TRAVELprofi 03-0419
TRAVELprofi 03-0419
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/XXIV. ročník
03-04/2019
Turistické informace
z České republiky, Slovenska a Polska
Vesuf
– festival malých pivovarů
str. 2
Hvězdná kvarta
str. 22-23
Procházka pod ostravskými věžemi
str. 25
Létající talíře nad Kláštercem?
str. 7
www.hkregion.cz
Objevte
Čtěte na str. 16-17
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/2
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 3
Objevte Královéhradecký kraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Vesuf – festival malých pivovarů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
O turistickém gurmánství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kam na kolo? Zkuste Labskou stezku . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Kadaní kolmo i rovnoběžně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Létající talíře nad Kláštercem? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Věhlasný cirkus Kludský v Jirkově . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Královské město Žatec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adrenalin v Dolním Poohří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Děčín, město, které musíte projet na kole . . . . . . . . . . . . . 10
Litoměřická turistická sezona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Na výzvědy s loupežníkem Štětkou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Plzeňský kraj přichystal nekonečné turistické toulání . . . 13
Hornické muzeum Příbram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Hurá na výlet do Chrudimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Trochu jiný pohled do Královéhradeckého kraje . . . . . 16-17
Cyklopecky Východních Čech 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Objevte Východní Moravu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Poznávejte naše regiony. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
Hvězdná kvarta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
Moravskoslezský kraj zve na slavné akce . . . . . . . . . . . . . 24
Procházka pod ostravskými věžemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Zvláštní zpráva z Holiday World 2019 . . . . . . . . . . . . . . . 26-27
Dvacet let na Infotouru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29
Kam na dovolenou? Přece na Dovolenou! . . . . . . . . . . 30-31
Hotel Sladovna Černá Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Jsou tomu zhruba čtyři měsíce, kdy jsme se překlopili do dal-
šího turistického roku, do čtyřiadvacátého roku, co bohatě vy-
užíváte možnost vybírat si ze stále bohatěji a pestřeji prostřené
tabule turistických nabídek. Od ledna do dubna jsme posta-
vili svoje expozice v Brně, Praze, Ostravě, Hradci Králové a po
dvouleté přestávce i v Olomouci. Kromě časopisu jsme s sebou
„naživo“ přivezli partnery z Českého středohoří, božího Děčína
a Dolního Poohří a svým způsobem jsme také zastupovali naše
partnery z Polska, z regionu Kanálu Elblagského a nově také
několik hotelů – Sladovnu z Černé Hory u Brna, velkopavlovic-
ký hotel Lotrinský, Skalní mlýn z Moravského Krasu a nechy-
běly ani SPA Lednice nebo hotel Slávia z Pelhřimova, poslední
čtyři jmenované z portfolia Společnosti pro Moravský kras –
S.M.K., a.s.
Jaké byly letošní veletrhy, najdete na jiných stránkách tohoto
vydání. Jací ale byli jejich návštěvníci, se dočtete už zde.
Čeští turisté jsou turističtí gurmáni. Toto označení používám
s plným vědomím toho, co je aktuálně jeho skutečným obsa-
hem: schopnost a umění si až epikurejsky užívat toho, co je jim
mistry svého oboru předkládáno. A tak se dnes stále častěji i na
veletrzích cestovního ruchu setkáváme s lidmi, kteří nejen že
touží po nových turistických zážitcích, ale se zkušeností umí
už podle prvního kontaktu odhadnout a poznat, je-li ta či ona
nabídka opravdu tak dokonale sladěna svými chutěmi, vůněmi,
službami, aktivitami a dalšími prožitky v harmonický celek.
Budiž řečeno, že stále častěji tomu tak opravdu je. Na letoš-
ních veletrzích jsme takto dokonale sladěné „mísy“ turistických
lahůdek mohli vidět na mnoha místech. Zdá se ale, že mnohem
rychleji a s větší fantazií umějí na gurmánské požadavky trhu
reagovat menší celky, destinace nebo sdružení než velké sub-
jekty. Ale to už je vepsáno přímo v jejich genetické výbavě. Jak
se kdysi zpívávalo: „… ta malá se sama točí a ta velká nemůže…“
Co z toho plyne? Český turista je znalec, gurmán, labužník
a náročný host. Je to „Jeho Veličenstvo turista“ – zkušený a vy-
bíravý. Uspokojit jeho nároky není snadné, ale lze to. Chce to
jen odvahu dělat věci každý rok trochu jinak, nebát se vlastní
fantazie, neuvíznout v zaběhnutých klišé, mít chuť hledat a na-
cházet. A pak!!! Mluvit s lidmi naživo. Jezdit na veletrhy a vést
s lidmi dialog z očí do očí. Teprve pak je možné poznat, jakého
znalce turistiky máme před sebou a že žádný web nemůže na-
hradit živé slovo.
Buďme tedy mistry turistických kuchyní, servírujme turistic-
kou krmi z perfektních domácích turistických surovin, máme jich
stále svěžích přece dostatek. Buďme ale zároveň pozornými číš-
níky, sklepmistry, a nakonec i noblesními vrchními. Náš vážený
host, turista, si to zasluhuje.
Laco Kučera
Spojte se s TRAVEL profi na facebooku
O TURISTICKÉM
GURMÁNSTVÍ
TRAVEL profi – časopis pro cestovní ruch, Šéfredaktorka: Eva Kovářová, Ediční rada a spolupracovníci redakce: Tereza Šťastná,
Bc. Pavla Kovářová, Jan Šťastný, Mgr. Marie Kysilková, PhDr. Laco Kučera, Mgr. Jan Václavík, Libor Skoupil, Bořek Homola
Vydavatelství: Eva Kovářová – TRAVEL profi, Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4,
vedení redakce – tel.: +420 608 032 397, 602 316 800, travel-profi@volny.cz, www.floowie.com/cs/travelprofi,
DTP a tisk: Ivan Vopelák – polygrafická výroba, Starý Kolín. Distribuce: SEND Předplatné spol. s r.o., Praha MK ČR E 5591, ISSN 1211-2798.
TRAVEL profi vychází 6krát ročně. Za podklady reportáží a inzerátů odpovídá autor či zadavatel.
Přebírání informací a zpráv je možné pouze se souhlasem vydavatele!
Veselé
Velikonoce
Autor: Matěj Šťastný, 6 let
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/V Ústeckém kraji měří Labská stezka více
než 95 kilometrů a spojuje města, jako
jsou Štětí, Roudnice nad Labem, Lito-
měřice, Ústí nad Labem a Děčín. Během
putování po Labské stezce mohou cyklo-
turisté navštívit například Lobkowiczký
zámek v Roudnici nad Labem, světozná-
mý Terezín, historické centrum města
Litoměřice, hrad Střekov nebo zámek
v Děčíně. Unikátním zážitkem je pak prů-
jezd údolím Porta Bohemica, kde řeka
Labe vytvořila nevšední krajinu s hlubo-
kým zářezem říčního údolí do Českého
středohoří. Z Ústeckého kraje pokračuje
dále Labská stezka do Německa, kde je
označována názvem Elberadweg.
Vydejte se na kole podél jedné z nej-
krásnějších evropských řek a objevujte
historii, architekturu i přírodu v jedinečném
spojení.
Spojte cyklovýlet s výletem na lodi!
A co víc? Díky turistickým lodním linkám,
které zahájily víkendové plavby již 30.
března 2019, můžete výlet po Labské stez-
ce spojit s výletem na lodi! Dvě turistic-
ké lodní linky jezdí o víkendech a svátcích.
V letní sezoně pak i ve vybrané všední dny.
Turistická lodní linka 901 spojuje kraj-
ské město Ústí nad Labem s Litoměřice-
mi. Linka 902 pak pluje z Ústí nad Labem
po proudu řeky Labe do Děčína a dále do
Hřenska. Obě lodní linky nabízí možnost
cestování s jízdním kolem. Doporučujeme
vám tak výlet na kole z Ústí nad Labem
do Litoměřic a zpět do Ústí lodí. Další va-
riantou je pak dopolední plavba z Ústí nad
Labem do Děčína a návrat na kole přes
Velké Březno, kde můžete navštívit zámek
nebo si objednat prohlídku pivovaru.
Jízdní řády lodních linek najdete na
webu www.stredohori.cz.
KAM NA KOLO?
Zkuste Labskou stezku v Ústeckém kraji
Labská stezka patří k nejpůvabnějším a nejrozmanitějším dálkovým cyklo-
trasám v Evropě a je součástí evropských cyklotras EuroVelo 4 a EuroVelo 7.
Od pramene Labe v Krkonoších až k Severnímu moři nabízí 1300 kilometrů
přírodních a kulturních zážitků.
Město Děčín
Lodní linka 901 – Dolní Zálezly
Labská stezka – Litoměřice
Labská stezka – Velké Březno
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Labská stezka
před turistickou sezónou 2019
Již v roce 2018 byla na Labské stezce
v Ústeckém kraji díky projektu Turistika
s výhledem výrazně vylepšena a doplně-
na turistická informační infrastruktura.
Na trase Labské stezky v Ústeckém kraji
bylo instalováno celkem 18 velkých infor-
mačních tabulí a 30 menších odbočko-
vých informačních tabulích. V celé délce
96 kilometrů Labské stezky v našem kraji
bylo doplněno, obnoveno a aktualizováno
turistické informační značení, které nyní
využívá nové a vylepšené metodiky. Pro
rodiny s dětmi byly na vytipovaných mís-
tech umístěny zábavné a herní prvky.
Od srpna 2018 je také spuštěna tisková
i online propagační kampaň, jež poběží
až do konce května 2019. Díky této kam-
pani byly zhotoveny nové tiskoviny, jako
jsou turistické letáčky nebo velkoformá-
tová cykloturistická mapa Labské stezky.
Probíhá také online propagace a prezen-
tace turistického produktu Labská stezka
v Ústeckém kraji na webu a na sociálních
sítích. Velké novinky se chystají na sezo-
nu 2020. Do konce roku 2019 totiž mají
být nově vystavěny úseky Třeboutice – Nu-
čnice, Dobříň – Račice a Račice – Hněvice.
Nově vybudované části Labské stezky za-
jistí větší pohodlí i bezpečí pro cykloturis-
ty.
A kam jinam na kolo? Využijte speciál-
ní linky Cyklobusu i pro pěší, která jezdí
o víkendech od začátku června. Cyklisté
mohou díky tomuto spoji cestovat z Roud-
nice nad Labem či Litoměřic do Mukařo-
va nebo Bílého Újezdu a užít si cyklovýlet
i ve vyšších partiích Českého středohoří.
Bližší informace naleznete na stránkách
www.stredohori.cz.
Text a foto: archiv Ústeckého kraje
3-4/2019 5
Více tipů na zajímavé výlety a novinky v Ústeckém kraji najdete na
www.branadocech.cz
Labská stezka – Sebuzín
Labská stezka – Roudnice n. Labem
Cyklobus – Litoměřice
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/KADANÍ KOLMO I ROVNOBĚŽNĚ
V posledních letech dokázalo město vy-
budovat pěknou řádku nových turistických
cílů, zajímavostí, atraktivit a lákadel. Navá-
zali na úspěchy s dnes už slavným Císař-
ským dnem, skvěle využili svého populár-
ního Maxipsa Fíka a šťastnou ruku měli
i při výběru architektů takových skvostů,
jako je Nábřeží Maxipsa Fíka se spoustou
zajímavých zastavení či navazující cyklo-
stezka podél Ohře, kterou doslova zdobí
až neskutečně vzdušný úsek zvaný „Lávka
Vítka Brandy“, bezpečně zavěšený na ská-
le pod františkánským klášterem.
Vyplatí se tedy přijet do Kadaně a v Tu-
ristickém informačním centru jen pár kro-
ků od nepřehlédnutelně bílé radniční věže
si vypůjčit bicykl – buď klasický na lidský
pohon, nebo stále populárnější elektrokolo.
Vše je zde připravené, technicky perfektní
a s plnou baterií.
Možností, kam se z Kadaně vydat, je
mnoho. Zkušený personál v „íčku“ dobře
poradí, nabídne mapy, doporučí zastávky.
Pak už stačí jen vesele zazvonit na zvonek
na řídítkách a vyrazit.
Vydejte se například podél Ohře jednou
z nejkrásnějších cyklostezek v regionu
ke Klášterci nad Ohří. U mostu pro pěší
u Rašovic se řiďte směrovkou na Suchý
důl, zastavte se u kaple Navštívení Panny
Marie a pak pokračujte dál do Zásady
u Kadaně. Kolem božích muk a dvou
kapliček se přes Pokutice vraťte zpět do
Kadaně, kde dnes není problém najít pří-
jemné ubytování a pohostinný stůl v někte-
ré z restaurací či hospůdek. Než si začnete
vybírat trasu na další den, doporučujeme
večerní procházku historickým centrem
města, pod hradbami a nebo právě po
Nábřeží Maxipsa Fíka.
Nově vybudovaná oboustranná cyklo-
stezka Kadaň – Prunéřov – Černovice je
vedena mimo frekventovanou silnici po re-
kultivovaných plochách nad povrchovým
dolem Nástup. Po cestě je možné udělat
krátkou odbočku do Prunéřovského údolí
s přírodním koupalištěm, kempem a zá-
zemím pro cyklisty. Z Černovic lze pokra-
čovat do Kadaně přes obec Březno. Před
Nechranickou přehradou se pak můžete
rozhodnout, kterým směrem se zpět do
Kadaně vydáte, a to buď po silnici 568
(Tušimice – Kadaň), nebo zvolíte trasu prá-
vě přes Nechranickou přehradu, která se
pyšní nejdelší sypanou hrází v Česku.
Kdo by si přesto chtěl přivést vlastní
stroj, úschovna kol a zavazadel v Turistic-
kém informačním centru Kadaň mu dobře
poslouží – tato služba je zdarma. Ovšem
za půjčení kola už se platit musí. Ale ne-
musíte se děsit, ceny jsou opravdu mírné.
Cyklotrasy a cyklostezky jsou vcelku
bezpečné, jejich okolí upravené a udržo-
vané. Není na co čekat. Jaro je tady, tak
hurá do Kadaně. Kola tam na vás čekají
od května do září, ale pro jistotu doporuču-
jeme si je v infocentru předem rezervovat.
Laco Kučera
Foto: archiv města Kadaně
6 3-4/2019
Už jste si všimli, že na silnicích ubývá aut ověšených bicykly – ať už na střeše, nebo na nosičích za autem? Cyklistů ale
neubývá. Jen přibývá míst, kde si můžete vybrat kolo podle věku, fyzické zdatnosti i terénu, kterým chcete projet. Cyklo-
půjčovny jsou novým fenoménem zbavujícím milovníky zdravého a přiměřeně rychlého pohybu přírodou i městem starostí
s převozem, zabezpečením před krádeží, a nakonec i se servisem. Všem cyklistům nově vyšli vstříc i v královském městě
Kadani. Všichni dobře víme, že Kadaň nerada zůstává pozadu.
