou vinnou kartu postavenou
pouze na vínech zkušeného a odborníky re-
spektovaného vinaře Stanislava Mádla z Vel-
kých Bílovic, který vyrábí velmi pěkná vína za
rozumné ceny, díky čemuž se zde přívlastková
vína v kategorii pozdní sběr prodávají za neu-
věřitelných 170 až 230 korun za lahev.
Ještě přitažlivější ceny ovšem najdete v lednic-
kém My hotelu, jehož majitel a šéfkuchař má
vlastní vinice a připravuje vlastní víno, díky
čemuž můžete v hotelové restauraci (nabízející
perfektně zvládnuté místní speciality) ochutnat
příjemně pitelný rýnský ryzlink za 160 korun
za lahev (jen pro srovnání – v pražské Bokovce
zaplatíte za skleničku rovnou stovku) či růžové
víno připravené z odrůdy Cabernet Sauvignon
za 130 korun. A to už je – vůči výše uvedeným
pražským cenám – obrovský rozdíl. n
850korun
dáte v restauraci
za růžové víno
od Jiřího Horta,
za které přitom
restauratér platí
jen cca 180 Kč
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/42ZEN
jím, tEdy jsEm
n výsledek diety nezáleží ani tak na její
kvalitě, ale na našem pocitu štěstí.
Dietou k trvalému štěstí?
Ilustrace Tereza Kovandová
Gastronomická expertka ZENu Kateřina Hicks tentokrát přibližuje trendy
v přístupu k jídlu. Pro každého tu je něco – od 5:2 k flexitarianismu.
V
poslední době se mi stává, že se
setkám se známým či kamará-
dem, zajdeme do restaurace a při
čtení jídelního lístku se dovím,
že... „víš, já si musím dávat pozor
na to, co jím, já teď žiju podle diety X“. proto-
že jsem slušně vychovaná, neřeknu „cože! i ty?
ses zbláznil, ne?“, ačkoli ten impuls tam je. ale
podobné prohlášení už mě nešokuje jako dřív
(přece jen jsme v roce 2013 a muži v mnoha
směrech nejsou, co bývali) a pak taky vím, že
u diety nejde „jen“ o to zhubnout o pár kilo
nebo se cítit trochu líp. jde o osobní pocit kon-
troly nad vlastním životem a ten pocit svým
kamarádům samozřejmě přeju. zejména po
dětech a čtyřicítce.
ve druhé polovině devadesátých let jsem žila
v new yorku, kde jsem objevila kouzelný svět
jídla. a hned po něm kouzelný svět newyorských
foodies s jejich vášnivými debatami na interne-
tu. a za čas poté kouzelný svět diet. protože dá
rozum, že když se zblázníte do jídla a začnete
kamarádit s podobně zaměřenými fanatiky,
následky na sebe nenechají dlouho čekat. na
fenoménu diet je – nemůžu si pomoct – něco
kvintesenciálně amerického. je to nehynoucí,
respektive s každou novou dietou se obnovující
plamének naděje, že existuje Řešení, s jehož po-
mocí je možno dosáhnout trvalého štěstí.
samozřejmě jsem těch diet taky pár vyzkoušela,
ale ač v podstatě všechny přinášely jisté výsled-
ky, žádná z nich se pro mě nestala oním bez-
pečným přístavem, který by mě donutil vzdát
se všech ostatních. to by ostatně bylo trochu
nudné, že? vlastní zkušeností i monitorováním
pokusů svých známých jsem ale zjistila, že vý-
sledek diety nezáleží ani tak na tom, jak kvalit-
ní či efektivní je dieta sama – většina diet, i těch
vysloveně pitomých, totiž k váhovému úbytku
povede, pokud jsou dodržovány důsledně –, ale
na tom, jak šťastnými nás činí. a to je záležitost
ryze psychologická. dovoluji si tedy předložit
následující klíč, který vám třeba pomůže v moři
dnešních diet najít emocionální satisfakci a při-
tom i zhubnout.
n PALEODIETA. máte neodbytný pocit, že
před tisícovkami let bylo všechno tak nějak
lepší, přirozenější a zdravější? díváte se zasně-
ně na svalnaté, zdravím a energií kypící prali-
di na obrazech zdeňka Buriana a závidíte jim
jejich nekomplikovaný, avšak plný a živočišně
uspokojující životní styl? pak je pro vás ideál-
ní volbou paleodieta. Budete se živit stravou
našich prapředků – jednoduše řečeno libové
maso, něco zeleniny, ovoce, ořechů a tak, ale
nic od zrní či mléka. dieta funguje, ačkoli její
„vědecký“ základ má značné mezery.
n DIETA NA MÍRU. víte o sobě, že jste prostě
trochu jiný/jiná než většina ostatních, citlivěj-
ší, zajímavější, prostě speciální případ? pro vás
bude nejlepší dieta zaměřená na odstranění
látek, k nimž máte skutečnou či smyšlenou in-
toleranci, eventuálně alergii (pozor – to není to-
též). absolvujte některý z nákladných testů, jež
dnes nabízejí různé kliniky, a nechte si připravit
dietu na míru. vsadím se, že za vaše problémy
může lepek. nebo mléko. tak to dnes chodí.
n 5:2 DIETA. pohrdáte sebou pro pasivitu,
s níž podléháte démonům, jakými jsou čoko-
láda, zmrzlina, croissant nebo maková buchta?
pro vás bude ideální dieta 5:2. jde o to, že dva
dny v týdnu (nesmí po sobě následovat) v týdnu
konzumujete jen minimum kalorií – jedná se
vlastně o modifikovaný půst – a zbývajících pět
dní jíte, na co máte chuť. ty dva dny nějak vy-
držíte, ostatně můžete je trávit (ha) plánováním
zítřejší konzumace. mimochodem, tato dieta je
momentálně hitem v Británii.
n VB6 DIETA. koketujete s vegetariánstvím,
ale neumíte vařit? lezou vám na nervy týpci,
co chodí do maitrey? milujete tajně hambur-
gry? pro vás je ideální dieta marka Bittmana
vB6 neboli vegan Before six. její podstatou je
konzumace potravin výhradně rostlinného pů-
vodu, ale pouze do 18 hodin; poté jíte, co chcete.
zvláštní, že – ale fenomenálně úspěšný Bittman,
autor skvělých kuchařek, přísahá, že tato „die-
ta“ funguje, a jeho kniha se stala bestsellerem.
poslední velký hit americké dietářské scény.
n FLEXITARIANISMUS. další možností je
pro vás skorovegetariánství neboli flexitaria-
Kateřina Hicks
42ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN43
Paleodieta
VB6 dieta
Vitariánství
Dieta Dr. Atkinse
nismus. Žádná převratná novinka – naprostá
většina vaší stravy bude rostlinného původu,
ale občas si dopřejete maso, sýr a podobně. Ze
zdravotního hlediska je eminentně rozumná;
jediný problém této „nediety“ je, že je snadné
z ní sklouznout tam, kde jste byli.
n VITARIÁNSTVÍ. Pohrdáte tím, jak dnes žijí
masy? Toužíte po tělesné i duševní autenticitě,
harmonii, přirozenosti a čistotě – a po společ-
nosti podobně smýšlejících? Cítíte vnitřně, že
vaření je v podstatě brutálním činem, oslovují
vás teorie o nejrůznějších energiích, myslíte
s láskou na buňky? Pak jste ideální kandidát na
raw dietu (vitariánství), která povoluje potravi-
ny zpracované pouze při teplotách pod 42 °C.
