Pohronie 04 2012
Pohronie 04 2012
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/NITRA (Eva Rakovská) -
Zo spracovaných údajov, kto-
ré prezentuje Štatistický úrad
Slovenskej republiky vyplý-
va, že v registri organizá-
cií bolo v Nitrianskom kraji
k 30. septembru 2011 evido-
vaných 71 332 právnych sub-
jektov, v tom 20 999 právnic-
kých osôb (15 320 podnikov
a 5 679 neziskových inštitúcií)
a 50 333 fyzických osôb neza-
písaných v Obchodnom regis-
tri (46 522 živnostníkov, 1 454
samostatne hospodáriacich
roľníkov a 2 357 ostatných fy-
zických osôb). Oproti rovnaké-
mu obdobiu minulého roka sa
počet právnych subjektov zní-
žil o 0,6 %
V šedej priemyselnej zóne Levice panuje čulý ruch. (re)
(pokračovanie na 2. strane)
Počet živnostníkov poklesol
Najviac súkromných roľníkov bolo vlani v okrese Levice
Krv odovzdal aj výkonný riaditeľ Camfil Farru Imrich Mészáros.
Foto: Arthur media
Ročník LXVII cena 0,46 €č. 4 31. januára 2012
odbojári odchádzajú - 4. str.
FIRMA REGIÓNU
FIRMA REGIÓNU
Víťaz súťaže firiem okresu Levice
na základe hlasovania verejnosti.
Víťaz súťaže firiem okresu Levice
na základe hodnotenia odbornej poroty.
o
Päť
SVETOVÝ LÍDER
V OBLASTI
FILTRÁCIE VZDUCHU
REALITnÁ SpOLOčnOSť
Ul. Sv. Michala 4
(Hotel Atom) Levice
Po - Pia: 8.30 - 17.00
So: 8.30 - 12.00
T-Mobile: 0903 704 381
Telefónica O2: 0902 156 601
Pevná sieť: 036/381 01 55
E-mail: datamix@datamix.sk
(7)
25 Mb optický
internet
len za 9,90 €
mesačne!
Možnosť nákupu na splátky:
KOnTAKT:
(pokračovanie na 3. strane)
LEVICE (Martina Kusov-
ská) - Darcovia krvi v Nitre
a okolí sa spolu so zdravot-
níckym personálom môžu te-
šiť na väčšie pohodlie pri da-
rovaní najvzácnejšej tekutiny.
Mobilné zariadenie na čiste-
LEVICE (Iveta Bieliková) –
Budúce nákupno-zábavné EU-
ROPA SHOPPING CENTER
má už právoplatné územné roz-
hodnutie, vydané stavebným
úradom mesta ešte pred Viano-
cami. Teraz, v januári, sa fina-
lizujú všetky podklady pre sta-
vebné konanie. To znamená, že
toto nákupno- zábavné centrum
už nie je iba víziou, ale reálnou
stavbou, ktorá postupne získa-
va všetky zákonné povolenia.
Presne tak, ako sa zaviazal in-
vestor stavby, developerská sku-
pina VAV invest - v spolupráci
s dcérskymi spoločnosťami M
Real Invest a Europa SC LV.
Prvým krokom pre výstavbu
EUROPA SHOPPING CEN-
TER bolo vytvorenie novej par-
kovacej plochy na pozemkoch
spoločnosti, ktorá slúži obyva-
teľom a návštevníkom mesta už
od augusta 2010.
Ďalším krokom je zbúranie
terajšieho Domu kultúry Druž-
ba, na mieste ktorého vznikne
nové obchodné centrum EU-
ROPA SHOPPING CENTER.
„Už sme získali búracie povo-
lenie, ktoré by malo nadobud-
núť právoplatnosť do konca ja-
nuára a po prevzatí objektu od
mesta Levice začneme v mar-
ci 2012 s búraním objektu. Vo-
pred sa ospravedlňujeme obča-
nom mesta za hluk a prach po-
čas búracích prác. Práve preto
to chceme riešiť čo najskôr, aby
sme maximálne znížili praš-
nosť,“ uviedol Peter Valach, ko-
nateľ a generálny manažér spo-
ločnosti VAV invest.
Veľký záujem
o prenájmy
S výstavbou EUROPA SHOP-
PING CENTER v Leviciach
sa začne po skončení búracích
prác, v máji tohto roku. Už te-
raz je rezervovaných viac ako
50 percent nájomných priesto-
rov a ďalší záujemcovia o pre- Kalná nad Hronom, Želiezovce, Rybník,
Santovka, Nový Tekov.
Nákupno-zábavné centrum
začnú stavať v máji
Výstavba dominanty levického námestia potrvá do budúcej jesene
Budúce EUROPA SHOPPING CENTER
Mobilná čistička vzduchu zvýši pohodlie
darcov krvi aj zdravotníkov
camfil Farr: Už druhá
KVaPKa KrVi
MOCHOVCE (Jana Burdo-
vá) – Zmontovaním prvej tur-
bíny TG31 tretieho bloku Ató-
mových elektrární Mochovce
dosiahli Slovenské elektrárne,
člen skupiny Enel, ďalší dôle-
žitý míľnik na dostavbe 3. a 4.
bloku.
Turbogenerátor je hlavné za-
riadenie sekundárneho okruhu
určené na premenu energie pa-
ry na energiu elektrickú. Každý
reaktorový blok má dva turbo-
generátory.
(pokračovanie na 2. strane)
stavebné práce bez omeškania
Nainštalovali prvú turbínu tretieho bloku jE Mochovce
(pokračovanie na 3. strane)
Redakcia POHRONIE spolu s COOP Jednotou
Levice, SD ako generálnym partnerom, vyhlasujú
celoročnú mediálnu iniciatívu zameranú na
podporu pozitívneho myslenia detí,
ich láskavosti a zvyšovania ich zmyslu
pre súcit s tými, ktorí potrebujú pomoc.
Máme na mysli pomoc ľuďom, zvieratkám
alebo prírode ako takej v situáciách,
kde deti môžu podať pomocnú ruku.
Rovnako cenné sú aj činy, pri ktorých
deti poukážu na dobro iných a napíšu
o tom.Všetky príbehy o dobrých skutkoch,
ktoré deti vykonali, alebo v ktorých
vyzdvihujú dobro a šľachetnosť iných,
čakáme už odteraz na adrese:
Redakcia POHRONIE,
Pionierska 2, 934 01 Levice.
Písať ich môžu sami aktéri
dobrých činov, rodičia,
príbuzní, priatelia,
alebo učitelia.
Generálny
partner:
Hľadáme
malých aktérov
nasledovaniahodných
skutkov
Nech deti rastú s dobrom
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/(Dokončenie z 1. strany)
Turbína je vyrobená zo špeciálnej oce-
le, ktorá zaručuje jej dlhú životnosť
a spoľahlivú prevádzku. S montážou
turbíny TG31 sa začalo vlani 30. júna
a trvala pol roka.
Paolo Ruzzini, generálny riaditeľ a
predseda predstavenstva spoločnosti Slo-
venské elektrárne, poznamenal: "Úspeš-
né ukončenie montáže turbíny TG31
potvrdzuje, že sme na dobrej ceste do-
končiť Mochovce v súlade so stanove-
ným plánom. Stavebné práce na treťom
bloku budú ukončené na konci tohto
roka, štvrtý blok v roku 2013. Po dokon-
čení pokryjú všetky štyri bloky až 45 %
spotreby elektrickej energie Slovenska,
a to pri zachovaní najvyšších štandardov
bezpečnosti, spoľahlivosti a efektív-
nosti."
Celková investícia na dokončenie Mo-
choviec predstavuje približne 2,8 miliar-
dy eur. Ide o najväčšiu súkromnú inves-
tíciu v histórii Slovenska.
* * *
Spoločnosť Slovenské elektrárne, a.s.
je najväčším výrobcom elektriny na
Slovensku. Po ukončení privatizácie v
apríli 2006 sa jej hlavným akcionárom
stala spoločnosť Enel S.p.A.
so 66% podielom. Zvyšných
34% akcií vlastní Fond ná-
rodného majetku, ktorého
akcionárske práva vykonáva
Ministerstvo hospodárstva
Slovenskej republiky. Spoloč-
nosť Slovenské elektrárne
generuje 5 737.24 MW inšta-
lovaného výkonu, t.j. 5 401
čistého výkonu. V roku 2010
spoločnosť vyrobila 22 463
GWH elektrickej energie. Po
očistení o vlastnú spotrebu
dodala do elektrickej siete
viac ako 21 TWh elektrickej
energie. Z podielu jednotli-
vých zdrojov na čistých do-
dávkach predstavovali jadro-
vé elektrárne 64.5 %, vodné
elektrárne 24.7 % a 10.8 %
tepelné elektrárne. Ku koncu
roka 2010 mala spoločnosť
Slovenské elektrárne 5419
zamestnancov.
(Dokončenie z 1. strany)
V rámci toho sa počet právnic-
kých osôb zvýšil o 6,6 % a počet
fyzických osôb poklesol o 3,3 %.
Takmer stopercentne
súkromný sektor
Z celkového počtu evidova-
ných subjektov v kraji viac ako
jedna štvrtina patrí do okresu
Nitra, keď v štruktúre najväčším
podielom boli zastúpené ako
právnické, tak i fyzické osoby.
Z celkového počtu 15 320
podnikov až 99,5 % patrí do
súkromného sektora, zvyšné
podniky boli vo verejnom sekto-
re. Zahraničnú kapitálovú účasť
malo 21,0 % podnikov
a v medzinárodnom vlastníctve
bolo 4,6 % podnikov. V štruktúre
podnikov podľa druhu ekono-
mickej činnosti prevládali podni-
kateľské aktivity v oblasti obcho-
du (32,7 %). Ďalej nasledovali
odborné, vedecké a technické
činnosti (12,3 %), priemysel
(11,1 %) a stavebníctvo (7,9 %).
Najviac malých
závodov do 20 ľudí
Vo veľkostnej štruktúre podni-
kov najpočetnejšiu 94,3 % skupi-
nu tvorili malé podniky s počtom
zamestnaných osôb do 19.
Z územného hľadiska najväčší
počet živnostníkov bol zaregis-
trovaný v okrese Nitra (11 985)
a Nové Zámky (8 429), súkrom-
ne hospodáriacich roľníkov
v okrese Levice (318)
a Komárno (306) a ostatných
fyzických osôb (slobodné povo-
lania) v okrese Nitra (598), Levi-
ce (467) a Nové Zámky (456).
(ŠÚ SR – pracovisko
ŠÚ SR v Nitre)
Územný spolok Slovenského Červeného kríža v Leviciach je
oprávneným prijímateľom 2 %, zaregistrovaný v Notárskom cen-
trálnom registri pod č.8308/2011.
