METRO Praha - 12.9.2014

pátek 12.září 2014 č.172 • www.metro.cz

2

Nejčtenější noviny v Praze PRAHA Pátek, 12. září 2014 Č. 172, www.metro.cz Američané v čele s prezidentem Barackem Obamou si včera připomněli už 13. výročí teroristických útoků na Spojené státy. AP Svátek slaví: Marie Min. 160 Max. 200 inzerce Navštivte náš stánek a využijte výstavní slevu! PRAHA - Letňany 16. – 20. 9. 2014 inzerce Slavnosti vína startují Vinobraní jsou tu. Začínají už dnes na Vinohradech a budou pokračovat až do konce září. Proudem poteče hlavně burčák, ale připraven je i doprovodný program. STRANA 3 Kabáti slaví 25 let vzniku Rocková skupina Kabát se svým fanouškům představí zítra na Vypichu. Velkým koncertem, který začíná v 18.30, Josef Vojtek a spol. oslaví 25. narozeniny vzniku kapely. STRANA 18 Dobrá zpráva: proud může příští rok zlevnitDo konce roku. U elektřiny ani plynu žádné změny. Nové ceníky. Firmy je oznámí v listopadu či prosinci. Zemní plyn. Vývoj jeho ceny může ovlivnit současná krize na Ukrajině. Úspory. Zamezte úniku tepla STRANA 8 inzerce

www.metro.cz PRAHA pátek 12. září 2014 02 Podzemní garáže, kanceláře, ale také pasáž pro ko- lemjdoucí budou v novém domě. Na rohu Národní třídy a Miku- landské roste zcela nový dům. „Na tomto pozemku se investor rozhodl postavit multifunkční objekt, ve kte- rém budou podzemní garáže, nebytové prostory nebo kan- celáře. Uvnitř je naplánovaná také pasáž a příjemné poseze- ní pro širokou veřejnost,“ řek- la deníku Metro mluvčí měst- ské části Praha 1 Veronika Blažková. Původně zde měl být hotel. „Investor měl záměr zde ho- tel postavit, ale odstoupil od něj a místo něj vytváří multi- funkční objekt, což naše městská část vítá,“ doplňuje mluvčí. Stavba by měla být dokončena ke konci roku 2016 a jejím investorem je společnost Sebre. Stavbu, jejíž náklady se po- hybují kolem jedné miliardy korun, zdrželi také archeolo- gové. V budově se nalezly cen- né malby na stropech a stě- nách. Ty by měly být zapraco- vány do projektu. „Zachová- me nejen cenné malby na stě- nách a malované dřevěné stropy, ale vážíme si také oby- čejných původních staveb- ních materiálů. Ty schraňuje- me a pečlivě ukládáme, aby- chom je pak v nové stavbě za- pracovali,“ vysvětluje archi- tekt Paláce Národní Stanislav Fiala. Specifikem stavby by mělo být množství zeleně. Nová bu- dova bude také celá proskle- ná. „To vše by mělo přispět k osvěžení uličního prostoru, ale také výhledů z našich oken,“ doplňuje Fiala. Inves- tor projektu plánuje zpřístup- nit co možná největší část bu- dovy. „Domem chceme pro- táhnout pasáž, která by do- vedla lidi na vnitřní dvůr, kde vyroste odpočinková zóna se vzrostlým stromem a zelení,“ říká investor Petr Němec. FILIP JAROŠEVSKÝ pondělí od 20.00 hodin - Majakovského sál • neděle od 20.30 hodin - Raisův sál ZÁPIS DO TANEČNÍCH DÁREk PRO kAžDéHO žÁkA: RukAvICE, MOTýlEk, kOSMETICký bAlÍČEk tel.: 221 596 251-2, mob.: 773 775 471, e-mail: tanecni@nardum.cz Taneční škola Národního domu na Vinohradech, Praha 2, náměstí Míru 9, www.nardum.cz DÍvkA 3.200 kč CHlAPEC 1.800 kč PRO MlÁDEž A DOSPĚlé NA SEZÓNu 2014–2015 EXTRA SlEvA – MlÁDEž – 1. ROČNÍk Nový dům na Národní – sklo a zeleň SEBRE Autobusy Karosa B731 se loučí s Prahou Dopravní podnik dnes vyřadí z provozu poslední autobusy typu Karosa B731, které v met- ropoli jezdí od roku 1982. Loučení s typickými hranatými karosami proběhne na autobu- sovém obratišti Českomoravská a Letňany, kde budou vozy přistaveny pro zájemce o pro- hlídku. Autobusy se také vydají na poslední jízdu s cestujícími po trase linky č. 158. DPP Fotografie najdete na WWW.METRO.CZ Na Národní třídě bude zelený dům inzerce Zprávy krátce Týden mobility také v Praze Také česká metropole se zapojí do evropského týdne mobility. Iniciati- va AutoMat přichystala pestrý program přímo v ulicích města. Na úvod projede Prahou v neděli Velká podzimní cyklojíz- da. V následujícím týdnu se uskuteční již tradiční sousedské slavnosti Za- žít město jinak. O víkendu vyjede nový přívoz Předvolební kampaň může mít různou podo- bu. Sdružení nezávislých kandidátů Praha 7 sobě bude dnes od 14 do 19 hodin a zítra od 9 do 19 hodin zdarma provozo- vat přívoz mezi Holešo- vickou tržnicí a ostro- vem Štvanice. Chtějí tou- to formou upozornit na to, že chybí lávka z Hole- šovic na Štvanici. Přívoz bude fungovat na zavolá- ní „Přívoz!“. ROW Více najdete na WWW.METRO.CZ

www.metro.cz PRAHA pátek 12. září 2014 03 Vinohradníci sklí- zejí révu. Burčák je připraven. Slavnos- ti vína startují. Tradiční degustace vína a bur- čáku je připravena i letos a spolu s ní nabízejí pražská vinobraní i pestrý program. Největší akce se chystá tradič- ně na náměstí Jiřího z Po- děbrad. Vinohradské vinobraní má letos připraveno vína z men- ších vinařství z Moravy i Čech a deset druhů oblíbené- ho burčáku. „Na návštěvníky čeká bohatý kulturní pro- gram včetně koncertů sku- pin Spirituál kvintet a Mňága a Žďorp,“ zve všechny starost- ka Prahy 3 Vladislava Hujová. Burčák z pražských bobulí můžete ochutnat například na Vinobraní na Grébovce. I zde je připraven zajímavý program „Letos jsme o něco více mysleli na děti. Chystá- me pro ně třeba zábavnou na- učnou stezku s řemeslným městečkem, na které se do- zvědí spoustu zajímavostí o významných místech druhé městské části. Na každém sta- novišti si navíc něco pěkného vyrobí,“ upřesňuje starostka Jana Černochová. MAREK HÝŘ Už dnes můžete zajít na Vinohradské vinobraní. MAFRA Již tento víkend Vinobraní startují už dnes. ● dnes a zítra – Vinohradské vinobraní: divadlo pro děti, workshopy, řemesla ● zítra – Trojské vinobraní: již 16. ročník této akce star- tuje v 11 hodin ● zítra a v neděli – Vinobraní v Botanické zahradě: komentované prohlídky výroben vína ● neděle – První vinobraní v klášteře: o zábavu se posta- rají Hynek Tomm, Květa Fialová či Kristina Nídlová Burčák poteče proudem. Vinobraní jsou tady Buďte tam, kde se něco děje Na brněnských veletrzích čekají zakázky na každého. Je jen na vás, jak je oslavíte. Oslavte nové zakázky získané na veletrhu v Brně. inzerce Ještě nás čeká Další vinobraní koncem září. ● 26. až 28. září – Kunratické vinobraní: připraveno více než 150 druhů vín – morav- ská i zahraniční (z Francie) ● 26. až 28. září – Vysočanské vinobraní na vinici Máchal- ka: tradiční vinařské obřady, vystoupení šermířů i atrakce ve středověkém stylu ● 26. až 27. září – Vinobraní na Grébovce: pravá cimbálo- vá muzika nebo lokální umě- lecké soubory, návštěva císa- ře a krále Karla IV.

www.metro.cz PRAHA pátek 12. září 2014 04 Pražané!!Panašování není jen cizí slovo, ale mocná zbraň v rukou voliče v komunálních volbách. Volme lidi, kteří něco dokázali! Volme lidi, kteří stojí na vlastních nohách! Najděme si čas na prostudování kandidátních listin! Využijme moderní informační zdroje k eliminaci politických recyklátů! www.spoz2013.cz inzerce Za čtvrt století na pražském magistrátu měl možnost po- znat osm primátorů. Včera za- sedl Rudolf Blažek do zastupi- telské lavice naposledy, na podzim už politik z ODS zno- vu kandidovat nebude. Vzpomenete si na své za- čátky? Byl jsem dvaadvacetiletý kluk, který končil práva. V roce 1990 jsem odjel na stáž do Ameriky, a když jsem se vrátil, tak z mých kamará- dů byli poslanci a ti mě pře- mlouvali, ať kandiduju za Ob- čanské fórum. Mimochodem, do něj mě tehdy přijímal Mar- tin Bursík. Vaše jméno je spojené se vznikem městské policie... Stal jsem se na šest let je- jím prvním ředitelem, ale byla to více méně náhoda. Byl jsem ve Státech na stáži u Pinkertona a později jsem šéfoval jeho první pobočce u nás. Tak proto jsem dostal na starost prvních padesát strážníků, dnes má už skoro tři tisíce zaměstnanců. Na kterou dobu vzpomíná- te nejraději? Na roky 2002 až 2007. Poda- řilo se nám obnovit Prahu po povodni, nezadlužit ji, nastar- tovat řadu projektů... Měl jste na starost Open- card, tehdy Kartu Pražana. Měl jsem v radě na starost bezpečnost a informatiku, a tedy i tenhle projekt. Když jsem o něm začal mít pochy- by, zadal jsem v roce 2009 au- dit, který všechno odstarto- val. Spousta lidí mi to nemoh- la odpustit. Proč znovu nekandidujete? Mám na čele napsáno, že jsem byl 12 let radní a náměs- tek primátora za ODS. Navíc po 24 letech v zastupitelstvu mě nemůže nic překvapit. Už jsem na magistrátu zažil všechno. ROBERT OPPELT Půjčka bez poplatků Volejte zdarma na nonstop linku 800 555 657 V n 8 Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz. inzerce Rudolf Blažek MAFRA Plakáty TOP 09 mizí pod bílým papírem. ČTK/SPVR Dyzajn market Více než 300 designérů a tvůrců se o víkendu představí na piazze- tě Národního divadla a nedale- kém Střeleckém ostrově. Na obou místech nebude chybět do- provodný program. DYZAJNMARKET Pražská TOP 09 chystá právní kroky proti Svazu provozova- telů venkovní reklamy, který začal přelepovat její předvo- lební bigboardy bílým papí- rem. Svaz vede proti magis- trátu již několik týdnů kam- paň. Podle svazu primátor To- máš Hudeček umístil předvo- lební plakáty na velkých kost- kách, takzvaných hypercu- bech, nelegálně. To Hudeček odmítá. Svaz dál reklamě TOP 09 vytýká, že rozměr kos- tek překračuje povolené limi- ty. Kvůli rozměru považuje za nelegální i bigboardy TOP 09, a proto je začal přelepo- vat. Podle Hudečka je to ale bezprecedentní a strana se bude bránit. Svaz se diví, že Hudeček porušuje reklamní- mi kostkami stavební předpi- sy, které chce schválit. Limit pro velikost billboardů se má od října snížit ze současných dvanácti na šest metrů čtve- rečních. Kostky s plakáty mají plochu 46 metrů čtvereč- ních. „Pražský primátor To- máš Hudeček káže vodu, ale sám pije víno,“ napsal v tisko- vé zprávě prezident svazu Ri- chard Bílý. Podle Hudečka je argument lichý. Takzvané hy- percuby s reklamou jsou to- tiž mobilním reklamním no- sičem, zatímco stavební před- pisy se vztahují na stálé nosi- če. Strana TOP 09 nyní zadala svým právníkům zpracovat analýzu, na jejímž základě povede proti zásahu svazu právní kroky. ČTK Zprávy krátce Miliardy pro metro Praha dočasně poskytne do- pravnímu podniku dvě miliar- dy korun na stavbu prodlouže- ní metra A do Motola. Podnik čeká na zbytek z jedenáctimili- ardového úvěru od Evropské in- vestiční banky. Banka 2,5 mili- ardy korun uvolní až po roz- hodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, který pro- věřuje zakázky týkající se stav- by metra. Kandidují strany se stejným názvem Magistrát je povinen do voleb zaregistrovat kandidátku koali- ce PRO PRAHU, rozhodl Měst- ský soud v Praze. Úřad koalici hnutí Pro a České suverenity odmítl zaregistrovat kvůli sho- dě názvu s hnutím Pro Prahu vedeným starostou Koloděj Zbyňkem Passerem. ČTK Blažek. Končí po 24 letech Billboardy. Místo Hudečka bílá plocha