Ceník půjčovny kol – Kolo dospělé (dětské): 100 Kč (50 Kč)/ 4 hodiny, 200 Kč (100 Kč)/ celý den, 700 Kč (350 Kč)/ týden
Elektrokolo: 150 Kč/ 4 hodiny, 250 Kč/ celý den, 800 Kč/ týden
Vratná záloha – kolo: 1000 Kč (dětské 500 Kč); – elektrokolo: 1500 Kč
Turistické informační centrum Kadaň, Jana Švermy 7, 432 01 Kadaň, tel.: +420 474 319 550, +420 725 763 497
e-mail: infocentrum@mesto-kadan.cz, www.mesto-kadan.cz
Nábřeží Maxipsa Fíka (foto: p.Vlasák)
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 7
Porcelán byl v Klášterci nad Ohří doma odpradávna. Vždyť i samotní
Thunové, zakladatelé porcelánové tradice, zde byli doma. Nejprve
František Josef Thun dovolil správci svého majetku Mikuláši We-
berovi, aby provedl první pokusné výpaly nádobí z nejušlechtilejšího
materiálu. Úspěšně! A proto si od roku 1794, kdy se značka Thun
dostala na trh, klášterecký porcelán rádi kupujeme nejen my Češi,
ale našli byste jej na svátečních i všedních tabulích na všech konti-
nentech dodnes.
Nevíme, jestli ve skladech porcelánky i dnes vládne tak uvolněná ná-
lada jako ve zmíněném filmu. Netušíme, jestli tam někde mezi regály plný-
mi talířů, talířků a hrnečků pobíhají půvabné dívky či suchopárný kontrolor
nebo se někde se zvonivým řinčením nesype k zemi celý sloup talířů
měnících se ve střepy štěstí. Ale pokud vás porcelán, historie značky
Thun a tajemství jeho výroby a dekorování zajímají, máte jedinečnou
možnost.
Stálá výstava věnovaná místnímu porcelánovému fenoménu
byla přímo v areálu porcelánky otevřena zcela nedávno. Budete
mít možnost si ji prohlédnout, kdykoliv do Klášterce nad Ohří
přijedete. Expozice Holky z porcelánu vás pomocí informačních
panelů provede historií výroby a představí vám na fotografiích
i provozy, kam se laik jen obtížně dostane. Ale to zdaleka není
všechno. Na děti čeká Porcelánová školička a dospělí, studenti
i zvídaví senioři nepohrdnou exkurzí některými výrobními prostory
s odborným výkladem.
Jako veselá linka se celou expozicí vinou fotografie, záběry z filmu i ze
skutečné výroby. Autoři výstavy, mladí architekti Boris Klimek a Lenka Damová, se
zadaného úkolu zmocnili s citem, lehkou melancholií a nadsázkou. V celku pak výstava působí skutečně příjemně a uvolněně. Po-
dařilo se jim výstavní prostor doslova zaplavit filmovou náladou.
Kdo by i potom měl porcelánové krásy ještě málo, je zván do kláštereckého zámku
k prohlídce další stálé expozice historického porcelánu z celého světa. K obdivu jsou
v zámeckých sálech vystaveny kolekce a soupravy bohatě zdobené a krásně
tvarované. Je až s podivem, jak bohaté tvary je možné z porcelánu vytvořit.
Leč není v silách psaného slova popsat porcelánovou krásu se všemi
odlesky a detaily tvarosloví několika historicko-vý-
tvarných etap. Tu je třeba na vlastní oči vidět.
Pokud se vám po návštěvě porcelánky
Thun 1794 a zámku z Klášterce nad Ohří
nebude chtít odjíždět, máte možnost
navštívit Lázně Evženie nebo se vypravit
na kole či pěšky podél Ohře směrem
k sousední Kadani.
Text a foto: archiv města
Klášterce nad Ohří
Výstava je otevřena od pondělí do pátku od 8 do 15 hodin.
Rezervaci lze zajistit na tel.: +420 702 222 853,
holkyzporcelanu@thun.cz, www.thun.cz, www.klasterec.cz
LÉTAJÍCÍ TALÍŘE NAD KLÁŠTERCEM?
Nebojte se! Žádné UFO nad Kláštercem nad Ohří pozorováno nebylo. Jde o talíře – a nejen o ně – z bílého, křehkého
porcelánu. Z ušlechtilého materiálu, který Klášterec nad Ohří proslavil už před více jak dvěma stoletími. Talíře, jež zde
naposledy létaly, jste mohli vidět ve stále ještě populárním filmu Holky z porcelánu, jehož děj se natáčel v autentickém
prostředí porcelánky Thun 1794 v Klášterci nad Ohří. Otočte tedy doma všechny talíře,
hrníčky a podnosy dnem vzhůru, zda na nich nenajdete královskou korunku
s typickým nápisem Thun. A potom co nejdříve přijeďte do Klášterce nad
Ohří, na mimořádně vydařenou výstavu Holky z porcelánu.
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/VĚHLASNÝ
CIRKUS KLUDSKÝ
V JIRKOVĚ
Kdysi věhlasný cirkus Kludský se podle literární pověsti dostal i do románu
Eduarda Basse – Cirkus Humberto. Josef Lada ho použil při vyprávění o chyt-
rém kocouru Mikešovi. Karel Kludský starší koupil v Jirkově vilu, jež se stala
útočištěm pro celý cirkus. Rodina nechala ozdobit vstupní bránu honosným
sousoším lva a lvice, které je na místě dodnes. Rodina Kludských se spo-
lečně s celým cirkusem, ještě než odjela na letní turné, pravidelně účastnila
jirkovského průvodu, kde vystupovala všechna jejich zvířata. Roku 1926 cirkus
převzali bratři Karel a Rudolf. A právě Karlovi se podařilo vytvořit v té době
největší cirkus ve střední Evropě. Sedmdesát šest let ohraničilo život jedno-
ho nejznámějšího obyvatele Jirkova – Karla Kludského mladšího. Jako třinác-
tiletého jej poslali do světa naučit se akrobatickým kouskům, později veškeré
nabyté zkušenosti uplatnil v cirkusu svého otce, a stal se tak miláčkem publi-
ka. Jeho nejlepším číslem byl výstup 24 slonů, kteří na závěr vytvořili pyrami-
du. S válkou přišly těžké časy i pro tak slavný cirkus, jako byl ten Kludských,
po válce už se rodině nepodařilo navázat na tehdejší slávu. Karlovi Kludské-
mu majetek zabavený za války nikdy nevrátili, přestěhoval se i se svou ženou
do přiděleného domku ve Vinařicích, v němž ale odmítl bydlet a na dvoře po-
stavil svou maringotku, ve které žil. Karlu Kludskému je dnes věnované malé
muzeum v Kludského vile, kde dnes sídlí městská knihovna.
Text a foto: archiv města Jirkov
Turistické informační centrum
tel.: +420 724 525 421
e-mail: info.centrum@jirkov.cz
www.jirkov.cz
Zveme vás na návštěvu královského města
Žetce, ležícího cca 75 kilometrů severozá-
padně od Prahy. Historický střed města
nabízí řadu významných staveb a rozmani-
tost slohů od doby románské po secesi.
Vidět můžete chrám Nanebevzetí Panny
Marie, židovskou synagogu (druhou největ-
ší v České republice), městské opevnění se
dvěma dochovanými branami – Kněžskou
a Libočanskou či Městské divadlo, jedno
z nejstarších kamenných v Čechách, které
letos slaví 170 let od svého otevření.
Historie města je více než 800 let pevně
provázána s pěstováním a zpracováním
chmele. Tradice chmelařství a pivovarnictví
dala vzniknout velké sérii staveb, kde se
chmel skladoval a zpracovával. Tato zóna
technických památek kandiduje na zápis
do Seznamu světového dědictví UNESCO.
K současným chmelařským a pivním lá-
kadlům patří zábavný a poučný komplex
Chrám Chmele a Piva, Chmelařské muze-
um, Žatecký pivovar, minipivovar U Orloje
a řemeslný pivovar Pioneer Beer. V centru
města na náměstí Svobody je k vidění nej-
menší chmelnička na světě, která zabírá
pouhých sto dvacet metrů čtverečních.
Přijeďte se podívat do města, jehož mot-
tem je historie - pivo - chmel - atmosféra.
Text a foto: archiv města Žatce
Turistické informační centrum
nám. Svobody 1, 438 24 Žatec
tel.: +420 415 736 156
www.mesto-zatec.cz
www.infozatec.cz
Královské město ŽATEC
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 9
Začněme v srdci tohoto kraje, tedy na ře-
ce Ohři. V létě patří k oblíbeným cílům
vodáků. Úsek mezi Tršnicí u Chebu a Klá-
štercem nad Ohří či Kadaní je vhodný
na celotýdenní dovolenou, mezi Žatcem
a soutokem v Litoměřicích si zase může-
te užít příjemný vodácký víkend. Divoké
peřeje řeka slibuje hlavně za Loktem
a Karlovými Vary až do Perštejna. Oprav-
du se na řece vyřádit umožňuje takzvaný
playspot pro vodní rodeo, který se na-
chází u jezu přímo pod kadaňským hra-
dem. Pěkný fičák, to jsou zážitky na vod-
ní nádrži Nechranice, jež přehradila Ohři
mezi Kadaní a Žatcem. Celý rok se na
hladině prohání jachtaři a windsurfisté
a nad ní kitaři. Nechranice jsou totiž pro-
slulé silným větrem i dobrým zázemím pro
tyto adrenalinové vodní sporty. Oblíbené
jsou zejména pláže ve Vikleticích, kde
najdete i kempy, množství občerstvení,
půjčovny sportovních potřeb a sportovní
kluby.
Kdo zatouží prohánět se s větrem o zá-
vod, najde v Poohří zážitků mnohem víc.
Dalším místem, kde to pořádně fičí, je
proslulý vrch Raná u Loun, Mekka všech,
kteří létají bez motoru. Plachtí se tu už od
roku 1932. Vyrazit sem mohou i úplní za-
čátečníci, protože zdejší kluby pořádají
kurzy paraglidingu, kurzy pilotů kluzáků
i tandemové seskoky.
A co teprve řídit Boeing 737 nebo he-
likoptéru? Tenhle netradiční zážitek si
dopřejete v Klášterci nad Ohří. Letový si-
mulátor FlyBoys vám umožní vzlétnout
do oblak a přitom zůstat v bezpečí na
zemi. Pro úplné začátečníky a děti tu mají
i malou Cessnu.
K vrcholným adrenalinovým zážitkům
patří skoky z mostů – my vám může-
me dokonce nabídnout nejvyšší most
v České republice, kde se skáče bungee
jumping. Je jím silniční most přes říčku
Hačka u Chomutova na hlavním tahu
do Německa. Postaven byl v roce 2007
a z jeho výšky 62 metrů se vám možná
zatočí hlava.
Kdo si rád hraje na vojáky, neměl by
minout paintballový areál ve Vilémo-
vě na Kadaňsku. Čekají tam kulisy jako
z akčního filmu – dům bez oken a dveří,
kterým se prohání teroristé, zákopy, roz-
střílené vraky aut, hromady pneumatik, za
nimiž se může ukrývat nepřítel… Stačí vy-
razit s partou a vybrat si téma vaší váleč-
né hry, o všechno ostatní už se postarají
instruktoři z týmu HraNaVálku.
Víte, že… řeka Ohře je – alespoň podle
počtu vodáků, kteří ji sjíždějí – druhou
nejoblíbenější řekou v České republice?
Hned po Vltavě! Hlavní devizou Ohře je
dostatek vody po celý rok i dobré služby
podél řeky.
Můj tip:
Pokud jako já patříte k milovníkům te-
rénních aut, doporučím vám výlet do
Doupovských hor s jedinečným průvod-
cem Martinem Barešem. Vezme vás na
dobrodružnou výpravu do neprobádaných
končin, dozvíte se spoustu zajímavostí,
projedete se pořádným terénem a navrch
si třeba opečete buřty. Máte-li odvahu,
můžete se připojit s vlastním vozem. Po-
dívejte se na www.offroadsafari.cz.
Text a foto: DA Dolní Poohří
Destinační agentura Dolní Poohří, nám. Prokopa Velkého 1951, 438 01 Žatec
tel.: +420 731 086 714, email: info@dolnipoohri.eu, www.dolnipoohri.eu
Najdete nás také na facebooku a instagramu
Někdo si chce o víkendu odpočinout, jiný se pořádně zapotit. Jeden má duši ro-
mantika, druhý srdce dobrodruha. Někdo si pod pojmem výlet představí klidnou
procházku krajinou, další zas pořádnou jízdu. Pokud i vy patříte mezi tu druhou
kategorii a hledáte zážitky, které vám zvednou hladinu adrenalinu v krvi, v Dol-
ním Poohří nebudete vědět, kam dřív… Zařádíme si ve vodě i ve vzduchu, bude-
me pilotovat Boeing, skočíme z nejvyššího mostu a odrovnáme nepřítele!
Praktické informace:
Půjčovna vodáckých potřeb Dronte – www.dronte.cz
Půjčovna lodí Leština – www.pujcovna-lestina.cz
Czech Sailing Centre Nechranice – www.cscn.cz
Windsurfing centrum Nechranice – www.nechra.cz
Paragliding Raná – www.ranskahora.cz
FlyBoys – letový simulátor Klášterec nad Ohří – www.flyboys.cz
Paintballová střelnice Vilémov – www.hranavalku.cz
Bungee Jumping Chomutov – www.bungeejumping.cz
Adrenalin
v Dolním
Poohří
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Nejznámější a zároveň nejnavštěvovaněj-
ší cyklostezkou vedoucí Děčínem je Lab-
ská stezka, která se klikatí podél naší
největší řeky Labe. Značena je cykloturis-
tickou značkou č. 2 a je součástí mezi-
národní trasy EuroVelo 7. Cyklostezka vás
provede již zmíněným úchvatným Lab-
ským kaňonem a přímo středem města.
Překonává nejen barokní Staroměstský
most, ale těsně míjí skalní masiv s do-
minantním děčínským zámkem. Ten spo-
lečně se svými nově zrekonstruovanými
zahradami stojí za sesednutí z kola. Při
prohlídce zámku a okolí vás zde dopro-
vodí párek pávů, pokochat se můžete
zlatými rybičkami, občerstvit pak v zá-
mecké kavárně nebo si jen tak odpoči-
nout pod vzrostlými stromy na Mariánské
louce. Lákadel je tady ale více. Zamířit
lze totiž také do zbrusu nové městské
knihovny, kde sídlí informační centrum.
Tam vám nejen poradí, ale i uvaří výbor-
nou kávu z místní pražírny. Pokud vás
stále nic nenalákalo, nevadí, Labská stez-
ka pokračuje až k německým sousedům.
Cestou projedete nejhlubším pískov-
covým kaňonem v Evropě, který je velmi
oblíbeným cílem horolezců, a tak při jízdě
můžete sledovat jejich odvážné sportov-
ní výkony. Vzhledem k tomu, že Děčín je
nejníže položeným okresním městem, je
to cesta velmi nenáročná a vhodná pro
každou generaci cyklistů.
Pro své cyklistické výlety můžete vy-
užít i Ploučnickou cyklostezku č. 15. Ta
se přímo napojuje na Labskou stezku a
zvláště v horkých letních dnech je veli-
ce vyhledávanou trasou, protože kopíru-
je říčku Ploučnici, jež je příjemně skryta
ve stínu stromů. Tajemná zákoutí lákají
k malému osvěžení v řece. I tato stezka
je poměrně nenáročná a jistě si ji užije
celá rodina. Výlet po ní je možné završit
návštěvou renezančního zámku v Bene-
šově nad Ploučnicí, který je klenotem
saské renezance, nebo třeba pokračovat
až na zříceninu hradu Ostrý. Vydat se
můžete i k rozhledně Sokolí Vrch.