Že u ní zhubnete, to si pište, vaše peněženka
ostatně taky, ale získáte během ní exkluzivní
pocit jiného a nepoměrně kvalitnějšího života,
než jaký žijí všichni kolem.
n DIETA DR. ATKINSE. Jste tak trochu rebel
a macho? Lezou vám na nervy vegetariáni, le-
vičáci a ekologisté? Líbí se vám silné motorky,
ženy a Kabát? Pak nechápu, proč řešíte břicho,
nicméně pokud chcete zlepšit poměr špek ver-
sus sval, dejte se na dietu dr. Atkinse. Při ní se
můžete klidně cpát bůčkem a zapíjet ho šlehač-
kou – a zhubnete, pokud se vám z toho neu-
dělá šoufl, ale vlastně tím spíš. Ale pozor: dieta
nepovoluje takřka žádný alkohol a speciálně
zakazuje pivo.
n DIETA PODLE KREVNÍCH SKUPIN. Jste
fanouškem astrologie a vyžíváte se ve čtení ho-
roskopů, v nichž se vždycky tak nějak najdete?
Pro vás je ideální dieta podle krevních skupin.
Má ještě pochybnější teoretické základy než
paleodieta, nicméně bude vás bavit. Každý ze
čtyř druhů diet (A, B, AB, 0) je založen na spe-
cifikách vašeho „typu“, jehož charakteristiky
jsou autorem – jímž je jistý Peter J. D’Adamo
– barvitě vylíčeny. Tak schválně, co myslíte, jste
svým založením spíše lovec, zemědělec, no-
mád, nebo enigma? Pokud svou krevní skupinu
znáte, odpověď je na dosah.
n NEŽER! Jste masochista se silným morálním
profilem, neotřesitelnou vůlí a chutí překoná-
vat sám sebe? V tom případě před sebou máte
nekonečné pole možností seberealizace, od
makrobiotiky přes veganství, nejrůznější dras-
tické detoxy, extrémně nízkoenergetické diety
zaměřené na dosažení dlouhověkosti až po po-
myslný Olymp všech diet, jímž je breatharian-
ství čili přijímání živin pouze prostřednictvím
dechu. Jen škoda, že je vaše postava (a mysl)
nejspíš dokonalá už teď. n
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/44ZEN
portrét
„V Paříži jsem na začátku nikoho neznala.
Mým oblíbeným místem se stal útulek pro
psy na břehu Seiny. Chodila jsem se dívat na
ty psy a říkala si, že jsou sami jako já.“
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN45
Karolína
sama nad
Seinou
{Karolína
abdelbary}
Text Hana de Goeij Foto Petr Hricko
Češka s egyptským jménem
školí po světě zaměstnance
slavné značky Lancôme.
A tak ví, proč jsou Francouzi
na kosmetice uzavření
a Japoncům trvá dvě
hodiny, než vylezou z domu.
J
e jediná na světě, která má právo ško-
litnovékosmetičkyvInstitutechlan-
côme (jedna z poboček je i v Praze)
a vydávat potřebné diplomy. Pomoc-
nou ruku jí podává pouze podřízená
v asii. Její rukopis najdeme v každé krabičce
pečujícího výrobku lancôme, sestavuje návod,
jak přípravky nejlépe používat. a kromě toho je
autorkou desítek procedur, které každodenně
podstupují tisíce žen na celém světě. Karolíně
abdel bary, ředitelce pro školení značky lancô-
me, změnil život jeden telefonát z Francie a paní
jménem anne-Marie.
„bylo mi osm, když jsem se rozhodla, že chci
pracovat s kosmetikou,“ vypráví drobná blon-
dýna s dokonalým make-upem a upraveným
účesem, která má šatník poskládaný ze suk-
ní či šatů a vysokých podpatků. „V Hradci
Králové, kde jsem vyrůstala, prodávala jedna
paní produkty lancôme ještě za komunismu.
Učarovaly mi.“
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/46ZEN
O tom, že by se stěhovala do Paříže, se jí ale
nezdálo. Vystudovala kosmetickou školu a pro
českou pobočku L’Oréal začala pracovat jako
kosmetička v butiku LancÔme a poté coby ob-
chodní zástupkyně. Až se jednou, při prvním
firemním školení v centrále firmy, setkala se
svou mentorkou Anne-Marie Jouvensal. „Po-
znala hned, že mne baví školit, a když odcháze-
la do penze, vybrala si mě jako svou nástupky-
ni.“ Od ní se Karolína podle svých slov naučila
nejen školit, ale i žít.
Paříž má pouze jako přestupní stanici, cesto-
váním stráví více než 160 dní v roce. „Cestová-
ní je krásné, vidím celý svět a poznávám skvělé
lidi, ale nakonec jsem sama,“ přiznává se stí-
nem smutku v hlase. „Stala jsem se mistrem
v plánování času a způsobech, jak si užít mo-
menty, kdy nikoho kolem sebe nemám. Anne-
-Marie mi předala nejen návod na úspěch, ale
podělila se i o chyby, které sama udělala: má
sice dceru, ale jejich vztah nikdy nebyl příliš
hluboký. Toho se chci vyvarovat a cítím, že na-
stává čas začít svůj život žít i mimo Lancôme.
Anne-Marie vždycky říkala, že s Lancômem
můžeš všechno, ale nemůžeš s ním umřít.“
Asie? Polibek nepřipadá v úvahu
Paříž ji přivítala před devíti lety jako mladou
holku bez velkých zkušeností a závazků. Její
příjmení mate, ale vdaná není – Karolínina
matka se za komunismu vdala za Egypťana.
Její vlastní otec je plnokrevný Čech, ale nevy-
růstala s ním. „Paříž mi po příjezdu v srpnu
připadala vylidněná. Chodila jsem ráno do
práce a večer z práce kolem stejných obcho-
dů, kterým se občas měnily výlohy, nikoho
neznala a připadala si sama. Mým oblíbeným
místem se stal útulek pro psy na břehu Seiny.
Chodila jsem se dívat na ty psy a říkala si, že
i oni jsou sami jako já. Nacházela jsem v tom
jakousi zvláštní útěchu. Doma jsem si v Paří-
ži začala připadat až přibližně po šesti letech,
i když se pořád cítím jako Češka a umřu jako
Češka,“ vypráví.