www.metro.cz DOMOV pátek 12. září 2014 05 V Česku žije více lidí než vloni. Obyvatel České republiky po loňském úbytku opět mírně přibylo. V letošním 1. polole- tí se jejich počet zvýšil o 9200 na 10 521 600. Pomohl tomu zejména příliv cizinců. Naro- dilo se ale také více dětí, než kolik lidí zemřelo. Se zprá- vou přišel Český statistický úřad. Nejvíce cizinců k nám při- šlo z Ukrajiny, Slovenska a Ruska. Nejvíce těch, kteří Česko opustili, byli také Ukra- jinci, poté Češi a Vietnamci. K růstu obyvatel mírně při- spělo i více narozených dětí, než bylo zemřelých. Další dobrou zprávou je, že mírně klesl i počet rozvodů a o něco stoupl počet uzavře- ných sňatků. Například nejví- ce se rozváděli lidé, kteří byli v manželství šest let. ČTK ������������� ���������������� ������� �� �� ���� ����� � ��������� ����������� ������ �� ������ ������� � ������� ������� ������ ���������� � ���� ���� �������� ����� � ��������� ������ ��������� ������ � ���� ������� inzerce Vetřelci ovládli nákupák v Budějovicích Výstavu filmových padouchů si mohou prohlédnout návštěvníci v českobudějovickém centru IGY. Jsou tu až třímetrové postavy z filmů Vetřelec, Predátor nebo Transformers. Filmové příšery ze sci-fi příběhů si lidé mohou prohlédnout do konce září. MAFRA Je nás zase o něco víceRáj pro Čechy Vítězem podle statistik je Středočeský kraj. ● Krajem v Česku, který v po- sledních deseti letech nejvíc lákal nové obyvatele, je kraj Středočeský. ● Od roku 2003 mu přibylo 166 500 obyvatel. Stárne také pomaleji než ostatní re- giony. Jako jediný má větší podíl dětí než seniorů. Má to logický důvod – je blízko Praze, více se tu staví. Kdy umíráme 75,3Lidé v Česku umírali v prů- měrném věku 75,3 roku. V meziročním srovnání nebožtíků ubylo. Úmrtnost u nás dlouhodobě klesá, věk dožití se zvyšuje. Zprávy krátce Kdo je uhořelá z autobusu? Policie stále nezná totož- nost ženy, která zahynula při středeční nehodě auto- busu u Plané nad Lužnicí na Táborsku. Žena a řidič uhořeli uvnitř autobusu, který narazil do trakční- ho vedení železniční trati. Policistům se zatím neo- zval nikdo, kdo by ženu postrádal. Česko proti ebole Léky a zdravotnické vyba- vení chce Česko poslat do Afriky. Chce se tak zapojit do boje proti epidemii ebo- ly. Plán do pondělí vypra- cuje hlavní hygienik. ČTK

www.metro.cz DOMOV pátek 12. září 2014 06 inzerce Zadržený muž patří do blízkého okolí rodiny školačky. Policie zadržela muže, které- ho podezřívá z vraždy devítile- té dívky z Klášterce nad Ohří na Chomutovsku. „Mohu po- tvrdit, že jsme zadrželi osobu, která je důvodně podezřelá z tohoto zvlášť závažného zlo- činu. Více informací s ohle- dem na probíhající úkony teď poskytovat nebudeme,“ řekla krajská policejní mluvčí Ale- na Bartošová. Kriminalisté v době uzávěrky vydání muže vyslýchali a prováděli další úkony. Obviněn zatím nebyl. Podle informací ČTK patří do blízkého okolí rodiny. Dívka zmizela v úterý ces- tou ze školy. Pátraly po ní stovky policistů, hasičů i dob- rovolníků. Její tělo našli kri- minalisté ve středu odpoled- ne v lese u Ciboušova, asi jen kilometr od dívčina bydliště. Soudní pitva včera potvrdila, že zemřela násilnou smrtí. Na vraždu zareagovalo i ve- dení města. Starostka Kateři- na Mazánková svolala schůz- ku se zástupci policie i vede- ní školy. „Děti již byly pouče- ny, aby se pohybovaly ve sku- pinkách a aby je rodiče, po- kud možno, cestou doprová- zeli,“ řekla Mazánková. ČTK Čeští blázni do posílání po- hlednic do celého světa mají o víkendu svůj již sedmý sraz. „Postcrossing sraz se koná jed- nou ročně v různých místech Česka a cílem je poznat nové lidi, diskutovat o poznatcích, zážitcích či negativních zku- šenostech s ostatními uživate- li ze světa,“ říká Pavel Kuze- bauch, který akci organizuje. Zítra se postcrosseři (více o nich najdete v boxu) sejdou v Kroměříži, v neděli se přesu- nou do Olomouce. Kuze- bauch, který měsíčně pošle na třicet pohlednic, řekl: Při cenách poštovného je tento koníček „docela darda“. BEL Zedníček je teď četníkem Česká televize natáčí historický krimiseriál z počátků první republiky s názvem Četnické trampoty. Včera se na natáčení v Lesním Hlubokém na Brněnsku potkali před kamerou Miroslav Táborský a Pavel Zedníček. ČTK Policie má podezřeléhoDrsné vzkazy vrahovi Průchod emocím dali mnozí lidé na facebookové stránce věnované zmizelé Elišce. ● „Žádný vězení, ale matku na něj a pomalu týrat a rvát mu maso a vylívat kyselinou!“ ● „Tu zrůdu, co tohle proved- la, stáhnout z kůže zaživa!“ ● „Jednoznačně obnovit trest smrti!“ Postcrosseři. Mají sešlost Pošli pohled, vrátí se V Česku je přes deset tisíc re- gistrovaných postcrosserů. Ne všichni jsou ale aktivní. ● Po registraci na Postcros- sing.com posíláte pohledni- ce. Systém pak náhodně vy- bere jiného uživatele, který vám má pohlednici oplatit. ● Uživatelé mají stránky se statistikami odeslaných a obdržených pohlednic.

11995 14990 740 1990 1990 19191990 1995 9990 2990 990 4990 19990 39990 1 ks 39,90 Kč, cena za 1 ks při koupi 2 ks 2990 49.90� 95 cena za 1 ks při koupi 2 ks 95 Nabídka platí v hypermarketech INTERSPAR Praha (Arkády Pankrác,Galerie Harfa,Europark Štěrboholy,Metropole Zličín,Park Hostivař) a SPAR Praha (Brumlovka,Florentinum,Letňany,Lhotka,náměstí Míru).Od 12.9.do 14.9.2014 nebo do vyčerpání zásob.Tento dokument není nabídkou (návrhem na uzavření smlouvy) ani výzvou k podání nabídky.Jde o dokument určený výhradně k marketingovým a propagačním účelům a důrazně se nedoporučuje,aby kdokoli činil jakékoli obchodní či jiné rozhodnutí výhradně na jeho základě.Pokud tak někdo přes uvedené varování učiní,stane se tak pouze na jeho vlastní odpovědnost a k jeho škodě.Odběr možný pouze v množství odpovídajícím potřebám běžné domácnosti. Právo na tiskové chyby a chyby v sazbě vyhrazeno. Seznam prodejen INTERSPAR a SPAR naleznete na www.interspar.cz. Čerstvá vejce velikost M 10 ks (= 1,99 Kč/1 ks) Vepřová krkovice s kostí chlazená, 1 kg Znojmia okurky 7 – 9 cm celkový podíl 680 g pevný podíl 340 g (= 5,87 Kč/100 g) Douwe Egberts Gold, Gold Crema Silk instantní káva 190 g (= 63,13 Kč/100 g) Polštář rozměry: 70 × 90 cm materiál: 100% polyester vlákno váha: 900 g barva: bílá Svijanský Máz světlý ležák, 0,5 l (= 14,80 Kč/1 l) Vratný zálohovaný obal 3 Kč. Tatranky vybrané druhy 30 g (= 13 Kč/100 g) 9595 90 rozměry: 70 × 90 cm materiál: 100% polyester 90 materiál: 100% polyester Hrozny révy vinné bílé 1 kg www.interspar.cz 390 5.90� 239.90� 299.90� 11.90� 7990 109.90� 29.90� -33% -27% -37%-50% -50%-33% -40% 10 balení 6 ks ZDARMA 1+1 40°C KATALOG s platností do 23. 9. 2014 již ve vašich schránkách a na www.interspar.cz. SPAR Praha (Brumlovka,Florentinum,Letňany,Lhotka,náměstí Míru). 179.90� 10990 -38% 1�9.90� 12990 -23% 199.90� 14990 -25% 89.90� 6990 -22% 1�9.90� 8990 -18% -38%-38% Vinium Exclusive pozdní sběr: – Rulandské šedé – Rulandské bílé – Svatovavřinecké – Rulandské modré – Chardonnay – Modrý Portugal 0,75 l (= 146,53 Kč/1 l) Davinus pozdní sběr: – Rulanské šedé 2012 – Chardonnay 2011 – Sauvignon 2012 – Tramín červený 2011 – Ryzlink rýnský 2012 – Muškát moravský 2012 0,75 l (= 173,20 Kč/1 l) Pálava pozdní sběr 2013 0,75 l (= 199,87 Kč/1 l) -22%-22% Patria Kobylí – Müller Thurgau – Svatovavřinecké – Modrý Portugal – Veltlínské zelené 0,75 l (= 93,20 Kč/1 l) -18%-18%Patria Kobylí – Veltlínské zelené – Frankovka 0,75 l (= 119,87 Kč/1 l) 4 37K_VINO_grafika new.indd 4 SPAR Praha (Brumlovka,Florentinum,Letňany,Lhotka,náměstí Míru).SPAR Praha (Brumlovka,Florentinum,Letňany,Lhotka,náměstí Míru). 179.90�179.90� 109 Vinium ExclusiveVinium Exclusive pozdní sběr:pozdní sběr: – Rulandské šedé– Rulandské šedé – Rulandské bílé– Rulandské bílé – Svatovavřinecké– Svatovavřinecké – Rulandské modré– Rulandské modré – Chardonnay– Chardonnay – Modrý Portugal– Modrý Portugal 0,75 l0,75 l (= 146,53 Kč/1 l) (= 146,53 Kč/1 l) „DEJ SVÉMU VÍNU VEŠKEROU LÁSKU A ČAS A ZÍSKÁ TI SRDCE KAŽDÉHO, KOMU JE NABÍDNEŠ.“ HABÁNSKÝ ZÁKON Vaše oblíbená vína v novém designu Viniční statek Chateau Bzenec leží uprostřed úrodných vinic Slovácké vinařské podoblasti. Vinná réva se na Slovácku pěstuje od nepaměti a díky umu a poctivé péči vinohradníků dává ty nejlepší hrozny pro krásná vína Chateau Bzenec. 199.90� 14990 -25% 179,-� 13990 -21%109.90� 8990 -18% 1�9.90� 11990 -29%99.90 6990 -30% 89.90 5990 -33% 99.90 7990 -20% 149.90� 8990 -40% 199.90� 14990 -25% 179.90� 8990 -50% 179.90� 9990 -44% Vážené zákaznice, vážení zákazníci, představujeme vám již tradiční podzimní katalog vína, jenž prezentuje pečlivě vybranou část sortimentu vín společnosti SPAR, kde naleznete po celý rok ucelenou nabídku vín tuzemských i vín z celého světa. Doufáme, že naše nabídka obohatí nejenom vaše znalosti z tohoto fascinujícího světa, ale i vaše gurmánské zážitky nebo zvídavost spojenou s tímto nejkulturnějším nápojem. Vinný trh se neustále vyvíjí, a tak i v našem sortimentu naleznete celou řadu novinek. V nejbližším období pro vás připravujeme také výrazné sortimentní obohacení v rámci celé vinné sekce. Rádi vás nyní uvítáme na našich pobočkách v oddělení vína, kde jsme pro vás připravili nové, ještě přehlednější uspořádání vín v našich vinotékách. Přeji Vám hezký podzim a mnoho gastronomických zážitků. Habánské sklepy pozdní sběr: – Ryzlink rýnský – Veltlínské zelené – Frankovka – Svatovavřinecké 0,75 l (= 199,87 Kč/1 l) T. S. Čejkovice pozdní sběr: – Rulandské šedé – Rulandské modré – Ryzlink rýnský – Frankovka – Chardonnay – Tramín 0,75 l (= 186,53 Kč/1 l) T. S. Čejkovice – Irsai Oliver – Modrý Portugal – Chardonnay – Frankovka – Rulandské modré – Svatovavřinecké – Ryzlink rýnský – Rosé – André Rosé 0,75 l (= 119,87 Kč/1 l) Víno Mikulov Sommelier Club – Rulandské modré barrique – Rulandské bílé pozdní sběr – Ryzlink vlašský pozdní sběr – Rulandské modré – Tramín červený – Chardonnay pozdní sběr – Sauvignon pozdní sběr 0,75 l (= 159,87 Kč/1 l) Habánské sklepy – Müller Thurgau – Veltlínské zelené – Svatovavřinecké – Ryzlink vlašský – Frankovka 0,75 l (= 93,20 Kč/1 l) Víno Mikulov – Ryzlink rýnský – Frankovka – Svatovavřinecké – Chardonnay – Tramín červený – Rosé 0,75 l (= 79,87 Kč/1 l) -20%-20% Chateau Bzenec – Müller Thurgau – Frankovka – Bzenecká Lipka – Modrý Portugal – Rosé 0,75 l (= 106,53 Kč/1 l) 149.90� 99 Vinselekt Michlovský – Zweigeltrebe Rosé kabinetní 89,90 Kč – Frankovka Rosé kabinetní 89,90 Kč – Rulandské modré pozdní sběr 119,90 Kč – Rulandské bílé pozdní sběr 0,75 l (od 119,87 Kč/1 l) -25%-25% Pálava pozdní sběr 0,75 l (= 199,87 Kč/1 l) -50%-50% Veltlínské zelené pozdní sběr 0,75 l (= 119,87 Kč/1 l) -44%-44% Sauvignon pozdní sběr 0,75 l (= 133,20 Kč/1 l) 2 Praha (Arkády Pankrác,Galerie Harfa,Europark Štěrboholy,Metropole Zličín,Park Hostivař) a SPAR Praha (Brumlovka,Florentinum,Letňany,Lhotka,náměstí Míru).SPAR Praha (Brumlovka,Florentinum,Letňany,Lhotka,náměstí Míru). „DEJ SVÉMU VÍNU VEŠKEROU LÁSKU A ČAS A ZÍSKÁ TI SRDCE KAŽDÉHO, KOMU JE NABÍDNEŠ.“ HABÁNSKÝ ZÁKONHABÁNSKÝ ZÁKON 199.90�199.90� 1499090 149909090 -25%-25%-25%-25%-25% 179,-� 139139 -21%-21%-21%109.90� 899090 899090 -18%-18%-18%-18%-18% 99.90 699090 699090 -30%-30%-30%-30%-30% 89.90 5990 5990 -33%-33%-33%-33%-33% Vážené zákaznice, vážení zákazníci, představujeme vám již tradiční podzimní katalog vína, jenž prezentuje pečlivě vybranou část sortimentu vín společnosti SPAR, kde naleznete po celý rok ucelenou nabídku vín tuzemských i vín z celého světa. Doufáme, že naše nabídka obohatí nejenom vaše znalosti z tohoto fascinujícího světa, ale i vaše gurmánské zážitky nebo zvídavost spojenou s tímto nejkulturnějším nápojem. Vinný trh se neustále vyvíjí, a tak i v našem sortimentu naleznete celou řadu novinek. V nejbližším období pro vás připravujeme také výrazné sortimentní obohacení v rámci celé vinné sekce. Rádi vás nyní uvítáme na našich pobočkách v oddělení vína, kde jsme pro vás připravili nové, ještě přehlednější uspořádání vín v našich vinotékách. Přeji Vám hezký podzim a mnoho gastronomických zážitků. Habánské sklepyHabánské sklepyHabánské sklepy pozdní sběr:pozdní sběr: – Ryzlink rýnský– Ryzlink rýnský – Veltlínské zelené– Veltlínské zelené – Frankovka– Frankovka – Svatovavřinecké– Svatovavřinecké 0,75 l (= 199,87 Kč/1 l)(= 199,87 Kč/1 l) T. S. Čejkovice pozdní sběr: – Rulandské šedé – Rulandské modré – Ryzlink rýnský – Frankovka – Chardonnay – Tramín 0,75 l (= 186,53 Kč/1 l) T. S. Čejkovice – Irsai Oliver – Modrý Portugal – Chardonnay – Frankovka – Rulandské modré – Svatovavřinecké – Ryzlink rýnský – Rosé – André Rosé 0,75 l (= 119,87 Kč/1 l) Habánské sklepy – Müller Thurgau – Veltlínské zelené – Svatovavřinecké – Ryzlink vlašský – Frankovka 0,75 l (= 93,20 Kč/1 l) Víno Mikulov – Ryzlink rýnský – Frankovka – Svatovavřinecké – Chardonnay– Chardonnay – Tramín červený– Tramín červený– Tramín červený – Rosé 0,75 l (= 79,87 Kč/1 l) 2 PodzimPodzimPodzim znalcůznalcůznalcůznalcůznalcůznalců Tento katalog platí od 10. 9. do 23. 9. 2014 nebo do vyčerpání zásob. 119.90� 5990 -50%139.90� 6990 -50% Bordeaux – červené – bílé 0,75 l (= 79,87 Kč/1 l) Exkluzivně v -50%-50% Zámecké vinařství Bzenec pozdní sběr: – Ryzlink rýnský – Veltlínské zelené 0,75 l (= 93,20 Kč/1 l) S P E C I A L I S T A N A N A B Í D K U K V A L I T N Í C H V Í N 9/1/2014 3:33:17 PM podzim znalcůpodzim znalcůpodzim znalců od 12. do 14. 9. 2014 dvojnásobný výdej bodů 200Kč nákupu =2 body* *Neplatí pro partnerské produkty. V CENOVÝCH HLADINÁCH NEPOTRAVINÁŘSKÉHO ZBOŽÍ Ceny jsou uvedeny již po slevě. Sleva se nevztahuje na výprodejové a již jednou zlevněné zboží. Nabídka se nevztahuje na supermarkety SPAR Nabídka se nevztahuje na supermarkety SPAR.