Trochu náročnější terén jistě ocení
milovníci horských kol. Parádní jízdu zde
nabízí Krušnohorská magistrála č. 23,
jež vás do Děčína přivede z výšin Kruš-
ných hor. Pokud si vyberete opačný směr,
musíte vystoupat na jednu z dominant
okolí Děčína, a to na nejvyšší stolovou
horu v republice s jednou z nejstarších
kamenných rozhleden – Děčínský Sněž-
ník. Výšlap na stolovou horu si však mů-
žete ušetřit a pro cestu vzhůru využít
cyklobus. Pokud nechcete pokračovat
na 42 kilometrů vzdálenou Komáří víž-
ku, nevadí. Přímo na Sněžníku je několik
okruhů, kde si užijete i technicky nároč-
nější terén.
Zapomenout bychom neměli ani na
opravdu nádherně panoramatickou tra-
su po hraně Labského údolí. Tato tech-
nicky náročná trasa vás odmění dechbe-
roucími výhledy a singltrekovými sjezdy.
Dvacet pět kilometrů dlouhá cesta vás
zavede přes několik vyhlídek zpět do
města, přičemž cestou překonáte i řeku,
a to pomocí přívozu. Nemusíte se ale
bát, že by vám došly síly, i na této trase
totiž najdete příjemná místa s restaurací.
Vidíte, v Děčíně se na kole opravdu
nudit nebudete. Tipy na další cyklo-
výlety najdete na turistickém portálu
města www.idecin.cz
Text a foto: archiv města Děčína
10 3-4/2019
Město, ve kterém se před vámi otevírá monumentální Labský kaňon, si můžete
opravdu parádně užít i ze sedla kola. Na své si tady přijdou úplně všichni milov-
níci cyklistiky bez ohledu na věk a zdatnost. Nevěříte? Skutečně je to tak. Děčín
je totiž městem, kde se potkávají hned tři cyklostezky.
DĚČÍN,
město,
které musíte
projet na kole
Řetězová lávka Staroměstský most
Staroměstský most
Pastýřská stěna
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Jedna z mnoha příležitostí k návštěvě Litoměřic se naskytne 26. dubna, kdy se tu odehraje slavnostní zahájení turistické sezony
s bohatým programem. Už v osm hodin ráno se v nově zrekonstruované tržnici na ulici 5. května otevře letos první farmářský trh.
Kromě různých dobrot tu ochutnáte víno a pivo speciální edice, vyprodukované k příležitosti oslav významného jubilea města.
Nebo si třeba vyberete nějaký pěkný suvenýr na stánku města. Po poledni začne návštěvníky těšit hudební skupina Veselý lidi, která
skončí až k večeru. Do jejich vystoupení v půl třetí vstoupí starosta Ladislav Chlupáč, aby slavnostně odhalil exteriérovou výstavu
Osm století příběhů. Chvíli na to děkan Józef Szeliga pokřtí tuto část města na Tržnici Felixe Holzmanna a poté se můžete těšit
i na scénku z repertoáru tohoto slavného komika. Dětem se urči-
tě bude líbit nový komiks či hra představující město zábavnou
formou. Ve čtyři hodiny se pak odeberte do nádherného kostela
Všech svatých a nenechte si ujít vrcholný okamžik – mši slou-
ženou samotným litoměřickým biskupem Janem Baxantem,
který tu požehná celému roku oslav.
Jeden z litoměřických příběhů vypráví také o Karlu IV., který
městu věnoval území na pěstování révy vinné, osvobodil začínající
vinaře na deset let od daní a poplatků, a tím se zasloužil o roz-
mach tohoto oboru v Litoměřicích. Jak je dnes už jasné, jednalo
se o velmi podstatnou záležitost, díky níž se nyní mnozí z nás opět
těší na tradiční Litoměřický hrozen, který proběhne 1. června
v Konferenčním a kulturním centru v Litoměřicích od 13 do 22 ho-
din. V nabídce osmého ročníku prezentační, prodejní a soutěžní vý-
stavy se objeví vína z Čech i z Moravy. Slavnostní vyhlášení sou-
těže pak proběhne právě zde. Přijeďte si vychutnat sklenku vína
v nádherných prostorách hradu, oceňte nelehkou práci vinařů, popovídejte si v komorní atmosféře o tradicích, historii, o příbězích
každého z vás i každého vína. Staňte se součástí nového příběhu města Litoměřic.
Ani další příležitosti navštívit město však na sebe nenechají dlouho čekat. Milovníci aut – moderních, ojetých i historických – si
vyberou termín 10. – 12. května, kdy se koná Autosalon na Zahradě Čech. Lidé otevření novým vědomostem, zážitkům a zdra-
vému životnímu stylu jistě netrpělivě čekají na letošní ALLfest, jenž proběhne 17. – 19. května. Tématem letošního ročníku se sta-
ne láska, vzájemnost a empatie. Pro rodiny s dětmi je zase určen zbrusu nový festival Bezva fest konaný 8. června na Střeleckém
ostrově. Zabaví děti od těch nejmenších až po teenagery. Vystoupí tu hvězdy dětského publika, například oblíbení youtubeři či
zpěvák Mikolas Josef a nebudou chybět adrenalinové atrakce, sportovní aktivity, gamingová zóna, divadelní zóna, veletrh hraček,
mnoho dobrot, ukázky povolání a další pestrá zábava.
Ovšem jako turisté přijeďte klidně
kdykoliv. Projděte si město, obdi-
vujte jeho památky, odpočiňte si
na parkánech, rozhlédněte se z vy-
hlídkových věží a pak si dejte něco
dobrého v některé z místních re-
staurací či kaváren.
Pavla Kovářová
Foto: archiv města Litoměřice
Informační centrum Litoměřice
Mírové náměstí 16/8a
tel.: +420 416 916 440
e-mail: info@litomerice.cz
www.litomerice-info.cz
LITOMĚŘICKÁ TURISTICKÁ SEZONA
Každý z vás už jistě postřehl, že Litoměřice letos slaví osmisté výročí. Celý letošní
rok je tedy doslova nabitý akcemi, kterými se navíc bude prolínat osm století příbě-
hů města. Zároveň se tu však odehrají další příběhy, které budou utvářet charakter
dalšího, devátého století města Litoměřic. Pojďte spolu s námi „zapracovat“ na tom,
aby ten devátý příběh byl o městě kulturním, živém a veselém, plném dobrých lidí.
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Vyjedeme-li ze štětského nádraží jižně
podle kolejí, dostaneme se k cyklotrase
č. 24. Po ní přijedeme do obce Stračí, kde
si prohlédneme malebnou kapličku sv. Ja-
na a Pavla, která se v letošním roce stala
památkou roku Ústeckého kraje. Po krát-
kém odpočinku stoupáme po žluté turis-
tické značce až pod vrchol nejvyššího
kopce Špičák. Zde si můžeme odpočinout
u Mariánské kaple, jež bývala místem
náboženských procesí. Od kaple po žluté
dojedeme k další, takzvané Hraběcí kapli,
která byla v roce 1720 postavena v mís-
tě, kde byl zavražděn svými poddanými
hrabě J. W. Clary. Pokračujeme vlevo stá-
le po žluté a po několika minutách doje-
deme k jeskyni Mordloch, domovu loupež-
níka Štětky. Nedaleko jeskyně se nachází
zajímavý skalní útvar Sedm chlebů. Po
několika metrech opustíme žlutou trasu
a vydáme se po značkách označujících
loupežnické putování. Po krátkém stoupá-
ní po skalnaté cestě dojedeme k Brocen-
ské cestě, která je nejprve lemována li-
povou alejí, po výjezdu z lesa jedeme mezi
poli s krásným výhledem na České stře-
dohoří. Po dalším krátkém stoupání, nyní
už po cyklotrase 057, přijíždíme do obce
Brocno, jež je Vesnickou památkovou zó-
nou, kde můžeme vidět roubené stavby,
ale i rozpadající se raně barokní zámek.
Sledujeme značky s loupežníkem a proje-
deme polní cestou mezi vzrostlými oře-
šáky do obce Veselí a odtud po silnici do
Újezda. Zde stojí za pozornost zrekon-
struovaná barokní zvonička. Z obce opět
uhneme na polní cestu, po níž se dosta-
neme do obce Lomy a pak po silnici do
Strachal, kde se můžeme osvěžit v příjem-
né hospůdce. Kdo nemá žízeň, pokračuje
dále a po mírném stoupání dojedeme na
křižovatku, na které se vydáme vlevo do
lesa. Tam po několika metrech následuje
prudký sjezd do obce Sukorady, okolo
dalšího barokního zámečku. Po příjezdu
k hlavní silnici z Dubé se dáme do leva
a projedeme vesnicí, v níž můžeme spa-
třit stáda chovaných koní. Další maleb-
nou vískou na trase je Velký Hubenov. Ta-
dy stojí za podívanou půvabná dřevěná
zvonička nacházející se na kopci nad ob-
cí. Vrátíme se na silnici a po několika de-
sítkách metrů odbočíme opět vlevo a po
chvíli přijedeme do obce Střížovice. Vítá
nás tu místní pivovar Mlýn, který je ideál-
ní pro odpočinek před závěrečnou ces-
tou. Ze Střížovic projedeme Snědovicemi
s dalším barokním zámkem, jenž nyní plní
funkci Ústavu pro tělesně postižené. V ob-
ci, jako i po celé trase putování je k vidě-
ní mnoho roubených staveb. Pokračujeme
po silnici, která se stáčí podle toku poto-
ku Obrtky, projedeme Křešovem a vjede-
me do obce Radouň. Na návsi v obci si
můžeme prohlédnout sousoší dřevěných
soch z poražených jasanů a poté se po-
dívat na před několika lety restaurovaný
židovský hřbitov. Z Radouně se pak vy-
dejte třeba do Chcebuze, kde základy
barokního kostela pocházejí z 10. století
a točily se zde tragické scény z velkofilmu
Lidice anebo jeďte vpravo do Čakovic,
malebné vesničky s roubenkami a hrázdě-
nými domy. My ovšem vyrazíme rovně za
nosem a po několika kilometrovém stou-
pání dojedeme nad město Štětí, kde je
k vidění část papírenského podniku. Sjet
můžeme přímo, nebo vedlejšími serpen-
týnami ke kolejím, pak zahneme do leva
a vrátíme se na vlakové nádraží.
Přátelé, právě jste projeli třicetikilo-
metrovou trasu, kterou si můžete zopa-
kovat na přelomu července a srpna při
každoroční akci Tour de Texas. Na výběr
bude mít navíc trasy dlouhé 50 kilometrů
a dětskou distanci 15 kilometrů.
Text a foto: archiv města Štětí
Informační centrum města Štětí
Obchodní 547, tel.: +420 416 812 715
mobil: +420 725 485 333
infocentrum@steti.cz, www.steti.cz
12 3-4/2019
NA VÝZVĚDY
S LOUPEŽNÍKEM ŠTĚTKOU
Pro dávné loupežníky stejně jako pro dnešní turisty hranice panství a krajů nehra-
jí nijak zásadní roli. Důležité bylo a je, aby se ve zdraví a obohaceni vrátili zpět
do místa, odkud vyrazili. Legendární loupežník Štětka ze Štětí už dávno neprahne
po pytli se zlaťáky. Stal se průvodcem turistů a rád vás zavede na kouzelná místa
regionu Štětsko. Jaro už se neodbytně hlásí, tak vzhůru do sedel. Tedy do těch
cyklistických. Dnes vás se Štětkou zveme na trasu dlouhou pár desítek kilometrů.
To je na jeden víkend tak akorát.
Brocno (foto: R. Kulhánek)
Sedm chlebů (foto: N. Nováková)
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Plzeňský kraj přichystal
nekonečné turistické toulání
Velké lákadlo pro nadšence pěší turistiky chystá Plzeňský kraj
společně s Jihočeskou centrálou cestovního ruchu. Pro letošní
turistickou sezonu přichází s horkou novinkou. Jedná se o systém
pěších dálkových turistických tras nesoucí název Zlatá stezka.
Začíná v Chodové Plané, prochází napříč Českým lesem
a Šumavou a končí v Českých Budějovicích.
skou cestu, Zlatou cestu, Solnou stezku
a další.
V číslech lze Zlatou stezku představit
asi takto: pod logem velkého S, v ba-
revných modifikacích rozlišujících páteřní
českou Zlatou stezku, propojovací trasy
a německou Goldsteig, lze absolvovat
631 kilometrů nekonečného putování na
české straně a 660 kilometrů na straně
německé. Trasa v maximální možné míře
využívá rozsáhlé sítě značených cest Klu-
bu českých turistů a je rozčleněna do
jednodenních úseků po cca dvaceti kilo-
metrech. Nástupní místa byla vybrána
s ohledem na požadavky na základní tu-
ristickou vybavenost, dobrou dopravní
dostupnost i ubytovací a stravovací ka-
pacity. Opomenuta nebyla ani základní
turistická infrastruktura, trasa je vybavena
mobiliářem a informačními tabulemi před-
stavujícími Zlatou stezku a zajímavosti
v okolí. Samozřejmostí je soubor turistic-
kých map a etapový průvodce Zlatá stez-
ka. Pro více informací a zábavy je na-
chystán web www.zlatoustezkou.cz a
facebookové stránky. Zlatou stezku tak
můžeme směle označit za moderní pro-
dukt cestovního ruchu splňující nejná-
ročnější kritéria udržitelného turizmu.
Stačí připravit svačinu, obout boty, vzít
mapu, průvodce a vyrazit za zážitky!
Text a foto: archiv Plzeňského kraje
Šetrný a zdraví prospěšný turizmus v po-
době pěší turistiky zažívá v posledních
letech nebývalý boom. Vyhledávané jsou
zejména přírodně hodnotné lokality s krás-
nou krajinnou scenérií. A právě takové po-
ptávce vychází Zlatá stezka vstříc. Vytváří
českou paralelu ke stejnojmenné německé
síti Goldsteig – Zlatá stezka, dálkové tu-
ristické stezce v Bavorsku, která je nejdelší
trasou v Německu a pyšní se evropským
certifikátem kvality Top Trails. V rámci spo-
lečného přeshraničního projektu se obě
trasy propojují a spojují se do unikátního
a největšího systému pěších tras ve střed-
ní Evropě. Jejich společným jmenovate-
lem je fascinující příroda takzvané „Zelené
střechy Evropy“. Tento největší, souvislý,
hustě zalesněný komplex ve střední Evro-
pě táhnoucí se v hornaté krajině v linii bý-
valé železné opony představuje čtyři roz-
sáhlé celky: Český les, Hornofalcký les,
Šumavu a Bavorský les. Zahrnuje také dva
národní parky a šest přírodních parků
včetně četných historických a kulturních
památek.
Společným námětem se staly historic-
ké zemské, obchodní a poutní stezky od
pradávna procházející neprostupným šu-
mavským pralesem a spojující jádro
českých zemí s okolními státy. Vedle his-
torické Zlaté stezky můžeme jmenovat
například stezku sv. Vintíře, Svatojakub- www.turisturaj.cz
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/14 3-4/2019
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 15
Historické centrum Chrudimi má svoje ne-
opakovatelné kouzlo. Musíte se ale umět
dívat a snažit se porozumět, zapojit fantazii
a třeba si i vzpomenout na jednu z pohá-
dek, kterou vám možná vyprávěla babička.