O použití 2 % informujeme verejnosť prostredníctvom svojej web
stránky, kde sa dajú stiahnuť aj tlačivá na ich poukázanie A na čo
ich použijeme v tomto roku? V marci otvárame chránenú dielňu
pod názvom „Komunikačné oddelenie pri Call centre sociálnej
pomoci SČK“. V dielni budú pracovať 4 ťažko zdravotne postihnu-
té osoby. Preto veríme, že podporíte zamestnancov tohto pracovi-
ska v ich činnosti, ktorá je zameraná na písanie projektov
a poradensko - asistenčné služby pre hendikepované osoby v celom
Levickom okrese. Viac o ich činnosti sa môžete dočítať na
www.scklevice.sk. Ďakujeme za Vašu priazeň a podporu.
Oľga Szalmová, riaditeľka ÚzS SČK Levice
LEVICE (Miroslav Košút) - Od začiatku roka do 26.januára
Okresný dopravný inšpektorát (ODI) Levice eviduje jedenásť doprav-
ných nehôd. S následkami na zdraví zúčastnených osôb ich bolo za-
znamenaných sedem. Tri osoby sa zranili ťažko, päť ľahko. Hmotná
škoda bola odhadnutá na 14 010 €. Jedna dopravná nehoda bola zavi-
nená pod vplyvom alkoholu.
Za posledné obdobie ODI opäť eviduje zvýšený počet dopravných
nehôd s nemotorovými účastníkmi cestnej premávky. V sobotu 21.
januára došlo medzi obcami Šarovce a Svodov k zrážke osobného
vozidla Citroen Xsara s cyklistom. Vodič motorového vozidla pri
stretávaní sa s protiidúcim vozidlom náhle spozoroval pred sebou
neosvetleného cyklistu. Vedenie vozidla strhol vľavo, aby sa vyhol
zrážke, aj napriek tomu však narazil do zadného kolesa cyklistu. Cyk-
lista dopadol na čelné sklo vozidla a následne spadol na vozovku. Pri
nehode došlo k ťažkým zraneniam cyklistu. Po nej vodičov motoro-
vého vozidla absolvoval dychovú skúšku na zistenie požitia alkoho-
lických nápojov pred jazdou, ktorá bola negatívna. Cyklistovi bola
odobratá krv na zistenie požitia alkoholu pred jazdou.
V utorok 24. januára o krátko po šiestej hodine bola ďalšia nehoda
s účasťou cyklistu. Vodič dodávkového vozidla Mercedes Benz jaz-
diaci v obci Rybník chcel z hlavnej cesty odbočovať vľavo, na miest-
nu komunikáciu, pričom sa dostatočne nepresvedčil o voľnosti vozov-
ky na hlavnej ceste a pri odbočovaní nedal prednosť protiidúcemu
cyklistovi, ktorý pokračoval priamo po hlavnej ceste. Došlo k zrážke
pravej prednej časti vozidla s prednou časťou bicykla, pri ktorej cyk-
lista utrpel ľahké zranenia. Dychová skúška nepreukázala požitie
alkoholických nápojov u žiadneho z účastníkov.
Keďže od začiatku roka výrazne stúpol počet dopravných nehôd
s následkami na životoch a zdraví zúčastnených osôb, ODI OR PZ
Levice vyzýva chodcov a cyklistov k zvýšenej disciplinovanosti na
cestách a dodržiavaniu pravidiel cestnej premávky, ktoré sa týkajú ich
osvetlenia. Taktiež vyzýva vodičov motorových vozidiel, aby zvýšili
svoju pozornosť a jazdili so zvýšenou opatrnosťou a ohľaduplnosťou
najmä vo vzťahu k nemotorovým účastníkom cestnej premávky.
OĽGA KOVÁČOVÁ, BEÁTA MIŠKOVIČOVÁ
LEVICE - Ešte v nás síce doznievajú posledné tóny kon-
certu, spomíname na radostné a usmiate tváre divákov,
hodnotíme, čo a ako sme mohli urobiť inak, alebo lepšie,
ale zároveň už rozmýšľame nad novým ročníkom benefič-
ného podujatia pre našich hendikepovaných spoluobčanov
„Objatie tónov 2013“.
Tešíme sa záujmu o toto podujatie zo strany návštevní-
kov zariadení sociálnej starostlivosti (ZSS). Veľmi prínos-
ná je pre nás skutočnosť, že ho podporuje aj verejnosť tým,
že sa príde zabávať spolu s postihnutými ľuďmi. Je to úžas-
ný príklad ľudskej spolupatričnosti a tiež toho, že hudba
spája. Nielen v hľadisku, ale aj na javisku. Dôkazom toho je
dojímavé vystúpenie detí z detského domova s levickým ra-
perom JACK-om (Maroš Kleštinec), ktoré mali pre nás
všetkých dôležitý odkaz: „Nikdy sa nevzdávaj!“ Deťom aj
Jackovi zaň ďakujeme, takisto ako aj ostatným umelcom,
ktorí všetci vystúpili bez nároku na honorár. Naša vďaka
patrí tiež poprednej predstaviteľke výtvarnej metódy zvanej
enkaustika, ktorá pripravila pre návštevníkov koncertu tvo-
rivú dielňu. Prezentovala tam svoju tvorbu tiež predajom
svojich dielok a tričiek s enkaustickým motívom, ktoré dalo
vyrobiť NUTS studio. Výťažok z predaja poputoval na konto
nášho Rodičovského združenia. Poslúži na nákup výtvarné-
ho materiálu.
Ďakujeme za pomoc a podporu aj mnohým levickým fir-
mám a prevádzkam, ktoré nám pomohli pripraviť pre umel-
cov a organizačný tím primerané podmienky tiež tým, že
poskytli občerstvenie.
Nepostrádateľná bola pre nás, tak ako aj minulý rok,
pomoc študentov levických stredných škôl. Preto ďakujeme
vedeniu PaSA, SOŠ Pod amfiteátrom a SOŠ na ul. Sv. Mi-
chala, že ich uvoľnili. Boli platnými členmi organizačného
tímu.
V závere by sme radi uviedli na pravú mieru istú skutoč-
nosť. Naše OZ zorganizovalo koncert pre klientov všetkých
ZSS v Nitrianskom samosprávnom kraji bez rozdielu. Krš-
kanské zariadenie nebolo hostiteľom, naopak, mrzí nás, že
nikto z vedenia zariadenia, pri ktorom naše OZ pôsobí, ne-
podporil koncert svojou osobnou účasťou.
Dovoľte nám vyjadriť presvedčenie, že dobrý pocit
z vydareného podujatia nám všetkým, organizátorom aj
návštevníkom, pretrvá ešte dlho a spolu sa stretneme na 3.
ročníku Objatia tónov.
(Autorky sú organizátorky podujatia)
Takto to rozpálil Jack s deťmi z detského domova.
Foto: Petra Bohuslavská
(int)
(int)
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/nájom sa ohlásili už v prvých
dňoch nového roka. Veľký záu-
jem je aj o nové pracovné mies-
ta v „Europe“.
V EUROPA SHOPPING
CENTER bude jedno podzem-
né a dve, miestami tri, nadzem-
né podlažia. Podzemné podla-
žie je vyčlenené pre parkovanie
a zásobovanie, dve nadzemné
podlažia sú určené pre obchod,
služby a gastronómiu a tretie
podlažie bude venované kul-
túre a zábave. Na prenájom sú
celkovo priestory na ploche
15 000 m2. Projekt počíta aj
s veľkoplošnou predajňou po-
travín a elektra.
dvojpodlažná
nákupná galéria
Moderne poňatá architektú-
ra EUROPA SHOPPING CEN-
TER Levice je riešená tak, aby
dominanty mesta zostali vidi-
teľné. Dvojpodlažná nákupná
galéria bude presvetlená den-
ným svetlom prostredníctvom
strešného svetlíka - kupoly.
„Okrem rozmanitých obchod-
ných jednotiek, budú na dvoch
nadzemných podlažiach, aj
služby, banky, lekárne a samo-
zrejme množstvo kaviarní, reš-
taurácií a food court so stánka-
mi rýchleho občerstvenia a vý-
hľadom na námestie cez pre-
sklennú fasádu. Práve z tohto
priestoru by mal byť umožnený
prechod na terasu s výhľadom
na námestie,“ doplnil P. Va-
lach.
hore kultúra a zábava
Priestory a prevádzky urče-
né pre kultúru a zábavu sú sú-
stredné na najvyššom podlaží.
Tu sa bude nachádzať spolo-
čenský priestor (foyer), športo-
vý pub a predovšetkým moder-
né spoločenské sály.Väčšia mul-
tifunkčná sála s kapacitou 360
miest bude slúžiť ako kinosála
i ako viacúčelová kultúrna sála.
V dlhodobom prenájme ju bu-
de mať mesto. Menšia z kinosál
bude mať asi 150 miest. Obe sá-
ly budú vybavené 3D technoló-
giou. Kiná sú riešené ako pre-
vádzkovo nezávislé od obchod-
ného centra, nakoľko majú svo-
je vlastné schodiská. Na streche
obchodného centra sú v prípa-
de priaznivého počasia navrh-
nuté priestory pre voľnočasové
aktivity detí, aj pre športové ak-
tivity dospelých.
Ďalšou fázou projektu bude
výstavba polyfunkčných tera-
sových domov, ktoré dotvoria
ulicu SNP, so 60 bytmi dvoj-,
troj- a štvorizbovými. V parte-
ri terasových obytných budov,
v susedstve nákupného cen-
tra, je plánovaných približne
500m2 priestorov určených pre
prevádzky obchodu a služieb.
EUROPA SHOPPING CEN-
TER sa otvorí na jeseň 2013,
dokončenie terasových do-
mov je plánované do konca ro-
ka 2014. Rozpočet na výstavbu
nákupného centra bez súvisia-
cich pozemkov sa predpokladá
do výšky 25 mil. €
(Autorka je PR manažérka
VAV invest)
nie vzduchu – ďalší krok vzá-
jomnej spolupráce – poskyt-
la Územnému spolku Sloven-
ského Červeného kríža (SČK)
v Leviciach spoločnosť Cam-
fil Farr. Zároveň s odovzda-
ním daru sa v podniku vo štvr-
tok 26. januára uskutočnil dru-
hý ročník projektu Kvapka kr-
vi, pri ktorom napĺňalo krvné
banky niekoľko desiatok za-
mestnancov firmy.
„Sme veľmi radi, že na-
ša spolupráca s SČK pokraču-
je ďalším zmysluplným pro-
jektom. Veríme, že používanie
mobilného zariadenia na čiste-
nie vzduchu prispeje k vyššie-
mu pohodliu darcov krvi a my
našou troškou do mlyna po-
môžeme zvýšiť kvalitu sloven-
ského zdravotníctva,“ povedal
výkonný riaditeľ Camfil Farr
s.r.o. Imrich Mészáros. Darco-
via môžu krv odovzdať zvyčaj-
ne na pracoviskách transfúz-
nych staníc alebo v externých
priestoroch pri mobilných vý-
jazdoch. Miestnosť musí vždy
spĺňať hygienické štandardy,
ako sú napríklad upratané a hy-
gienicky nezávadné prostredie,
dostatočne osvetlená miestnosť
s teplotou od 20 do 26 stupňov
Celzia či zásobovanie vodou.