www.metro.cz DOMOV pátek 12. září 2014 08 Energetické společ- nosti na podzim zatím změny cen neplánují. Nové ce- níky firmy oznámí v listopadu či pro- sinci. S blížícím se začátkem podzi- mu domácnosti zajímá, kolik budou platit za plyn a elektři- nu. Zejména pak ty, které tyto energie využívají k vytá- pění. Dobrou zprávou pro ně je, že by neměly v následují- cích týdnech zdražovat. „Neočekávám do konce roku výraznější výkyvy,“ říká Tomáš Bašta z poradenské společnosti Pricewaterhouse- Coopers (PwC). V případě elektřiny by- chom se mohli dokonce těšit i na další zlevnění. „Většina domácností má cenu elektři- ny zafixovánu na celý rok, za- jímá je tedy spíše vývoj ceny v příštím roce. Zde zatím vše nasvědčuje tomu, že bychom se mohli dočkat nižších cen než letos. I když pokles nebu- de tak výrazný, jako byl v le- tošním roce – očekávám ceny nižší řádově o jednotky pro- cent,“ poznamenává analytik společnosti Cyrrus Marek Hatlapatka. Složitější situace je u zem- ního plynu. Vývoj jeho ceny totiž může ovlivňovat součas- ná krize na Ukrajině. „Její do- pad zůstává otazníkem. To se ale netýká tak krátkodobého horizontu, jako je následující čtvrtrok. Do cen ropy může promluvit také nestabilní si- tuace na Blízkém východě,“ myslí si Bašta. Samy energetické společ- nosti mluví o zachování sou- časných cen. „Do konce listo- padu, kdy Energetický regu- lační úřad vyhlásí regulované ceny, je předčasné hovořit o celkové ceně za elektřinu. Zatím vše nasvědčuje tomu, že by ceny neměly zazname- nat nějakou výraznější změ- nu,“ uvádí Petr Holubec z Pražské energetiky. „Do konce roku ceny energií za- chováme,“ říká Jiří Písařík z Bohemia Energy. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ a MAREK HÝŘ Cena plynu bude záviset i na dění na Ukrajině. PROFIMEDIA.CZ Získat víc peněz do rodinného roz- počtu tím, že ušetříte za energie, mů- žete různými způsoby. Patří sem na- příklad opatření, jako je výměna oken či zateplení domu, aby vám neu- nikalo teplo. Na tato opatření může- te získat příspěvek od státu, napří- klad z programu Nová zelená úspo- rám. Ten přijímá žádosti pro rodinné domy do konce října. „Momentálně jsou přijaty žádosti s celkovým poža- davkem 330 milionů korun,“ říká mluvčí Státního fondu životního pro- středí Lenka Brandtová. Celkem je v programu k dispozici 1,9 miliardy korun. RB Zdají se vám účty za plyn či elektřinu příliš vysoké? Pak byste měli zvážit změnu jejich dodavatele. Právě v těchto dnech k tomuto kroku při- stupuje více domácností. „S blížící se topnou sezonou se zá- jem zákazníků o službu srovnávačů elektřiny a plynu určitě zvyšuje. Zá- kazníci změnu zvažují daleko vážně- ji než například v letních měsících,“ potvrzuje Renata Ungerová z webové- ho srovnavače Ušetřeno.cz. Počet lidí, kteří mění dodavatele elektřiny, je zhruba stejný jako těch, co chtějí uspořit na plynu. „Změnou dodavatele plynu lze však většinou dosáhnout vyšší úspory než u elektři- ny, až v tisícových řádech. Vše ovšem záleží na spotřebě. Pokud elektřinou vytápíte, úspora může být také v řá- dech tisíců korun,“ říká Ungerová. Změna dodavatele se však nemusí vy- platit úplně vždy. Zejména pak, po- kud si důkladně neprostudujete stá- vající i novou smlouvu. „Zákazníci by si měli především pečlivě přečíst podmínky dodavatele a pozorně prostudovat smlouvu, než ji podepíšou. Zajímat by se tedy měli zejména o to, jakou celkovou cenu budou za energii platit, na jak dlou- ho se upisují a za jakých podmínek, pokud vůbec, by bylo případně mož- né od smlouvy odstoupit,“ radí To- máš Bašta z PwC. Dalším problémem je podle Unge- rové to, že lidé začínají řešit změnu dodavatele pozdě. „Každému doporu- čujeme zjistit si podmínky smlouvy a řešit změnu s minimálně čtyřměsíč- ním předstihem,“ uvádí Ungero- vá. RB SLUŽBY V BALÍČKU: ubytování pro 2 osoby minimálně na 2 noci každé ráno pestrá bufetová snídaně při příjezdu překvapení na pokoji pokoj ve vyšším standardu* pozdní odjezd (check-out)* volný vstup do bazénu** * dle kapacity hotelu, **pokud jej hotel nabízí Cena od 2 338 Kč 2 noci / 2 osoby www.orea.cz, Infolinka: 800 12 00 12 SL ŽUŽBY V BALÍČÍČKU Navštivte zajímavá místa naší vlasti a prodlužte si léto s OREA HOTELS Platnost do 31. října 2014, při volné kapacitě hotelu. Kompletní informace a podmínky naleznete na: inzerce Dotace. Ušetřit můžete také s pomocí státu Ceny elektřiny a plynu zůstanou zatím stejné Změna. U plynu lze dosáhnout vyšší úspory Má smysl šetřit? Dříve jsme měli mnohdy do- jem, že čím víc šetříme, tím víc energetické společnosti zdražují. Dnes je situace jiná. ● „Nižší spotřeba na konku- renčním trhu obvykle vede k nižší ceně. Energetický trh sice není zrovna vzorem do- konalé konkurence, i tady však již důsledky nižší spotře- by elektrické energie pociťu- jeme, a to právě v nízkých ce- nách silové elektřiny,“ uvádí Marek Hatlapatka z Cyrrusu. ● Otázkou ale je, zda umíme šetřit. „Spotřebitelé na jed- nu stranu šetří, na druhou stranu jsou domácnosti stá- le více prošpikovány techno- logiemi, které spotřebu zvy- šují, jako je například klimati- zace. S tou však lidé v létě prochladí na spotřebě tolik, co v zimě protopí,“ říká To- máš Bašta z PwC.

VAŠE VÝHODA E X K L U Z I V N Ě VPARFUME RI ÍCH SEPHORA ZÍSKÁTE SLEVU 30% NA VŮNĚ ZNAČKY DKNY OD 12. DO 14. 9. 2014. sephora.cz ©Sephora2014 135 mm 175mm BRAND VISUEL ©DONNAKARANCOSMETICS představujeme novou vůni pro ženy připojte se k nám! RITA ORA pro DKNY #MYNY myny.dkny.com

12

SVĚT pátek 12. září 2014 11 Rodinka Bundových z kultovního seriálu Ženatý se závazky se sešla na chodníku slávy. Peggy Bundová, která si při vaření (když tedy náhodou vaří) odklepává cigaretu do jídla, bude už navždy pat- řit mezi osobnosti showbyznysu. Její představitelka herečka Katey Sagalo- vá totiž dostala svou hvězdu na chod- níku slávy. Při té příležitosti se opět spolu ukázala celá Bundovic rodinka – dorazila Christina Applegatová ali- as dcera Kelly, Ed O\'Neill, který hrál otce Ala Bundu, a syn Bud v podání Davida Faustina. V plné parádě se se- tkali po 17 letech. O\'Neill na Twitte- ru napsal, že byl poctěn pozváním a dostal od fanoušků stovky žádostí o obnovení sitcomu. Herečka Katey Segalová alias Peg- gy, která pochází z filmařské rodiny, je rovněž zpěvačka a libretistka. He- rectví vystudovala na Uměleckém in- stitutu v Kalifornii. S herectvím zača- la v roce 1971, o dva roky později se objevila v jedné epizodě Colomba. Její životní rolí se stala právě postava Peggy Bundové. Vzhled Peggy coby ženy v domác- nosti 60. let si vymyslela přímo Ka- tey, která takto stylizovaná a s paru- kou přišla na konkurz. Katey během natáčení potratila. Protože bylo její těhotenství součástí děje, tvůrci upra- vili po tragédii scénář a těhotenství se pak Peggy jen zdálo. MAP, iDNES.cz Peggy už má svou hvězdu na chodníku slávy. PROFIMEDIA.CZ Evropská unie dnes začne uplatňo- vat přísnější protiruské sankce přija- té kvůli ukrajinské krizi. Dohodli se na tom velvyslanci zemí unijní osma- dvacítky. Podle předsedy Evropské rady Her- mana Van Rompuye ale Evropská ko- mise a diplomaté začnou i s přípra- vou návrhů možného zmírnění nebo zrušení sankcí. Zda takovou úpravu spustit, o tom ještě do konce tohoto měsíce rozhodnou diplomaté po dů- kladném zhodnocení úspěšnosti mí- rového plánu a po posouzení situace na východě Ukrajiny. EU podle Van Rompuye vždy zdůrazňovala, že pro- tiruské sankce jsou vratné a mají širo- kou škálu možných úprav. Nynější sankce omezí ruský pří- stup na evropské kapitálové trhy. Ev- ropské společnosti ani jednotlivci ne- budou moci půjčovat pěti velkým ruským státním bankám. Zakázány budou půjčky třem velkým ruským zbrojním a třem energetickým fir- mám s majoritní účastí státu. ČTK Slavný seriál První díl Ženatého se závazky se na televizních obrazovkách objevil už před 27 lety. ● Komediální seriál o svérázné rodině žijící v Chicagu byl druhým nejdéle vysílaným sitcomem na Fox Network, tím prvním jsou Simpsono- vi. Titulní píseň Love and Marriage nazpíval Frank Sinatra. ● Poslední díl měl premiéru v létě 1997. Sankce. Evropa tvrdě i měkce proti Rusku Bundovi po 17 letech spolu