Tedy, znáte pohádku o Kacafírkovi? Kdo
to ale byl ten Kacafírek? Kdo byl nosite-
lem tak nádherně a ryze českého jména?
V pohádkách starých staletí šlo vždy o po-
stavu moudrého, chytrého a v podstatě
hodného šprýmaře, který kromě toho, že
hodně znal a hodně věděl, dokázal pomocí
písničky, průpovídek nebo i přesně nača-
sovaným činem rozštípnout nejednu za-
peklitou situaci, vytrestat nabubřelého hni-
dopicha a pomoci slabšímu. Vždy s vtipem
a humorem až třeskutě českým. Kacafír-
kova dobrodružství je první trasa vedoucí
městem, kde si školáci všeho věku mohou
připomenout a osvojit obsah slov jako le-
genda, pověst, mýtus nebo historická
událost. Kacafírek rád přiloží ruku k dílu,
pomůže. Kromě jiných tu čeká i úkol –
z části renezančního textu sestavit vlastní
Kacafírkův příběh a zdramatizovat jej. Vý-
sledek bude zaznamenán na CD a žáci si
jej odnesou domů.
Neméně zajímavé bude i putování měs-
tem Chrudimí Za dominikánským pokla-
dem. To vás zavede až do nejstarších dob,
kdy si místo na břehu Chrudimky vybrali
lidé pro jeho krásu a příjemné povětří. Brzy
poznali, jak úrodná je zde půda a věřili, že
dojdou prosperity. Historie prokázala, že se
nemýlili. Přijeďte a na vlastní oči se pře-
svědčte, jak se historie „podepsala“ na
chrudimských kostelích, chrámech, do-
mech i na sochařské výzdobě. Pro školáky
je připraven program, který objasní, jakou
pozici mělo ve středověku královské věnné
město, jaká tehdy byla společenská struk-
tura, jaká platila pravidla, zákony a co si
tehdejší obyvatelé cenili, co si schovávali
jako poklady. Cestou za pokladem si děti
samy vytvoří nejen představu o středově-
kém městě, ale mohou si společně vytvořit
i vlastní třídní model Chrudimi.
Existují příběhy, které jsou zaznamená-
ny na pergamenech, jiné v knihách, ty nej-
modernější na elektronických nosičích.
Pergamen, papír i CD, DVD nebo flash
disk nakonec podlehnou zubu času. Jsou
ale příběhy, které přetrvaly staletí v dobré
kondici a jistě ještě řadu století ze světa
nezmizí. Ani z města Chrudimi. Jde o Pří-
běhy tesané do kamene. Chrudim vašim
žákům může nabídnout úžasnou ukázku
barokní sochařské tvorby, při jejíž prohlíd-
ce budete mít možnost s nimi vést diskuzi
o pojmech, jako jsou světec, patron, zá-
zrak, atribut, poutě, relikvie nebo pieta či
sousoší. Žáci se pak pokusí sami vytvořit
„živé sousoší“ na některé téma, měli by si
sami vybrat konkrétní figury světců a se-
psat i vlastní legendu.
Laco Kučera
Foto: archiv města Chrudimi a TP
HURÁ NA VÝLET DO CHRUDIMI
Mezi jarem a koncem školního roku je jen malá chvíle. A konec školního roku byl a věříme, že dodnes je dobou školních
výletů a výprav za poznáním, zábavou a dobrodružstvím. Město Chrudim pro tento nedlouhý úsek před prázdninami připra-
vilo několik na míru šitých programů. Milí žáci, vypněte tablety a přechytralé mobily, kantoři a učitelé, nehledejte pro
své třídy výpravy do míst, kde se tlačí turisté jeden přes druhého. Vypravte se do Chrudimi, města s historickým centrem
jako rozkvetlá slunečnice. Do Chrudimi, kde na vás čekají nejméně tři programy, které stojí za to.
Neváhejte a už teď se prostřednictvím e-mailu pedagog@muzeumcr.cz informujte o všech detailech programů,
které město Chrudim pro vás a vaše žáky a studenty připravilo. Konzultovat můžete i na
telefonním čísle +420 469 620 330 a další informace získáte na www.mesto3muzei.cz
Bašta Prachárna
Barokní socha Nejsvětější Trojice
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/TROCHU JINÝ POHLED
DO KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE
Z původně plánovaných tří čtvrtin ho-
diny byly nakonec víc jak dvě, během
nichž jsme proletěli křížem krážem
nad celým krajem, abychom si udělali
ucelenou představu a na konec přistáli
na Broumovsku – v nevelkém výběž-
ku někdejších Sudet, v regionu proslu-
lém nádherou a dramatičností skalních
měst mezi Krkonošemi na západní
straně a Orlickými horami na východě.
V regionu, který, jak rychle vyplynu-
lo, radní Pavel Hečko důvěrně zná. Je
v něm doma a jako starosta hraniční-
ho městečka Meziměstí se o něj, o je-
ho udržitelný rozvoj a perspektivy tu-
rizmu snaží dobře starat, aniž by ale
jakkoliv zanedbával další krajské des-
tinace. Kromě toho patří k zastáncům
dobře fungující spolupráce se soused-
ním Pardubickým krajem, kterou všich-
ni dobře známe i z veletrhů právě ja-
ko prezentaci Východních Čech. Jistě
si také vybavíte jejich červeno zeleno
modrý symbol vztyčených prstů ve
tvaru „V“ jako „Victory“, jako „Východ-
ní Čechy“. Pak už nebylo třeba klást
první otázku. Radní Hečko zná dobře
svůj kraj, umí o něm vyprávět opravdu
zasvěceně a důvěrně:
Náš Královéhradecký kraj je neskuteč-
ně bohatý. Turisté od podzimu do jara pl-
ní sjezdovky v naší části Krkonoš, na jaro
a léto se stěhují do našeho Českého ráje
k Jičínu a Sobotce nebo na Broumovsko
do pískovcových skalních měst, aby se
s prvním sněhem začali zajímat o běžec-
ké tratě a sjezdovky v Orlických horách.
Ale to jsem vybral jen několik nejznáměj-
ších destinací. Královéhradecký kraj je
mnohem, mnohem bohatší. Celé Trutnov-
sko a Krkonošské podhůří až po Dvůr
Králové nad Labem je protkáno atraktiv-
ními cyklotrasami vedoucími od vesnice
k městu kolem tak krásných míst, jako
třeba Buddhovy kameny nebo mariánské
poutní místo u Kocléřova či křížová cesta
v Červeném Kostelci. Stejně tak stojí za
připomenutí celý dlouhý pruh pěchotních
srubů a „řopíků“ prvorepublikového po-
hraničního opevnění od Žacléře po Hro-
nov, dále k Náchodu a Dobrošovu až po
Bartošovice a pak ještě dál, do soused-
ního Pardubického kraje. A to bychom
mohli pokračovat dál a dál – od rozhled-
ny k rozhledně, podél řek a potoků na
taková místa, jako třeba k Plačtivé skále
na soutoku Říčky a Zdobnice.
Chtěl bych upozornit, že náš kraj je
plný nejen známých památek, honosných
zámků a krásných hradů, jejichž pevné
zdi nahlodal zub času, ale také bezpočtu
chrámů, kostelů a překrásných vesnických
kostelíků, křížových cest, poutních míst
a drobných sakrálních staveb. Každé ta-
kové místo má svůj příběh, legendu ne-
bo pověst. Někdy zcela pravdivou, jindy
pocházející z lidové slovesnosti. Vždy ale
stojí za to si je poslechnout nebo přečíst.
Když už jste se zmínil o Východních
Čechách jako o turistické destinaci, co
vedlo oba kraje k tomu, aby spojily sí-
ly a začaly pracovat společně? Vždyť
jestli se nemýlím, jedná se o jediné
dva kraje v Česku, které takto společ-
ně vystupují i na veletrzích cestovního
ruchu.
Je to tak. Jsme takovým českým uni-
kátem a jsem přesvědčen, že není daleko
doba, kdy se nám společné úsilí začne
úročit. Vždyť historicky území obou krajů
vždycky byly východní Čechy. Takže se
Jsou příležitosti, kdy se události, které běžně a dlouho prožíváme v jakési izolovanosti, zčistajasna spojí a vytvoří poněkud
nebo docela jiný, až nečekaný tvar. Přesně to se nám stalo na letošním Infotouru při slavnostním zahájení. Na pódiu krátce
promluvil radní Královéhradeckého kraje Pavel Hečko a za zády nám stála velká expozice Východních Čech. Přeskočila
jiskra, dostavil se nápad a jali jsme se jej okamžitě prakticky realizovat. A už pár dnů na to jsme s panem radním pro ces-
tovní ruch a regionální rozvoj Bc. Pavlem Hečkem seděli u stolu v jeho kanceláři a povídali si o mnohém, co v Královéhra-
deckém kraji stojí za pozornost.
Zámek Náchod
Radní Pavel Hečko
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 17
vlastně jen vracíme k tradičnímu označe-
ní celého regionu, na jehož území pracuje
celá řada destinačních agentur – někte-
ré už jsou certifikované, jiné o certifikaci
usilují. Ale všechno chce svůj čas.
Spolupráce nejen s Pardubickým kra-
jem, ale i s regiony na druhé straně stát-
ní hranice, v Polsku, je pro nás rok od
roku důležitějším tématem. Vraťme se ale
na Broumovsko. Díky přírodním pokladům
Broumovské vrchoviny, Adršpašsko-tep-
lických skal a Broumovských stěn, jako
jsou například Ostaš a Kočičí skály, je ce-
lé příhraničí každé léto doslova po okraj
naplněno turisty, zejména těmi polskými.
To nás i mě osobně jako dlouholetého
starostu Meziměstí vede k úzké, aktivní,
a hlavně kreativní spolupráci s polskými
městy a institucemi.
Nemá cenu mluvit o tom, co nás trápí,
je třeba to řešit. Proto jsme už vloni za-
dali dopravní studii, jež by měla řešit zá-
važné otázky dopravní obslužnosti u nás
a se starosty z polských příhraničních
měst usilovně pracujeme na zintenzivně-
ní vlakové dopravy od Wałbrzychu přes
Mieroszów, kde brzy vznikne velké záchyt-
né parkoviště, aby se neucpávaly cesty
přes hranici, aby turisté měli více pohod-
lí, klidu a nemuseli stát v dlouhých fron-
tách. Stejně tak hledáme způsoby, jak tu
risty přijíždějící na Broumovsko přesvěd-
čit a přimět k tomu, aby si návštěvu u nás
rozfázovali alespoň na celý víkend a do-
přáli si možnost výběru, ve kterou hodinu
nebo den se do našich skalních měst a
labyrintů vydat, kdy se vyhnout návalům.
Chceme je pozvat více do vnitrozemí,
nabídnout jim krásy Police nad Metují,
Teplic nad Metují, ale i Nového Města nad
Metují, Hronova a Náchoda nebo České
Skalice, Jaroměře a Dvora Králové nad
Labem.
Postupně bychom tak mohli stále po-
četnější proudy polských turistů přesvěd-
čit o tom, že dobré české jídlo, oblíbené
české pivo a především všechny půvaby
Královéhradeckého kraje mohou objevit
až tehdy, když se vydají hlouběji do kraje.
Není to práce na měsíc nebo rok. To
je úkol na několik let.
A ani potom nebude hotovo. Ono
v cestovním ruchu není hotovo vlast-
ně nikdy. Vždycky je možné ještě vy-
lepšit turistický produkt, obohatit jej
a podobně jako v jiných oborech, dát
mu facelift. Máte vy osobně nějaký
svůj vlastní, oblíbený turistický cíl nebo
zajímavé místo, které byste doporučil?
Ne jeden, hned celou desítku. Málo
se ví, že na Broumovsku máme opravdu
devět barokních kostelů a kostelíků. Je-
jich architektonické tvarosloví už na první
pohled nenechá nikoho na pochybách,
že nesou rukopis slavných stavitelů čes-
kého baroka Kryštofa a Kiliána Ignáce
Dientzenhoferových. Najdete je ve Verné-
řovicích, Ruprechticích, Otovicích, Heř-
mánkovicích, Bezděkově, Vižňově, Šonově
a Božanově. Devátá je kaple Panny Marie
Sněžné na vrchu zvaném Hvězda.
Co všechno se turistům cestou od
kostela ke kostelu naskytne, není možné
popsat v jednom rozhovoru. Jsou to další
desítky, ne-li stovky míst – vyhlídky, kří-
žové cesty, kaple a kapličky při lesních
cestách a opět celý věnec lehkých objek-
tů betonového opevnění. Atraktivní jsou
skalní útvary nejbizarnějších vzhledů – tře-
ba jako skála Kačenka, jeskyně Kovárna
a Mariánská jeskyně nebo vyhlídka Supí
hnízdo nedaleko Hvězdy. Vyhlídkových
míst na cestě Laudonovými valy je nej-
méně deset. Pro fotografy je to přímo ráj
– brzy ráno, v poledne a také když se
slunce sklání k západu a barví nebe do
zlatova nebo je zdobí červánky.
Pane radní, a co města?
To je otázka, která je jasným důkazem
toho, jak bohatý je náš kraj. Pozvat turis-
ty do našich měst by vydalo na několi-
kasvazkové literární dílo. Tak za všechny
alespoň dvě pozvánky. První je k nám
do Meziměstí. Do hraničního městečka,
jež samo o osobě neoplývá ani starým
hradem nebo vzácným kostelem, ale mů-
žeme vás pozvat do naší „Fabriky na
zážitky“ do Centra Walzel, do bývalé to-
várny, která dnes slouží jako opravdu vel-
mi dobře fungující multifunkční centrum
se spoustou zábavních, poučných, rela-
xačních i gastronomických aktivit. A pak
také na naši relativně novou chloubu, na
pěkný úsek Svatojakubské cesty. Třeba při
pochodu od kostela sv. Jakuba Většího
v Ruprechticích přes Meziměstí do Teplic
nad Metují poznáte, proč jsou na znač-
kách této mezinárodní poutní cesty sym-
boly mušle hřebenatky nebo poutní hole
či nádoby na vodu z tykve.
Druhé pozvání pak nemůže být jinam
než do Hradce Králové, města pevnosti
a Salonu republiky. Ale to už si opravdu
necháme zase na příště.
Pane radní, děkujeme za všechny
naše čtenáře za váš čas a věřím, že
se co nevidět znovu setkáme, tento-
krát někde venku, na turistickém chod-
níčku, na cyklotrase, u kostela nebo
na návsi některé z pěkných východo-
českých vesnic.
Foto: archiv Královéhradeckého kraje
www.hkregion.cz
turistický portál
Královéhradeckého kraje
Adršpašské skalní město
Benediktinský klášter – Broumov
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Během tvoření tras jsme mysleli opravdu
na každého, ať už jste aktivním sportov-
cem, rekreačním cyklistou či mírně una-
veným rodičem, který zrovna nepotřebuje
s dětmi „lámat“ rekordy. Pro velké obje-
vitele jsou připraveny cyklovýlety prošpi-
kované hrady, zámky a unikátními místy,
z nichž se vám bude tajit dech. Rodiny
s dětmi ocení zejména nenáročné trasy
s možností koupání, relaxu v přírodě ne-
bo návštěvy zoo či hřebčína.