„Hoci čistý vzduch nevplýva
priamo na kvalitu transfúzne-
ho lieku, pretože krv sa odo-
berá do jednorazového odbe-
rového materiálu v uzavretom
systéme, pri odberoch má svoj
význam. Môže zvýšiť komfort
darcov krvi a tiež personálu
transfúznej služby počas trva-
nia celého mobilného odberu,“
doplnila vedúca lekárka Ná-
rodnej transfúznej služby SR
v Nitre Mária Broďániová. Prá-
ve nitrianska transfúzna služba
je cieľovou stanicou mobilného
zariadenia.
Viac darcov
ako vlani
Podpis darovacej zmluvy bol
v levickom závode, ktorý ozna-
čujú ako zelené pľúca priemy-
selného parku, spojený s dru-
hým ročníkom zamestnanec-
kého projektu Kvapka krvi. Za-
mestnanci Camfil Farr mohli
darovať krv priamo v priesto-
roch zasadačky. Vlani takúto
možnosť využilo vyše 40 dar-
cov, tento rok sa ich prihlásilo
ešte viac. Vzduch počas daro-
vania krvi čistilo rovnaké mo-
bilné zariadenie od švédske-
ho výrobcu filtrov a filtračných
riešení Camfil Farr, aké bude
využívať Národná transfúzna
služba SR v Nitre.
Využitie mobilnej čističky je
veľmi široké, všeobecne sa po-
užíva vo všetkých priestoroch,
kde je potrebná zvýšená kva-
lita vzduchu - od skladových
priestorov, farmaceutických la-
boratórií, nemocníc, potravi-
nárskeho priemyslu až po vý-
robu obalového materiálu či
supermarkety. Výhodou, kto-
rú uvádza výrobca, sú zdravší
zamestnanci a menej uprato-
vania. Čistička filtruje dym
a všetky, aj ultra jemné, pra-
chové či azbestové častice.
Už druhý dar
pre sčK
Camfil Farr spolupracuje
s územným spolkom Sloven-
ského Červeného kríža v Levi-
ciach dlhodobo, predchádzajú-
ce projekty pomohli k zvýše-
niu úrovne služieb poskytova-
ných SČK. Z finančného daru
od Camfil Farr bol napríklad
zakúpený dokonalý baby re-
susci model, pomocou ktoré-
ho vyučujú inštruktorky a in-
štruktori SČK poskytovanie
prvej pomoci.
331. januára 2012POHRONIE
Výstavba dominanty námestia potrvá do budúcej jesene Mobilná čistička vzduchu zvýši pohodlie darcov aj zdravotníkov
Nákupno-zábavné centrum
začnú stavať v máji
camfil Farr: Už druhá
KVaPKa KrVi
Akciovú spoločnosť Regi-
onálna správa a údržba ciest
(RSUC), a.s., zriadilo zastu-
piteľstvo Nitrianskeho samo-
správneho kraja v roku 2005.
V pozornosti jej pracovného
kolektívu je cestná sieť v dĺž-
ke 674, 166 km (z toho 517,
586 km ciest 2. a 3. triedy), čo
je najviac v celej Slovenskej re-
publike.
Levickí cestári zabezpeču-
jú počas celého roka prevádz-
kyschopnosť a zjazdnosť ciest
2. a 3. triedy. Vykonávajú ich
údržbu vrátane mostov. Za-
bezpečujú opravy ciest 2. a 3.
triedy a tiež mostov dodáva-
teľskou formou a vykonávajú
tu technický dozor. V zimnom
období zabezpečujú zjazdnosť
ciest 2. a 3. triedy.
Starajú sa o údržbu ciest 1.
triedy na základe požiadaviek
Slovenskej správy ciest. Vy-
konávajú činnosť na báze po-
žiadaviek správcov miestnych
a obecných komunikácií, orga-
nizácií a občanov, vykonávajú
dopravné prieskumy.
NITRA,LEVICE(svl)- Desať
nových čistiacich strojov prispe-
je k zlepšeniu kvality ovzdušia
v Nitrianskom kraji. Mechaniz-
my boli zakúpené za 3 milióny
eur najmä z prostriedkov Európ-
skej únie, ktorá sa na financovaní
podieľala 85 percentami. Zvyš-
ných 10 percent financoval štát,
kofinancovanie Nitrianskeho sa-
mosprávneho kraja (NSK) pred-
stavovalo päť percent. „Desať
strojov bude rovnomerne rozde-
lených medzi päť stredísk sprá-
vy a údržby ciest v kraji. Každé
stredisko dostane jeden zame-
tací a jeden univerzálny stroj,“
konštatoval predseda NSK Mi-
lan Belica. To sa týka aj Regio-
nálnej správy a údržby ciest, a.s.,
Levice, kde sa tiež potešia dvom
novým mechanizmom.
Podľa Belicu sa problemati-
ka čistenia ciest dlhodobo za-
nedbávala nielen na Slovensku.
„Európska únia preto začala
podporovať nákup strojov, ktoré
prispejú k znižovaniu prašnos-
ti na cestách a k zvýšeniu kvali-
ty ovzdušia. Nás ako kraj to stálo
málo peňazí a kvalita tých stro-
jov je vysoká,“ zhodnotil. Po-
trebná udržateľnosť projektu je
podľa zmluvy päť rokov, život-
nosť strojov je však oveľa vyššia.
Podľa slov riaditeľky Regionál-
nej správy a údržby ciest Nitra,
a.s. Heleny Viršíkovej počas tr-
vania projektu budú stroje slúžiť
výlučne na zametanie ciest. „Po
piatich rokoch zakúpime korby
a jeden zo strojov môžeme vy-
užívať na zimnú údržbu ciest.
Na univerzálny stroj môžeme
zavesiť rôzne špeciálne zariade-
nia na cestnú údržbu,“ konšta-
tovala Viršíková. Nové zame-
tače nahradia staršie typy, kto-
ré majú zhruba 15 rokov. „Mali
sme traktorové zametače, klasic-
ké s metlou. Tie sa nedali využiť
v takom rozsahu ako tieto mo-
derné,“ tvrdí riaditeľka.
Nitrianske stredisko správy
a údržby ciest disponuje v sú-
časnosti zhruba 60 stavebný-
mi strojmi a mechanizmami na
údržbu ciest. Ich vekový priemer
dosahuje 22 rokov. Podľa Virší-
kovej obnova strojového parku
ide pomaly, no situácia sa po-
stupne zlepšuje. „Od roku 2005
sme sa stali akciovou spoloč-
nosťou. Nemusíme teda čakať,
že nám stroje zakúpi len NSK, aj
my si môžeme z vlastných zdro-
jov zadovážiť potrebnú techni-
ku.“
do Levíc zametací
aj univerzálny stroj
PUbLicistiKa * iNzErcia
Výkonný riaditeľ Camfil Farru Imrich Mészáros s riaditeľkou Územ-
ného spolku SČK Oľgou Szalmovou. Foto: Arthur media
Vizualizácia budúceho nákupno-zábavného centra.
Foto: Arthur media
Levickí cestári obhospodarujú
najväčšiu cestnú sieť na slovensku
(dokončenie z 1. strany)
(dokončenie z 1. strany)
(15)
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/ŠTEFAN RÁCHELA
LEVICE - Zapálením sviečky ako symbolu
partizánskych vatier predsedom Ústrednej rady
Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov
Pavlom Sečkárom sa začala v pondelok 23. januára
v zasadačke 13. Mechanizovaného práporu v Levi-
ciach oblastná konferencia Slovenského zväzu
protifašistických bojovníkov (SZPB). Predseda
Oblastného výboru SZPB Ján Hamar na nej privítal
tiež bývalého predsedu ObV SZPB Jozefa Medve-
ďa, priamych účastníkov odboja Vojtecha Hotáka
a Jána Krutého aj predsedu Klubu vojenskej histó-
rie Tekov Jozefa Hostinského.
Ján Hamar na úvod pripomenul, že dva roky od
poslednej oblastnej konferencie nastali v našej
spoločnosti výrazné zmeny, začala sa kríza. Jej
negatívne sociálne dôsledky doliehajú aj účastní-
kov odboja, ktorí sú už vo vysokom veku. „Sme
nositeľmi odkazu a pripomínania si Slovenského
národného povstania a boja proti fašizmu,“ zdôraz-
nil. Odbojári so znepokojením sledujú stále rastúce
útoky extrémnej pravice a pokusy o rehabilitáciu
neofašistov a bývalých ľudákov.
Potom odovzdal slovo Jolane Zorgovskej, pred-
sedníčke Základnej organizácie SZPB v Tlmačoch,
ktorá viedla pracovnú časť rokovania. Ako prvý
požiadal o vystúpenie hostiteľ, nový veliteľ 13.
mechanizovaného práporu mjr. Andrej Tvrdoň.
Pôsobil v prieskumnom vojsku, najskôr v pries-
kumnom prápore vo Vajnoroch, potom ako veliteľ
prieskumnej roty v Leviciach, Štúrove a opäť
v Leviciach až do roku 2009. Po pôsobení na veli-
teľstve brigády prišiel do Levíc ako zástupca velite-
ľa brigády. Tvrdoň poprial odbojárom veľa úspe-
chov do ďalšej činnosti.
Najväčšia je základná
organizácia
v Tlmačoch
Ako povedal Ján Hamar v správe o činnosti
a ďalších úlohách ObV SZPB, v okrese pôsobí
desať ZO SZPB, za dva roky zanikli tri ZO. Naj-
väčšia a najaktívnejšia je základná organizácia
v Tlmačoch. Oblastná organizácia má 284 členov,
priemerný vek je 76,8 roka, 14 členov má nad 90
rokov. Hamar vyzdvihol činnosť tlmačskej organi-
zácie, ktorá dobre spolupracuje so školami, ale
snaží sa zlepšiť aj zdravotnú starostlivosť o členov.
Po dohode so všeobecnou lekárkou zabezpečili
preventívne lekárske prehliadky a prednostné ošet-
renie v určenom čase.
Rozhodujúca je práca
s mládežou
Oblastná organizácia sa chce zamerať na prácu
s mládežou. Oslovili 17-tich riaditeľov ZŠ so spo-
luorganizátorstvom kvízov Čo vieš o SNP“. Odpo-
vedali im iba šiesti. Ale nevzdávajú sa. Na stred-
ných školách chcú organizovať besedy o prejavoch
neonacizmu, rasizmu, xenofóbie. So spisovateľom
Jozefom Leikertom pripravia besedu o jeho knihe
„A deň sa vrátil“, ktorá je venovaná 17. novembru
1938 v Čechách.
Veľmi úspešné je podujatie Návraty k prameňom
slobody, ktoré organizujú pri príležitosti výročia
SNP v spolupráci so stranou SMER-SD. Dobrá je
spolupráca najmä s Mestským úradom v Tlmačoch,
ale aj s obecnými úradmi v Čajkove a Pukanci.