Profesní křest ohněm prodělala v Asii, kam ji
společnost poslala pouhých pár týdnů po pře-
sunu do francouzské metropole. „Asiatům trvá
docela dlouho, než člověka přijmou. Musíte
obstát, mít ramena a vytvořit si vztahy v ko-
munitě. Je zvláštní, že nejsou zvyklí, aby se jich
člověk dotýkal, takže kamarádské poplácání po
ramenou či polibek nepřipadá v úvahu, ale po
týdnu nebo čtrnácti dnech vás pozvou k sobě
domů. To se mi ve Francii stalo možná jednou.
Když jsem odjížděla, tak jsme všichni plakali,
i když oni správně před svými nadřízenými ne-
smějí ukazovat emoce. V kontaktu jsme doteď,
obecně platí, že v Asii dlouho trvá si vztahy vy-
budovat, ale jsou trvanlivější.“
Rozdíly Karolína pozoruje i v tom, jak se jed-
notlivé národnosti učí. „U Asiatů musím učit
i anatomii a být velmi metodická. Studium
jim většinou trvá delší dobu a neobjevíte ani
zrníčko kreativity, takže momentální inspiraci
nemůžu začlenit ani já do svého školení. Jsou
ale velice důslední. Vše si tam vydřou svou pra-
covitostí a nikdo ani nic jiného nečeká.“ Pře-
kvapivě vzorní jsou podle Karolíny i například
v Mexiku. „Jsou velmi srdeční a ráno při mém
příchodu už jsou všichni vzorně nastoupení,
přístroje zapnuté a studují. Na rozdíl od Asi-
atů jsou ale velmi kreativní a občas je potřeba
jejich iniciativu usměrňovat.“ Češi jsou prý
někde mezi – v týmu většinou existují velmi
rozdílné individuality. „Lidé u nás mají obavy
z některých změn, ale svou cílevědomostí se
zapřou a zvládnou to na jedničku. Jako jediný
národ na světě mají tu výhodu, že s nimi dělám
školení v jejich rodném jazyce,“ říká Karolína,
„Anne-Marie vždycky říkala,
že s Lancômem můžeš
všechno, ale nemůžeš s ním
umřít,“ vzpomíná Karolína,
která chce začít žít i mimo
Lancôme, na svou mentorku.
46ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN47
která obvykle školí v angličtině, francouzštině
a občas přidá i španělštinu. Společné ale mají
všichni to, že minimálně jednou ročně potře-
bují dolít šťávu a školení zopakovat.
„Japonci péčí o pleť stráví před odchodem
z domu přibližně dvě hodiny a před líčením
použijí na pleť až deset produktů,“ sděluje mi
s naprosto vážnou tváří. Zajímavé je i to, že
textury krémů, podkladových sér a výživných
masek, které Lancôme prodává v Asii, se liší
od těch evropských. Testy totiž probíhají pro
každé etnikum zvlášť, aby produkt zákazní-
kům maximálně vyhovoval. „Masáže a obec-
ně péče o tělo jsou v Asii součástí hygieny a je
potřeba vědět, jak na to. Zákazníci při ošetře-
ní například čekají mnohem větší tlak na nej-
různější body v obličeji. Často zde používáme
prvky shiatsu,“ popisuje Karolína postup při
procedurách.
V poli plném zelí
Ve východoevropských zemích naopak zákaznice
očekávají jemnější zacházení, skoro hlazení, cho-
dí se ke kosmetičce vypovídat a první, na co se ze-
ptají, jsou kúry na čištění pleti. „Pomalu zákazni-
ce začínají vyhledávat i omlazovací protivráskové
terapie, ale trvá to,“ dodává. Ve Francii se nikdo
na nic neptá, soukromá témata jsou na kosmetice
tabu a ostatní lidé je nezajímají, přišli si odpoči-
nout a chtějí výsledek. Také ve Spojených státech
jsou absolutně orientováni na výsledek, a čím
rychleji, silněji či viditelněji, tím lépe. „Opravdu
tam je všechno big,“ směje se Karolína.
Kulturu spa a relaxace považuje Karolína za
budoucnost. „Občas přemýšlím, kam ten svět
spěje. Vidím, jak všude rostou mrakodrapy,
a děti v některých metropolích pomalu nevědí,
odkud se bere ovoce. Nedávno jsem byla na vý-
letě na plantážích čaje v Malajsii a vidím, jak se
všichni kolem mě fotí v poli zelí. Netušili, jak to
roste. Vědí, že je něco salát, protože to má ce-
dulku s označením a cenou. Vsadila bych se, že
mnozí ani netuší, že mrkev roste v zemi. Komu-
nikujeme skoro jen přes e-mail a zapomínáme,
co je v životě krásné. Technologie nás jednou
sežerou.“ Možná i pro to Karolína ví, že jedna
práce není na celý život a u té své současné se
už dostala na hranici psychických i fyzických
sil. Šéfové jí nakonec ale zajistili výpomoc. Svou
práci má moc ráda, ale dnes už nechce, aby to
byl celý její svět. Chce myslet i na sebe. n
n JAPONCi Před LíČeNíM POužiJí
NA PLeť Až deSeT PrOduKTů.
A131011885
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/48ZEN
můj styl
Šaty Cohntheiner (šije
moje maminka), boty
z obchodu Inn a z blešího
trhu stůl, židle, lampa
a můj nejoblíbenější
popelník.
48ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN49
Sejdeme se na Kuzmarktu
{KateřinaKuzmová}
Text Viola Černodrinská Foto Ondřej Tylčer
Nejprve pro ni bylo sbírání zapomenutých pokladů jen rozptýlením.
Časem z toho vyrostla retro značka, která je mezi fajnšmekry pojem.
J
ste-li fanoušci pravých bleších trhů, jistě
ji znáte. Kuzmarkt alias Kateřina Kuzmo-
vá vyráží na některý z pražských blešáků
týden co týden. Původně pracovala v ar-
mádě spásy jako pečovatelka, teď se stará
o staré věci a své dvě dcery.
Sbírat retro předměty začala Kateřina před 14 lety
v Berlíně, kde bydlela rok se svým přítelem. „v ně-
mecku je to skvělé, jsou tam třeba i čtyři blešáky za
den. Já je procházela a líbily se mi všechny oranžové
věci.“ tahle záliba už ji nepustila. Jenže během cho-
zení po trzích se jí začaly věci doma poněkud hro-
madit. některé zkusila vyměnit, a tak vznikl před
čtyřmi roky Kuzmarkt. „Úplně nejradši teď sbírám
peněženky. Je to taková vzpomínka na dětství, pro-
tože jsem vždycky dostávala od babičky k vánocům
peněženku se stovkou uvnitř. takové už nenajdu, ale
sbírám teď třeba plastové z Hongkongu.“ nedávno
si Kateřina pronajala v centru Prahy garáž, kde má
všechny svoje poklady. můžete u ní sehnat brože,
nádobí, módní doplňky i nábytek. Převažuje design
z 60. a 70. let, kterým se obklopuje naprosto všude
– stylový má doma i chlebník.