Mějte na paměti, že Cyklopecky jsou
hlavně soutěž, která bude probíhat od
1. dubna do 20. října 2019. Během vaše-
ho sportovního „snažení“ budete sbírat
razítka do Vandrovní knížky a když získá-
te alespoň tři a následně knížku zašlete
na požadovanou adresu, můžete vyhrát
hodnotné ceny. Tak na nic nečekejte a vy-
razte na trasy!
První nová trasa s názvem Do Afriky
a za betlémy v sobě spojuje exotiku a čes-
kou klasiku. Kolo vás zavede do Afric-
kého muzea Dr. Emila Holuba, kde se
ocitnete na „černém“ kontinentu. Další
zastávkou vašeho putování budou Třebe-
chovice pod Orebem. V tamním muzeu
betlémů uvidíte Třebechovický Proboštův
betlém, který je jako jediný v České re-
publice prohlášen za národní kulturní pa-
mátku. Na zpáteční cestě pojedete Pří-
rodním parkem Orlice. Ten nabízí super
výhledy do okolí, ve kterém vám budou
dělat společnost Tichá a Divoká Orlice.
Pokud si troufáte na delší štreky, tak
cyklistický okruh Hradubickem je trefou
do černého. I když trasa měří kolem 66
kilometrů, její terén je méně náročný a ho-
dí se i pro rekreační sportovce. Cestou
budete míjet například hrad Kunětická
hora, ve kterém se ukrývá výstava tortu-
ry. A pozor, dokonce i šestimetrová hla-
domorna! Abyste si uklidnili nervy, hned
v podhradí se nachází Perníková cha-
loupka alias Muzeum perníku. V něm si
můžete zkusit nejen jeho výrobu, ale i si
ho koupit. Po doplnění energie sladkou
pochoutkou vás zaručeně „pohltí“ stezky
královéhradeckých městských lesů i sa-
motný Hradec Králové. Z něj se vydáte
zpět do Pardubic po úplně nové cyklo-
stezce vedoucí podél Labe.
Východní Čechy jsou neodmyslitelně
spojeny s koňmi. Máte je rádi i vy? Je-li
vaše odpověď „ano“, tak neváhejte a na-
chystejte si cyklistickou výstroj na trasu
Za koupáním a koňmi. Čeká vás mnoho
zajímavých míst, jako například Národní
hřebčín Kladruby nad Labem nebo Spor-
tovní a dostihová stáj Vasury Kolesa.
Uvidíte na vlastní oči nejstarší české ple-
meno – starokladrubského koně, který se
po staletí prohání Kladrubským Pola-
bím. Trasa je vhodná pro absolutní relax
v teplejších či horkých dnech, protože na
ní leží mnoho zastávek s možností kou-
pání v přírodě.
Že outdoorový „challenge“ a army tu-
ristika nejdou dohromady? Omyl! Cyklo-
trasa Po hřebenu Orlických hor vás mile
překvapí. Připravte si však dostatek ruč-
níků, protože se pořádně zapotíte. Jedná
se o opravdu náročný terén. Odměnou
pro vás bude jízda po hřebenu Orlických
hor s výhledem na „panorááámata“. Ze-
jména pánové na trase ocení možnost
navštívit některou z pevností českoslo-
venského opevnění z druhé světové války.
Pohoda, klídek a tabáček. I tak by se
dala nazvat poslední z tras Zámky a hra-
dy na řece Orlici. Na kole pojedete kolem
překrásných staveb malebnými údolími.
Zastavit se můžete i v některém ze zá-
meckých parků buď v Kostelci nad Orli-
cí, anebo v Častolovicích. Zde se nachází
také zámecký zvěřinec, což ocení zejména
děti. Obdivovatelé hradů se mohou těšit
během svého výletu na Litice a Potštejn.
Text a foto: Destinační společnost
Východní Čechy
18 3-4/2019
Letošní ročník Cyklopecek je opravdu „pecka“. Pardubický a Královéhradecký kraj
spojily své síly a díky tomu vznikly zbrusu nové trasy, které vás provedou napříč
oběma kraji. Pevně věříme, že se vám budou líbit. Jste připraveni šlápnout do pedálu?
CYKLOPECKY
Východních Čech 2019
vychodni-cechy.info/cyklopecky
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Námořníci na palubu!
Baťův kanál je turistické lákadlo mnoha
tváří. Tři splavné úseky vodní cesty měří
80 kilometrů. Kroměříž-Bělov, Otro-
kovice-Skalica a Rohatec-Hodonín
umožňují absolvovat na Baťově kaná-
lu rekreační plavby. Od května do září
se nabízejí jak skupinové rekreační plav-
by, tak možnost plavit se na vlastním
člunu či lodi z půjčovny. A není potřebné
žádné speciální oprávnění. Poznáte tu
romantickou lužní přírodu, ptačí rezerva-
ce, historická města i ojedinělé technic-
ké památky. Ovšem Baťův kanál není
jen vodní cesta. Je to i atraktivní a vy-
hledávaná cyklostezka. Její profil je
rovinatý a nabízí nejen trvalý kontakt
s vodou a na ní plujícími čluny, ale také
krásné výhledy na okolní pohoří – Chřiby
či Bílé Karpaty. Cykloturisté zde na-
cházejí řadu míst pro občerstvení a od-
počinek. Naprosto jedinečná je mož-
nost plánování výletů s kombinováním
plavby a jízdy na kole.
Za lahodným vínem
na Východní Moravu
Vítejte na Slovácku – vinařské podob-
lasti, jež je kolébkou nových odrůd, kde
se na ploše téměř 4 500 hektarů rodí
vynikající vína jako třeba Ryzlink rýnský,
Rulandské bílé, Chardonnay či Svatova-
vřinecké, Frankovka nebo Rulandské
modré. Cítíte tu chuť a vůni? Z naší na-
bídky (nejen vína) se vám zatočí hlava
a počkejte, až ji okusíte při svých toul-
kách naším krajem ve sklepech či při
slavnostech zasvěcených vínu. Vězte, že
vinařské tradice, košty vína a otevřené
sklepy nejsou nikde na Moravě živější
než u nás na Slovácku. A co víc, cesty
za vínem jsou šperkovány i kulturními
a historickými památkami. Pokud chce-
te vidět opravdovou vinařskou rari-
tu, pak zavítejte do Archeoskanzenu
v Modré, kde vysadili „Starou trtu“ – po-
tomka nejstarší zdokladované vinné révy
na světě (460 let). Přijměte tedy pozvání
k nám do malebného kraje a okoštujte
s námi Slovácko všemi smysly.
Hurá na kola!
Jezdíte rádi na kole? A máte rádi poho-
dovou jízdu po rovině, lesní cesty a stez-
ky v horách, nebo adrenalin na terénních
trailech? Na Východní Moravě, na Va-
lašsku, zjistíte, že jste doslova v ráji
cykloturistiky pro každého. Milovníky
pohodové cyklistiky potěší nenáročné
trasy Cyklostezky Bečva vedoucí nád-
hernou krajinou mimo silniční provoz.
Během cesty navštívíte historická města
jako například Rožnov pod Radhoštěm,
Valašské Meziříčí či Vsetín, kde si určitě
uděláte přestávku a ochutnáte výborné
místní speciality. Pokračovat můžete
až k soutoku Bečvy s Moravou a podél
Moravy putovat třeba do Kroměříže či až
do Bratislavy. Cyklostezka Bečva nabízí
široké možnosti napojení na bikerské
arény se zábavnými singletracky a na te-
rénní trasy po okolních horách. Zajímavé
jsou gravity traily ve Vsetíně, Zděchově
či ve Velkých Karlovicích, kde v areálu
Kyčerka je k dispozici vlek pro cyklisty.
Hřebenovky Javorníků a Vsetínských
Beskyd mnozí považují za to nejkrás-
nější, co lze na kole zažít. Pokud je pro-
jedete obě, pak jste absolvovali bezmála
sto kilometrů dlouhou „Vsetínskou pod-
kovu“. Nejsou to jen stezky a trasy, které
činí z Valašska ideální oblast pro dovo-
lenou na kole. O pohodu při pobytu
ve valašské krajině se postarají také
skvělé služby. V místních restauracích
se výborně vaří, hotely a penziony
jsou připraveny na pobyty cykloturistů
a po výletě do přírody můžete nabrat
nové síly v jedinečných lázních a well-
ness centrech.
Text a foto: archiv CCRVM
www.vychodni-morava.cz
www.ccrvm.cz
Objevte Východní Moravu
Východní Morava nabízí mnoho možností pro váš volný čas. Je lhostejno, zda se
rozhodnete vyrazit s rodinou, dětmi nebo partou přátel. Každý si zde najde to své.
Zkrátka, zažijte Východní Moravu: na kole, na lodi, pěšky, relaxujte v lázních,
poznávejte rozhledny či funkcionalistickou architekturu, kochejte se přírodou,
objevte fenomén firmy Baťa nebo cestovatelský odkaz Hanzelky a Zikmunda,
navštivte hrady a zámky včetně těch UNESCO, pohlaďte si rejnoka v Zoo Lešná,
vstupte do světa folkloru, vychutnávejte si tradiční pokrmy napříč celým krajem.
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Liberecký kraj
Studenec
Cestou z Nové Paky do Jilemnice nemů-
žete minout obec Studenec. Nepřehléd-
nutelnou dominantu tvoří kostel sv. Jana
Křtitele. Původní kostel tu stál už v roce
1589, ale ten nynější, novorománský byl
postaven až v letech 1866–1868. Okolo něj
pak naleznete další pamětihodnosti v po-
době soch. Při cestě k faře si povšimně-
te dvou – sochy sv. Václava a sv. Ludmily,
které tu byly vysvěceny roku 1910. Nad
schodištěm se tyčí kamenný kříž z 18. sto-
letí a nejmladší sochu pak najdete u při-
lehlého hřbitova. Jde o pomník T. G. Masa-
ryka. Čtvrté a snad již definitivní vztyčení
nové sochy prvního prezidenta se tu udá-
lo 28. října 2018 k 100. výročí založení re-
publiky. To první proběhlo už v roce 1937.
Na pamětní desce si pak přečtete celou
zapeklitou historii pomníku. Zpět ale do
dávnější historie. Koncem 16. století byla
ve Studenci postavena renezanční tvrz,
později barokně přestavěná a v roce 1883
předělaná na pseudorenezanční zámek.
Nějakou dobu v něm bylo i rekreační za-
řízení, ale dnes již chátrá a smutně vyhlíží
nového investora. U studenecké školy si
můžete projít malé arboretum s naučnou
stezkou, která informuje o místní flóře. Pak
už se s klidem vydejte do krásného okolí,
vždyť jste v Podkrkonoší.
Foto: archiv TP
Ústecký kraj
Snědovice
Obec v okrese Litoměřice náleží do re-
gionu Štětsko. Pro něj je typická malebná
příroda, lidová architektura a samozřejmě
malé sakrální památky. Nejinak je tomu
tedy i v případě Snědovic, kterými navíc
protéká potok Obrtka. O Snědovicích se
poprvé dozvídáme v záznamech z roku
1350, kdy byl majitelem Pavel z Čakovic a
ten tu nejspíš postavil i tvrz. Jeho potom-
ci měli Snědovice v držení přes husitské
války až do začátku 16. století. Poté je his-
torie spjata s rodem Vlků z Kvítkova. Roku
1555 tu postavili renezanční mlýn, z ně-
hož zbyla alespoň cenná pamětní deska
s nápisem, znakem a letopočtem. Nyní už
není třeba vysvětlovat, proč mají Snědo-
vice ve znaku vlka a mlýnské kolo. Dalším
počinem Vlků z Kvítkova se stala přestav-
ba gotické tvrze v renezančním slohu. Na
zámek pak byla přestavěna až v roce 1688
dalšími majiteli z rodu Claryů ze Sperbers-
bachu. Poslední hrabě Clary byl však tak
krutý, že se služebnictvo zámku spiklo
a naplánovalo jeho vraždu. Ta se odehrá-
la v roce 1720 nedaleko Štětí a jeho dcera
zde pak nechala postavit hraběcí kapli.
Najdete ji na žluté trase mezi Štětím a Že-
lízy a vede kolem ní i cyklotrasa. Novější
památkou Snědovic je mariánská kaplička
z roku 1856.
Foto: archiv obce Snědovice
Středočeský kraj
Libiš
Obec Libiš sousedí těsně s Neratovicemi
a jednu dobu byla dokonce jejich sou-
částí. Najdete ji tedy mezi Prahou a Mělní-
kem a dnes na jejím katastru stojí i značná
část Spolany. I přes neblahý dojem, který
oblasti dodává chemička, je to zajímavé
místo plné historie s pěknou krajinou. Tak
například tu najdete dva kostely. První,
gotický katolický kostel sv. Jakuba Větší-
ho zde stál už ve 14. století. Hned za hu-
sitských válek byl jeho interiér omítnut a
teprve ve 20. století tu byly odhaleny roz-
sáhlé fresky, na něž se s léty zapomně-
lo. Jedná se o skutečně významný ob-
jev. Cenná je i přilehlá dřevěná zvonice.
Druhou církevní památkou je evangelický
kostel svaté Trojice založený v roce 1789.
Zajímavé je, že na rozdíl od jiných evan-
gelických modliteben z dob tolerance,
které byly později nahrazeny honosnými
chrámy, jeho podoba včetně vnitřního vy-
bavení je od počátku prakticky nezměně-
ná. V kostele se nacházejí i dvě pamětní
desky. Jedna patří Mistru Janu Husovi a
druhá Janu Palachovi jakožto členu libiš-
ského evangelického sboru, který ještě čtyři
dny před svým sebeupálením seděl v míst-
ní lavici. A co ta příroda? Na katastru obce
se rozkládá část přírodní rezervace Úpor-
-Černínovsko s Libišskou tůní anebo se
vydejte podél Labe a posuďte sami.
Foto: archiv TP
Hlavní město Praha
Ďáblice
Ďáblice jsou jednou z těch pražských čás-
tí, které bývaly samostatnou obcí. Připo-
jování k Praze se projednávalo už během
POZNÁVEJTE
NAŠE
REGIONY
20 3-4/2019
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/50. let 20. století a definitivně pak pro-
běhlo v roce 1968. Oblast byla obydlena
už dávno, ale první zmínka o samotných
Ďáblicích pochází z roku 1233. Mezi výz-
namné památky patří barokní zámek s kap-
lí z roku 1755. Dále tu najdeme Battistovu
cihelnu, která fungovala až do roku 1939.
Na jejím místě ale proběhly i vzácné ar-
cheologické objevy dávných kultur. Jedním
z nálezů je také stolička mamuta, dnes
uložená v muzeu. Opodál pak stojí pane-
lák. To by asi nebylo nic zvláštního, kdyby
se však nejednalo o první panelový dům
v Praze z roku 1955. Zvláštností je, že
tehdy se moc nevěřilo stabilitě takového
domu. Bylo by chybou nezmínit také ku-
bistický Ďáblický hřbitov – druhý největ-
ší v Praze, který je dokonce prohlášen za
kulturní památku. K dlouhým vycházkám
pak slouží Ďáblický háj s vrchem Ládví.
Rozsáhlý lesopark je oázou klidu v rušném
městě. Nachází se tu spousta herních
prvků pro děti, klidná zákoutí, místa pro
piknik a také hvězdárna s vyhlídkou. Hvěz-
dárna byla zpřístupněna už v roce 1956
a dodnes tu můžete navštívit přednášky,
filmy, výstavu či přijít na pozorování oblo-
hy dalekohledem.