Vďaka prednostke Obvodného úradu Magdaléne
Zsiga sa podarilo obnoviť pietny akt kladenia ven-
cov pri príležitosti oslobodenia Šiah. Spoluprácu
s MsÚ v Leviciach by chceli okrem pietnych aktov
rozšíriť o ďalšie aktivity. Hamar spomenul aj ini-
ciatívu ObV SZPB za navrátenie symbolu Červenej
armády na pamätník padlých v Leviciach. Vyvíjajú
aj aktivity za obnovu pamätníka a rozhľadne na
Vápniku. V tomto roky by mala vyjsť monografia
o pamätníkoch a pomníkoch vojnových udalostí
v na-šom regióne, ktorú pripravili.
Chcú zastaviť pokles
členstva a obnoviť činnosť
dvoch-troch základných
organizácií. Správu o hos-
podárení predniesol pred-
seda revíznej komisie
Ivan Drahoš. Aj tá bola
dôkazom, v akých skrom-
ných podmienkach pôso-
bia.
Kontakty
s protifašistami zo
susedných krajín
Predseda ÚR SZPB Pavol
Sečkár v úvode svojho
vystúpenia ocenil činnosť
levickej OO SZPB. Ako
povedal, uznesenia minu-
lého XIV. zjazdu SZPB sú
už prakticky splnené.
Zväz podpísal zmluvu
o spolupráci so ZMOS-om, takže nič nebráni rozší-
reniu spolupráce s mestami a obcami. Podpísali aj
zmluvu o spolupráci s odbojármi v Česku a Poľ-
sku. SZPB má spolu 19 600 platiacich členov.
Vlani sa im podarilo stabilizovať ich počet, ale do
budúcna opäť hrozí pokles. „Všetko záleží od
počtu a kvality prijímaných členov,“ zdôraznil
Sečkár. Apeloval na rozvíjanie práce s mládežou,
využívanie neformálnych spôsobov na oslovenie
mladých.
Rekonštrukcia bojov
na Hrone
O slovo sa prihlásil aj Jozef Hostinský. Spome-
nul aktivity Klubu vojenskej histórie Tekov. Ich
hlavnou činnosťou je rekonštrukcia bojov. Po
roku 1989 akoby sa bolo na všetko zabudlo. Tragé-
diou je, že mládež o tých bojoch nevie nič. „V roku
2004, k 60. Výročiu SNP, som cítil potrebu niečo
urobiť. Na našu ukážku sa vtedy prišlo pozrieť
okolo 2000 ľudí,“ konštatoval. Po ročnej prestávke
urobili ukážku priamo na mieste bojov. Dnes sú
tam vybudované bunkre a zákopy. Vlani sa prišlo
pozrieť na Boje na Hrone 13 a pol tisíc divákov. Je
to dnes najväčšia rekonštrukcia bojov na Sloven-
sku a jedna z najväčších v strednej Európe. Pôvod-
ný dátum násilného prechodu Hrona presunuli na
poslednú júlovú sobotu z pragmatického dôvodu.
„Chceli sme využiť prázdniny, aby sa podujatia
mohlo zúčastňovať maximálne množstvo ľudí. Aj
sa nám to podarilo. Pozývame kluby zo zahraničia.
Chodia tam kluby z Česka, Maďarska, Rumunska,
Bieloruska a vlani aj prejavili záujem aj kluby
z Ruskej federácie. Od 1. ročníka sa podujatia zú-
častňuje ruský veľvyslanec.
Organizácia Bojov na Hrone je najmä na ple-
ciach členov klubu. Náklady na usporiadanie sú
vyše 40 tisíc €. Najdrahšia je doprava ťažkej vojen-
skej techniky. Výzbroj a výstroj vojakov je tiež
drahá, hradia si ju sami. Sám Hostinský podporuje
podujatie vlastnými prostriedkami, 8 až 10 tisíc €.
Vláda podujatie podporila iba raz. Vlani sa už do
podujatia nezapojili ani Ozbrojené sily SR.
Bude múzeum
vojenskej histórie?
Okrem tejto činnosti členovia klubu opravili
pamätník bojov v Kameníne, Kosoríne. Expozícia
vojenskej techniky sústredená v Starom Tekove je
prístupná 365 dní v roku. Má vysokú návštevnosť.
Hostinský plánuje urobiť v S. Tekove múzeum
vojenskej histórie. Pomoc mu sľúbil prezident Ivan
Gašparovič. Problémom pri získavaní vojenskej
techniky je veľká korupcia. Technika sa dostáva do
súkromných rúk a predáva sa do zahraničia. Muze-
álne expozície sa rozkrádajú. „Naše organizácie
robia vlastne podobné veci. Sme ako ozubené kole-
sá. My vlastne robíme to, čo niektorí z vás aj pria-
mo zažili,“ zdôraznil Jozef Hostinský.
V diskusii potom zazneli obavy priamych účast-
níkov odboja a ich potomkov z narastania prejavov
intolerancie, z odhaľovania búst a pomníkov pro-
minentov ľudáckeho režimu, z toho, že mládež
nepozná históriu a je apatická k súčasnosti. Najmä
priami účastníci odboja veľmi citlivo a ťažko vní-
majú tieto prejavy. Funkcionári v základných orga-
nizáciách často zápasia v dôsledku vysokého veku
s chorobami. V práci by ich už mali nahrádzať
mladí, uvedomelí a zapálení ľudia.
V závere rokovania sa konali voľby, v ktorých si
delegáti zvolili predsedu ObV SZPB (stal sa nm
opäť Ján Hamar), členov ObV, Oblastnej revíznej
komisie a delegáta na XV. Zjazd SZPB a člena ÚR
SZPB. Po prijatí uznesenia Ján Hamar rokovanie
konferencie ukončil.
Mjr. Andrej Tvrdoň (vpravo) víta účastníkov konferencia. Za predsedníckym stolom zľava: tajom-
níčka ObV SZPB Rozália Hajková, predseda ObV SZPB Ján Hamar, predsedníčka ZO SZPB
v Tlmačoch Jolana Zorgovská, predseda ÚR SZPB Pavol Sečkár.
Pavol Sečkár počas vystúpenia. Foto (šr)
Ján Hamar odovzdáva ďakovný list zaslúţilej členke Márii Ţubretovskej k jej ţivotnému jubileu.
Počas prestávky si mohli hostia pozrieť peknú výstavku o aktivitách tlmačskej ZO. Boli tu vystavené
ich vlastné publikácie, ktoré ponúkajú v školách. Jolana Zorgovská porozprávala o ich ďalších akti-
vitách, napríklad o tréningoch pamäti pre seniorov. Výstavka zaujala aj Pavla Sečkára. Vľavo Šte-
fan Béreš.Prihovára sa Jozef Hostinský. Sedia Vojtech Hoták a Jozef Medveď
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/* Akým množstvom prírodoved-
ných exponátov disponuje Tekovské
múzeum?
- Celkový počet zbierkových predme-
tov v múzeu je vyše 111 tisíc, z toho
prírodovedné predstavujú 81 286 polo-
žiek.. Máme veľmi rozmanité prírodo-
vedné zbierky, lebo je to veľmi široká
disciplína. Vlastníme zbierky mineralo-
gické, petrografické, paleontologické,
zbierky stavovcov, vtákov – dermoplas-
tické preparáty, zbierky hydrobiologic-
ké, entomologické, botanické. V našom
múzeu sa teda koncentruje pestrá zmes
vedných odborov.“
* Odkedy sa v múzeu sústreďujú
tieto zbierky?
- Prvé zbierky, alebo skôr predmety,
tu boli už pri jeho založení. Bolo to zo-
pár minerálov z Nécseyho zbierky, alebo
je to tzv. Neptúnov pohár – hubka, ktorú
priniesol Kalman Kittenberger zo svo-
jich ciest. Ale to boli iba ojedinelé pred-
mety. Boom týchto zbierok začal v 70-
tych rokoch 20. storočia. Vtedy boli
prijatí do múzea odborníci ako Ladislav
Jasenák a Jozef Krištof. Začali s masív-
nym budovaním zbierok, ktoré trvá dote-
raz. Samozrejme, nie vo všetkých odbo-
roch. Vždy záleží od aktuálnej konštelá-
cie odborných pracovníkov. Teraz sme
tu botanik a zoológ, takže pribúdajú
hlavne také zbierky. Napríklad od roku
1963, kedy odišiel do dôchodku Ján
Kováčik, múzeum nemalo špecialistu na
neživú prírodu. Preto väčšina predmetov
z tejto oblasti bádania bola zakúpená pre
účely vtedajšej prírodovednej expozície,
ktorá bola vytvorená v roku 1979. Chceli
sme tým poskytnúť priestor žiakom
a študentom na vzdelávanie sa v tomto
odbore.
* Odkiaľ pochádzajú rozmanité
minerály?
- Náš zberný región je od Dunaja po
Štiavnické vrchy. Zaujímavé nálezy sú
napríklad aj z Veľkého Ďura - drevný
opál - teda zo zdanlivo nezaujímavej
lokality.
* Veľmi hodnotné, hoci nepočetné
sú paleontologické zbierky. Výliatok
panciera korytnačky, ktorý je spomí-
naný aj v monografii Levíc, odtlačky
listov v travertíne. Ale sú tu aj vzorky
mamuta – stolička, kel a kosť.
- Tie pochádzajú z náplavov Hrona,
z Rybníka. Predpokladá sa, že mamut
v týchto oblastiach nežil, aj v ľadových
dobách tu bolo pre neho príliš teplo. Ale
Hron ich zvyšky doplavil zo severu so
štrkmi a tu ich ukladal.
Z petrografických nálezov je tu typic-
ký andezit, z ktorého je hradná skala,
pyroxenický andezit zo Sitna. Ako ku-
riozitu sme vystavili čierne uhlie, ktoré
deti už možno ani nepoznajú. Ale to je
z Ostravska.
Od exponátov z neživej prírody sme prešli k živej
prírode. Najmä deti iste zaujme expozícia preparo-
vaných cicavcov a vtákov. Podľa Vladimíra Sme-
tanu sa už dnes získavajú ťažko, s výnimkou lov-
nej zveri, lebo takmer všetko je chránené. Sú tam
ukážky typickej lovnej zveri – jeleň, srnec, muflón,
diviak.
Pekné sú šelmy, vypreparované v akčných polo-
hách, čo svedčí o veľkom umení preparátora. Sú
to diela Jána Kemenčíka z Malého Kiaru. Náučne
pre žiakov je urobená expozícia vtákov, doplnená
legendou s presnými ná-
zvami. Zaujímavá je aj vy-
stavená lebka leva od Kal-
mana Kittenbergera.
V ďalšej miestnosti sú
vystavené hydrobiologické
nálezy. Múzeum ich má
vyše 16 tisíc. Podľa zooló-
ga sú významné najmä
preto, lebo dokumentujú nálezy z močiarov nivy
Ipľa, z ktorých sa po regulácii zachovalo už len
ich torzo. Napríklad larvy hmyzu sú uložené
v liehu, aby sa nevysušovali, a tak vydržia
v podstate donekonečna.
„Význam takýchto zbierok je predovšetkým do-
kumentačný. Ak by niekedy ľudia našli pozitívnej-
ší vzťah k prírode, na základe takýchto zbierok sa
dá zrekonštruovať fauna, ktorá tu bola,“ myslí si
Smetana. Tieto zbierky sú predovšetkým dielom
Stanislava Davida a už nebohého Pavla Devána.