www.metro.cz VÍKEND pátek 12. září 2014 12 Divadlo Komedie zahájilo novou sezonu, ve které nabídne dvě premi- éry. Azyl nabídlo Činoheráku Ústí. Od září roku 2012 je provozo- vatelem Divadla Komedie Di- vadlo Company.cz. Po dvou letech střídá ve vedení společ- nosti Evu Bergerovou její kmenový režisér Vojta Štěpá- nek. S jeho příchodem pak přicházejí dílčí změny. Od nadcházející sezony se napří- klad Divadlo Komedie oficiál- ně prezentuje jako Centrum východní dramatiky. Současná Komedie je za- měřena na autory východ- ní či střední Evropy, pře- vážně Poláky. Jak na vý- chodní dramatiku reagují diváci? Vzhledem k tomu, že jsme se na konci naší druhé sezo- ny v Komedii dostali na ná- vštěvnost nad 70 procent, do- mnívám se, že námi zvolený kurz na východ diváky zají- má. Uváděním kvalitních vý- chodních dramat se také po- koušíme sejmout silně zako- řeněnou pejorativní příchuť slova východ. Třeba i tím, že uvádíme v českých premié- rách tituly, které jsou na zá- padě běžně známé, ale v naší prozápadní společnosti téměř vůbec, jako třeba Róże- wiczova Past nebo v nadchá- zející sezoně Divoké maso Go- rana Stefanovského. Jaké novinky tedy chystá- te pro diváky pro následu- jící sezonu? Pokračujeme v trendu čes- kých a světových premiér. Prvním titulem bude nevybí- ravá komedie Doroty Masło- wské Mezi náma dobrý v režii nové posily režijního týmu Komedie Ondřeje Mataje, ná- sleduje česká premiéra zásad- ního dramatu makedonské- ho autora Stefanovského Di- voké maso, dále dramatizace českého románu Pavla Göbla Penis pravdy a závěr sezony bude patřit české premiéře hry Korunovace jednoho z nejžádanějších mladých polských autorů Marka Mod- zelewského, a to v režii zahra- ničního hosta. Doprovodný program nese název Komedie+ a bude sestávat ze scénických čtení, koncertů, výstav, ale například i z dra- matické soutěže pro pražské střední školy, kterou právě spouštíme. Nyní u vás našel dočasný azyl Činoherák Ústí. Jak se vám s nimi spolupracuje, byť uvádějí své hry... S podporou pražského magistrátu u nás Činoherák Ústí odehraje dvacet předsta- vení a veškerý výtěžek z tr- žeb putuje právě Činoherá- ku. Jsem rád, že Ústečtí svůj nerovný boj s ústeckou radni- cí nevzdávají a že u nás mo- hou dočasně působit. Divadlo Palace na Václav- ském náměstí láká v nové se- zoně na známé osobnosti. Již 16. září se mohou diváci těšit například na Líbánky s podti- tulem Láska ať jde k čertu s Ji- řím Langmajerem, Jitkou Čvančarovou, Ivanou Jirešo- vou a Klárou Issovou. METRO SEX PRO POKROČILÉ Michele Riml Divadlo pro vaše výjimečné večery Jak získat návod na oživení dlouholetého manželství? Je řešením rezervace hotelového pokoje a příručka Sex pro pokročilé? Hrají: K. Roden, J. Krausová, režie: D. Abrahámová www.studiodva.cz Palác Fénix, Václavské nám. 56, Praha 1 Pokladna: po–ne 11.00–19.00, tel.: 222 222 598 Začátky představení v 19.00, není-li uvedeno jinak NEjbLIžší PřEdStavENí ● ● 16. 9. út Sex pro pokročilé (Michele Riml) PREMIÉRA 17. 9. st vše o mužích (Miro Gavran) 18. 9. čt Sex pro pokročilé (Michele Riml) SLAVNOSTNÍ PREMIÉRA 22. 9. po vše o ženách (Miro Gavran) 23. 9. út Otevřené manželství (Dario Fo a Franca Rame) ONDŘEJ NEKOLA ondrej.nekola@metro.cz Ředitel V. Štěpánek Poslední premiéra loňské sezony: Ježíškova armáda DK inzerce Komedie: Zaměřeno na současný východ Palace. Láká na Langmajera

www.metro.cz VÍKEND pátek 12. září 2014 13 Festival Čtení ve vlaku chce netradičním způso- bem zpříjemnit pasažérům cestu po kolejích. Autoři patřící k nejrenomova- nějším tvůrcům současné čes- ké literatury se rozhodli zpří- jemnit cestujícím čas stráve- ný v pražských příměstských spojích. Ze svých textů bu- dou osobně předčítat napří- klad Emil Hakl, Petra Hůlová, Jáchym Topol, Tomáš Zmeš- kal, Michal Viewegh, Martin Reiner, Josef Formánek, Hali- na Pawlowská a další. První ročník festivalu Čte- ní ve vlaku, který bude probí- hat od neděle do příštího úte- rý, má podle jeho organizáto- rů nejen dodat cestování po kolejích novou dimenzi, ale také připomenout, že vlak i čtení jsou „trendy“ a stále patří k modernímu životní- mu stylu. METRO Adriana Krnáčová www.anobudelip.cz www.facebook.com/anobudelip Tým profíků na magistrátu? Prostě ho postavíme. ZAMEZÍME PLÝTVÁNÍ A ROZKRÁDÁNÍ NAŠICH PENĚZ V NEPRŮHLEDNÝCH ZAKÁZKÁCH ZASADÍME SE O VÝZNAMNOU REGULACI HAZARDU V CENTRU MĚSTA PODPOŘÍME STAVBU DALŠÍCH PARKOVIŠŤ NAVÝŠÍME POČET STRÁŽNÍKŮ V ULICÍCH VE VEČERNÍCH HODINÁCH ZASADÍME SE O VYTVOŘENÍ STARTOVACÍHO BYDLENÍ PRO MLADÉ A DŮSTOJNÉHO BYDLENÍ PRO SENIORY inzerce Jáchym Topol 3x MAFRA Halina Pawlowská Michal Viewegh Viewegh nebo Topol budou číst cestujícím ve vlacích Náměstí Republiky v Neratovi- cích obsadí od sobotního od- poledne do neděle ra- kousko-uherská armáda s pol- ním lazaretem, pekárnou, ku- chyní, krejčovskou dílnou a četnickou stanicí. Druhé le- žení zaujme jednotka česko- slovenských legionářů. Obě armády v provedení vojen- sko-historických klubů z Čech a Moravy se představí v rámci akce Salon Neratovice 2014. Součástí bude i vzpomínkový symbolický běh Sto roků od Velké války, který odstartuje v neděli v 10.30 hodin. Běhu se zúčastní deset družstev z dětí i dospělých v deseti ne- soutěžních štafetách. Za kaž- dý rok od Velké války tak po- běží jeden běžec jako připo- menutí zmařených životů vo- jáků i civilistů. METRO Fantova kavárna Čtení ve vlaku bude zakonče- no v úterý 16. září na Hlav- ním nádraží v Praze. ● Ve Fantově kavárně od 16 hodin proběhne literární jar- mark – prodej knih, workshopy, občerstvení. ● Návštěvníky akce čeká také autogramiáda všech zúčast- něných autorů a na závěr vy- stoupení Yellow Sisters a Ad- riana T. Bella. ● Více info na: www.ctenivevlaku.cz Neratovice. Město obsadí vojska

16

www.metro.cz VÍKEND pátek 12. září 2014 15 V rámci Dnů evrop- ského dědictví se otevře veřejnosti Buquoyský palác, sídlo francouzské- ho velvyslanectví v Praze. Den otevřených dveří je pro veřejnost jedinečnou příleži- tostí k seznámení s tímto skvostem pražské barokní ar- chitektury, který zůstal za- chován ve své původní podo- bě a je vybaven původním his- torickým nábytkem a před- měty pocházejícími ze sbírek Francouzského národního mobiliáře. Jako rezidence francouzského velvyslance je Buquoyský palác obvykle pro veřejnost uzavřen. Palác i zahrada budou pro návštěvníky otevřeny zdar- ma od 10 do 17 hodin k samo- statné prohlídce. U vchodu bude k dispozici malý průvod- ce. Vchod do paláce a bezpeč- nostní kontrola budou z Vel- kopřevorského náměstí. Návštěvníkům budou na- víc k dispozici týmy francouz- ského velvyslanectví a Fran- couzského institutu v Praze a zodpoví jejich případné do- tazy související s jednotlivý- mi odděleními velvyslanec- tví. METRO Den otevřených dveří v Bu- quoyském paláci nabídne několik doprovodných akcí: ● Buquoyský palác na papíře: k náhledu budou kopie plánů a původních výkresů z Národ- ního archivu ČR. Tyto doku- menty z různých období podávají svědectví o mnohých přestavbách paláce. ● Výstava současného umění: výstava několika děl českého umělce Adama Vačkáře. ● Umělecké restaurování: V hudebním sále se návštěvní- ci budou moci seznámit s tech- nikami čištění a restaurování stěn, stropů a dřevěného pozlaceného obložení paláce. ● Francouzské představení: ve 14 a v 15 hodin vystoupí soubor Atelier Théâtre Gybon (Gymnázium Boženy Němcové z Hradce Králové) s úryvky z knihy Malý princ a z divadelní hry Le Guichet. Doprovodné akce inzerce Pražský hrad již poosmé oži- je festivalem architektury a urbanismu. Od 15. září do 12. října zde bude totiž probí- hat Architecture Week Praha 2014. Hlavním tématem le- tošního roku je architektonic- ké dědictví a ikony architek- tury. Mezi největší lákadla pro dospělé i děti patří výsta- va Architektura v prostoru a čase, která je umístěna v prostorách Jiřského klášte- ra. Na příkladech význam- ných staveb a osobností archi- tektury představí chronolo- gicky všechny nejdůležitější architektonické slohy a styly od předrománské architektu- ry do současnosti. V Jiřském klášteře bude umístěna i řada dalších výstav, napří- klad tradiční přehlídka sou- časné světové architektury Arch World 2014, výstava Svě- toví architekti o architektu- ře, Josip Plečnik: Skici, Le Cor- busier: Chandigarh, Architek- tonický projekt roku 2014, Praha srdce Evropy nebo také studentské výstavy Olověný Dušan 2014 a Nápady pro Ku- laťák. METRO inzerce Přijďte si zahrát na velvyslance Pražský hrad. Ovládne ho architektura

www.metro.cz VÍKEND pátek 12. září 2014 16 Blíží se konec září, tedy období, kdy se mládež chystá na první taneční. „Klasické taneční kurzy pro mládež zahájíme koncem září. Naše kurzy obsahují osmnáct lekcí a dvě vyučova- cí hodiny,“ říká ředitelka Ta- neční školy Národního domu na Vinohradech Růžena Chla- dová. Taneční školy hlásí ještě vol- ná místa. Zájem je o ně však stále. „O kurzy pro mládež je zájem v posledních pěti le- tech konstantní. Mírný pokles související především s demo- grafickým vývojem a nástu- pem slabších ročníků jsme za- znamenali pouze před pěti lety,“ dodává Chladová. Zájem je tradičně větší u dí- vek. „Zájem o kurzy je samo- zřejmě mírně zvýšený ze stran dívek, ale v posledních letech mladí upřednostňují hromadný zápis žáků z jedné třídy, oddílu nebo zájmového kolektivu, takže stavy zapsa- ných chlapců a dívek jsou v podstatě vyrovnané,“ dopl- ňuje Chladová. Ceny kurzů se standardně pohybují v rozpětí od patnác- ti set do čtyř tisíc korun. „U nás stojí pětiměsíční kurz osmnáct set padesát korun za lekci týdně, dva tisíce čtyři sta korun za dvě lekce,“ říká Petr Štukjunger, vedoucí Ta- neční školy StandardKlub. U některých tanečních škol bývá zápisné pro mladé muže výhodnější. „Je přiroze- né, že větší zájem zazname- náváme od žen. V kategorii mládež pán zaplatí třináct set padesát korun za deset lekcí, dáma pak o tři sta více,“ říká Růžena Hartmano- vá, majitelka taneční školy Creative dance v Mníšku pod Brdy. FILIP JAROŠEVSKÝPánové, hlavně si nezapomeňte vzít rukavičky. ARCHIV Za kolik do tanečních Ceny tanečních kurzů pro mládež. ● Taneční škola Dagmar (Brno): 1700 korun pro dívky i chlapce ● Taneční škola Creative dan- ce (Mníšek pod Brdy): dáma 1650 korun, pán 1350 korun ● StandardKlub (Praha): za po- loletí 1850 korun za jednu lek- ci týdně, 2400 korun za dvě lekce týdně ● Taneční škola Plamínek (Pra- ha): dívky 3890 korun samo- statně, 3490 korun v páru, chlapci 2890 Kč samostatně, v páru 2490 korun ● Taneční škola Národního domu na Vinohradech (Praha): dívky od 3200 do 3900 korun, chlapci od 1800 do 2400 korun ● Taneční škola Mládí (Ostra- va): pro dívky i chlapce 1950 korun ● Taneční škola Dynamic (Brno): 1789 Korun pro dívky i chlapce ● Taneční škola Bolero (Ostra- va): 2100 Kč pro všechny inzerce Do tanečních se stále chodí