Kvůli sběratelství ale pro Kateřinu skončily páteční
večírky, protože téměř každou sobotu od časného
rána spolupořádá trhy nebo za nimi jezdí do cizi-
ny, kde ráda bojuje o ty nejlepší úlovky: „Smlouvám
všude. nákupy vždy spojím s nějakým zajímavým
výletem, holky se jdou třeba koupat k moři a já
vyrážím na blešák,“ říká Kateřina, která takhle na-
posledy vyjela s Františkou a Pepinou do Bruselu.
nejlepší jarmark ze všech zažila Kateřina kdysi
nečekaně právě tam, v hlavním úřednickém měs-
tě evropy – se spoustou muzikantů, jídla a zábavy.
navíc si odtamtud přivezla sérii několika krásných
kabelek.
Její vlastní styl představuje promyšlené kombinování
retro kousků s novými (třeba fleesovými šaty značky
Cohntheiner). Ráda nakupuje boty, nejvíce pérka.
takové sehnala dokonce i holinky. „nakupuju hod-
ně často na trzích, baví mě myšlenka, že něco, co už
nechceš, můžeš prostě dát dál a nevyhodit to. někdo
z toho pak má radost.“ Designové retro kousky mají
i další výhody: jsou často jedinečné a dobře řemesl-
ně zpracované. Kateřina se usmívá: „Kamarádka mi
jednou na trhu řekla, že tam vidí jenom hromadu
bordelu. Já tam ale vidím mnohem víc.“ n
Parfémy si nekupuju, ale
dostávám. Tenhle mám
od maminky.
Brýle značky
Dolomit z jediného
kusu plastu mám už
tři roky a nedám na
ně dopustit.
Knížku jsem dostala od
kamarádky, která pracuje
ve Vitra Design Museum.
Colombovy práce jsou
plné inspirace.
Tuhle krásnou
skleničku jsem
koupila před
pěti lety na
pražském blešáku,
ráda z ní piju víno.
Hongkongské
plastové peněženky
už nějakou dobu sbírám.
Dokonce je i nosím.
ZEN49
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/Text Hana DeGoeij Foto Serge Lutens
A nyní čtěte dobře, milí čtenáři! Jen málokdy se nám podaří udělat
rozhovor s někým, jako je fotograf a kosmetický vizionář Serge
Lutens. Jen pár slov, ale je v nich vše...
S
nílek fascinovaný černou barvou,
který si ve školce rád vymýšlel
a psal slohová cvičení, vyvolený
samotného Christiana Diora, pro
nějž vytvořil řadu revolučního
make-upu pro feministky, krea-
tivní ředitel japonské kosmetické značky Shi-
seido, která mu dala zcela volnou ruku a díky
jeho vizuálům dobyla Evropu. Serge Lutens
se narodil za války ve francouzském Lille jako
nemanželské dítě matce, která jej navíc záhy
opustila. Při putování mezi pěstounskými ro-
dinami si vypěstoval pocit intenzivního osa-
mění i strachu z lidské blízkosti zároveň. V roce
1962 odešel do Paříže, kde se stal členem týmu
Vogue – stačilo, aby ukázal fotografie svých
kadeřnických výtvorů. Následovala práce pro
Diora, Shiseido a v roce 2000 založení vlastní
kosmetické značky Serge Lutens, která vyrábí
parfémy a make-up.
Ča
ro
děj
foto
50ZEN
z Marrákeše
Cyklus fotografií Serge Lutense
pro kosmetickou značku Shiseido
s názvem Berlin à Paris
50ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN51ZEN51
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/52ZEN
Na co jste v životě nejvíc pyšný?
Na to, že žiji až do dnešního dne. Je to téměř
představení. Po pravdě nezažívám nad touto
myšlenkou nějaký pocit pýchy. Bylo by správ-
nější mluvit o vytrvalosti, která tepe železo
vůle. Já na tom nemám žádnou zásluhu. Při-
chází to z něčeho, co mne dalece přesahuje,
neviditelného partnerství, které mne následu-
je ode dne, co jsem se narodil, a vytváří kostru
mého talentu.
Co považujete za největší chybu, které jste se
dopustil?
Nemohu považovat to, co se kdy stalo, za chy-
bu. Byl to můj život. Pokud došlo k „chybě“,
byla tak vnímána zvenku nějakým druhem
okolního moralismu. Já jsem vyroben ze vše-
ho: ze špatnosti, z dobroty, z hudby, z obrazů...
A z toho jsem vytvořil něco osobního. Pro mne
to nepředstavuje ani chybu, ani úspěch. Vyvra-
cím židovsko-křesťanskou kulturu, i když mě
religiózní mluva fascinuje. To všechno je za
tím, čím jsem dnes.
Jaká byla nejlepší rada, kterou jste kdy
dostal?
Obecně si dávám na rádce a poradce pozor a na
žádnou konkrétní radu si nevzpomínám. Rada
by byla jen obratem navíc. Žiju vzdálen od lidí,
a tím pádem jedinými „radami“, které si do-
volím přijímat, přicházejí zejména z úvah nad
četbou, nad dílem.
Co momentálně čtete?
Tato otázka vám bohužel nedá žádnou předsta-
vu a klíč k pochopení. Způsob, kterým čtu nyní,
nemá nic společného s tím, jak jsem četl ještě
před několika lety, i když ve své podstatě jde o ty
samé knihy a autory: dva géniové Jean Genet
a Baudelaire, Proust, Artaud pro jeho divadlo
krutosti, ale i Gaston Bachelard. Způsob, jakým
čtu dnes, je spojen s psaním. Čtu mezi slovy.
Proč žijete zrovna v Marrákeši?
Marrákeš respektuje mou samotu. Ta je tím, co
jsem sem přišel hledat: vzdálenost ode všeho.
Pozor, nezaměňuji samotu, která mi je drahá,
s opuštěním a osamocením. Samota umožňuje
rozluštit delikátní mechanismy, z nichž jsme
každý sestaven, mechanismy mnohem kom-
plexnější než ty nejsofistikovanější švýcarské
hodinky. Marrákeš je ale také světlo vycházející
ze zdejšího klimatu a úsměvu – i když může být
falešný – místních lidí. Opravdový úsměv ote-
vřených dvoukřídlých dveří.
Jaké jsou podle vás největší změny, které se ve
světě udály za vašeho života?
Narodil jsem se v roce 1942, a i když za mého
dětství nic nebylo svobodné, mám dojem, že
Po letech strávených u Diora,
kde uvedl na trh make-
-upovou řadu a vytvořil k
ní reklamní kampaň, začal
v roce 1979 spolupráci se
značkou Shiseido. Inspiroval
se vzhledem japonské gejši.
Mistrův autoportrét na protější
straně.
52ZEN
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN53
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/54ZEN
Lutens sám sebe neoznačuje
za výrobce parfémů, jeho
přístup k vlastnímu řemeslu je
filozofický spíše než komerční.
Každý jeho výtvor je komplexní
sdělení, taková zpráva v lahvi.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN55ZEN55
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/56ZEN
jsem v tom stavu žil, protože jsem si byl nucen
svou svobodu vynalézt a vychutnat. Dnes je
svoboda novým vězením, které nám zabraňuje
mluvit. Podívejte se na politicky korektní řeči!