Najrozsiahlejšia je entomologická zbierka, má
vyše 50 tisíc kusov.
Najkrajšie sú samozrejme motýle. „Krása motý-
lích krídel je zaujímavá aj z expozičného hľadi-
ska, ale významné sú predovšetkým z dokumentač-
ného a vedeckého pohľadu. Lebo vedné disciplíny
sa vyvíjajú. Z jedného druhu hmyzu môžu byť za
20 rokov tri druhy. Vyvíjajú sa poznatky o hmyze,
ale na druhej strane globálne otepľovanie spôso-
buje, že niektoré druhy menia svoje správanie.
Pre človeka najvýznamnejší hmyz sú podľa
Smetanu opeľovače, včely, čmeliaky a podobne.
„Bez nich si len ťažko vieme predstaviť, ako by
fungoval biosystém, vrátane človeka.“
Sprievodca POHRONIA výstavou hovoril
s nadšením aj o chrobákoch, ktoré sú pekné a pod-
ľa neho hlavne dôležité pre zachovanie biologic-
kej rovnováhy. Keď stúpne výskyt škodcov, stúpne
aj výskyt ich predátorov. On sám robil výskum
najmä v patanskej cerine
pri Čifároch. V 80-tych
rokov vykonal so širokým
kolektívom spolupracovní-
kov dokumentačný výskum
v Mochovciach, keď sa tam
stavala atómka. Sú tu aj
ukážky dokumentačného
materiálu z tohto výskumu.
Po 30-tich rokoch by sa mal urobiť podobný vý-
skum, či sa tam niečo zmenilo. On však nepredpo-
kladá žiadne zmeny v dôsledku prevádzky atóm-
ky, to by spôsobila iba havária a tá, verme, nehro-
zí.
V strede miestnosti je vystavených niekoľko
vzácnych kníh s rastlinnou tematikou. Boli napísa-
né v 17. a 18. storočí. Kedysi boli botanika
a herbáre úzko zviazané liečiteľstvom.
Pekné sú aj ukážky botanického materiálu. Ten
je podľa Smetanu z výstavného hľadiska dosť ne-
vďačný: „Herbáre sa robia pre vedecké účely, ale
nie sú tak dokonalé ako fotografie. Uchovávajú
sa v depozitároch.“
Vystavené vysušené rastliny boli nazbierané vla-
ni špeciálne pre túto výstavu. Autorkou tejto časti
expozície je botanička Elena Smetanová. Rastliny,
ktoré sú vzácne, ohrozené, a z ochranárskych dô-
vodov sa nesmú zbierať, sú na fotografiách. (šr)
* Región je z prírodovedného hľa-
diska neobyčajne pestrý. Na čo môže-
me byť pyšní?
- Napríklad na travertíny. Šiklóš, celá
línia od Margity – Ilony, Santovky po
Dudince. Unikátna je Horšian-
ska dolina, kde sa našlo 423
druhov rastlín, čo je obrovský
počet na také malé územie. Je
tam vybudovaný náučný chod-
ník.
Sme oblasť, kde sa stretávajú
hory s teplým dychom uhor-
ských nížin. Flóra a fauna je tu
nesmierne bohatá. Práve tu je
veľa ohrozených druhov.
* A čo sa týka konkrétnych
druhov rastlín a živočíchov?
- Ja osobne som tu našiel nie-
koľko nových druhov hmyzu,
ktoré dovtedy neboli zistené
nikde inde na Slovensku. Na-
príklad nový druh čmeliaka,
Bombus haematurus, bol naj-
bližšie známy z Chorvátska.
V roku 2004 sme ho zistili pri
Čifároch a v roku 2009 už aj na
trávnatých plochách pri Kauf-
lande v Leviciach. Vzácny je
napríklad aj spriadač kostihojo-
vý, ktorého EÚ vyhlásila za
druh európskeho významu. Náš región
je z hľadiska prírodovedného skutočne
bohatý. Ľudia sa väčšinou pýtajú na
rarity, ale podstatné je to, čo najviac
ovplyvňuje náš život. (šr)
ŠTEFAN RÁCHELA
Výstava „Prírodovedné zbierky v Tekovskom múzeu“ je nainštalovaná v Dobóovskom
kaštieli Levického hradného areálu od 18. januára. Potrvá do 1. apríla a je pripravená tak,
aby zaujala najmä deti. Spolu s rodičmi a učiteľmi majú jedinečnú možnosť poznať živú
aj neživú prírodu tohto regiónu.
Vladimír Smetana pred entomologickými
exponátmi.
Expozícia poľovných trofej deti iste zaujme. Náučná expozícia vtákov. Botanická expozícia. Foto (šr)
tzv. Neptúnov pohár – hubka, ktorú prinie-
sol Kalman Kittenberger zo svojich ciest.
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/6 POHRONIE31. januára 2012 iNzErcia
Tento rok má naše oranžovo-
zelené kráľovstvo 604 žiakov,
ktorí majú k dispozícii zmo-
dernizovaný areál. V ňom ne-
chýbajú lavičky určené na ho-
diny vonku priamo v prírode,
dve gymcentrá, multifunkčné
ihrisko, k dispozícii je bežec-
ká dráha a doskočisko, kde si
môžu zmerať svoju kondíciu
všetci členovia nášho kráľov-
stva.
Každý strom je v kráľovskom
parku označený presným ná-
zvom, takže sa tu človek cíti ako
v botanickej záhrade. Nechýba-
jú ani exotické a zaujímavé stro-
my ako paulovnia, ginko či tis.
Je tu teda všetko potrebné pre
posilnenie tela aj ducha.
čo u nás ešte nájdete
Naše školské kráľovstvo má
4 zámky - A, B, C, D pavilóny
s odbornými učebňami. Nájde-
me v nich novú multimediál-
nu učebňu s interaktívnou ta-
buľou, na ktorú sa píše elektro-
nickým perom, špecializovanú
učebňu na vzdelávanie v oblasti
cudzích jazykov, tri učebne in-
formatiky s vynikajúcim vyba-
vením a fyzikálno-chemické la-
boratórium s modernými prí-
strojmi.
D pavilón je aj pavilónom
umenia, pretože tu je tančia-
reň so zrkadlami ako v baletnej
škole, Picassov ateliér s množ-
stvom výtvarných pomôcok
a nakoniec hudobný ateliér
s nástrojmi od výmyslu sve-
ta. Na prezentácie a cibrenie
si rečníctva slúži prednášková
miestnosť s auditóriom ako na
vysokej škole.
Hodiny telesnej výchovy
a športové krúžky prebieha-
jú v novej telocvični, ktorá má
špeciálny povrch a je prispôso-
bená pre viaceré športy.
V kráľovstve poznania
vzdelávame v troch
variantoch
1.)TVIP – tvorivé vzdelávanie
inovatívnymi prvkami spra-
cované pomocou vlastnej
metodiky.
2.)RVCJ – rozšírené vyučova-
nie cudzích jazykov je va-
riant, zameraný na inten-
zívnu výučbu cudzích jazy-
kov od 5. ročníka. Pre lep-
šiu komunikáciu v cudzích
jazykoch sme si pozvali do
kráľovstva aj dvoch lektorov
– anglického a nemeckého.
3.)APROGEN – vzdelávanie
všeobecne intelektovo na-
daných žiakov prebieha na
našej škole už 10. rok. Žia-
ci tohto variantu si každo-
ročne merajú svoj intelekt,
logiku a dôvtip v silnej kon-
kurencii so žiakmi z celého
Slovenska na Olympiáde na-
daných škôl.
Projekty, ktoré
posúvajú naše
kráľovstvo
V roku 2012 sa u nás dovŕ-
ši projekt Škola tvorivého vzde-
lávania s cieľom modernizácie
materiálno-technického vy-
bavenia a vytvorenia vlastnej
školskej metodiky v týchto ak-
tivitách:
1.)Od Tekova vietor veje
2.)Krížom - krážom regiónom
3.) Bez cudzích jazykov to nej-
de
4.)Zahrajme sa v škole
Medzinárodný projekt
comenius
Aj tento rok spolupracuje-
me na medzinárodnom projek-
te Comenius, v rámci ktorého
si žiaci rozširujú svoje geogra-
fické a kultúrne obzory. Spo-
ločná téma projektu je učenie
sa prostredníctvom hrdinov.
A to nielen teoreticky. Naši žia-
ci a učitelia boli už na návšteve
Španielska, Poľska a nedávno sa
vrátili z Grécka.
V septembri sme privítali
v našom školskom kráľovstve
delegátov zo šiestich európ-
skych krajín. Rozprávali o svo-
jich školách, o školskom systé-
me, no najmä obdivovali a ne-
stačili sa čudovať, koľko krás-
nych miest máme na Slovensku.
Veľmi sa im páčila aj naša škola,
v ktorej oceňovali najmä mla-
díckeho ducha, všadeprítomnú
tvorivú atmosféru a kultúrny
program, ktorý sme si pre nich
pripravili.
Naše úspechy
O úrovni vzdelávania na na-
šej Základnej škole Andre-
ja Kmeťa Levice svedčia mi-
moriadne úspechy, ktoré do-
siahli žiaci v oblasti predmeto-
vých olympiád organizovaných
MŠVVaŠ SR. V hodnoteniach
KŠÚ v Nitre podľa úspešnosti
v predmetových olympiádach
je naša škola prvá v rámci okre-
su Levice a piata v Nitrianskom
kraji. Je teda skutočnou jednot-
ku.
Úspechy sme zaznamena-
li aj na festivale vedy a techni-
ky - AMAVET v Bratislave, kde
naši žiaci získali dve Ceny Prí-
rodovedeckej fakulty UK v Bra-
tislave.
Tvorivosť, ktorá je viditeľná aj
v školskom časopise OK+NO,
bola v roku 2011 ocenená re-
dakciou Fifíka v celoslovenskej
súťaži školských časopisov.
Naši žiaci sa veľmi dob-
re umiestnili aj na celosloven-
skej úrovni v oblasti literárnych
a výtvarných súťaží. Traja žiaci
našej školy získali ocenenia za
Detský čin roka.
O úspechoch školy svedčí aj
pozvanie našej pani riaditeľky
Mgr. A. Meňhartovej na spolo-
čenské stretnutie s ministrom
MŠVVaŠ SR E. Jurzycom pri
príležitosti vyhodnotenia spo-
lupráce v roku 2011, kde ocenil
dlhodobo dosahované výsledky
našej školy.
aktivity nášho
kráľovstva
Hoci popoludní sa obyčaj-
ne škola končí, u nás aj vtedy
pokračuje cesta za poznaním
prostredníctvom záujmových
útvarov. A žiaci si naozaj ma-
jú z čoho vyberať. Popoludní sa
totiž venujú rôznym športom,
riešia hlavolamy, programujú,
skladajú básničky a tvoria prí-
behy, hrajú divadlo, maľujú na
všetko možné aj nemožné, tan-
cujú v rytme latino a country
tancov, konverzujú v angličtine,
nemčine, ruštine, pripravujú si
rozhlasové vysielanie, alebo ob-
javujú svet prírody.