Ve své kampani jste jako ČSSD vyhlásili válku developerům. Co si pod tím mají Pražané představit? Praha se v posledních letech stala rájem developerů, kteří usilují o megalomanské projekty bez reálného užitku pro město, a magistrát pod vedením současného pri- mátora Hudečka jim tyto projekty vesele schvaluje. Tomu chceme učinit přítrž. O za- stavení některých projektů jednáme už nyní jako opozice. Stavby jsou schvalovány nekoncepčně, i přes nesouhlas městských částí a obyvatel. Vítězí zájmy několika stavebních firem a podnikatelů nad zájmy Pražanů a já jako kandidát na primátora vyhlašuji boj všem developerským stranám a hnutím. Takže trnem v oku jsou Vám pře- devším nové kancelářské office parky? Miloslav Ludvík, kandidát na pražského primátora za ČSSD, v rozhovoru představuje koncepci rozvoje Prahy, která klade především důraz na kvalitu života Pražanů. Stavět další řadu domů mezi současnou zástavbu? Nesmysl! Pražská ČSSD vytáhla do boje proti developerům Ano, ale nejen ty. Většinou se jedná o pro- jekty, které zahrnují výstavby nových kom- plexů s luxusním bydlením, které si obyčejní Pražané nemohou dovolit či obří obchodní centra. Jako velký problém také vnímáme plán primátora Hudečka na zahušťování Prahy, což znamená, že by se stavělo na volných plochách mezi současnou zástav- bou. Jednoduše řečeno, mezi dva doma chce postavit ještě jeden. Kapacita Prahy by se takto mohla „nafouknout“ a vešlo by se sem dalších půl milionu lidí. Umíte si představit, že by počet obyvatel narostl zhruba o polovinu? Já tedy nikoliv. Domníváte se, že Praha není na takovýto nárůst připravena? Rozhodně není. Přineslo by to problémy, kterým Praha není schopna čelit a kvalita života v Praze by se snížila. Nárůst automo- bilové dopravy, přetížená veřejná doprava, nedostatek míst ve školách a školkách, chy- bějící občanská vybavenost. Zkrátka je to naprostý nesmysl. Myslím, že Praha by se v prvé řadě měla snažit, aby i nadále zů- stala městem, kde se spokojeně žije. Aby měla dostatek zeleně, parků, sportovišť, aby se opravovaly chátrající budovy. Praha je architektonicky naprosto jedinečná a její historická hodnota je nedocenitelná. A pri- mátor Hudeček ji chce zastavět dalšími pa- neláky a skleněnými krychlemi. Domnívám se, že jeho nezkušenost s řízením města se nejvíce projevuje právě v oblasti rozvoje města. Prahu ale nelze „zakonzervovat“. I v jiných metropolích se staví mo- derní budovy. To ani nikdo nechce. Praha nepochybně potřebuje investory, kteří budou město roz- víjet, ovšem tato modernizace nesmí být na úkor kvality života obyvatel města a změny jeho rázu, tak jak se to u některých projektů děje. Projekty musí být redukovány na smy- sluplnou míru tak, aby přinesly užitek pro město a jeho obyvatele. Říkal jste, že o zastavení některých projektů se díky Vaší iniciativě jed- ná už nyní. Jaké to jsou? Žhavým tématem je například lokalita Vi- doule. Jedná se o chráněnou stolovou horu v Přírodním parku Košíře-Motol. Nesouhlas se stavbou vyjádřili zastupitelé Prahy 5 i místní občané. Konají se zde happeningy jako například „Běh za Vidouli“. My usilu- jeme v Zastupitelstvu hlavního města Prahy o to, aby záměr změnit územní plán byl pozastaven a celý projekt znovu posouzen. Dále je to plánovaná zástavba v lokalitách Prosek a Střížkov, proti níž byla zorganizo- vána i petiční akce, kterou též předkládáme do Zastupitelstva k projednání. To jsou nej- aktuálnější kauzy, kterým se věnujeme. A další projekty, které jsou Vám trnem v oku? Mezi ty další patří například Nákladové nádraží Žižkov, kde plánovaná zástavba je naprosto nevhodná a předimenzovaná. Mělo by zde vzniknout obří obchodní cen- trum o ploše dvakrát větší než je sousední centrum Flora. Kdo tuto oblast alespoň tro- chu zná, ví, že i v současné době v okolí není dopravní situace nejideálnější, natož pokud by zde vzniklo centrum takové veli- kosti. Praha 3 se proti územnímu rozhod- nutí, které bylo na tuto stavbu v severozá- padní části vydáno, brání žalobou. Další část prostoru Nákladového nádraží Žižkov čeká na změnu územního plánu. Projektů, které je třeba zrevidovat, je však celá řada a jejich vyjmenování by zabralo celou stra- nu. Tak jen ty nejpalčivější: projekty Rohan a Smíchov City, Prokopské údolí, Trojmezí, Lužiny, Masarykovo nádraží, Bubny, Džbán či Klánovický les. Kandidát ČSSD na primátora Miloslav Ludvík při Běhu pro Vidouli. Vpravo stojí další kandidát této strany Petr Dolínek.

www.metro.cz VÍKEND pátek 12. září 2014 18 Rocková skupina Kabát oslaví své 25. výročí již zítra koncer- tem od 18.30 hodin opět na pražském Vypichu. Skupina tam zahrála již v roce 2009 a na koncert tehdy přišlo přes 60 tisíc diváků, čímž Kabáti překonali v návštěvnosti řadu zahraničních hvězd. Podle po- řadatelů by na zítřejší koncert mohlo přijít ještě více lidí. „Městská policie bude mít ve službě 115 strážníků, kteří bu- dou zajišťovat veřejný pořá- dek v okolí koncertu, dohlížet na případnou drobnou krimi- nalitu a pomáhat státní policii při regulaci dopravy,“ uvedl pražský primátor Tomáš Hude- ček. Na místě budou i čtyři sa- nitní vozy, záchranářský mo- dul Golem a hasiči, součástí koncertu totiž bude i oh- ňostroj. ČTK a MET Nemáte ještě program na nedě- li? A chcete, aby se bavily i vaše děti? Pak vyrazte do Pra- hy 6, kde na vás čekají zábav- né akce. V 10 hodin začíná Ško- la kouzel v pohádkovém lese v oboře Hvězda. Rodiče s dět- mi čeká šestnáct pohádkových úkolů, soutěže, hry a odměny. Start stezky bude u hlavního vchodu do obory, z ulice Na Vy- pichu. Tím ale kulturní nabíd- ka na Praze 6 nekončí. Přesně v poledne totiž vypukne na Ví- tězném náměstí Dejvické hu- dební léto. Vystoupí tam napří- klad Michal Prokop a Framus Five, Yo-Yo Band, Ivan Hlas Trio, Laura a její tygři a mnoho dalších skupin. Vstup na obě akce je zdarma. MET Jak na koncert? V okolí bude muset být ome- zen vjezd vozidel mimo do- pravní obsluhu. ● Dále dojde k omezení dopra- vy od 12 hodin do půlnoci v úseku ulice Bělohorská (Tomanova – Slezanů). ● Ankarská ulice (Na Vypichu – Bělohorská) bude uzavřena v obou směrech. ● Z bezpečnostních důvodů bude po koncertu úplně uzavřena ulice Bělohorská. ● Magistrát doporučuje návštěvníkům využít k pře- pravě posílené spoje MHD. Praha 6. Zve na pohádkový les a hudební léto Na koho přišly davy Výběr největších tuzemských koncertů po roce 1989: ● 130 tisíc, Rolling Stones, 1995 ● 120 tisíc, M. Jackson, 1996 ● 115 tisíc, Pink Floyd, 1994 ● 70 až 80 tisíc, U2, 1997 ● 75 tisíc, Elán, 2003 ● přes 60 tisíc, Kabát, 2009 ● 60 tisíc, J. a F. Nedvědovi, 1996 ● 42 tisíc, Madonna, 2009 ● 40 tisíc, Metallica, 1993 Přes 10.000 korun je každý den na vašem kontě. A kdo si ty peníze vybere? Třeba Vy! Stačí málo - poslouchejte Frekvenci 1 a odpovězte na jednoduchou otázku: Kolik je právě teď na Vašem kontě? Do soutěže se můžete přihlásit zdarma na webu Frekvence 1 nebo pomocí SMS za cenu běžného tarifu. Do hry dáváme desetitisíce. Po Vás chceme jen jedno: prosím, vyberte si je… inzerce Megakoncert. Kabát se valí na Vypich

pátek 12. září 2014 19 Pokud dáváte přednost regio- nálním pivům, pak přijďte na přehlídku malých a střed- ních pivovarů, které budou představovat své zlatavé moky veřejnosti v sobotu na Městských pivních slavnos- tech v Hostivici za Prahou. Kromě dobrého piva nebu- de chybět hudební doprovod, boxerská exhibice nebo pře- hlídka historických doprav- ních skvostů. Veteránské autobusy bu- dou svážet návštěvníky ze sta- nice metra Zličín a ze zastáv- ky Motol. Nostalgii ve vlaku zažijí cestující během jízdy ze stanice Praha, Na Knížecí nebo Praha-Zličín. Hlavní hu- dební hvězdou dne je Václav Neckář & Bacily. METRO Benešovský pivovar Ferdinand chystá slavnosti. Ochutnávku pivních speciálů, nefiltrů a limonád v čele s místní Ferdinádou nabízí již třiadvacátý ročník Pivovar- ských slavností v Benešově. Festival vypukne již zítra v po- ledne v areálu pivovaru Ferdi- nand a potrvá až do desáté ho- diny večerní. Při slavnostech budou ote- vřeny i prostory samotného pi- vovaru, kam mohou návštěv- níci vyrazit na prohlídku, na které zjistí, jak se vlastně pivo vaří. Po celou dobu slavností si také budou moci změřit síly v podobě různých soutěží – na- příklad o to nejhezčí pivní bříško či v pití piva. Pro děti budou připraveny aktivity z Domu dětí a mláde- že Benešov, novinkou bude zátková burza. Hudební program bude pro- bíhat na dvou scénách. Vystou- pí zde například místní kape- la Čejka band, skupina Lahvá- tor nebo Bílá nemoc. METRO Pivovar se veřejnosti otevře ve 12 hodin. FERDINAND Historické vozy Do Hostivi- ce budou zítra jezdit historické autobusy a vlaky. ● Na linkách 306 (vyjíždí ze stanice metra Zličín) a 347 (vyjíždí ze zastávky Motol) budou nasazeny například vozy Ikaros 280 či ŠL11 nebo legendární Škoda 706 RTO. ● V rámci vlakové dopravy to potom budou motorové vla- ky 820, 830 či 254. Provoz vlaků bude na trati Praha, Na Knížecí – Praha-Zličín – Hostivice – Rudná. Vstupné Do areálu pivovaru je vstupné 100 korun. ● V ceně vstupného je jedno pivo zdarma. ● Děti mají vstup volný. ● Více na www.pivovarferdinand.cz Benešov bude žít pivem Hostivice. Přehlídka malých pivovarů

www.metro.cz SERVIS pátek 12. září 2014 20 FOTO: 2x AP Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro 1 První silniční mechanický světelný semafor byl instalován před sto lety v americkém městě: a) Cleveland b) Detroit c) Boston 2 Brigádní generál Karel Kuttelwascher patřil mezi nejúspěšnější české piloty RAF. Narodil se roku: a) 1906 b) 1916 c) 1926 3 Jako Moravské nebo také Hanácké Versailles bývalo díky svému centru nazýváno město: a) Jaroměřice nad R. b) Náměšť nad O. c) Vyškov 4 Švýcarský průmyslník, který svým příjmením dal název firmě Nestlé, měl křestní jméno: a) Jules b) Duval c) Henri 5 Je známé jako čínské pero. Původně si ho registrovala firma Parker Pen Company jako model: a) 21 b) 51 c) 81 Znátesprávnéodpovědidnešníhokvízu?Řešení:1-a,2-b,3-c,4-c,5-b. Napadá vás vtipný popisek? Napište svou bublinu Kvíz Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1 Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 29,6 °C Rok výskytu: 1962 Počasí DNES ZÍTRA NEDĚLE PONDĚLÍ Min. 16 Max. 20 Min. 17 Max. 21 Min. 18 Max. 22 Min. 19 Max. 23 Sudoku 12:20 Předpověď počasí, Spor- tovní zprávy, Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Okouzlení III (3/52) 15:05 Profesionálové (37/57) 16:00 Na stopě 16:25 Hlava rodiny Doku-reality show 17:10 Polopatě 18:00 Události v regionech 18:25 Toulavá kamera 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 12:00 Rybí legendy J. Vágnera 12:55 Planeta Země: Od pólu k pólu 13:45 Bitvy starověku: Caesar 14:30 Interpol: Had 15:20 Dobrodružství vědy a techniky 16:05 Věda na vlastní kůži 17:00 O vědě a vědcích 17:20 Boj o život: Dětství 18:15 Moje rodina III 18:45 Večerníček 19:00 Pán času V 19:40 Postřehy odjinud 19:50 Zprávy ve znakovém jazyce 20:00 Neviditelní (2/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Lobbista a novopečený vodník Laušman je na útěku před policií, ale i před vodníky... Hrají: J. Bartoška, J. Langmajer, L. Sobota, S. Babčáková, L. Vlasáková, K. Liška-Boková, B. Poláková a další 21:00 13. komnata Jiřího Berouska 21:27 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:30 Všechnopárty 22:10 Slavné parodie 23:05 Jsem nevinná Detekt. film (Fr., 2010) 00:45 Pečený sněhulák 01:15 Sama doma 02:45 Designtrend 02:55 Dobré ráno ČT1 20:00 Zázračná planeta: Život na Zemi Dokument (VB, 2006). Nej- podivuhodnější triky a stra- tegie, které se u našich vzdálených příbuzných vyvinuly za účelem přežití 21:00 Panství Downton IV (2/10) 21:50 Zločin III (2/10) Krimiseriál (Dán., 2011) 22:55 Vládce severní dráhy Dobr. film (USA, 1973) 00:50 Koncert Komedie (Fr., 2009) 02:50 Babylon 03:15 Z očí do očí 03:45 Muzikanti, hrejte - Jáno- šík 04:05 Joža Uprka - barvy a písně 04:45 Co dítě, to muzikant ČT2 20:15 Pravdivé lži Akční komedie (USA, 1994). Tajný agent Harry Tasker je postrachem všech teroristů. Jenom vlastní rodina ho nebere vážně. Hrají: A. Schwarzenegger, J. L. Curtisová, T. Arnold, B. Paxton, T. Carrereová a další. Režie J. Cameron 23:15 Let číslo 93 Drama (USA/Fr./VB, 2006). Hrají: J. J. Johnson, P. Boothe, K. Hodgeová a další. Režie P. Greengrass 01:25 Poslední jízda Akční film (USA, 2004). Režie: G. N. Bee 03:15 Doktor z hor: Nové pří- běhy II (5) Seriál (N, 2009) 04:00 Wolffův revír III (22) PRIMA 18:00 Óčko hity Klipy nonstop 19:00 Óčko news Hudba, film, zábava - nikdo a nic nám neuteče 19:05 Moje desítka TOP 10 klipů dle diváka Óčka 20:00 CZ & SK České a slovenské klipy 21:10 Drzá Diana Talk show s Dianou Kob- zanovou 21:30 Party ride Dance music pro všechny 23:00 DJ Roxtar Nálož elektronické muziky 23:05 Party ride Dance music pro všechny 02:00 Óčko flirt Proud klipů se vzkazy diváků Óčka ÓČKO 20:20 Princezna ze mlejna Pohádka (ČR, 1994). Pohled- ný mládenec Jindřich se vydá do světa vysvobodit zakletou princeznu. Cestou narazí na mlýn, kde žije se svým otcem krásná Eliška. Jindřich se jí zalíbí, a tak mu namluví, že hledanou prin- ceznu najde právě u nich v rybníce. Jenže Eliška musí především vyzrát na tři nápadníky, kteří si na ní myslí... Hrají: A. Černá, R. Valenta, Y. Blanarovičová, J. Zindulka, O. Ševčík, A. Šve- hlík, L. Županič a další 22:15 Expozitura (16) 23:55 Mentalista III (12) 00:50 Dr. House IV (14) 01:35 Novashopping 02:05 Expozitura (16) NOVA 20:15 Stav ohrožení (9) Akční seriál (USA, 2014). Jeden z únosců zneužije Jinovu matku ke kyberne- tickému útoku na Spojené státy. Ochromí tím celé východoamerické pobřeží a odvrátí pozornost pátra- cích týmů. Hrají: G. Ander- sonová, D. Mulroney, R. Taylorová a další 21:15 Stav ohrožení (10) 22:15 Vraždy podle abecedy Thriller (USA, 2008) 00:25 Zátaras Romant. film (USA, 1997) 02:15 Tráva VI (5) 02:45 Vychovávat Hope (13, 14) Komed. seriál (USA, 2010) 03:30 Vraždy podle abecedy Thriller (USA, 2008) PRIMA COOL 12:00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12:25 Vražedná čísla III (16) 13:20 Odložené případy (12) 14:20 Dr. House IV (14) 15:15 Ordinace v růžové zahra- dě 2 (112) 16:35 Dva a půl chlapa II (3) 17:00 Odpolední Televizní novi- ny, Sportovní noviny, Počasí 17:25 Mentalista III (12) 18:25 Ulice (2660) 19:30 Televizní noviny, Sportov- ní noviny, Počasí 13:25 Wolffův revír III (22) 14:30 Doktor z hor: Nové pří- běhy II (5) 15:30 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (5) Hozená rukavice. Krimi- seriál (USA, 2011) 16:25 Návrat komisaře Rexe X (10) 17:30 Odpolední zprávy 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Divácké zprávy 19:55 VIP zprávy 12:10 Fifth Gear XVIII (4) 12:40 Akta X VII (5) 13:40 Jmenuju se Earl IV (8) 14:10 Simpsonovi X (16, 17) 15:10 Bořiči mýtů II (24) 16:15 Ztraceni II (24) 17:10 Jmenuju se Earl IV (9) 17:40 Grimm II (2) Polibek. Fantasy seriál (USA, 2012) 18:30 Simpsonovi X (18) 18:55 Simpsonovi X (19) Outsider-art. Anim. seriál (USA, 1998-1999) 19:20 Kdo přežije: Gabon (12) 06:00 Ranní fresh 09:00 Millennium 10:00 Óčko hity 12:00 Óčko news 12:05 Óčko hity 13:30 DJ Roxtar 13:35 Óčko hity 14:00 Óčko news 14:05 Óčko hity 15:00 DJ Roxtar 15:05 Óčko hity 16:00 Óčko news 16:05 ShowREC 17:00 Óčko news 17:05 Novinky „Kdy má přijet ten zubař?“ MARKÉTA BIBENOVÁ, Facebook