Vše je svobodné, ale vše je v podstatě pod kont-
rolou. Společnost se stala grimasou sebe sama.
Dříve jsme o svobodě méně mluvili, ale mohli
jsme ji skutečně prožívat. Informace se dnes
dostane všude, ale kontroluje, deformuje, lže
podle míst, kde se ukáže.
Co je ve vašich očích šťastný život?
Slovo „štěstí“ životu hodně ublížilo. Představa
žít pro štěstí je, podle mě, jedna z nejhloupěj-
ších na Zemi. Štěstí je důsledek, a nesmí se stát
účelem. Nedává to smysl. Jsem šťastný, když
něčeho dosáhnu, když něčemu čelím, když se
stavím proti, když existuji! Položit se na lehátko
s limonádou v ruce, to je blbost vmáčknutá do
metru čtverečního. Nikdy bych nenechal čas,
kterým disponuji, ležet ladem. Vždycky bych
ho zaměstnal. Štěstí je doplněk, jehož přítom-
nost všichni vyhledávají. Nezapomeňme také,
že i to největší neštěstí se může někdy trans-
formovat v cestu k něčemu jinému. A zrovna
právě to může být vaše štěstí! n
Každá fotografie, která
se v knize Berlin–Paris
objevila, je koncipována
jako malá reklamní kampaň
a ztvárnění Lutensovy
umělecké vize zároveň.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN57ZEN57
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/58ZEN
Zdraví
V zenovém očekávání
Manželka velvyslance ČR při NATO Jiří Šedivého nemohla
najít knihu o józe pro těhotné. Tak ji vydala sama.
Foto Roman Franc
Mám zavřené oči. Sedím. dýchám. Myšlenky nechávám volně plout.
Cítím v sobě nový život, píše pro ZEN z Bruselu denisa Šedivá.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/ZEN59
Kde v Praze ráda cvičím jógu:
n studio Yogame/yogame.cz, Národní 21, Praha 1
n Energy Studio Heaven/energystudio.cz,
Uruguayská 11, Praha 2
n Akasha/akasha.cz, Letohradská 16, Praha 7
J
óga je mým pevným bodem ve
všech životních situacích. Je stále
se mnou. Kdykoli a kdekoli. Vě-
nuji se jí dlouhodobě, někdy více,
někdy méně. Nikdy mě nenapad-
ne, že bych s ní někdy skončila.
Mám pocit, že mě bude prová-
zet celý život. Vlastně si život bez ní nedovedu
představit.
Dostala jsem se k ní v době, kdy jsem měla vel-
mi vypjaté pracovní tempo. Čím více jsem cvi-
čila, tím víc mě začaly zajímat pocity a prožitky,
které jsem při tom měla. Najednou jsem si uvě-
domovala své tělo, jako bych se občas podívala
sama do sebe a zastavila se. Je to velmi osvo-
bozující. Lektorka Tereza Cíchová, se kterou
jsem se setkala později při psaní knihy o těho-
tenské józe, to popisuje následovně: „Moder-
ní společnost není zvyklá na vědomou práci
s tělem a myslí. Většinu času trávíme ,od krku
nahoru‘, své tělo často téměř vnímáme a živo-
tem nás provází převážně kolovrátek, který se
točí v naší mysli. Tělo se tak odpojuje od mysli
i ducha a vzniká mezera, přerušení spojení… Je-
likož jógové cvičení zapojuje do procesu nejen
pohyby těla, ale také mysl, kterou zve, aby tělo
cítila a vnímala, spojení se začíná obnovovat.
Všechny části naší bytosti se znovu propoju-
jí. Víme, co cítíme. Víme, co potřebujeme pro
pocit pohody. A kde je vzájemné procítění, je
možné pochopení a soulad.“
Začala jsem mít chuť naučit se ještě mnohem
víc, tolik, abych mohla být sama sobě lekto-
rem a mohla cvičit bez časového a prostorové-
ho omezení, absolvovala jsem i instruktorský
kurz. Když jsem otěhotněla a hledala vhodné
lekce a literaturu, zjistila jsem, že knih na toto
téma je velmi málo a vlastně se podle nich cvi-
čit nedá, neboť jsou plné složitých textů a málo
návodné. Proto jsem se opět rozhodla pro in-
struktorský kurz. Ne proto, abych mohla těho-
tenskou jógu učit, ale abych byla schopná cvičit
sama podle svých momentálních potřeb a kon-
dice. Tak, jak mi to bude nejlépe vyhovovat.
Skutečnost, že není dostatek vhodné litera-
tury, jsem vzala jako výzvu. Rozhodla jsem se
připravit knihu. Takovou, podle které se bude
dobře a jednoduše cvičit, aniž by bylo nutné
navštěvovat pravidelně lekce a jógu dobře znát.
Knihu, která bude krásná a přátelská, a těhot-
ným ženám udělá radost, kdykoli si ji otevřou.
Knihu, podle které mohou bez starostí cvičit
celých devět měsíců.
Mám známé skvělé grafiky, kteří se věnují kni-
hám a katalogům a žijí a pracují v zahraničí.
I když jógu nikdy necvičili, nápad se jim líbil.
Společně jsme probrali a nastínili si představu,
jak by mohla kniha vypadat. Konečnou podobu
jí ale dali oni. Další můj známý, fotograf, fotí
krásné černobílé fotky starým foťákem Flexa-
ret. Jógu také necvičil. Ani nefotil. Nicméně do
projektu se pustil s námi.
To nebylo všechno. Mám známou, módní ná-
vrhářku, jejíž oděvy jsou čisté a minimalistické.
Ta jógu miluje a zapůjčila oblečení. A jedna
instruktorka jógy mi nabídla konzultace a su-
pervizi. Tam, kam jsem chodila na lekce těho-
tenské jógy, mi umožnili fotit. A kamarád tiskař
knihu vydal.
Šťastné dítě
A proč je jóga v těhotenství tak skvělá? Naučíme
se lépe komunikovat nejen s vlastním tělem, ale
i s novým životem v sobě. Získáme vnitřní sílu,
důvěru v sebe sama a ve svou schopnost přivést
na svět zdravé a šťastné dítě. Zažijeme krásné
momenty zastavení a procítění. Běžné těho-
tenské obtíže, jako jsou bolesti v zádech, otoky
nohou nebo pálení žáhy, můžeme zmírnit nebo
se jich úplně vyvarovat. Připravíme se na porod
a složité období po něm.
Díky józe jsem v těhotenství zažila jedny z nej-
silnějších momentů. A mám dost sil přijímat
změny, kterými můj život prochází. Nyní žije-
me s manželem a dcerou v Belgii, ale pravdě-
podobně to není naše poslední štace. Jóga je mi
oporou, ať jsem kdekoliv.