Foto: archiv TP
Kraj Vysočina
Netín
Obec Netín, poprvé připomínána v roce
1156, se nachází na Křižanovské vrchovi-
ně mezi Žďárem nad Sázavou a Velkým
Meziříčím. Ve třináctém století tu byl po-
staven gotický kostel Nanebevzetí Panny
Marie, který v roce 1740 získal barokní
„kabát“. Z vděku za odvrácení morové po-
hromy se tu od roku 1714 konaly pravi-
delné poutě, jejichž termín nyní připadá
na neděli okolo svátku Nanebevzetí Pan-
ny Marie, tedy kolem 15. srpna. Od kos-
tela se pak vydejte směrem severním po
zelené značce. Hned za hřbitovem začíná
křížová cesta. Jejích čtrnáct božích muk
s vyobrazenou poslední cestou Ježíše
Krista vás lipovou alejí dovede až k hrob-
ce knížat rodu Lobkowiczů. V letech 1869
–1871 ji nechala vystavět kněžna Leo-
poldina Liechtensteinová, provdaná prin-
cezna Lobkowiczová. Architekt Augustin
Prokop navrhnul stavbu v novogotickém
slohu. Skládá se ze spodní hrobky Všech
dušiček a horní kaple Sedmibolestné
Panny Marie. K výletům vybízí i okolní
krajina s množstvím turistických tras, cyk-
lostezek, ale především menších i větších
rybníků. Při toulkách po místních lesích
můžete narazit i na další zajímavosti – tře-
ba památník JUDr. Jaroslava Odstrčila,
velitele výsadku Calcium, který tu v roce
1944 padl po přestřelce s nacisty.
Jihomoravský kraj
Rozsíčka
Západně od Letovic, na samé hranici pří-
rodního parku Halasovo Kunštátsko leží
v nadmořské výšce šesti set metrů malin-
ká obec Rozsíčka. Okolní kopce a nejspíš
i její velikost jí daly název – Rozsíčka je
zdrobnělina slova rozsocha, což v tomto
případě znamená geografický útvar mezi
dvěma vrcholy. Nejstarší zmínka o obci
pochází z roku 1374, kdy byla součástí
kunštátského panství. Centrum Rozsíčky
tvoří náves s rybníčkem, půvabnou zvonič-
kou s dřevěnou střechou a budovou úřa-
du, ve které kdysi býval hostinec. O kou-
sek dál pak stojí výklenková kaplička, jež
nedávno prošla rekonstrukcí. Pokračujte
za kapličkou po cestě vlevo a dojdete ke
klidnému místu k odpočinku a dětským
hrám. Odtud je to už jen pár metrů na
rozcestí, kde můžete nasednout na kolo
a rozjet se, na kterou stranu chcete. Jed-
ním směrem se dostanete do Olešnice
s muzeem historických vozidel či strašidel
nebo modrotiskovou dílnou a druhý směr
vás přivede do Rudky s jeskyní Blanických
rytířů, Burianovou rozhlednou či smyslo-
vou zahradou, nebo ještě dál do Kunštátu,
města s krásným náměstím a nejstarším
zámkem na Moravě.
Foto: archiv TP
Moravskoslezský kraj
Hovězí
Jihovýchodně od Vsetína narazíte na obec
Hovězí. Leží v údolí tvořeném Vsetínskou
Bečvou a mnoha jejími přítoky mezi Vse-
tínskými vrchy a Javorníky. Na katastru
obce tak potkáte několik dalších poto-
ků a říček. I když se jedná o obec ze 14.
století, kde byly zakládány paseky a ve
znaku má krávu, není jasné, že název vy-
chází skutečně od tohoto domácího zví-
řete. Jedna z několika verzí mluví třeba
o počeštění německého slova Hofwiese –
panská louka. Hovězané v dějinách mno-
hokrát čelili útokům a statečně bránili
naši východní hranici. Z pamětihodností
je tu nejvýraznější novogotický kostel sv.
Máří Magdalény, jemuž předcházela no-
vorománská stavba a před rokem 1688
i dřevěný kostelík, který byl však něko-
likrát vypálen. Za zmínku stojí i zdejší
zámeček Kaštýl – dnes je sice v rukou
soukromých, ale jeho bohatá minulost vás
jistě překvapí. Obec nabízí několik variant
ubytování, v zimě dokonce i menší sjez-
dovku a pro nadcházející období je ideál-
ní na kola. Vyrazit můžete na cyklostezku
Bečva, na Hornolidečskou magistrálu, po
okruhu Hovězím či na Bike trails Valaš-
sko. Za horkých dní pak přijde k duhu
klidná rekreace u jezu na Vsetínské Bečvě.
Foto: archiv obce Hovězí
3-4/2019 21
Pavla Kovářová
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Solitér, jakého jen těžko hledat. Na dně hlubokého kaňonu, pod
bílými vápencovými skalami, jež prosvítají z bujné zeleně listna-
tého porostu, stojí už dlouhá léta a stále patří k oblíbeným cílům,
které prakticky nikdy nemohou zklamat. Za slunečných dní je
Moravský kras výzvou pro každého, kdo se rád pohybuje po-
mocí vlastních sil, a kdyby zapršelo nebo byla zima, v jeskyních
je už miliony let stále stejně. A tak unaveni po celodenním van-
drování od jeskyně k jeskyni, od barokního poutního kostela
Panny Marie Bolestné ve Sloupě ke kostelu Jména Panny Marie
ve Křtinách nebo k rybníku v Jedovnicích se rádi necháte pozvat
k chutné večeři. Chcete doporučení? Určitě si vyberte uzeného
nebo i jinak připraveného punkevního pstruha. Pravda, k němu
by to chtělo skleničku dobrého moravského vína. Vinotéka ho-
telu Skalní mlýn je dobře zásobená. Jistě i díky dobrým vztahům
s dalším místem, kam vás zveme.
22 3-4/2019
V uplynulých vydáních jsme vás zavedli do čtyř vynikajících hotelů působících pod společným logem Společnosti pro Mo-
ravský kras. Dnes se ještě jednou do hotelů Slávie v Pelhřimově, Skalního mlýna v samém srdci Moravského krasu, do lázní
SPA Lednice a nejnovějšího hotelu Lotrinský ve Velkých Pavlovicích krátce vrátíme. Služby všech jsme vyzkoušeli a věřte,
že přirovnání k čisté, libozvučně ladící kvartě přesně odpovídá skutečnosti. Stejně jako jednotlivé tóny v rovnoměrném
temperovaném ladění kvarty – každý je jiný, ale jejich souzvuk je téměř absolutní, tak i každé z těchto zařízení je jiné, ale
dohromady tvoří skvělou kolekci vyvážených služeb, pohodlí a turistických možností.
Další výhodou této čtveřice je, že si kdokoliv může naplánovat jejich postupnou návštěvu na dobu týdenní dovolené
prakticky kdykoliv v roce. V každém ročním období v nich můžete prožít neobyčejné chvíle.
HOTEL SKALNÍ MLÝN MORAVSKÝ KRAS, SMK, a.s.
tel.: +420 516 418 113, info@skalnimlyn.cz
www.skalnimlyn.cz
HVĚZDNÁ KVARTA
HOTEL SLÁVIE Pelhřimov
HOTEL SKALNÍ MLÝN
v Moravském krasu
Představte si krásné náměstí s historií dlouhou více jak
sedm set let, město zdobené věžemi kostelů, lákající hned
do několika muzeí a především k dlouhým pěším nebo
cyklistickým výpravám do okolí, do krásných partií jihočes-
ké části kraje Vysočina. Do kraje zvlněného Křemešnickou
vrchovinou protkanou hustou sítí značených turistických
cest, abyste se k večeru vraceli do pohodlí moderně fun-
gujícího, ale styl krásné secese respektujícího Hotelu Slá-
vie. U chutné večeře si můžete plánovat program na další
den. Třeba kolem břehů řeky Bělé nebo kolem šesti ryb-
níků, které jsou jako perličky navlečené na šňůře potoka
Mednice. I když se vám nebude chtít Hotel Slávie opou-
štět, přece jen neváhejte a hurá do Moravského krasu.
HOTEL SLÁVIE PELHŘIMOV
tel.: +420 565 321 540, info@hotelsalvie.cz
www.hotelslavie.cz
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 23
SPA RESORT LEDNICE
tel.: +420 515 554 100, 723 200 222
recepce@lazne-lednice.cz, www.lazne-lednice.cz
Tři čtyři dny ve zdejším lázeňském zařízení vás vyléčí ze všech
civilizačních neduhů fyzických i duševních. Tím spíš, že SPA Led-
nice je partnerským centrem na jižní Moravě pro cvičení dle
metody MUDr. Smíška, které velmi pomáhá při problémech
se skoliózou a rovněž je úžasné jako prevence při podobných
problémech se zády. Komfortní pokoje, tři apartmány či luxusní
Knížecí apartmán pro náročné vám poskytnou veškeré pohodlí.
Připočtěte k tomu procedury léčebné i relaxační, koupele v jo-
dové mořské vodě, masáže a pak výlety do celého Lednicko-
-valtického areálu a máte postaráno nejméně o prodloužený ví-
kend. Možností výběru z pobytových balíčků i delších pobytů je
skoro nepřeberně. SPA Lednice je oázou klidu a aktivní pohody
pro všechny věkové kategorie a na své si přijdou i hosté toužící
po dlouhých cyklovýletech. Je jedno, na kterou světovou stranu
se vydáte, vždy dojedete do míst, která vás zaujmou. Třeba po-
dél Dyje s desítkami odboček k rybníčkům, slepým ramenům,
do obory Obelisk, k Rybímu přechodu nebo do Podivína s tisí-
covkou náhrobků na starém židovském hřbitově. A vinných skle-
pů je všude kolem ne na víkend, ale na týden nebo měsíc. Pobyt
ve SPA Lednice vás uzdraví dříve, než si dokážete uvědomit.
Pokud si svou dovolenou postavíte jako malou expedici po čtyřech destinacích, po jednotlivých tónech hvězdné kvarty
hotelů patřících do Společnosti pro Moravský kras, a.s., nemůžete se zklamat. A je jedno, začnete-li ve SPA Lednice,
Skalním mlýně v Moravském krasu, Hotelu Slávie v Pelhřimově nebo v hotelu Lotrinský ve Velkých Pavlovicích.
Laco Kučera, foto: archiv SMK, a.s.
HOTEL LOTRINSKÝ ve Velkých Pavlovicích
SPA RESORT LEDNICE
Je nejmladší z celé kvarty, ale jeho základní fundament
tvoří objekt starý stovky let – někdejší barokní sýpka skoro
uprostřed Velkých Pavlovic. Už samotný vstup je impo-
zantní. Klenuté stropy, vzdušnost, světlo a neopakovatel-
ná atmosféra historického objektu se snoubí s moderním
vybavením a vše dokonale dotváří několik skulptur od Pe-
tera Nižňanského. Rekonstrukce byla náročná, ale výsled-
ný efekt je velkolepý. Počínaje příjemnými pokoji a čtyřmi
apartmány s kvalitními postelemi značky Hästens přes
konferenční a společenské prostory vhodné pro firemní
i privátní akce až po gastronomii a skvěle fungující služby.
A nesmíme zapomenout právě na nejoblíbenější moravský
nápoj. Vinné sklepy nabízejí nejen skvělý výběr k dobrému
jídlu, ale i posezení se skleničkou a cimbálovou muzikou,
řízené degustace a pochopitelně i možnosti nákupu vína
do domácí vinotéky. Město a okolí pak poskytuje venkovní
tenisové kurty, bowling, půjčovnu kol s úschovnou a ne-
přeberné množství turistických atrakcí. Pokud vás aktiv-
ní pohyb po moravských luzích a hájích trochu unaví, pak
stačí zajet do necelých deset kilometrů vzdálené Lednice.
HOTEL LOTRINSKÝ VELKÉ PAVLOVICE
tel.: +420 515 535 828 (829), 703 424 328
recepce@hotel-lotrinsky.cz, www.hotel-lotrinsky.cz
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/24
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 25
Ostrava už měla ledasjaké přídomky –
znali jsme ji jako „černou“ i „ocelovou“,
ale že je i městem věží a vskutku překrás-
ných kostelů a chrámů, zatím si všímá
jen návštěvník opravdu nadmíru pozorný
a vnímavý. Určitě nebude možné dobře
popsat všech dvacet chrámů. Ty si nejlé-
pe prohlédnete sami, až do Ostravy při-
jedete a zkusíte se sami orientovat právě
podle kostelních věží. Věřte, že s mapou,
kterou dostanete v některém z informač-
ních center OSTRAVAINFO – ano, s těmi
třemi vykřičníky – to bude nejen snadné,
ale i velmi zajímavé a poučné.
Malý kostelní okruh Moravskou Ostra-
vou doporučujeme začít na tramvajové
stanici se zvláštním jménem Don Bosco.
Proč právě zde? Stojí u ní kostel sv. Jo-
sefa vystavěný právě kongregací Sale-
siánů Dona Bosca jako místo, kde bylo
a dnes už opět je pečováno o mládež –
ne již jen o tu chudou a ohroženou. Ale
kostel sám, ač postaven až v první pů-
li dvacátého století, je architektonickým
a technickým unikátem. Jako první byl
smontován ocelový skelet, následně vy-
zděný cihlami. Na štíhlé hranolové věži
stojí šestimetrový ocelový kříž, který v no-
ci září do dálky – i za první republiky byl
neonový. Interiér odpovídá době stavby
a patří opravdu k estetickým lahůdkám.
Na náměstí Msgre Šrámka dojdete
za chviličku i pěšky. Bazilika Božského
Spasitele s dvojvěžím v průčelí vás nad-
chne. Vždyť je to po Velehradě druhý nej-
větší kostel na Moravě. Jen je významně
mladší. Vyrostl v letech 1883–1889 jako
novorenezanční klenot – jak z venku, tak
i v interiéru. Vstupte a tiše postůjte v roz-
lehlém trojlodí o délce neskutečných 68
metrů. Mimochodem obě průčelní věže
jsou jen o metr nižší.
I když má Ostrava hned několik kos-
telů z režného zdiva, jako „červený“ je
označován jen evangelický Kristův kos-
tel na nedalekém Husově náměstí. Ta-
ké on je stár jen něco málo přes sto let
a nese si „kabát“ ve stylu holandské re-
nezance. Má nádherný mramorový oltář
s masivním dubovým křížem a dubovou
kazatelnou. Akustiku chrámu výborně
posiluje stylově atraktivní dřevěný kaze-
tový strop. Zajímavé jsou i kostelní zvony
laděné do tónů cis, e a g. Největší, jmé-
nem Spasitel, váží 1580 kilogramů, pro-
střední se jmenuje Luther a nejmenší
Práce.
Nakonec si nechejte kostel sv. Vác-
lava, jeden z nejstarších a nejhodnot-
nějších kostelů ve městě. Stojí na román-
ských základech, nese výrazné stopy
gotiky i renezance. Traduje se, že v původ-
ní pohanské svatyni sloužili svoje první
misionářské bohoslužby Cyril s Metodě-
jem.
Čtyři kostely, procházka na necelý
den. A co dál v Ostravě? Třeba ještě je-
den krátký výlet – do části Hrabová.