www.metro.cz SERVIS pátek 12. září 2014 21 Ivana Cabrnochová Tradičně do Mělníka. inzerce HoroskopPřesné prognózy na míru! Volejte Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků 906 701 701 Jste racionální lidé a nedělá- te si velkou hlavu s malými problémy. Dobře víte že nemá cenu stresovat tím, na čem vlastně nezáleží. Beran 21/3–20/4 Dnes vám váš protějšek pří- mo vyrazí dech. Nelekejte se náhlého projevu citů a nedělejte zbrklá rozhodnutí. Nebojte se závazků. Váhy 23/9–23/10 Hvězdy jsou na vaší straně! Vaše úspěchy ale nelze svést jen na štěstí. Díky vaší pracovitosti jste se dočkali kýžených výsledků. Rak 22/6–22/7 Pokud jste byli dlouhou dobu s rodinou rozhádaní, jistě pro vás nebude lehké srovnat vzta- hy. Rodina je ale to nejdůležitější. Kozoroh 22/12–20/1 Konečně se prosadíte! Ve svém oboru pracujete už dlouho a s notnou dávkou trpělivosti a tvrdé práce se dočkáte úspěchů! Býk 21/4–21/5 Dlouho jste se rozhodovali pro tento osudový krok? Dnes konečně nastal den na to, abyste sebrali odvahu a rozhoupali se k akci. Štír 24/10–22/11 Nic nepotěší tak jako uznání lidí, kterých si vážíme. Díky vaší pracovitosti se vám dostane poklo- ny od osoby starší a zkušenější. lev 23/7–22/8 Obětovali jste své kariéře vše, co se jen dalo? Pokud máte opravdu pocit, že to bylo vaším posláním, dočkáte se zadostiučinění. Vodnář 21/1–20/2 Dostali jste se do konfliktu s příbuznými? Pokud se jed- ná o dědictví, snažte se najít kompromis. Nehádejte se kvůli majetku. Blíženci 22/5–21/6 Nejste v zaměstnání spoko- jeni? Dnes konečně budete mít příležitost dát najevo, co se vám ne- líbí. Musíte na to ale jít chytře. Střelec 23/11–21/12 Víkend je před vámi a to vás nabíjí novou energií. Vyu- žijte dobré nálady a nově nabytých sil a pusťte se do pracovních restů. Panna 23/8–22/9 Konečně si uvědomte, že musíte s partnerem mluvit o vašich problémech, a vyřešit tak neu- stálá nedorozumění a dohady ve vztahu. Ryby 21/2–20/3 Stačí poslat SMS ve tvaru 74ZAS a tvé datum narození na číslo 900 30 55 Vydává MAFRA, a. s., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSČ: 150 00, IČ: 45313351. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupce šéfredaktora: Jan David. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Česká pošta, s. p. Vychází denně v pracovních dnech. © MAFRA, a. s., 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem. Tereza Malinová Na Slovácké slavnosti vína do Uherského Hradiště! Komiks Řešení sudoku KOMUNÁLNÍ VOLBY JAKO TEST Sněmovní volby vynesly před necelým rokem do celostátní politi- ky několik subjektů, pro které se Poslanecká sněmovna stala první platformou, v níž se politicky angažují. Ať už se jednalo o cílenou strategii vstoupit nejprve do politiky celostátní a až poté usilovat o komunální a regionální zastoupení, nebo šlo jen o souhru náhod související s načasováním vzniku strany a termínů konání jednotli- vých typů voleb, staví to tyto subjekty před poměrně velké problé- my. Zavedené strany často hledají kandidáty do celostátních funkcí právě v komunální a regionální sfé- ře. Neplatí to absolutně, ale praxe postupu zdola nahoru je poměrně běžná. Nové celostátní subjekty však vyčerpaly veškeré své perso- nální rezervy na celostátní úroveň a dosavadní nepropracovanost or- ganizační a členské základny jim výrazně komplikuje sestavování kandidátních listin, například pro nadcházející komunální volby. To přitom může mít fatální následky, pokud se dané subjekty chtě- jí plně etablovat na stranicko-politické scéně. Přestože neexistuje jedna univerzální definice politické strany, lze i tak z různých pří- stupů vyčíst, že plnohodnotnou stranu dělá stranou mimo jiné pů- sobení na jednotlivých úrovních, od lokální po centrální. Komunál- ní volby tak pro ně budou testem, nakolik se jim skutečně daří se etablovat. Komplikované sestavování některých kandidátek pro ko- munální volby však svědčí o tom, že to vůbec nebudou mít jedno- duché. Stejným testem ale budou komunální volby i pro strany již etablované. Ty největší totiž v posledních sněmovních volbách tra- tily a tím, jak obhájí svoje komunální pozice, prokážou, v jaké kondici jsou a zda se s nimi má do budoucna počítat. PETR JUST POLITOLOG, METROPOLITNÍ UNIVERZITA PRAHA ETABLOVAT (ze sloupku Petra Justa na této straně) Usazovat, usadit, zařizovat, zařídit podnik ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV Výrok dne Terezka Löwingerová Jako obvykle do Znojma. Anketa Půjdete o víkendu někam na vinobraní? Dopisy a vzkazy Chybí peníze V Metru se psalo, že by bylo vhodné posunout vy- učování na devět hodin. Ministr Chládek, ještě než vedl školství, navštívil Fin- sko a přivezl si nápad po- sunout začátek výuky o hodinu. Psal jsem mu, že nemáme podmínky Fin- ska, že stejně zaměstnaní rodiče zavedou děti do školy dříve, že vzniknou větší nároky na ranní po- byty v družinách. Nemá- me pro to dobře vybavené prostory s větším počtem personálu jako například v tom Finsku. Děti se pak vrátí ze školy později. Týká se to alespoň těch mladších, které má kdo vyzvednout. Zkrácené úvazky u nás nejsou běž- né tak jako jinde. Vždy myslím na děti, na něž do- padá neblahé společenské klima u nás panující. Když třeba vidím autobus br- něnské MHD, který silně kouří, nemůžu si nevzpo- menout na růst počtu dět- ských onkologických paci- entů. Když se teď píše o nejdražších mnohamili- ardových tunelech na svě- tě postavených v Brně, kte- ré už šetří policie, také myslím na děti, jež těmi zlodějskými poměry nako- nec utrpí. JAN DÍTĚ, Brno dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adre- su. Metro si vyhrazuje právo edi- tovat dopisy. Sloupek Citát Plnohodnotnou stra- nu dělá stranou také působení na jednotli- vých úrovních. Slovo dne „Doufám, že nám to spolu půjde jako v přípravě.“ JAROSLAV BEDNÁŘ, KAPITÁN HOKEJOVÉ SLAVIE Před pár dny ho hráči zvolili no- vým kapitánem hokejové Slavie. Po letním oslabení kádru Jaro- slav Bednář ponese velkou tíhu odpovědnosti.

www.metro.cz TECHNIKA pátek 12. září 2014 22 Zavedení kamerového systé- mu může na první pohled vy- padat jako jednoduchá záleži- tost – stačí najít místa, kam se kamery našroubují, propojí se do jednoho místa kabely a o ostrahu je postaráno. Ve skutečnosti je ale celá proble- matika tak komplikovaná, že se doporučuje nechat realiza- ci specializovaným firmám. Vývoj se zkrátka nezastavil ani u zabezpečovací techniky. Nejúspěšnější jsou proto ba- líčkyskamerami a obslužnými systémyzároveň,kteréobsahu- jí veškeré potřeby nutné k in- stalaci.Výchozím bodemjeroz- hodnutí, zda se hledá kamera provenkovníprostory, neboin- teriéry. Přesto existují i univer- zální řešení, například Zmodo dodává na trh DVR kit s hned osmi vodotěsnými kamerami, které lze libovolně montovat i ven. Vyhledávanou vlastností kompletu je přenos dat po lo- kální síti či přes internet, po- měrně atypická je pak schop- nost nahrávat až 120 snímků za vteřinu, a zachytit tak i vel- mi rychlé pohyby ostře. METRO Bonusem DVR kitu je noční vidění na bázi infračerveného záření. ● Zmodo díky dědictví vojenské- ho vybavení dokáže deteko- vat pohyb i na absolutně tem- ných místech, kam nedopadá ani paprsek světla. ● DVR kit se tak hodí k instalaci i v podzemí, aniž by vyžadoval provoz baterie LED diod, který- mi si kamery na okolí svítí. Současné technolo- gie usnadňují hlídačům práci. Pomůže jim třeba i chytrý telefon. Pokud potřebujete vyhrazený prostor chránit před nezvaný- mi hosty, můžete narušitele držet v patřičné vzdálenosti několika způsoby. Můžete ne- chat areál hlídat psa, vyžado- vat identifikaci návštěv kar- tou, můžete podepsat smlou- vu s bezpečnostní agenturou nebo pozemek oplotit. Nejza- bezpečenější perimetr ale do- káže zařídit jen kombinace více metod ochrany. Nemusíte přitom volit ex- trémní řešení a shánět miny či padací dveře, obrovský kus práce dokáže zajistit i kvalit- ní kamerový systém. Už dáv- no je minulostí, když ostraha sledovala desítku obrazovek a špionovi stačilo správné na- časování, aby proběhl přes mrtvé úhly kamer. Současné technologie práci hlídačům v mnohém usnadní. Moderní systémy pracují v symbióze s ostatními IT vy- moženostmi. Místo pásek za- znamenávají obraz na pevné disky, prakticky samozřej- mostí je zobrazení hlídaných prostor na kterémkoli počíta- či připojeném k internetu. Není vyloučeno ani sledování z mobilních telefonů, což umožňuje doslova nahlížet za rohy i strážcům na pochůz- ce. METRO Svítí si LED diodami. ZDOMO Bezpečnostní kamery. Stále se zlepšují Chytré hlídání Také kamery mohou mít nadstandardní funkce. ● Třeba Zmodo v DVR kitu vyu- žívá detekci pohybu, a upo- zorňuje tak jen na akutní na- rušení prostor. ● Výhodou čtveřice kamer sys- tému je i soustava LED diod, jež mohou osvítit až 25 met- rů vzdálený objekt, a usnad- nit tak jeho detekci při pode- zření na nevítaného hosta. Zmodo DVR kit Největší IT e-shop v ČR www.mironet.cz Zmodo DVR kit 4x IR kamera / noční vidění / LED osvětlení přístup z webu / detekce pohybu / rekordér buďte v obraze co se děje okolo Zmodo DVR kitZmodo DVR kit 4.590,- inzerce Ostraha sází na internet