Mám zavřené oči. Sedím. Dýchám. Myšlenky
nechávám volně plout. Cítím. Jsem jen tady
a teď. n
Knihu s názvem „My a jóga aneb Klidná cesta
k mateřství“ můžete zakoupit na denisasediva.cz.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/60ZEN
sElský roZum
▲A131009152FotosaxoBank
Důvěřuj, leč prověřuj
Saxo Bank má celosvětový
úspěch u lidí, kteří umějí peníze
vydělat a rozmnožit je.
V Dánsku, odkud banka
pochází, a jiných západních
zemích lidé mnohem
aktivněji spravují své úspory
a investují s podporou
investičních poradců.
Radim Dohnal již od kuponové
privatizace obchoduje
postupně na akciových trzích
domácích, zahraničních
a také na měnových trzích.
Věnuje se jak bezpákovým,
tak pákovým i opčním
nástrojům a specializuje se
na akciové trhy a celkovou
makroekonomickou situaci.
Jeho úlohou v Saxo Bank je
vyhledávání nových obchodních
příležitostí v ČR, Slovenské
republice a Maďarsku pro
privátní a korporátní klienty.
Text Milan Vidlák
Ve třetím díle našeho finančního seriálu vám obchodní manažer saxo Bank
pro střední a východní Evropu radim Dohnal přiblíží rizika akciového trhu.
J
aké základní rady
byste dal někomu, kdo
ještě neinvestoval na
akciovém trhu?
Nepřeceňovat svoje
schopnosti. Pokud si od někoho
necháte poradit, jeho radu pro-
věřte. Ne snad, že by chtěl záměr-
ně, abyste prodělal, ale nemusí
mít nestranný pohled. Nejhorší
je pak poslechnout zaručený tip
někoho, kdo v doporučované fir-
mě pracuje. Ten má totiž velmi
zúžený pohled, podceňuje kon-
kurenci, často nerozumí finanč-
ním výkazům. Pokud vám odtajní
nějakou tajnou informaci, pak se
oba dopouštíte zakázané praktiky
tzv. insider tradingu, nebo je tato
informace již veřejná a trh ji zahr-
nul do očekávání, a vy tedy spíš
proděláte. Pokud si jako partne-
ra vyberete Saxo Bank a otevřete
účet Premium nebo Platinum,
pak vám určený manažer předsta-
ví všechny nástroje na našich ob-
chodních platformách tak, abyste rizika měli pod
kontrolou. Nejhorší je totiž klient známý jako
neřízená střela. Koupí něco, čemu nerozumí, bez
strategie, kdy prodá, bez časového výhledu a za
peníze, které nejsou jeho.
Saxo Bank se profiluje jako kritik eura, kvan-
titativního uvolňování, řecké kauzy atd. Jak se
toto projevuje při strategii na akciovém trhu?
Naši analytici a klientští poradci se neřadí mezi
mainstreamové. Mnoho věcí, které tyto main-
streamové analytiky jistě překvapilo, jsme před-
pověděli o několik kvartálů dříve. Zlato jsme
doporučovali koupit již na jaře 2009 (to stálo
900–1000 USD, a tedy k vrcholu v roce 2011 mělo
před sebou velkou cestu). Na problémy eurozóny
jsme upozorňovali již v predikcích pro rok 2009,
kdy jsme říkali, že Itálie bude nejspíš nucena
opustit euro. Ano, nešlo o Itálii, ale o Řecko a dal-
ší země a bylo to v roce 2010, nicméně téma jsme
trefili přesně v době, kdy většina trhu se nadále
dívala na USA. V predikcích pro rok 2013 jsme
říkali, že zlato může padnout až na 1200 dolarů
za unci. Když jsme to prezentovali na jednom se-
mináři letos v březnu, několik firem
obchodujících zlato nám říkalo, že
kazíme trh. Pět týdnů poté bylo zla-
to o 250 dolarů levnější. Zjednodu-
šeně se dá říci, že radíme klientům,
co spíše nemají dělat.
Můžete uvést příklad úspěšného
obchodu na akciovém trhu z po-
slední doby, který Saxo Bank pro
své klienty realizovala?
Saxo Bank realizuje obchody pro
klienty pouze po technické strán-
ce. Klientovi poskytneme velmi
kvalitní servis před obchodem,
technické provedení obchodu
a následné kroky po obchodu.
Doporučení typu dnes kupte toto
a za určitou dobu prodejte od nás
nečekejte. Nicméně tento příklad
je jistě známý čtenářům tohoto
časopisu. V roce 2010 velká a ne-
zvládnutá havárie plovoucí vrtné
plošiny Deepwater Horizon ved-
la k obrovskému výprodeji akcií
British Petrol. Několik dní poté
(a několik dní před nalezením dna) jsme tento
výprodej identifikovali jako jasnou příležitost
a klientům jsme doporučili koupi i přes v tu
dobu neznámé náklady na náhradu škody. Vě-
děli jsme, že ostatní aktivity společnosti jsou
tak stabilní, že dopad škody na výsledovku bude
v rozsahu několika kvartálů, nikoliv let.
Jak vy osobně obchodujete na burze? Jaké jsou
vaše oblíbené akcie, popřípadě strategie?
Nyní v době čím dál silnější regulace jsem nejen
já, ale skoro každý můj kolega pod množstvím
nařízení týkajících se vlastního obchodování.
Mohu tedy mluvit jen o obchodním stylu před
platností nařízení. Portfolio se skládalo z akcií
z USA a emerging markets (ty jsem vlastnil přes
ETF), koncentrovalo se do komodit a technologií.
Obchodoval jsem také měnové opce, kde volatili-
ta může hrát ve váš prospěch. Část portfolia byla
alokována do strategie orientované na vysoký,
ale udržitelný dividendový výnos, část sledovala
dlouhodobou hodnotu a příležitost společnosti
(tedy nebyl použit stop loss) a část byla držena
v hotovosti pro případné zajímavé nákupy. n
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/CO SLYŠÍTE
ZA OKNY VY?
T E L . : 608 60 50 43 WWW.PARKMECHOLUPY.CZMožnost výhodné hypotéky
Dny otevřených dveří podrobnosti na webu
Bydlení 10 km od Václavského náměstí.
Přesto Vás bude ráno budit zpěvem skřivan.
Vyměňte městský hluk za klidné prostředí
pražské vilové čtvrti.
Přijďte se podívat, jak vypadá pohodová
atmosféra a klid uprostřed města.
A130002466
A131013156
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/62ZEN
ZEN ŽEN
▼A131012412
VĚTRU
ODOLNÁ
Čelit nevlídnému
podzimnímu počasí
se vyplatí s kvalitní
kosmetikou.