Městskou dopravou se za pár desítek
minut dostanete na Paskovskou ulici,
kde už nemůžete přehlédnout nečekaně
krásný dřevěný kostelík svaté Kateřiny
Alexandrijské z 16. století. Vejděte a ob-
divujte šikovnost, řemeslo, cit pro krásu
a uměřenost našich předků.
Chcete-li vědět více, navštivte některé
z infocenter. Třeba to ve věži nad Novou
radnicí. Z jejího ochozu navíc uvidíte
Ostravu zelenou, plnou věží a večer také
zářící.
Laco Kučera
Foto: archiv Ostravainfo
Nevím, kolik měly dějiny naší země období, kdy mohli lidé klidně a bez obav chodit
po ulicích s hlavou vztyčenou a pozorně si prohlížet, co nám stavitelé, architekti, so-
chaři i obyčejní zedníci zanechali ve druhém, třetím i vyšších patrech. Bývaly doby,
kdy bylo lepší se dívat pod nohy, jindy zas nebylo vhodné mít vztyčenou hlavu. Dnes
se lidé mnohem častěji než na domy kolem sebe dívají na displeje telefonů. Je čas
nás přimět k tomu, abychom zvedli hlavu a pohledy zamířili třeba až ke štíhlým vě-
žím chrámů. Věřili byste, že Ostrava jich má dvacet? O věžích světských ani nemluvě.
PROCHÁZKA
POD OSTRAVSKÝMI VĚŽEMI
Nová radnice
Katedrála Božského Spasitele
Kostel sv. Josefa
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/ZVLÁŠTNÍ ZPRÁVA
Z HOLIDAY WORLD 2019
PÁR VĚT NA ÚVOD
Moderní turista je náročný klient, zákaz-
ník, kterého je třeba si vážit. Je náročný
a oprávněně vybíravý. Nejen proto není
přirovnání veletržních nabídek k turistické
hodovní tabuli prázdnou floskulí nebo
bezobsažnou frází. Naopak, je to poměr-
ně přesný, výstižný a stručný popis sku-
tečného stavu. I přes to, že se tu a tam
mezi vystavovateli i mezi návštěvníky
najdou kritické hlasy nebo nespokojená
hodnocení – ty se ale týkají více jednot-
livostí, nikoliv veletrhu jako celku a také
přes to, že akce velikosti a významu Holi-
day World už poměrně dlouho přerůsta-
la technické možnosti Výstaviště Holešo-
vice, stále patří k událostem, na kterých
není dobré chybět. Holiday World je ve-
letrhem, kde může najít své uplatnění
každý bez ohledu na to, zda přijíždí na-
bídnout malou vesnici s klidnou návsí, pří-
jemnou a veselou hospůdkou a čistými
lesy v okolí, služby krajského města ne-
bo celý kraj či zemi. Důležité je, jak svo-
ji nabídku zpracuje, představí a jak o ní
dokáže hovořit s případnými zájemci.
Holiday World je jednou z velkých příle-
žitostí pro všechny, kdo chtějí na českém
nebo lépe řečeno na evropském turistic-
kém trhu uspět.
Jakou zprávu o sobě nechal jeho po-
slední ročník? Veskrze pozitivní. Aby ani
toto vyjádření nebylo chápáno jako flo-
skule, neřku-li prázdná fráze, pokusíme
se je v následujícím oddílu tohoto člán-
ku potvrdit prožitky vlastními i našich
partnerů a jakýmsi shrnutím obsahu roz-
hovorů s vystavovateli, se kterými se po-
tkáváme pravidelně i s návštěvníky vele-
trhu, kteří se zastavili u výstavních pultů
naší expozice. Tu jsme letos sdíleli s part-
nery z Destinační agentury Dolní Poohří,
tedy kromě jiného i s královským měs-
tem Kadaní, lázeňským Kláštercem nad
Ohří, historickými Louny, chmelařským
Žatcem a zajímavými Postoloprty.
Přesná statistická data o počtech vy-
stavovatelů a návštěvníků jsou k dispozi-
ci na stránkách veletrhu a není tedy tře-
ba je zde uvádět. Nehledě na to, že naše
reportáž je zaměřena spíš k vystavova-
telům, kteří ještě na Holiday World nejezdí
a stejně tak i k návštěvníkům, které by-
chom všichni rádi za rok mezi expo-
zicemi Holiday World viděli. To už ale
zřejmě bude v Letňanech, v některé hale
společnosti ABF, která veletrh Holiday
World převzala a už dnes intenzivně pra-
cuje na jeho nové náplni, na tom, jak
zkvalitnit služby a veletržní servis jak pro
vystavovatele, tak pro návštěvníky. Ale
to jsou informace, jejichž konkrétní po-
dobu se dozvíme za několik měsíců.
NĚKOLIK ÚVAH O TOM,
CO HW 2019 PŘINESL
Posudků na letošní Holiday World jsme
v jeho průběhu zaznamenali nemálo. Byly
z obou stran názorového spektra. Tedy
kladné i negativní. Neutrálních nebo vy-
hýbavých zaznělo mizivé procento. V zá-
sadě ale můžeme konstatovat, že v sou-
hrnu a s přidáním všeho, co jsme prožili
v naší společné expozici, byla valná vět-
šina vystavovatelů spokojena jak se služ-
bami, tak i s návštěvností a zájmem čes-
kých turistů o informace. Sami můžeme
potvrdit, že na rozdíl od veletrhů před
26 3-4/2019
Středoevropský veletrh cestovního ruchu Holiday World bezesporu patří mezi nejvýznamnější setkání touroperátorů, národ-
ních centrál, českých regionů i destinací z celé Evropy a přilehlého zbytku světa u nás. Snad právě pro tu obrovskou šíři
tematického záběru, pro tu pestrost nabídek nejen z Evropy, ale i z Asie, a prostřednictvím cestovních kanceláří i z Ameriky,
Afriky nebo Austrálie, je opravdu složité vystrojit turistickou hodovní tabuli, ke které rád přisedne český turistický gurmán.
Ale daří se. Jen si turista musí umět vybrat, zorientovat se v prostorách výstaviště – letos zřejmě naposled v holešovickém
Průmyslovém paláci.
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 27
pěti šesti lety, roste zájem nejen o obec-
ná sdělení, ale návštěvníci stále častěji
požadují i rady, který hotel nebo penzi-
on si vybrat. Je škoda, že stále ještě na
tyto změny zájmu ne úplně aktivně rea-
gují ubytovací zařízení českých, morav-
ských i slezských regionů. Zkrátka, čes-
ké hotely na veletrhy příliš nepřicházejí.
Naše redakce se alespoň z části snaží
vyjít v rámci svých možností vstříc těmto
trendům. Při cestách za redakčními ma-
teriály využíváme služeb hotelů a pen-
zionů po celém Česku, ve městech i na
venkově. Můžeme tedy na základě vlast-
ních zkušeností doporučit hotel, popsat
nabízené služby, popřípadě i předat kon-
takty nebo propagační materiály. Letos
to byly Hotel Sladovna z Černé Hory
u Brna, Skalní mlýn z Moravského kra-
su a hotel Lotrinský z vinařského kraje,
z Velkých Pavlovic. Všechna tři zařízení
nám také dodala ceny do losování pro
návštěvnickou veřejnost. Ze Sladovny a
Skalního mlýna to byly vouchery na pro-
dloužený víkend a hotel Lotrinský připra-
vil jako dárek několik lahví vynikajících
moravských vín. Třeba se za rok na dal-
ším ročníku Holiday World setkáme my
i návštěvníci s daleko bohatší nabídkou
našich domácích hotelů.
Dalším pozitivním momentem byly
prezentace některých vystavovatelů na
dvou pódiích – v Pravém křídle a ve Ve-
letržní hale. Potěšilo nás, s jakým zájmem
se setkala třeba vystoupení české zá-
stupkyně Slovenské agentury pro ces-
tovní ruch, Kláry Badinkové. Dalo by se
říct, že letos se naši sousedé dokázali
docela nepřehlédnutelně zviditelnit.
Závěr? Celkem jednoznačný. K úspěš-
né účasti na veletrhu Holiday World je
třeba nebát se „jít s kůží na trh“. Jinými
slovy dopřát expozici i propagačním
materiálům atraktivní a nepřehlédnutel-
ný facelift a obsadit ji šikovným perso-
nálem, který zvládne po celé čtyři dny
s úsměvem a ochotně hovořit s kýmko-
liv, kdo bude chtít cokoliv vědět. I tako-
vých příkladů bychom mohli jmenovat
celou řadu: Liberecký kraj zaujal deko-
rací komiksového střihu, Moravskoslez-
ský kraj přivezl netypickou a krásnou
dřevěnou expozici, která značně vybo-
čovala z běžného standardu, stanoviště
Plzeňského kraje bylo nepřehlédnutelné
jako vždy, Středočeský kraj se v posled-
ních měsících nechce nechat zahanbit
a přesvědčuje všechny o tom, že si vy-
šlápnul správnou nohou ve správném
rytmu. Maketa Elblagského kanálu ze
Západních Mazur, již návštěvníci znají
už z minulých let, letos promluvila česky
a slavila nesporný úspěch, který jsme
jako dlouholetí partneři tohoto kouzelné-
ho polského regionu při rozhovorech se
zájemci o informace rádi podpořili vlast-
ními zkušenostmi. Destinace Dolní Po-
ohří, s níž jsme sdíleli společný prostor,
díky aktivitě královského města Kadaně,
lázeňského a hudebního Klášterce nad
Ohří, Žatce, Loun a Postoloprt dokázala
přitáhnout zaslouženou pozornost. Jako
vždy k tomu přispěl i tradiční kadaňský
maskot Maxipes Fík, ochutnávky žatec-
kého piva a v neposlední řadě také kaž-
doroční autogramiáda našeho skvělého
houslového virtuóza, znalce historie mis-
trovských nástrojů, popularizátora hod-
notné muziky a především skvělého člo-
věka, Jaroslava Svěceného.
Holiday World tedy přinesl znatelnou
snahu části vystavovatelské komunity
v rámci daných možností zvýraznit svoji
regionální i národní tvář, připravit nabíd-
ku, jež by se brzy mohla stát hotovými
produkty a vyhovět měnícím se poža-
davkům turistické veřejnosti. A také úva-
hy a debaty, jak se připravit na Holiday
World 2020, který bude mít svoji novou
premiéru v některé hale výstaviště v Let-
ňanech. V prostoru, od kterého si mnozí
slibují bohatší možnosti pro vlastní krea-
tivitu, snazší dopravu auty i metrem, více
místa na parkování a věříme, že i bohat-
ší služby a možnosti vlastních prezentací.
DOPORUČENÍ
Všem, kdo stále s účastí na veletrhu vá-
hají, neseme vzkaz: Je čas, abyste se
k nám přidali. Průběžně sledujte webové
stránky veletrhu, a hlavně včas začněte
s přípravami. Tým ABF se vás rád ujme,
poradí a pomůže se zjištěním všeho, co
je třeba.
Laco Kučera
Foto: archiv TP
www.holidayworld.cz
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Těch posledních osm let se veletrh stal
jednou ze stěžejních událostí Kongresové-
ho centra Aldis. Ale Kongresové centrum
samo o sobě je jen velký, dobře vybavený
objekt. To až lidé, kteří svojí neutuchající
chutí stále něco nového vymýšlet, zlepšo-
vat, přidávat a překvapovat mohou docílit
stavu, kdy jejich práce rok za rokem vede
k větší spokojenosti všech, kdo na akce
do Aldisu přijíždějí. Ať už jako hosté, náv-
štěvníci, nebo aktivní účastníci. Tedy i my
všichni, kdo do Aldisu na veletrh Infotour
a Cykloturistika jezdíme už dvacet let.
Byli bychom rádi, pokud byste všichni
tento úvod přijali jako blahopřání a gra-
tulaci Kongresovému centru Aldis, jeho
řediteli Mgr. Tomáši Faltusovi, nepostra-
datelným spolupracovnicím paní Haně
Mancové a Dagmar Smrčkové a v nepo-
slední řadě i všem ostatním, kdo se o nás
vždy při veletrhu umí tak perfektně posta-
rat jak v expozicích, tak i v restauraci.
Dvacet let je kulaté výročí, které si gratu-
laci, oslavu a blahopřání zasluhuje. Přeje-
me tedy veletrhu Infotour a Cykloturistika,
Kongresovému centru Aldis a všem jeho
lidem hodně sil do dalších let a nám, vy-
stavovatelům a návštěvníkům další roky
tak skvělé spolupráce.
Naše redakce jistě není jediným sub-
jektem, který nevynechal ani jeden z dva-
ceti ročníků Infotouru. Můžeme si tedy
dovolit napsat, že je rok od roku lepší
v kvalitě služeb, obsahu, doprovodných
programů, ale také co se týče návštěv-
nosti. Jistě to není jenom náš názor.
Potvrzují to i vyjádření dvou nových vy-
stavovatelů, kteří přijeli letos na Infotour
poprvé, našich partnerů města Děčína
a Destinační agentury České středohoří.
Oba dva veletržní dny jsme strávili ve spo-
lečné expozici s názorem, že zájem o in-
formace u našich pultíků byl až nečekaný.
Pokud bychom měli postavit jakési pořadí
zájmu, tak na prvním místě se návštěvní-
ci ptali na možnosti cykloturistiky na Lab-
ské stezce v Českém středohoří a pak
až překvapivě chtěli rady a doporučení
do penzionu, kempu či hotelu. Děčín,
město na Labi se zámkem, zoologickou
zahradou a báječnou lezeckou via ferra-
tou, si na veletrhu docela rychle vydobyl
místo na výsluní. Před pultem, za nímž
stála paní Markéta v tričku hlásajícím, že
Děčín je boží a kde voněla skvělá káva
z pražírny Caffe08, to docela žilo. Tak, že
nestačili vybalovat nové a nové mapy
a průvodce, odpovídat na dotazy a radit,
28 3-4/2019
Je až podezřelé, jak rychle kolem nás dokáže čas prolétnout. Jen si to většinou ani nestačíme uvědomit. To až nastane nějaká
dobrá, „kulatá“ příležitost. Třeba jako dvě desetiletí jednoho z nejlepších veletrhů cestovního ruchu, veletrhu INFOTOUR
a CYKLOTURISTIKA v Hradci Králové, který zejména v posledních osmi letech nabral do plachet opravdu mezinárodní vítr.
DVACET LET NA INFOTOURU
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/3-4/2019 29
kdy je Děčín nejkrásnější – tedy kdykoliv.
Zajímavým způsobem narostl zájem i dru-
hý den, kdy se České středohoří a Děčín
představily i na hlavním pódiu krátkou
prezentací doplněnou soutěží, kdo se dří-
ve „oblékne“ do lezeckého postroje.
Ale podobně tomu bylo i u jiných stán-
ků a expozic. Naše redakce je na veletrhu
opravdovou trvalkou a velmi nás těší, že
se k nám rok co rok vrací návštěvníci, kte-
ré už můžeme považovat za „staré známé“
v tom nejlepším slova smyslu. A na co
se ptali nás? Na všechno – na Polsko, co
nového jsme přivezli z Moravy, lákaly je
i letáky několika hotelů, které jsme pre-
zentovali – ať už Sladovna v Černé Hoře
u Brna, Skalní mlýn z Moravského krasu
nebo nový hotel Lotrinský ve Velkých
Pavlovicích.