Práce - nabídka • UDĚLEJ SPRÁVNOU věc, daruj krevní plazmu. Za Váš vynalože- ný čas dostanete náhradu 400 Kč. Najdete nás na Perlové 5; tel: 224 284 866, Caraplasma.cz • ŘIDIČ VZV. Hledáme řidiče VZV do skladu v Praze a okolí. Nabí- zíme: 80-90 Kč/h netto, nástup IHNED, ubytování. Požadujeme: zkušenosti s VZV, spolehlivost, zodpovědnost, ochotu pracovat na směny. Kontakt: 720 993 357, petra.tazlarova@wellpack.cz více na www.wellpack.cz • Brigáda pro šikovné-Jažlovice.Hle- dámetýmnabrigádyvJažlovicíchcca 20 km od Prahy. Jedná se o rozbalo- vánízboží,štítkování,vkládánínávodů a následné balení zpět. BUS z Phy 4 ZDARMA. 75,- Kč/hod a výplata týd- ně. Bezplatná linka 222 703 242 nebo: kariera@wellpack.cz více info na www.wellpack.cz • Hledáme strážné pro objekty v Praze. Mzda 60-80Kč/hod netto. Volejte na tel. č. 724 328 126, 251 560 953 (Po-Pá 9-16 hod). • BRIGÁDA - hledáme zájemce o doplňování zboží - denní i noč- ní, prodejny po celé Praze (zálohy druhý den). Směny dle výběru. Tel.: 284083300, 777335756 • BRIGÁDA - POKLADNÍ - prodej- ny po celé Praze, zálohy druhý den. Školení zajištěno. Směny dle Vašeho výběru. T.: 284083300, 777335756. • BRIGÁDA - hledáme brigádníky - prodavač/kadolahůdek,pekaře/ky, školení zajištěno. T.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • BRIGÁDY - zálohy 50% vyplácíme druhý den. Doplňování zboží, pulto- vý prodej, pomocné práce, poklad- ní. T: 284083300, 777 335756. • BRIGÁDA - NOČNÍ dopňování - možnost záloh, předchozí zku- šenost s doplňováním zboží. Tel.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • A.s. v Praze 9-Černý Most při- jme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod. • SUPER BRIGÁDA. Do příjemné- ho kolektivu přijmeme větší počet brigádníků. Plat denně 1.200 Kč. Osobní pohovor si domluvte na tel.: 720693077, 10-17 hod. • SECURITAS ČR s.r.o. přijme zaměstnance na ostrahu obcho- dů se značkovým oblečením v Pra- ze. Požadujeme: čistý RT, dobrý zdravotní stav. Zkoušky Strážný 68-008-E výhodou. Nabízíme prá- ci na dobu neurčitou, odpovídají- cí mzdu, benefity. Kontakt: PO-PÁ 9-15 hod tel: 800 880 838, email: nabor@securitas.cz • Pro exkluzivní pobočku v Praze hledáme realitní makléře s praxí. Ukaž, co umíš! Tel: 777 060 126 • Kovis a.s. přijme na HPP stráž- né pro budovy vrátnicového typu s obchůzkou v Praze 4, 10 a 7. Požadujeme certifikát odb. způso- bilosti. Tel: 274 782 747 • Firma INGMAR s.r.o. přijme zámečníka do provozovny v Psárech u Prahy. Nutná praxe v oboru. Dobré fin. ohodnocení. Možnost ubytování. Tel.: 773 551 755 • Přijmeme pro chráněné prac. místo větší počet nejlépe inval. zaměstnanců. Úklidové práce na pražském letišti Ruzyň 732133150 a další místa 734427280 • Bezpečnostní ag. přijme do HPP i DPP muže i ženy na pozici detek- tiv/strážný pro OD, Praha a oko- lí. T. 602860924, 608666653, m.dvorakova@mdsecurity.cz • Přijmeme invalidní občany na práci v ostraze. Pracoviště Praha 5 – Velká Chuchle, Chrášťany okr. Praha západ, Průhonice Praha 4. Info na t. 777003523 • Do ostrahy prodejen přijmeme detektivy/strážné. Práce na DPP, příp. HPP. Požadujeme čistý trest. rejstřík, dobrý zdrav. stav, spoleh- livost a čas. flexibilitu. Místo výko- nu práce: Praha, Praha východ azápad.Kontakt:tel.:603397649, e-mail:oblast1@rp-security.cz, www. rp-security.cz • Přijmeme pracovníky úklidu pro lokalitu Praha na HPP/DPP. Pod- mínkou čistý RT. Mzda do 10 tis. Kč. Nástup ihned. Volat v prac. dny 9-15 h. t. 733478297 • ****Hotel v centru Prahy při- jme šikovnou a usměvavou sní- daňovou servírku. AJ - nutný. Tel: 605 590 764 • Nemůžete sehnat práci a potře- bujete peníze? Nabízíme brigády všeho druhu-ranní, odpol. i noč- ní směny! Výplata 2. den. Volejte Po-Pá, 9-17 h. 724772129 • 4* design hotel v centru Prahy hledá recepční na HPP. Perfektní AJ podmínkou. Nástup ihned. CV + foto zašlete na oldriska.leva@ hotel-yasmin.cz • Česká pojišťovna pro rozšíře- ní týmu přijme manažery a porad- ce. Pro domluvení termínu schůzky volejte 800 330 440, 722 658 854 sl. Slováčková • Brigády - Komunální úklid (zametá- ní ulic, třídění odpadu) v Praze. Zálo- ha300KčNÁSLEDUJÍCÍDEN,60Kč/ hod. Kontakt: Praha 6, Vaníčkova ul., VŠ koleje Strahov, blok 11, vchod zleva zvenku; tel. 233 358 418, 603 866 976 v Po+Čt+Pá 13 – 16 hod, Út 8:30 – 10:30 hod, St 15 – 18 hod. • Noční vykládka zboží - dlouhodo- bá stabilní brigáda. Odměna 75,-/ hod. Záloha 1x týdně. Práce pon- dělí až pátek. Tel. 234715000, 603865211, 604208638 • Nabízíme spolupráci řidičům TAXI s VLASTNÍM vozem, žádné poplat- ky, férové jednání, možnost ved- lejšího příjmu až 40.000 Kč/měs. t. 723424230 • Hledáme brigádníky na archeolo- gické výzkumy v Praze. Nástup mož- ný ihned, dlouhodobá spolupráce. 80-90 Kč/hod., DPP, cermakova@ labrys.cz, t. 722912767 • Přijmemeobchodníhozástupcena prodej inzertních ploch na produk- tech našeho vydavatelství Kompakt. Očekávámepracovnínasazení,orga- nizační schopnosti, samostatnost, komunikativnost, vytrvalost a flexi- bilitu. Nabízíme samostatnou, pes- trou a nadstandardně placenou prá- ci (400-700 tisíc Kč ročně), služební vozidlo po zapracování, další bene- fity dle pracovních výsledků. Praxe v obchodu výhodou. Informace na 608 813 237. • Přijmeme pracovnice na úklid v centru Prahy. V případě zájmu volejte tel: 702 025 369 • Dlouhodobá brigáda pomocné PRÁCE V KUCHYNI, Praha 1, 9, 5, mytí nádobí, úklid, denní/noční sm. Odměna 70 Kč/h. T. 733715525, k.horejsi@prilezitosti.cz • Poznejte rozmanitou práci u svě- tového lídra v čistírenství. Čistírny Bel&Blanc a 5aSec ročně obslou- ží tisíce klientů. Poznej jak náš odborně zaškolený personál svojí každodenní prací buduje náš spo- lečný úspěch a staň se jedním z nás. Na tvůj životopis čekáme na: jdvorak@beletblanc.cz • Přijmeme vyučenou kuchařku do školní jídelny v Praze 6, praxe vítá- na, tel: 220 513 672 • Přijmeme registrovanou zdravot- ní sestru s VŠ, znalost účtování výkonů na zdrav. pojišťovny, řídící praxe. Plný úvazek - 40 hod týdně, ranní služby. Nástup říjen. CV zasí- lejte na: adm@uss4.cz • Univerzita Karlova v Praze - Práv- nická fakulta, nám. Curieových 7, 116 40 Praha 1 přijme vedoucího/ vedoucí studijního oddělení. Poža- dujeme: ukončené vysokoškolské magisterské vzdělání nejlépe v obo- ru právo nebo informační techno- logie, pokročilou schopnost práce s databázemi a informačními tech- nologiemi, orientaci ve vysokoškol- ských předpisech a schopnost jejich aplikace, řídící a organizační schop- nosti. Výhodou pro uchazeče o tuto pozici je znalost anglického jazyka a dosavadní praxe ve vysokoškol- ském prostředí. Nabízíme: jisto- tu stabilního zaměstnání, plat po uplynutí zkušební doby ve výši 30 000,-Kč. Předpokláda- ný nástup po 1.11.2014. Písem- né nabídky s životopisem zasí- lejte do 5.10. t.r. na e-mail: molnarov@prf.cuni.cz. Informace na tel.: 221005326, 327. • Hledáme recepční pro admi- nistrativní budovy v Praze. Mzda 60-90,-Kč/hod. netto. Požaduje- me čistý TR, základy AJ. Volejte na t. 724 328 126, 251 560 953 (Po-Pá 9-16 h). • Přijmeme poradce pro servis kli- entů na přepážku v centru Prahy s praxí. E-mail: eva.dvorakova@ obchod.csobpoj.cz, tel. 721 152 228, 602 427 626 • BA Griffin přijme strážného do prům. areálu v Praze Běchovicích. Podm. dobrý zdrav. stav. Plat 62 Kč/hod. btto. T. 727 812 484 • Soukromá MŠ Praha 3 hledá výpomoc na výdej obědů a přípra- vu svačin. Práce na 3 hod./den. (11-14 hod.). Tel: 724955292, e-mail: papezova@beehive.cz Finance - nabídka • Půjčka bez splátek od 100.000 Kč do 2.000.000 Kč. Vhodná před prodejem bytu či domu. Peníze vrá- títe až z prodeje. Na 6 až 24 měsí- ců. T: 739 641 969 • 500-10000 v hotovosti do 5ti minut pro úplně každého. Potřebu- jete OP a tel. Metro C Nádr. Hole- šovice, Za Papírnou 5, P7, Po-Pá 9-19 So 8-12, 608027698 • Chybí Vám peníze? PŮJČÍME Vám až 166 000 Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA 800 701 000. Váš PROFI CREDIT. • Nová půjčka před výplatou! Vyplá- címe hotově již od 3.000 Kč, stačí doložit OP, mobil. Od 18 let. Kde? Tatarkova 6 u „M“ Háje - zadní vchod. 777367244 • Půjčky, úvěry, až 15 let, zásta- va nemovitostí, bez prokazo- vání přijmů, tel: 775 439 282, 733 121 568 • Tel: 604 109 849 To je to správ- né číslo pro vaší půjčku! 90% schválení! Žádné poplatky! Bez tel: na 900! • Půjčka 500-5000 bez registru na OP a tel. do 10 min. hotově. Met- ro Hradčanská, Čs. Armády 11, P6, budova ve dvoře. Po-Pá 9:30- 18:00. T. 603933137 Domácí mazlíčci - nabídka • Prodám Border terier štěňata s PP, tetovaná a čipovaná, po exter. výborných a lovecky vede- ných rodičích. Tel: 731 205 211 • Oslaďte si život! Pravý domá- cí medovník a další dobroty Vám dovezeme až domů nebo do firmy a levněji než je koupíte v supermar- ketu. Volejte 720476333 • Stěhování, autodoprava, mon- táž/dem. náb., vyklízení, likv. náb. NONSTOP. Od 15.9.-21.9. SLEVA 10% na vše. www.stehovanisolin.cz, 602652045, 775418708 Vzdělávání - Kurzy nabíd. • KURZ ÚČETNICTVÍ v centru Pra- hy u metra. Po závěreč. zkoušce našeho rekvalif. kurzu nabídka zaměstnání. Tel.: 607 155 890 • Prezenční a internetové kurzy účetnictví, mzdové účetnictví, daně, daňová evidence. Nabídka i víkendo- vých termínů, www.rmvzdelavani.cz • Potřebujete maturitu a nemáte čas docházet pravidelně do školy? Při- jmeme Vás ještě v září ke studiu a se slevou školného. www.danae.cz, tel. 602360166 • Koloběh života - od zrození ke smrti? A to je vše? Je zde hlub- ší a věčný smysl bytí? Přednáška zdarma: 24.9. v 18.30 hod. Tyršův dům, Újezd 40, P 1 Služby - nabídka VÝKUP ZLATA! zanejlepšícenuhotově nejvýhodnějšípůjčkynazlato www.avarrio.cz Soukenická8,Praha1 737 858 585 ŽALUZIE, ROLETY Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l záruka 3 roky l doprava zdarma l montáž do 3-5 dnů kupón sleva60% z ceny mont. žal. Hledáme STRÁŽNÉ pro práci v obchodních centrech v Praze. Mzda od 14.000,- Kč (odměny, příplatky za záchyty atd.) Proškolení a zaučení Nástup možný ihned. Kontakt: Samcor s.r.o., tel.: +420 731 636 838 (volejte: po-pá 13-14 hod.) y NÁSTUP MOŽNÝ IHNED! Fyzickynáročné–nevhodnéprodůchodce 800 600 333 www.adamsecurity.cz ADAM SECURITY Přijmeme strážné! STRÁŽNÝ—Praha,MladáBoleslav,Pardubice,Písek PřijmemeMUŽEaŽENYnapozice– STRÁŽNÝ Prah středníČ h úklid kancelářských prostor v Praze ranní směny Po-Pá Hledáme pracovnici na DPP Tel.: 732 148 718 Od 1430 do 1715 . Min.16 hodin. Učí rodilí mluvčí/budoucí učitelé. www.twp.cz 283 893 145 jobs@teflworldwideprague.com Pokračování na straně 24 i n z e r c e Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác koruna, Praha 1, po-pá 8.30-12.30, 13.30-17.00 hod. Tel: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 23