Za povšimnutie v našom krá-
ľovstve stojí aj ŠKD, fungujúci
tiež popoludní. Pre deti sme or-
ganizovali Rodinný futbal, Noc
v škole, zdobenie perníkov, be-
sedu s detským lekárom, kul-
túrny program pre dôchodcov
- Z lásky pre vaše vrásky, Šarka-
niádu, Na bicykli bezpečne...
záKLadNá šKoLa aNdrEja KMEťa LEVicE: šKoLa tVoriVého VzdELáVaNia V rEaLitE dNEšNých dNí
Deň otvorených dverí - Perinbaba v spoločnosti predškolákov.
Kráľovstvo poznávania
na zš andreja Kmeťa Levice
Bábkoland.
Prírodoveda v prístave.
Rušeň Tomáš a cesty poznania.
Comenius - Grécko, účastníci mobility.
Chémia okolo nás.
Mgr. Starodubcev, Mgr. Speváková
Radi by sme vás pozvali ďalej do nášho školského kráľovstva. Hneď ako prekročíme brány, zrazu sa ocitne-
me v úžasnom svete detskej fantázie a tvorivosti. Nájdeme tu 3D učebné pomôcky - indiánsky stan, ktorý vás
prenesie až do vzdialenej Ameriky, veľkú drevená loď, vždy pripravenú na plavbu. V inej triede je zase mlyn,
čarovné autíčko, rušeň Tomáš s vagónmi, kam si deti môžu sadnúť a odviezť sa za poznaním.
ako nájsť cestu
do kráľovstva poznania
Ak chcete, aby vaše dieťa patrilo do sveta nášho kráľovstva,
príďte do ZŠ A. Kmeťa, na Ul. M. R. Štefánika 34, Levice
zapísať budúceho prváka.
Kráľovské brány sú pre Vás otvorené:
10.februára(piatok)od14.00hod.do18.00hod.
11.februára(sobota)od08.00hod.do12.00hod.
Zápisu sa zúčastnia deti narodené od 1. 9. 2005 do 31. 8. 2006
So sebou si treba priniesť rodný list dieťaťa a občiansky preukaz rodiča.
Kontakt:www.zsmrsle.edu.sk,tel:036/6313041,6345742
(14)
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/■ Prečo taký názov? Čo ste tým chceli pove-
dať, naznačiť? Aká symbolika sa v ňom skrýva?
Túto floskulu skôr poznáme v podobe – svetlo
na konci tunela. Niektorí účastníci seminára si
dokonca mysleli, že ide o chybu na pozvánke...
Názov, ktorý som dal svojej prednáške, nie je
pôvodný, ja som ho vlastne vytuneloval; ako prvý
ho použil nemecký sociológ Claus Offe. Aktuálne
slovo tunelovanie evokuje vo mne potrebu zamys-
lieť sa nad súčasnou spoločenskou a sociálnou
realitou, zamyslieť sa nad ňou zo širšieho hľadiska,
z hľadiska vývoja posledných dvadsiatich rokov
v Českej republike, ale nielen v nej. Ak sa spýtame,
či má náš štát vlastnú politiku, prichodí nám odpo-
vedať, nie, nemá, jediné, čo má, je úplný rešpekt
pred diktátom neoliberalizmu, pred javom
a procesmi, ktoré označujem, krátko a stručne, ako
mafianizácia ekonomiky.
■ Opäť nezvyklé, až príkre slovné spojenie.
Ako by sme mu mali rozumieť, čo ním myslíte?
Celá neoliberálna ekonomika, bez ohľadu na
mieru korupcie, funguje na princípoch klasickej
mafie. Čo je podstatou mafie? Odpoveď zrejme
každý
pozná, no dovolím si to pripomenúť. Jej rozho-
dujúcim poslaním je poskytovať ochranu, samo-
zrejme, za peniaze; mafiáni ponúkajú
a zabezpečujú ochranu v prípadoch vzniku určitých
rizík ohrozujúcich život a majetok ľudí, najmä však
v situáciách, keď v spoločnosti začne prevládať
presvedčenie, že štát a verejný sektor na túto úlohu
nestačí. Mafia sa, prirodzene, usiluje získať čo
najviac zákaziek, preto sama vytvára neistotu
a udržiava ju na úrovni, ktorá prospieva jej biznisu.
■ Chcete tým povedať, že mafiánske spôsoby
sú typickou črtou neoliberálnej ekonomiky?
Som o tom presvedčený. Súčasná neoliberálna
ekonomika sa správa podobne. Neistotu „pestuje“
dvojakým spôsobom: jednak v oblasti trhu práce –
prostredníctvom neplnohodnotných pracovných
zmlúv, eróziou práv zamestnancov – a jednak vo
sfére sociálneho zabezpečenia, či už okypťovaním
úlohy sociálneho štátu, alebo opatreniami, ktoré
budúcnosť vyplácania dôchodkov ukotvujú niekde
vo vzduchoprázdne. Tieto kroky vytvárajú vhodný
priestor na šírenie obáv z prítomnosti aj budúcnosti
a na následné vydieranie veľkých skupín obyvateľ-
stva. Postup je v tomto smere úplne systematický;
najprv sa vyvolá strach z budúcnosti, popritom sa
v občanoch vzbudí sen o krásnom zajtrajšku
a vzápätí sa im ponúkne ochrana v podobe prísluš-
ného súkromného fondu. Ináč povedané, spočiatku
sa riziká preháňajú, potom sa bagatelizujú. Medzi-
tým si však trh so súkromným poistením zhrabne
tučnú odmenu. Z toho vidno, že mafia nešíri neisto-
tu nejako samoúčelne, naopak, dokáže na jej pre-
myslenom a starostlivom dávkovaní pekne zarábať.
Mafiáni sa tvária, že svojim platiacim klientom
pomáhajú zredukovať neistotu, prinajmenšom do-
vtedy, kým klienti pristúpia na ich pravidlá. Nefé-
rové je, že aj tých menej solventných klientov chcú
prinútiť, aby sa poistili v súkromných fondoch, a to
priamo zo zákona. V tejto súvislosti treba zdôraz-
niť, že rozhodujúca pozornosť sa sústreďuje na
sociálne zabezpečenie a zdravotníctvo, pretože to
sú oblasti, ktorými preteká najviac peňazí.
■ Z vašich slov vyplýva, že všetky tieto javy
pokladáte za štruktúrnu črtu neoliberálnej eko-
nomiky...
Trafili ste presne. Ide o prvú štruktúrnu črtu eko-
nomiky. Druhá spočíva v tom, že zhruba od prelo-
mu sedemdesiatych a osemdesiatych rokov minulé-
ho storočia sa začína v mnohých krajinách presa-
dzovať privatizácia časti verejného sektora
a poistných systémov sociálneho štátu. Túto prax
u nás v súčasnosti iba kopírujeme. Privatizácia
verejného sektora predstavuje z historického pohľa-
du neobyčajne paradoxný proces. Ide totiž o to, že
práve tie inštitúcie, ktoré po celé storočie kompen-
zovali zamestnancom ich podriadenú pozíciu, sa
premieňajú na zdroj ziskov pre majiteľov veľkého
finančného kapitálu. Slovom, poistky budované
a vybudované (viacerými generáciami) na ochranu
pracovnej sily sa majú pretvoriť v nástroje, ktoré
umožnia podnikateľom s peniazmi získať ešte viac
peňazí. Čo prináša privatizácia poistných systémov
zamestnancom? Nič iné ako povinnosť platiť jednej
skupine podnikateľov, ktorí obchodujú so zdravím,
s pôžičkami na vzdelanie, so zabezpečením
v starobe, za to, aby si mohli udržať a zachovať
svoju pracovnú silu (často jediné, čo vlastnia) na
takej úrovni, že to bude prinášať maximálne zisky
druhej skupine podnikateľov, tým, ktorí pôsobia
v klasickom priemysle alebo v oblasti služieb.
Vzniká tak akási deľba investičnej práce – na jed-
nej strane sú tí, čo financujú priemyselnú výrobu
a na druhej strane zase majitelia finančného kapitá-
lu, ktorí svoje prostriedky smerujú do súkromných
poisťovacích fondov (poisťovaním mimopracov-
ných aspektov existencie človeka)...
■ ... a to vedie k čomu?
K zásadným spoločenským antagonizmom. Niet
pochýb o tom, že práve tento faktor vyvoláva ostré
protirečenie vo fungovaní súčasného kapitalistické-
ho systému. Kapitalisti investujúci do klasickej
výroby tlačia mzdy čo najnižšie kvôli zníženiu
nákladov, vyššej konkurencieschopnosti, ziskovosti
atď. Na druhej strane finančníci podnikajúci
v oblasti súkromných penzijných fondov
(spoplatňujú mimopracovné aktivity) potrebujú
mať solventných klientov. Tento rozpor je taký
hlboký, že spôsobuje problémy aj krajinám, kde
mafia ešte bohatstvo nevytunelovala a kde sa stred-
né vrstvy vyhli zatiaľ ožobračovaniu.
■ Ako to však vyzerá v podmienkach Česka
a Slovenska?
V našich podmienkach sú tieto antagonizmy ešte
hlbšie a vypuklejšie. Ukazuje sa, že sa stávame
v istom zmysle laboratóriom Európy, a to z toho
dôvodu, že žijeme v tretej fáze tunelovania. Po
tunelovaní minulosti a prítomnosti sa už začína
raziť tunel do budúcnosti.
■ Pristavme sa teraz pri jednotlivých
„tuneloch“. Ako by ste charakterizovali tunelo-
vanie minulosti?
Tunelovanie minulosti súvisí s privatizáciou
majetku predovšetkým v období deväťdesiatych
rokov minulého storočia. Jej dôsledky vyústili do
dvoch veľkých paradoxov; vysvitlo z nej, po prvé,
že v údajne nevýkonnom a zaostalom hospodárstve
sa vytvoril dostatok statkov na ohromné zbohatnu-
tie celej jednej sociálnej vrstvy, nehľadiac na to, že
sa súčasne vyviezli do zahraničia ďalšie nemalé
zdroje, ktoré vrchovato naplnili vrecká zaintereso-
vaných aktérov. Druhý paradox je ešte odióznejší:
štátu sa zbavením majetku vo výške niekoľko sto-
vák miliárd korún nepodarilo a ani sa nemohlo
podariť zbohatnúť, naopak, vydal sa cestou rastúce-
ho zadlžovania. Transformačné náklady, ktorých
suma sa dnes odhaduje na 600 až 800 miliárd ko-
rún, sa stali základom rodiaceho sa štátneho dlhu.
Verejnosť bola v tom čase pokojná, tieto procesy
sledovala viac-menej apaticky, okrem iného aj
preto, že pretrvávali ilúzie o prechodných transfor-
mačných ťažkostiach, ktoré nás, podľa slov Václa-
va Klausa z polovice deväťdesiatych rokov, už
čoskoro privedú z operačnej sály do fitnescentra
a začneme rýchlo dobiehať Európu. V súčasnosti sa
vraj nachádzame vo fitnescentre, len neviem, ako
to vyzerá v operačnej sále. Výsledkom prvej fázy
tunelovania bol vznik vrstvy vlastníkov firiem,
ktorých novonadobudnutý majetok sa premietol do
štátnych dlhov. Popritom sa vo firmách, čo zostali
štátu, vytvorila úzka skupina rozprávkovo plate-
ných manažérov a členov dozorných rád.