Tedy prezentace na Infotouru v Aldisu
má svůj nezpochybnitelný smysl a výz-
nam. Zejména, pokud vystavovatel využi-
je některou z možností, jak o sobě dát
vědět v rámci doprovodného programu.
V tomto směru musíme zmínit i naše tro-
chu improvizované vystoupení, k němuž
nás vyzval projektový manažer CK ATIS
Petr Krč, jehož beseda na téma dovolená
v Polsku probíhala před auditoriem v hlav-
ním sále. Myslím, že se nám podařilo or-
ganicky skloubit zkušenosti jejich cestovky
s poznatky naší redakce v zajímavý a chut-
ný koktejl. A co bylo nejlepší? Že reakce
návštěvníků na naše povídání o Polsku
přivedla do naší expozice další dvě vlny
zájemců – a tak jsme u pultu i u stolu
vedli další debaty, tentokrát už konkrétní –
o krajině Elblagského kanálu v Západních
Mazurách.
Ovšem besed, přednášek a malých
konferencí proběhla při veletrhu celá řada.
Za všechny bychom měli připomenout tu
domácí, z Královéhradeckého kraje, o re-
gionálních produktech, které mohli všichni
návštěvníci okusit či zakoupit přímo v jed-
nom ze sálů Kongresového centra po ce-
lou dobu veletrhu.
On veletrh Infotour a Cykloturistika je
v podstatě také takový vynikající regionál-
ní produkt pěkně plněný produkty z mno-
ha regionů Česka, ale stále častěji i ze
zahraničí – z Chorvatska, Polska, Ukrajiny
– tedy ze Zakarpatí, ze Slovenska a tento
rok nově i ze Švýcarska.
Letošní dvacátý ročník Infotouru a Cyk-
loturistiky byl nejen jubilejní. Byl i svým
způsobem zvláštní. Poprvé jsme si doce-
la intenzivně uvědomili, že jsme vlastně
všichni turisté. Jak my, co jezdíme vysta-
vovat, nabízet, předvádět a představovat,
tak také tisíce vás všech, kdo na veletr-
hy přicházíte vybírat, nechat si radit, vy,
kteří se ptáte a pak vyrážíte podle našich
nabídek a doporučení. Ať už na jedné
straně, stojíce za pulty jako představitelé
cestovek, regionů, měst a redakcí, nebo
na druhé straně, s chutí najít cosi nového,
neotřelého a zajímavého, všichni jsme ve-
deni stejnou touhou – poznávat a prožívat
něco pěkného, atraktivního, poučného
a nezapomenutelného. Není bez zajíma-
vosti, že k tomuto prostému poznání nás
přivedl krátký rozhovor, o který nás požá-
dala královéhradecká redakce Českého
rozhlasu. Asi jsme potřebovali také jednou
nechat se vyvést z pozice těch, kdo se
ptají a dostat se do role dotazovaných.
Dlužno podotknout, že dámy redaktorky
královéhradecké redakce se ptát umějí.
Bylo to příjemné a inspirující.
Na závěr je nezbytné se na chvíli za-
stavit i na malé oslavě, kterou tým Aldisu
připravil v rámci každoročního společen-
ského večera. Ten je už pověstný svým
skutečně hodnotným kulturním progra-
mem, za kterým nikterak nezaostává ani
jeho gastronomická část. Letos se sku-
tečně vydařil. Po nakrojení dortu „dvacítky“
obsadila pódium kapela – pravý a nefal-
šovaný „bigbít“ nesoucí jméno Generace
75. Jedním z frontmanů je všem dobře
známý projektový manažer CK ATIS Petr
Krč. Hudebníci pak rozjeli takovou muzi-
ku, jež chytila za srdce, rozhýbala nohy
a nalila pěknou dávku energie do žil všem
– bez ohledu na ročník narození.
Takže jsme prožili dva dny, které stály
za to jak po stránce profesní, tak i po
stránce společenské. Máme se na co po
celý rok těšit. Vždyť dobrá akce se může
odehrát i pod číslovkou 21. Byl to opět
zážitek hodný turistických gurmánů.
Laco Kučera, Pavla Kovářová
Foto: archiv TP
Podrobnosti o návštěvnosti, počtech vystavovatelů a brzy také o dalším,
jedenadvacátém ročníku se dozvíte na www.infotourhk.cz, popřípadě
se obracejte přímo na paní Hanu Mancovou na telefonu: +420 495 052 207,
mobil: +420 602 460 681, e-mail: mancova@aldis.cz
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Je to prostá skutečnost a chybuje kaž-
dý, kdo ji nebere dostatečně vážně. Zná-
me ji my, znáte ji jistě i vy, a především si
ji v plném rozsahu uvědomuje i manage-
ment veletrhu na Výstavišti Černá louka
v Ostravě. Právě proto, ale i z řady dal-
ších dobrých důvodů doznal veletrh první
drobné změny, předzvěst nadcházejícího
faceliftu. Není divu. Každý z nás si tu a tam
rád koupí nový, moderní kabát, auto ne-
bo vybavení bytu a s očekáváním něče-
ho zajímavého se pídí, jak bude vypadat
nový model toho či onoho výrobce. Kaž-
dý moudrý manažer musí vždy po čase
přinést modernizaci, nový design, lepší
výbavu, příjemnější dojem. U veletrhů to
platí stejně, ne-li ještě více. Ale podobně
jako trvá vývoj nového modelu auta tři,
pět nebo více let, nemůžeme chtít, aby
veletrh změnil k lepšímu svůj charakter,
obsah, zaměření a filozofii za pár měsíců.
Je to přece živý organizmus, se kterým
se musí zacházet citlivě. Skládá se totiž
ze dvou nesmírně důležitých a křehkých
ingrediencí – z vystavovatelů a návštěvní-
ků. Z tvůrců turistických produktů a z je-
jich konzumentů. Z mistrů kuchařů při-
pravujících pro turistické gurmány dlouhou
řadu vyvážených, přiměřeně pikantních,
vonících a barevně ladících menu. Ty ná-
sledně ochutnávají, koštují, posuzují a pak
i nakupují a konzumují skuteční znalci.
Dávno už to nejsou turisté, kteří by si na
dovolenou balili štangli salámu a dokázali
tolerovat, že obdrželi méně, než jim bylo
slibováno.
Změna názvu veletrhu je jen předzvěs-
tí změn, které přijdou. Na tomto místě je
čas uvést alespoň několik vět z rozho-
voru s jednatelem společnosti Černá lou-
ka s.r.o., jejíž součástí je kromě samot-
ného výstaviště i Slezskoostravský hrad
a Ostravainfo, Mgr. Janem Šumberou: „To,
že jsme z názvu odebrali výrazy „region“
a „lázeňství“, vůbec neznamená, že by-
chom na veletrhu lázně a regiony nechtě-
li. Naopak! Vždyť to vše musí být a je
součástí fenoménu, který všichni známe
jako DOVOLENOU. Chceme, aby se k nám
na veletrh sjížděli vystavovatelé ze všech
koutů a s co nejpestřejší nabídkou. Chce-
me oslovit, přesvědčit a přilákat na Čer-
nou louku také malé subjekty, malé obce
i drobné podnikatele v oboru. Naším cí-
lem je nabídnout možnost sdružit menší
expozice, jež mají nějakou vnitřní logic-
kou vazbu, třeba regionální, tak, že budou
užívat společné zázemí s plnou výbavou
a přitom každý bude mít vlastní výstavní
prostor na půdorysu kříže nebo hvězdy či
jakkoliv jinak. Dokázali bychom tak nahra-
dit tradiční malé stánečky, které nabízejí
nejen málo prostoru, ale je obtížné je i za-
jímavě graficky a esteticky pojednat. Bu-
deme rádi, když si vystavovatelé přivezou
i svoji vlastní expozici a my se vynasnaží-
me ji napojit na naše sítě. Prospělo by to
jak jejich prezentaci, tak i veletrhu samot-
nému. Kdokoliv, kdo má zájem uvažovat
v tomto duchu, se na nás může už teď
obracet. Rádi poradíme, pomůžeme, na-
vrhneme řešení i vstřícnou kalkulaci. A po-
dobně pracujeme také na modernizaci
náplně veletrhu a doprovodných progra-
mů pro odborníky a veřejnost. Místo kon-
ferencí, jež se často uzavírají samy do
sebe, chceme otevřenější diskuzi na váž-
ná témata, hledáme atraktivní náměty pro
30 3-4/2019
Pěknou řádku let jsme se v Ostravě scházeli na veletrhu, v jehož názvu stála i slova
„region“ a „lázeňství“. Letos poprvé už to byl veletrh Dovolená. Ale pozor, vůbec
to neznamená, že by na něm chyběly, nebo měly chybět regiony či lázně, wellness
zařízení, ať už naše domácí, nebo z kterékoliv části Evropy a okolního světa.
Ostravský veletrh i letos byl a v dalších letech bude akcí, na které najde své místo
a své zákazníky každý, kdo je ochoten nejen přijet a strávit na Černé louce tři krás-
né dny, ale také návštěvníkům nabídnout to nejlepší, co má a co umí připravit. Na
to poslední slůvko kladu obzvláště velký důraz. Protože všichni, kdo chceme na
veletrhu uspět, máme co do činění s turistou, potencionálním klientem, který při-
praven je. Po čertech dobře připraven! A nespokojí se jen tak s ledajakou nabídkou.
KAM PRO DOVOLENOU?
PŘECE NA DOVOLENOU!
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/besedy s návštěvníky a nebráníme se ani
interaktivním expozicím a výstavám. Bu-
deme rádi, když odborníci v cestovním
ruchu přijdou se svými nápady. Chceme,
aby veletrh přinášel kvalitní a plnohod-
notné informace a obchodně úspěšné
produkty „zabalené“ do dobře vypadají-
cích a na první pohled lákavých expozic.“
K tomu dodáváme starou pravdu: pří-
klady táhnou. A tak vystavovatelé, kteří
na letošní Dovolené byli i ti, kteří přije-
dou za rok, by se mohli nechat inspiro-
vat třeba Moravskoslezským krajem. Jeho
nová, rustikální expozice zaujala do té
míry, že získala ocenění za kreativní pří-
stup jak za prostorové ztvárnění, tak i za
aktivní program. Přímo na ploše probíhaly
několikrát denně malé kuchařské show
na téma tradiční regionální moravskoslez-
ské kuchyně – voňavé a chutné. Kromě
toho se „ochutnávaly“ Jeseníky i Besky-
dy nebo Opavské Slezsko a další regiony
kraje.
Pokud bychom ale měli vybrat nej-
krásnější prezentaci my, pak by na nejvyš-
ším stupni stála expozice Ostravainfo.
Jednoduchá, vzdušná, přístupná ze všech
stran, připomínající něco jako světelnou
věž. S trochou fantazie třeba tu, co se tyčí
nad ostravskou Novou radnicí. Posuďte
sami.
V této souvislosti nelze nepřipome-
nout i další oceněné. Především už z da-
leka slyšitelnou a vonící expozici Salaše
Zbojská, dále nepřehlédnutelně červený
stánek Českého dědictví UNESCO a pak
i ocenění, která byla udělena účastníkům,
vydavatelstvím a autorům účastným na
souběžném Knižním festivalu Ostrava.
Ale veletrhy jsou hlavně o setkávání
nabízejících se zájemci a také o nava-
zování nových kontaktů. I v tomto směru
nabídl veletrh Dovolená nejednu zajíma-
vou příležitost. A tak při tom, co jsme
v naší expozici pilně uspokojovali zájem
návštěvníků o nabídky Hotelu Sladovna
v Černé Hoře u Brna, nového hotelu Lo-
trinský ve Velkých Pavlovicích, známého
hotelu Skalní mlýn v Moravském krasu
nebo o služby na Elblagském kanále v Pol-
sku, které jsme na veletrhu zastupovali
jako naše partnery a spolupracovníky,
evidovali jsme i nebývalý zájem o samot-
ný časopis TRAVEL profi. Bylo nám pří-
jemným překvapením, kolik návštěvníků
k nám přicházelo jako ke starým známým.
Našli jsme zde však také nové zajímavé
kontakty. Sešli jsme kromě jiného i s před-
staviteli Vysoké školy báňské – Technic-
ké univerzity v Ostravě. S profesorem Ma-
rianem Marschalkem jsme vedli dlouhou
a nesmírně obsažnou debatu na téma
geovědního a montánního turizmu. Obo-
ru, který před sebou má ještě zdaleka
neodhalené perspektivy. Jeho nadšení, a
hlavně docela nový pohled na všechny
souvislosti, které nám představil v zají-
mavě logických vazbách, nás provoku-
je k tomu, abychom se tomuto tématu
věnovali. Ale každá tisková strana má
omezený rozsah, a tak jen velmi stručně
pár postřehů Mariana Marschalka: „…geo-
vědní a montánní turizmus, to nejsou jen
turistické výpravy do podzemních štol
upravených pro turistické skupiny s prů-
vodci. Jeho obsahem jsou i historicko
technické, technologické, kulturní a geolo-
gické souvislosti. Hornictví a vědy o hor-
ninách, tradice, zvyky, obřady, legendy a
pověsti dávají dohromady pestrou škálu
zajímavých možností, jež lze dobře vyu-
žít i v cestovním ruchu. Každý starý hrad
nebo kostel je postaven z kamene, který
někdo někde vytěžil, musel umět opra-
covat. Jakákoliv ruda cestou z podzemí
na povrch prošla mnoha rukama, než se
z ní stal třeba šperk nebo stříbrná mince.
Horníci se historicky brzy stali komunitou
s vlastní kulturou a tradicemi. Co třeba
každoroční oslavy Salamandra v Banské
Štiavnici? Nebo Hornický orloj, stará klo-
pačka a především unikátní mineralogic-
ký region Španiej Doliny na Slovensku?
Kdo dnes mimo náš region ví, co je „Skok
přes kůži“? A to všechno jsou nádherná
a atraktivní témata, která v turizmu ještě
čekají na svoje plnohodnotné využití…“
To je tedy další konkrétní příklad, jak
se dá nově a především moderně nahlí-
žet na jeden z perspektivních segmentů
turistiky. O důvod víc, proč si zařadit ter-
mín veletrhu Dovolená 2020 už nyní do
kalendáře a proč neotálet s přípravami. Je
více než pravděpodobné, že pro příští
rok připraví tým Výstaviště Černá louka
možnosti, ze kterých si budete moci vy-
brat i vy.
Témat, která jsme si z letošního roč-
níku přivezli, je tolik, že se k nim určitě
vrátíme v některém z dalších vydání. Zatím
se můžete obracet s dotazy nejen na na-
ši redakci, ale především přímo ke zdroji,
tedy na adresu Černé louky.
Laco Kučera, foto: archiv TP
Černá louka s.r.o., Černá louka 3235, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava
manažerka veletrhu Denisa Ježková, DiS, tel.: +420 596 167 119, +420 724 184 439
e-mail: denisa.jezkova@cerna-louka.cz, www.cerna-louka.cz
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/Hotel Sladovna, Černá Hora 3/5, tel.: +420 539 086 395, 731 689 907
recepce@hotelsladovna.cz, restaurace@hotelsladovna.cz, wellness@hotelsladovna.cz
www.hotelsladovna.cz
HOTEL SLADOVNA ČERNÁ HORA
http://www.floowie.com/en/read/travelprofi-03-0419/