Řasenka MAC
Extended Play
Lash, 550 Kč, MAC,
Václavské náměstí 4
Celodenní hydratace Dramatically
Different Moisturizing Lotion
od Clinique, 50 ml, 600 Kč,
nákupní centrum Palladium
Lehká bio
voda určená pro
všechny typy vlasů,
374 Kč, rolland.cz
Dlouhotrvající lesk
na rty Lèvres Rebel
Nudes od Yves Saint
Laurent, 800 Kč,
prodává Sephora
Multifunkční Cicaplast od La
Roche Possay na ruce i rty,
120 Kč, k dostání v lékárnách
Noční krém švýcarské
značky Artemis,
exkluzivně prodává
parfumerie Douglas
Sprej na vlasy
pro ležérní vlny
Sea Salt Spray
Label M.,
379 Kč,
kadernicke-
potreby.com
Estée Lauder
Advanced Night
Repair pleťové
sérum, emulze
50 ml, 2730 Kč,
Metropole Zličín Rozjasňovač
pleti Lancôme
Dreamtone ve třech
odstínech, 2380 Kč,
prodává Sephora
Čisticí i vyživující maska
na obličej Glamglow,
1290 Kč, prodává
parfumerie Douglas
PřipravilaViolaČernodrinská
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/Praha 1 BOSS Store Na Příkopě 6
Praha 6 BOSS Store Letiště Václava Havla Praha, terminál 1, odletová hala A
Praha 6 BOSS Store Letiště Václava Havla Praha, terminál 2, odletová hala C
BOSSHUGOBOSSInternationalMarketsAGPhone+41417273800www.hugoboss.com
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/64ZEN
tipy
Propaganda farmaceu-
tického a chemického
průmyslu se nám snažila
namluvit, že to bez nich
nejde. Obchod Biooo.cz
v přízemí obchodního
domu Kotva s největším
výběrem přírodní kosme-
tiky a drogerie dokazuje,
že to jde lépe a hlavně
s rozmyslem. Levandu-
lové aviváže, kokosové
šam-
pony,
medo-
vé spr-
chové
gely
nebo
zubní
pasty
bez
jedovatého fluoru jsou
navíc překvapivě kva-
litnější, daleko líp voní
a déle vydrží. Je to win
win. -vid-
Tuhle kníž-
ku nikdy
nevydaných
povídek
z 80.
let měl
Filip Topol
osobně
pokřtít na výročním udí-
lení ceny Revolveru Revue
(který ji vydal). Jenže pár
dní předtím náhle zemřel.
Člověku se hned vybavily
životní okamžiky, kterými
ho Filip provázel. Osobních
vzpomínek zaznělo v těch
dnech nespočet a skrze ně
prosvítal jeho otisk v duši
všech, kteří se s ním nebo
s jeho tvorbou setkali. Ze
čtení knihy se stal moment
rozloučení. Tři povídky,
které napsal ještě coby
náctiletý, odhalují už tehdy
Filipovy osudové kruhy:
vážnou hudbu, femme
fatale a alkohol. -sam-
Mohl jsem sem dát operu
nebo divadlo, ale tento-
krát mě nejvíc zaujala Mi-
ley Cyrus. Miley už nechce
být zaškatulkovaná jako
dětská hrdinka Hannah
Montana, a tak běhá všu-
de nahatá. V novém klipu
Terryho Richardsona,
který boří rekordy na You-
Tube, v kalhotkách a pak
i bez nich na demoliční
kouli křičí „znič mě“, a do-
konce líže palici! Nevím,
co na to rodiče puberťáků,
ale já jí v její emancipaci
fandím. -vid-
Modelářství je hob-
by, které bývalo sy-
nonymem koníčku
spásajícího spoustu
času, trpělivosti
a zručnosti. Doba
se však změnila,
což ukazuje už
tradiční veletrh
Model Hobby,
jehož 22. ročník
se koná v Pražském veletržním areálu v Letňanech ve dnech
10.–13. října. Na své si přijdou jak ti, kteří se věnují klasické
modelařině, tedy stavbě modelů letadel, aut či lodí, tak i ti,
kteří upřednostňují už hotové nebo téměř hotové modely.
Sám patřím mezi ty první, a přestože na veletrhu převládá
instantní produkce, nestane se, abych si odsud každoročně
neodnesl alespoň pár prkének balzy nebo archů potahového
papíru na křídla. -nes-
Ve všední den čtu v práci
E15, o víkendu si u nás
v Karlíně v trafice kupuju
The Guardian (za 106
Kč). Stále se držím novin,
protože ten ranní požitek
z četby a listování pocti-
vým papírem žádný web
a tablet nemůže nahradit.
Guardianu se dá přezdí-
vat evropské New York
Times, s jejich schop-
ností být zároveň britské
i globální čtivo. Chytré,
informované, zábavné,
graficky elegantní. -jam-
Nenápadná vesnička
v italské provincii
Pordenone se sotva
probírala ze spánku,
lidé se trousili pro čer-
stvé pečivo a sluneční
paprsky dopadaly na
kamennou dlažbu
místního kláštera, kte-
rý benediktini založili
v 8. století. Neznám
nic víc povznášejícího
než historická místa
bez hysterických davů.
Zapomeňte na Benát-
ky, Florencii či Řím,
kouzlo Itálie je v zapad-
lých místech, která
občas nejsou ani na
mapě. -hdg-
Nejde o novinku, ale o tr-
valku oprášenou v podobě
DVD. Film, který neuchvá-
tí strhujícím dějem, akcí či
velkými zvraty v příběhu.
Přesto divákovi přibližuje
hluboké dobrodružství
mladého člověka, jenž ve
svém vnímání světa zatím
dává přednost světu mož-
ností před tím skutečným.
Předlohou filmového
debutu Volkera Schlön-
dorffa byl románový debut
Roberta Musila. Obě díla
patří do zlatých fondů
svých uměn. -nes-
Biooo.cz Jako pes
Wrecking Ball Modelářský veletrh
Evropský deník
Sesto al Reghena
ZEN like
Co redakce miluje
▼A131010637Fotoarchivredakce
Mladý Törless
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/Media business focused
on your Events & Congresses
BUKUREŠŤPRAHA BRATISLAVA
e-mail: info@mfec.ro
RO Mobil: +40 727 500 351
www.mfec.ro
e-mail: info@mfec.cz
CR Mobil: +420 725 708 647
www.mfec.cz
e-mail: info@mfec.sk
SR Mobil: +421 907 365 303
www.mfec.sk
PRAHA
BRATISLAVA
Transportation services
Event Promotions Staff
Team Building
Weddings
Accommodation
MICE events
Gala and dinner parties
SVĚŘTE SVŮJ PROJEKT PROFESIONÁLŮM Z MEDIÁLNÍ BRANŽE
PRAHAPRAHA
WeddingsWeddings
BRATISLAVA
Leisure
BUKUREŠŤ
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/66ZEN
lEsk věcí
▼A131012379▼▼A130002613
Ilustrace Tereza Kovandová
N
ejdříve k původnímu článku. Autor uvádí
praktickou rovnici, která více méně přesně vy-
jadřuje zdroje tohoto pocitu neštěstí. Tady je:
Štěstí = Realita – Očekávání. Čím menší oče-
kávání, tím méně je pravděpodobné, že výsled-
kem střetu s realitou bude pocit nenaplněnosti
a frustrace.
Lidé generace Y* jsou však dětmi tzv. baby boomers neboli silné
poválečné generace, jež viděla v praxi realizaci amerického snu.