www.metro.cz SPORT pátek 12. září 2014 24 Cestování - nabídka Pronájmy - nabídka • PRO SENIORY, vybavené poko- je v rodinném domě, dlouhodobě i krátkodobě, od 6000 Kč měsíč- ně, okraj Prahy. T. 776 750 463, www.ubytovani-senioru.cz Pronájmy - poptávka • HLEDÁM PRO solventní ZAMĚST- NANCE z kanceláře byty k proná- jmu v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Zajišťujeme RYCHLÉ PRONAJMU- TÍ bytu - pokojů v Praze, evidujeme prověřené solventní klienty. Tel.: 727 979 767 • ZDARMA pronajmu Váš byt zaměstnaným klientům, možnost sjednání garance plateb. Volejte denně 8-20 hod., tel. 777884183, 224109214. • Hledáme hezký pronájem bytu pro pracující pár bez zvířátek nej- lépe s dobrou dostupností na Pra- hu 4,8,5 a do ceny 14 tis. Děkuji. 777 640 390 • Pro zaměstnance obchodních firem hledáme pěkné byty k proná- jmu po celé Praze. Garantujeme pouze solidní nájemce. BEZ PRO- VIZE! Nabídněte: 734 319 305 Nemovitosti - poptávka • IHNED VYKOUPÍME Váš byt, rodinný dům, činž. dům, pozemek. Hotovost do 3 dnů. Vyřešíme coko- li – privatizaci, právní vadu, dluhy, exekuce. T: 800662222 • VOLEJTE ZDARMA, soukromá osoba koupí nemovitost (dluhy, exekuce) uhradím. Platba rychle, záloha ihned 300000 Kč. Možnost doživot. Užívání. 800 204 000 • Potřebujete peníze? Vykoupím váš byt nebo dům s možností doži- votního užívání. Více informací na tel. 775 083 893 • Právní zástupce zaměstnanců FIOBANK, O2, PPF, poptává nemovi- tosti ke koupi a k pronájmu v Praze. Platbydo48hodin,děkujeme,nabíd- něte. T: 602219621 • OKAMŽITÁ ZÁLOHA 300 000 Kč za nemovitost v Praze v jakémkoliv stavu. Možnost náhradního bydle- ní. Exekuce, právní vady uhradím. Volejte, Sms: 775432964 Byty - nabídka • Prodám byt 2+kk, OV, Praha 7 - Bubeneč, bez právních vad, hypo- téka možná, nespěchám. Tel: 773 222 514 Byty - poptávka • Specialista na PRODEJ/VÝMĚNY bytů, exekuce, zástavy, privatiza- ce, výkup bytů. tel.: 776 36 36 36 • PŘÍMÝ ZÁJEMCE ihned koupí družstevní byt nebo byt v osobním vlastnictví (i před privatizací), oka- mžitá záloha min. 300.000,-Kč. Tel: 602 21 21 21 • KOUPÍM byt družstevní, osobní vlastnictví nebo i dům v Praze a oko- lí.Zálohaihned.Platbahotově.Volej- te mobil nebo SMS 734 353 353 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, při exe- kuci či výpovědi, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 776 36 36 36 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Lékařka koupí byt v Praze v jakémkoliv stavu OV/dr. Exeku- ce, dluhy a práv. servis zajistím. Okamžitá záloha ještě dnes. Tel/ sms: 773109561, RK nevolat • PENÍZE IHNED! Pro naše klien- ty hledáme byty k prodeji kdekoliv v Praze. Vyřešíme exekuce, zásta- vy, oddlužení. Právní servis zajiš- těn. T: 605 260 736 • RK JUDr. VOSYKA, s.r.o., speci- alista v realitách řeší dluhy nájmů, exekuce, privatizace aj. Os. pří- stup. Právní služby. 608 212 218 JUDr. Luboš Vosyka • Koupím byt v Praze, klidné mís- to, nechci přízemí. DR, OV nebo před privatizací - nabízím odstup- né. Jsem přímý zájemce. Platím hotově. T: 724 819 438 Hobby - poptávka • Koupím pianino nebo křídlo. Děku- ji za nabídky. Tel: 602 366 831 • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný náby- tek. Tel.: 602 218 721 • Koupíme sbírky známek, sta- rých pohlednic, mincí, vyznamená- ní a bankovek. Přijedeme, ocení- me. Tel.: 734 105 589, prodejna 284 824 040 Ostatní • OKAMŽITÁ HOTOVOST - Výkup zlata, stříbra, Pt, Pd, opravy šperů, peníze ihned! P3 - Korunní 99, tram. 10, 16 - Perunova, 608776313, www.oro-praha.cz Pokračování na straně 23 LÁZEŇSKÝ RELAX 13. 9. – 12. 10. 14 od 2.460,- Kč 12. 10. – 15. 11. 14 od 2.125,- Kč uvedená cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie v ceně pobytu: MARIÁNSKÉ LÁZNĚ HOTEL POLONIA Hlavní tř. 50/34, 353 01 Mariánské Lázně tel.: 354 622 452, 603 538 767 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz www.hotelpolonia.cz 3× ubytování v centru města 3× plná penze (možnost polopenze) 1× terapie v solné jeskyni 1× klasická částečná masáž 1× masáž lávovými kameny procedury můžeme vyměnit NABÍZÍME PRO HOTELOVÉ HOSTY reflexní masáž chodidel – 240,- suchou uhličitou koupel – 190,- rašelinové obklady – 240,- čokoládový zábal – 240,- Nabízíme NETRADIČNÍ MI-• LOVÁNÍ! Volej hned na tel.: 844 84 84 44, 5Kč/min. RYCHLO-SERVIS! Báječnou• ženskou ti najdeme HNED teď! Nevěříš? Tak piš SMS ve tvaru 66LDE a text na 909 15 40 Chundelatá dáma Monika!• Jednoduše fandím přírodě :-). A co ty a pralesy? :-) Brnkni mi 909 90 99 25 nebo napiš SMS na 909 15 45 s kódem 38MJG a tvůj text! Bohatství mě připravilo• o upřímnou lásku. Takže ne- hledám nic jiného než intimní radovánky na jednu noc. Vlas- tička 62. Ozvi se 909 801 801 kód FNF23 Stydím se za svou postavu.• Je to dávno, kdy jsem se na- posledny svlékla před mužem. Zbav mě mých mindráků, pro- sím. Osamělá Aneta 44. Volej 909 80 50 40 nebo piš SMS na 909 15 50 s kódem 72UMZ a tvůj text! E.M.A.Europes.r.o.,P.O.Box14,Praha05,11005,tech. zajišťujeMaterna,jenprostarší18let,1sms/50KčvčDPH; 1min/90KčvčDPH,www.ema.bz,www.platmobilem.cz Intimní - nabídka Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác koruna, Praha 1, po-pá 8.30-12.30, 13.30-17.00 hod. Tel: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653i n z e r c e Úprava pravidel bude největší no- vinkou 22. ročníku samostatné české hokejové extraligy. Nová sezona začíná dnes. A i v Česku budou platit pravi- dla, která na květnovém kon- gresu v Minsku schválila Me- zinárodní hokejová federace. Novinkou je hlavně zkráce- ní středního pásma, kaž- dá z mod- rých čar se totiž posunu- la od zadní- ho mantinelu směrem ke středu hřiště o více než půl- druhého metru. Stejně jako v zámořské NHL bude zavede- no takzvané hybridní zakáza- né uvolnění. Jeho odpískání bude záležet na tom, který z hráčů má předpoklad do- tknout se puku jako první. V případě zakončení trest- ného střílení otočkou kolem své osy nebo nabráním kotou- če na hokejku takzvaným la- krosovým způsobem gól ne- bude uznán. Novinkou je i po- suzování sevření puku, za kte- ré bude automaticky následo- vat dvouminutový trest. Po- dobné to bude i s trestem za nesportovní chování – nemu- sí následovat osobní trest, ale dvouminuto- vé vylouče- ní. Rozhodčí nebudou mít na zádech jména, ale čísla. „Se změnami byli všich- ni seznámeni. Chtěli jsme, aby se informace dostaly pří- mo k hokejistům,“ řekl ředi- tel soutěže Josef Řezníček. SIM Stále věří Cyklista Roman Kreuzi- ger, který za doprovodu právníka a experta na sportovní právo Jana Šťo- víčka včera absolvoval slyšení před Rozhodčí ko- misí ČOV kvůli podezření z dopingu, nadále věří v dobrý konec celé kau- zy. Zároveň však připus- til, že prožívá hodně těž- ké období kariéry. „Se- nát byl hodně striktní a měl hodně otázek. Pak tam byly výslechy exper- tů a ty to hodně protáh- ly. Pořád ale věříme, že tato kauza dobře dopad- ne,“ řekl Kreuziger. ČTK V Chelsea na 5 let Fotbalová Chelsea si pojis- tila služby své nové bran- kářské jedničky Thibauta Courtoise. Dvaadvacetile- tý belgický konkurent Petra Čecha včera pode- psal s londýnským klu- bem pětiletou smlouvu. Froome je druhý Britský cyklista Christo- pher Froome dojel v 18. etapě Vuelty na 2. místě a v průběžném pořadí už je rovněž druhý za Španě- lem Albertem Contado- rem. Včerejší etapu vyhrál Ital Fabio Aru. ČTK Na úvod Berdych a Gasquet Tomáš Berdych zkusí získat první bod českých tenistů v semifinále Davisova poháru ve Francii. Zápas jedničky obhájců titulu s Richardem Gasquetem na antuce centr- kurtu v Roland Garos začne v 10.30. Ve druhé dvouhře se Lukáš Rosol pokusí zaskočit Jo-Wilfrieda Tsongu. AP Zprávy krátce Hokejisty čeká začátek sezonyJízdní řád extraligy Herní systém soutěže zůstal v letošní sezoně nezměněn. ● Základní část má 52 kol, celky na 1. až 6. místě postoupí přímo do čtvrtfinále play-off a týmy na 7. až 10. pozici bude čekat předkolo. ● To se hraje na tři vítězné zápasy, další série na čtyři. ● Nejhorší čtveřice se předsta- ví ve skupině o umístění na 11. až 14. místě, poslední dva týmy bude následně čekat baráž se dvěma nejlepšími týmy první ligy. ● Nový mistr bude znám nejdříve 16. dubna. Případný sedmý finálový zápas je na programu o týden později.

www.metro.cz SPORT pátek 12. září 2014 25 Handicapovaný at- let Oscar Pistorius se dozví trest dnes. Soudkyně Thokozile Masipao- vá odmítla, že by byl vinen z úkladné vraždy své přítelky- ně Reevy Steenkampové, za což mu hrozilo doživotí, i vraždy s trestní sazbou 15 až 20 let vězení. Konečný ver- dikt o výši trestu oznámí až po odročení, jednání dnes za- čne v 9.30 našeho času. Pokud bude Pistorius, který čelí také obviněním z nedovo- leného ozbrojování a střelby na veřejnosti, uznán vinným ze zabití z nedbalosti, může mu soudkyně udělit trest v ši- rokém rozpětí od pokuty po 15 let vězení. Podle expertů je obvyklá sazba sedm až deset let. Možný je ale stále i zprošťující rozsudek. Masipaová při čtení spisu rozebírala jednotlivá obvině- ní a stanoviska obžaloby a ob- hajoby k předloženým důka- zům. Pro obvinění z vraždy podle ní státní zástupce ne- předložil dostatek přesvědči- vých důkazů. ČTK Nezastavili je ani Litevci Basketbalisté Spojených států amerických jsou prvními finalisty mistrovství světa. V semifinále porazili Litvu 96:68 a jen jediná výhra je dělí od obhajoby titulu. Druhý finalista vzejde z dnešního zápasu Srbsko–Francie. AP Šestinásobný paralympijský vítěz loni na svatého Valentý- na zastřelil Steenkampovou přes zavřené dveře koupelny ve svém domě. ● Sedmadvacetiletý Pistorius u soudu přiznal, že přítelkyni zastřelil, vždy ale odmítal, že by ji úmyslně zavraždil nebo že by s ní měl osudného dne spory. ● Tvrdí, že šlo o nešťastnou náhodu, protože se domníval, že je za dveřmi koupelny zloděj. ● Podle obžaloby však modelku po hádce zavraždil. Obviněný Pistorius také včera u soudu uronil několik slz. AP Budoucnost fotbalového klu- bu Bohemians Praha 1905 je ohrožena – k 30. listopadu do- stali Klokani výpověď z nájem- ní smlouvy k Ďolíčku od maji- tele stadionu společnosti Bo- hemians Real. Problémem prý je, že stále nedošlo k naplnění dohody o výměně stadionu za sousední pozemky mezi Pra- hou 10 a majitelem arény. Sta- rosta Prahy 10 Bohumil Zoufa- lík řekl, že se jedná o pochybe- ní magistrátu. Ten zase tvrdí, že si musí nechat udělat opo- nentní posudek na cenu trans- akce. Navíc Praha 10 asi pochy- bila při schvalování směny po- zemku s vlastníkem stadionu Bohemians. ČTK Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč inzerce Podle soudu to vražda nebyla Jak se neštěstí seběhlo Fotbal. Klokani pryč z Ďolíčku?

28