■ Nazdávam sa, že podobným spôsobom pre-
biehal tento proces aj na Slovensku. Nielen pre-
biehal, ale aj prebieha, najmä pokiaľ ide
o rozprávkovo platených štátnych manažérov.
Navyše ich personálna štruktúra sa mení
s príchodom každej novej vlády, zväčša ide
o politických nominantov, ktorí svojimi schop-
nosťami nezodpovedajú odborným kritériám.
Myslím si, že aj v tomto prípade ide o korupciu
a mafianizáciu ekonomiky. Ale to len na okraj.
Skončili sme pri prvej fáze tunelovania. Ako
vyzerala a vyzerá tá druhá?
Druhou fázou, ako som už povedal, je tunelova-
nie prítomnosti. Obdobie od konca dvadsiateho
storočia až do volieb v roku 2006 možno v Če-
chách charakterizovať ako prípravu na tunelovanie
prítomnosti. Ekonomika začala síce rásť, ale drvivá
väčšina ľudí to vo svojej peňaženke nepocítila;
nerezultovalo to ani do znižovania štátneho dlhu.
Ako je známe, vtedy sa začali zo skrine vykladať
kostlivci, ktorých tam starostlivo uložili ešte
v časoch Klausovej transformácie. Objavili sa prvé
návrhy na tzv. modernizáciu sociálneho štátu. Ne-
skrývalo sa za tým nič iné ako úsilie zoškrtať údaj-
ne rozbujnené sociálne dávky a preniesť financova-
nie toho, čo sa ešte zachovalo, na bedrá zamestnan-
cov. Pod pláštikom reforiem (sociálnodemokratické
vlády sa ich neodvážili uskutočniť, pretože za nimi
vytušili sociálnu brutalitu) sa v tých časoch dotvo-
rili mafiánske kliky, ktoré s čoraz väčšou drzosťou
púšťali štátu žilou.
■ Akým spôsobom púšťali štátu žilou? Čo
robili, aby uspeli v okrádaní štátu. Možno to
totiž robiť rozličnými formami a prostriedkami.
Kde sú čierne diery, v ktorých môžu miznúť
štátne peniaze?
Najväčšou čiernou dierou je korupcia. Ono to
bolo tak: ekonomika pomerne rýchlo rástla, takže
v čiernych dierach korupcie mohli miznúť úctyhod-
né sumy peňazí bez toho, aby to niekoho nejako
zvlášť vzrušovalo. Aj napriek tomu, že štátny dlh
pomaly narastal, nastalo obdobie akéhosi pokoja
pred búrkou: vďaka slušnému ekonomickému rastu
nedochádzalo ešte k poklesu príjmov zamestnan-
cov, neobmedzoval sa verejný sektor a nesiahlo sa
ani k redukcii práv sociálne odkázaných ľudí. Táto
kvázi pohoda, tento pokoj sa veľmi ponášal na
vtedajšiu atmosféru v Spojených štátoch, kde stále
verili, že špekulačné bubliny možno nafukovať
donekonečna a že budú trvalo prinášať prospech
všetkým zúčastneným.
■ Kedy, v akom období sa rozhrmela búrka?
Čo ju vyvolalo a akým spôsobom sa prejavila?
V období krízy to nie je nič nezvyčajné, často
však na to doplácajú tí, čo za nič nemôžu. Tak
nejako to bolo aj na Slovensku. Naši sociálni
demokrati robili, čo mohli, no predsa ich to
v roku 2010 povalilo...
Aj v Čechách začala búrka vystrájať. A bola a je
to ozajstná búrka, nijaká búrka v pohári vody. Pra-
vica po voľbách v roku 2006 so stoickým pokojom
predviedla, čo si predtým v tichosti pripravila.
Transformačné vankúše sa už vyčerpali a okrem
niekoľkých posledných tučných súst nezostali nija-
ké významnejšie krajce na privatizáciu. Korupcia si
však každoročne žiadala veľký prísun peňazí, len-
že, z čoho a ako, keď sa rast ekonomiky výrazne
spomalil. Vypuknutie finančnej a hospodárskej
krízy v roku 2008 zasadilo týmto tendenciám ďalší
krutý úder. Pravicová vláda aj napriek týmto varo-
vaniam podrezala krk príjmom do štátneho rozpoč-
tu prostredníctvom rovnej dane a opakovaným
znižovaním poistného. Tunelovanie prítomnosti zo
strany vládnucej garnitúry nabralo obludné rozme-
ry...
■ ... mohli by ste byť konkrétnejší, pán profe-
sor?
Vláda znižovala firmám a ich vrcholovému ma-
nažmentu daňovú záťaž, postupne ju presúvala na
obyčajných zamestnancov, ktorí už vtedy splácali
dlhy vzniknuté v prvej fáze privatizácie. Skrátka,
bohatých oslobodila od nemalej časti daňových
povinností a tak sa poslednými transformačnými
vankúšmi stali peniaze, ktoré mali smerovať na
financovanie zdravotníctva, školstva, kultúry, so-
ciálneho zabezpečenia, vrátane podpôr pre zdravot-
ne hendikepovaných. Jednoducho povedané, bez
uzatvorenia kohútikov od potrubia vedúceho do
týchto oblastí nemožno (pri poklese ekonomiky)
nakŕmiť hydru, ktorú by umelec stvárnil do obrazu
„podnikateľov“ stojacich vo fronte na štátne zákaz-
ky alebo ľudí, čo sa tak či onak podieľajú na ko-
rupcii. Občania boli k rozdávaniu zo štátneho dlho
ľahostajní, spozorneli až niekedy v rokoch 2007
a 2008. Vtedy im však mocenská elita ponúkla
rozprávku, že lenivosť chudobných nás privádza do
záhuby, k strašidlu, ktoré sa nazýva Grécko. Ako
vieme, vo voľbách 2010 tomu uveril dostatočný
počet voličov a výsledkom bola vláda Petra Neča-
sa...
■ ... a na Slovensku vláda Ivety Radičovej.
Lenže následne slovenská vládnuca pravica uká-
zala, že dôsledky búrky dokáže hádzať iba na
plecia najbezbrannejších. A tak aj v októbri
2011 pochodila. Ale to sme odbočili, vráťme sa
k Nečasovej vláde. Čo ju dalo vlastne dohroma-
dy?
Malo to celkom priehľadný priebeh: Čunkovi
ľudovci a Bursíkovi zelení sa stačili od volieb
v roku 2006 úplne zdiskreditovať. Prišlo k vzniku,
prakticky z ničoho, nových politických strán;
z ľudovcov sa použil Kalousek (bývalý aj súčasný
minister financií) a zo zelených Schwarzenberg,
ako sa stal lídrom Vecí verejných Radek John nie
je dosiaľ známe, dokonca som niekde počul, že ho
strana Víta Bártu vyhrala v tombole. Ale žarty
bokom. Faktom je, že pod vedením týchto pánov sa
schyľuje k zavŕšeniu procesu tunelovania prítom-
nosti. A neostane to iba vo verbálnej rovine. Zakot-
ví sa to do nového zákona, ktorý bude legalizovať
presun daňovej záťaže z firiem a ich manažérov na
zamestnancov a spotrebiteľov.
■ Spomínali ste aj tretiu fázu tunelovania –
tunelovanie budúcnosti. Čo pod tým myslíte,
ako by ste ho charakterizovali? Neobjavujú sa
v neoliberálnych spoločnostiach nové javy, ktoré
môžu takému tunelovaniu zabrániť? Pohyb
zdola cítiť v Čechách aj na Slovensku. Radikali-
zujú sa lekári, učitelia, odborári. Vrie to v celom
svete, dokonca aj v Spojených štátoch, kde obča-
nia veľmi ostro vystupujú proti finančným
praktikám Wall Streetu. Pravda, v Čechách aj
na Slovensku je situácia iná, no všetko so všet-
kým súvisí. Ale neodbočujme, vráťme sa teda
k tretej fáze tunelovania...
Nástup „novej“ Nečasovej vlády, zloženej
z kľúčových členov predchádzajúcej vlády, umož-
nil prejsť ku kvalitatívne novému typu transformač-
ného vankúša. Po rozpredaní, zdôrazňujem výrazne
pod cenu, prvého vankúša (v deväťdesiatych ro-
koch minulého storočia) v podobe štátneho majetku
a po tvrdom stlačení druhého vankúša vo forme
financií okliešťujúcich verejný rozpočet sa začal
nafukovať tretí a zatiaľ posledný vankúš. Stručne si
zrekapitulujme: prvý umožnil disponovať majet-
kom naakumulovaným v minulosti, druhý zase
umožnil siahnuť do toku súčasných peňazí a tretí
už vopred uvoľňuje priestor na manipuláciu
s peniazmi, ktoré doň len pritečú. A nielen to! Zá-
roveň poskytuje šancu presmerovať ich na tých,
ktorí svojou chamtivosťou už vyčerpali predchá-
dzajúce dva vankúše. Ináč povedané, otvára dvere
na tunelovanie budúcnosti.
(Pokračovanie v budúcom čísle)
PAVOL DINKA
Ide o ňom chýr významného českého mysliteľa, triezvo kritického sociológa, ekológa a publicistu. Oprávnene. Jeho prednášky,
vystúpenia, spoločenské aktivity sa stretávajú so zaslúženým ohlasom. Venuje sa dejinám sociológie, všeobecnej sociologickej teó-
rii, problematike sociálneho štátu, teórii modernizácie a globalizácie, spoločenským súvislostiam ekologických problémov
a otázkam trvalo udržateľného rozvoja. Prof. PhDr. Jan Keller, CSc. (57), bezprostredný a otvorený človek s krátkymi fúzikmi
a na jeho vek bujnou hrivou, večne mladý optimista usilujúci sa o vytvorenie spravodlivejšieho sveta.
Jan Keller vyštudoval históriu a sociológiu na Filozofickej fakulte v Brne. Krátko pôsobil na Filozofickom ústave ČSAV
v Prahe, odkiaľ odišiel, ako sám vraví, posilňovať do pivovaru Nošovice (Radegast). Učil aj na strednej škole v Havířove. V roku
1983 začal pôsobiť na filozofickej fakulte v Brne, na katedre sociológie, kde sa ako odborný asistent zaoberal problematikou so-
ciologických teórií a otázkami byrokratizácie veľkých organizácií. V roku 1992 obhájil docentskú prácu na tému byrokratizácie
štátnej správy v predrevolučnom Francúzsku. V roku 1999 ho menovali za profesora. Od roku 2000 pôsobí na Ostravskej univer-
zite.
Pri rozhovore mi Jan Keller prezradil, že k jeho najväčším životným zážitkom patria študijné pobyty v Bordeaux, v Aix-en-
Provence, na parížskej Sorbonne. Nezabudnuteľné spomienky má aj na svoje pôsobenie na dievčenskej škole v Havířove. Ako
pedagóg sa neuzatvára do seba, neprehŕňa sa iba v knihách, ale veľmi významne sa zapája do rozličných spoločenských aktivít.