Jejich rodiče zase zažili velkou hospodářskou krizi konce 20. let
a 2. světovou válku a věnovali spoustu úsilí, potu, slz a krve tomu,
aby jejich děti měly lepší budoucnost. Baby boomers proto vstu-
povali do života s vědomím, že je čeká úspěch, k němuž vede cesta
přes oběti jejich rodičů a roky tvrdé dřiny jich samotných.
To však není představa, kterou Gen Y sdílí se svými rodiči. Baby
boomers dostali od života (pokud přežili kalbu šedesátých let) dá-
rek v podobě prosperity 70., 80. a – světe div se – i 90. let. Život
se k nim často zachoval lépe, než očekávali, a tudíž byli relativně
šťastní (viz rovnice výše.) Gen Y také vstupují do života s předsta-
vou, že je čeká úspěch. V expedičních zavazadlech si však nesou
ještě jednu představu – totiž že jsou MI-MO-ŘÁD-NÍ. Jejich ro-
diče je vychovali v přející atmosféře optimismu a skvělých vyhlí-
dek. Vedli je k tomu, že mohou být, ČÍM-KO-LIV si budou přát.
K zeleným pastvinám, které si snad představovali jejich rodiče a ke
kterým se tvrdou prací opravdu dopracovali, přibyly pro generaci
Y rozkvetlé louky s pasoucími se jednorožci. A na této louce stojí
pro Gen Y-ers velká zlatá socha jejich JÁ. „Mohl bych být preziden-
tem či generálním ředitelem General Motors, ale je to moje poslá-
ní? Bude to autentické a naplňující? Ne, to by bylo příliš snadné.“
Pro mimořádné Y-ers se z amerického snu stává jejich osobní sen.
A jen ten má skutečnou platnost. V tomto snu září velká duho-
vá písmena na pozadí zapadajícího slunce: You Are Special. Y-ers
jsou nakonec permanentně nešťastní, nemají realistické před-
stavy o světě a svých možnostech uplatnění se v něm ani o míře
úspěšnosti svých vrstevníků. Platí totiž – jak píše autor článku –,
že Y-ers na sociálních médiích sledují své vrstevníky, jak se chlubí
úspěchy, a sami si připadají neadekvátní. Ti neúspěšní a nešťastní
se totiž na sociálních sítích příliš nebroadcastují.
A tak se stane, že na pohovor do vaší firmy dorazí pětadvacetiletý
absolvent, který vám s vážnou tváří vypráví svůj Bildungsroman,
v němž se mu máte postarat o další čtivou kapitolu. Samozřej-
mě že předpokládá motivační platové ohodnocení, počítač, mo-
bil, posilovnu, stravenky, v kanclu tríděný bioodpad a fair trade
kávu. Avšak to už nejsme v Americe, ale u nás, v Česku. Naše Y-ers
přitom nevychovávala generace baby boomerů, kteří zbohatli na
akciích a nemovitostech. Naši „boomeři“ byli většinou podvedení
pováleční svazáci, zmatení osmašedesátníci, později izolovaní za-
hrádkáři, žádní realizátoři amerického snu. Kde se tedy v jejich dě-
tech bere vědomí výjimečnosti, když řada z nich nakonec nastoupí
do nějakého call centra? Tak já vám to řeknu: Nabrali to na těch
internetech! Já bych to stejně celý zakázal.
* Jako generace Y bývají označováni lidé narození v USA přibližně od
konce 70. let 20. století do poloviny 90. let. Jupíci jsou zase výrazem
pro „young urban professionals“ – vzdělané městské lidi, kteří tvoří
velkou část generace Y.
Štěs-
tí=Re-
alita
– Oče-
kávání
Huffington Post v sekci Huffpost college
zveřejnil letos 15. září příspěvek z blogu
Wait But Why s názvem Proč jsou jupíci
z generace Y nešťastní. Článek mě zaujal
a napadlo mě, že jeho perspektivu budu
konfrontovat s pohledem na českou
generaci Y.
Tomáš Hrivnák je odborníkem na budování značek
– rozuměj značek obchodních. Původně lingvista a literární
vědec pracoval pro mnoho značek postupně jako textař, stratég
i poradce v reklamních agenturách mArk/BBDo, TBWA či
EUro rSCG. Dnes řídí svoji poradenskou firmu a pomáhá
klientům vidět svět značek jako hřiště významů, které přikládáme
své spotřebě. někteří klienti ho za to dokonce platí.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/VAŠE PODNIKATELSKÉ PLÁNY MÌNÍME V REALITU
zelená linka: 800 128 836, e-mail: info@artesa.cz www.artesa.cz
Úvìr Artesa FLEXI
individuální posouzení každé žádosti
podmínky úvìru pøizpùsobené potøebám klienta
poskytovaná výše úvìru od 2–155 mil. Kè
úroèení sazbou od 6,9 % p.a.
jednorázové i postupné èerpání
individuální splátkový kalendáø
možnost odložení splátek jistiny až na 12 mìsícù
S investièním úvìrem Artesa FLEXI se nám
podaøilo v rekordnì krátkém èase vybudovat
autosalon, který jako první v Èeské republice nese
titul „HYUNDAI Exclusive partner“. Na spoøitelním
družstvu ARTESA oceòujeme zejména profesionální
pøístup jejích zamìstnancù, kteøí nám vždy vyšli vstøíc
v øešení našich individuálních potøeb.“
David Koøán
David Koøán
øeditel spoleènosti
Hyundai ÈB
Ing. Pavel Ráliš
obchodní øeditel
Artesa, spoøitelní družstvo
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/Montblanc Nicolas Rieussec Chronograph
Open Home Time Steel. Hodinky, které jsou úchvatné tím, co ukazují, i tím, co zůstává
skryto. Jejich název je poctou vynálezci chronografu. Typický způsob měření času podle
Nicolase Rieusseca je založený na dvou rotujících discích doplněných třetím rotujícím diskem,
který ukazuje domácí čas. Souhru tří disků umožňuje nový mechanický strojek s automa-
tickým natahováním . Chronograf ovládaný jediným tlačítkem, rotující sčítače po
60 s a 30 min, disk ukazující domácí čas s ukazatelem dne a noci. Řemeslně vyrobeno v manufaktuře
Montblanc ve švýcarském Le Locle.
Montblanc Nicolas Rieussec Chronograph
Open Home Time Steel. Hodinky, které jsou úchvatné tím, co ukazují, i tím, co zůstává
skryto. Jejich název je poctou vynálezci chronografu. Typický způsob měření času podle
Nicolase Rieusseca je založený na dvou rotujících discích doplněných třetím rotujícím diskem,
který ukazuje domácí čas. Souhru tří disků umožňuje nový mechanický strojek s automa-
tickým natahováním . Chronograf ovládaný jediným tlačítkem, rotující sčítače po
60 s a 30 min, disk ukazující domácí čas s ukazatelem dne a noci. Řemeslně vyrobeno v manufaktuře
Montblanc ve švýcarském Le Locle.
http://www.floowie.com/cs/cti/zen08-2013-single/