Spolupracuje najmä s hnutiami Duha a Greenpeace, je členom redakcie časopisu Poslední generace.
Jan Keller je autorom zhruba dvadsiatich kníh a stoviek článkov uverejňovaných v denníku Právo, v kultúrnom týždenníku A2,
v odborárskych Sondách atď. Z posledných publikácií spomeniem Soumrak sociálního státu (2005), Teorie modernizace (2007),
Vzdělanostní společnost? Chrám, výtah a pojišťovna (s L. Tvrdým 2008), Tři sociální světy (2010), Nová sociální rizika (2011).
S Janom Kellerom som sa stretol na Vratimovskom seminári v októbri 2011. Vystúpil tam so zaujímavou esejou, ktorú aj zaují-
mavo nazval – Tunel na konci svetla. Hovorili sme o tejto téme, ale aj o mnohých iných veciach. JAN KELLER Foto (int)
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/8 POHRONIEšPort * iNzErcia31. januára 2012
BÁTOVCE (Igor Gašpar) -
KOMPAS je voľnočasový pro-
jekt, ktorý formou voľnočaso-
vých aktivít odstraňuje diskri-
mináciu a posudzovanie detí
a mládeže podľa výzoru, zdra-
via medzi rovesníkmi a v spo-
ločnosti. Aktivitami usmerňu-
je deti, aby vnímali a rozvíjali
svoju hodnotu napriek svojím
odlišnostiam. Zámerom pro-
jektu je aj formou aktivít vytvá-
rať podmienky, kde je priori-
tou rozvoj osobnosti, zručností
a talentu detí tak, aby mali rov-
naké šance ako ostatní, a neboli
vylúčené z bežného života. Pro-
jekt sa realizuje od augusta vla-
ňajšieho roka.
Turnaj o Pohár mesta krá-
ľovien v stolnom tenise a ho-
kejbale bol daľším podujatím
tohto projektu. Akcia bola za-
meraná na osobný kontakt me-
dzi mládežou, deťmi, rodičmi
a dospelými.
Hokejbalu sa zúčastnili 4
družstvá (Základná škola Bá-
tovce, ktorá získala 2. miesto,
Turistický oddiel 3. miesto,
ECAV získal 1. a dobrovoľné
družstvo mládeže 4. miesto).
Stolného tenisu sa zúčastnilo
15 súťažiacich od 10 rokov . Po-
hár Mesta kráľovien si odniesol
za prvé miesto Jaroslav Krivo-
čenko, za 2. miesto Pavol Gaš-
pár a 3. miesto Filip Kliment.
Turnaj sa uskutočnil v pristo-
roch Základnej školy v Bátov-
ciach.
Podujatie sa uskutočnilo
21. januára, čím sa odštartova-
la ďalšia etapa projektu KOM-
PAS.
Organizátor projektu: Zá-
kladná škola Bátovce vďaka
podporę z fondu Hodina de-
ťom, ktorý ziadila a spravuje
Nadácia pre deti Slovenska
a starostu obce Bátovce Jarosla-
va Kureja.
Odbor turistiky TJ Lokomotí-
va Atóm Levice pozýva všetkých
priaznivcov zimnej turistiky na
jubilejný 25. ročník Zimného
výstupu na Sitno v sobotu 11.
februára.
Doprava je zabezpečená au-
tobusom s odchodom o 8. h od
Domu športu v Leviciach. Pred-
pokladaný návrat je o 16.30 h.
Kolektívy, najmä TOM-y , si
môžu dohodnúť s organizátormi
nástup po ceste. Prihlášky ob-
vyklým spôsobom na kontakt-
nej adrese: Ing. Viliam Paulíny,
Hviezdoslavova 25, 934 01 Levi-
ce, t. č. 0903 805 509. Uzávierka
prihlášok je v utorok 7. 2. 2012.
Miesta si rezervujte čím skôr.
Program: Peší výstup na Sit-
no, prechádzka okolo jazera Po-
čúvadlo, zimné športy pri jaze-
re podľa snehových podmie-
nok. Stravovanie z vlastných zá-
sob s možnosťou občerstvenia
v zariadeniach pri jazere. Od-
porúčame oblečenie a obutie
do zimných podmienok, mapu
Štiavnických vrchov, príp. ďale-
kohľad.
Poplatky: členovia TOM KST
a ich vedúci 3,- €, ostatní čle-
novia a nečlenovia do 15 rokov
4,- €, ostatní neorganizovaní tu-
risti 6,- €. O podporu podujatia
sme požiadali primátora Levíc
Ing. Štefana Mišáka.
Na stretnutie s Vami na prvej
tohtoročnej spoločnej akcii sa
tešia organizátori.
základná škola bátovce pokračuje v antidiskriminačnom projekte
turnaj v meste kráľovien
turisti pozývajú: zimný výstup na sitno
IŇA – Prvý ročník stolno-
tenisového turnaja žien O po-
hár starostu sa konal v sobo-
tu 21. januára. Zúčastnilo sa
ho osem súťažiacich. Víťazkou
turnaja sa stala Adrika Zlatnic-
ká, na druhom mieste skončila
Janka Drienovská, tretia Milka
Laurenčíková a štvrté miesto
obsadila Valika Gajdošová. Po-
háre a diplom víťazkám odo-
vzdal starosta Jozef Rosipal.
V predposlednom dvojko-
le II. ligy privítali Levičania na
svojich šachovniciach družstvá
Komárna B a Nových Zámkov.
Domáci boli na 2. mieste so
stratou 2 bodov na vedúci tím
a ak chceli pomýšľať na postup,
nesmeli zaváhať. Do bojov teda
zasiahli v najsilnejšom zložení,
aj so zahraničnou posilou, me-
dzinárodným majstrom Husa-
rim zo Sýrie.
V sobotu sa v Leviciach
predstavilo Komárno B. Hos-
tia však namiesto predpísaných
8 hráčov pricestovali len v šes-
tici, a tak domáci už od úvodu
viedli 2:0. Keď po hodine hry
pridali aj tretí bod, zdalo sa,
že o zápase je už rozhodnuté.
Hostia však zabojovali, znížili
na 3:2 a domáci sa začali stra-
chovať o výsledok. Nakoniec
ale nebezpečenstvo straty bo-
dov úspešne odvrátili a zvíťazi-
li presvedčivo 5,5:2,5.
Poučení zo soboty, nedeľný
zápas s Novými Zámkami za-
čali domáci ako z partesu a pri-
dávali jednu presvedčivú výhru
za druhou. Hostia sa síce sna-
žili, ale na rozbehnutých Levi-
čanov nenašli protiliek. Zápas
sa skončili v súťaži družstiev
málo vídaným maximálnym
výsledkom 8:0 v prospech do-
mácich, pochváliť treba hru ce-
lého družstva. Z jednotlivcom
sa najviac cez víkend darilo
Husarimu, Zaťkovi, Švaralovej
a Chlpíkovi s dvoma výhrami,
1,5 bodu pridal Nikel, po 1 bo-
de prispeli Foldesi, Hudoba,
Švoňavec a Geffert.
A keďže vedúce Bátorové
Kosihy prekvapujúco zaváhali
s poslednou Belušou a len re-
mizovali, Levičania sa dotiah-
li na 1. miesto a o skóre vedú
tabuľku. O postupujúcom do
I. ligy sa tak rozhodne v pria-
mom súboji v poslednom kole.
Úspešný výsledok zazname-
nalo v krajskej IV. lige aj Levi-
ce C. V zápase s nepríjemnou
Podhájskou B rozhodli výbor-
ným výkonom hráčov na zad-
ných šachovniciach a zvíťazili
presvedčivo 5,5:2,5. Bodova-
li Béreš, Čuchor, Galgóc, Sovič
a Žilkay 1, remízu pridal Lec-
ký. Céčku patrí ako družstvu
s najnižším priemerným ra-
tingom zostavy v súťaži pekné
3. miesto.
o pohár starostu ine
Na čele druholigovej
tabuľky!
tunaj v stolnom tenise:
Levickí šachisti:
Primátorská
kvaPka krvi
Mesto Levice v spolupráci so Slovenským červeným krížom v Leviciach sa rozhodlo
opäť zorganizovať podujatie „Primátorská kvapka krvi“. Záujemcovia budú môcť
prísť a darovať tak vzácnu tekutinu, akou krv bezpochyby je,
dňa 14. februára 2012 na Mestskom úrade v Leviciach
v obradnej sieni od 8.00 do 12.00 hodiny. Odber budú vykonávať pracovníci hemato-
logicko – transfúzneho oddelenia Nemocnice s poliklinikou v Leviciach.
Nahlásiť sa môžete na tel. č. 635 02 77.
(13)
Liga juniorov
Basketbal Levice – BC Prie-
vidza mládež 74 : 63 (33 : 22).
Body LV: Vojtek 25, Molnár
a Marchyn po 16, Bielik 10,
Adámik 7. Levičania nastúpi-
li na zápas síce v úzkej zosta-
ve a odohrali ho bez striedania
iba s 5 hráčmi, ale ukázali pat-
ričnú bojovnosť a dokázali po-
raziť svojich protivníkov z Prie-
vidze. Počas celého stretnutia si
udržiavali náskok, ktorý z rúk
nepustili.
BC Prievidza mládež – Bas-
ketbal Levice 91 : 58 (54 : 27).
Body LV: Marchyn 21, Vojtek
12, Molnár 11, Nikmon 6, Bie-
lik 5, Adámik 3. V odvetnom
stretnutí v nedeľu boli úspešnej-
ší domáci, ktorí oplatili Leviča-
nom sobotňajšiu prehru. Tento-
raz boli od začiatku hráči Prie-
vidze lepším družstvom na pa-
lubovke, čo vyjadrili aj číselne.
Liga starších žiakov
Basketbal Levice – BO
Klokani Komárno 116 : 52
(52 : 28). Body LV: Kurek 20,
Boócz 19, Pastier 15, Števko 14,
Hanuska, Lycius a Ševčík po 10,
Mikuš 6, Horský a Mišenka po
5, Arvaj 2. Levičania vstúpili do
zápasu naplno a svojho súpe-
ra nešetrili. Od začiatku dikto-
vali tempo hry a svojho súpera
nepúšťali do ľahkých zakonče-
ní. V útoku sa im naopak darilo
a schuti si zastrieľali všetci hrá-
či, ktorí nastúpili, a tak sa zaslú-
žili o kolektívne víťazstvo.
BO Klokani Komárno – Bas-
ketbal Levice 43 : 100 (12 : 52).
Body LV: Boócz 17, Pastier
a Števko po 13, Ivančo 12, Šev-
čík 11, Lycius 10, Hanuska a Mi-
kuš po 8, Horský 4, Arvaj a Mi-
šenka po 2. Levičania aj v Ko-
márne potvrdili svoje vysoké
ambície a úlohu favorita. Bez
problémov si poradili s hráč-
mi Komárna aj na ich domácej
pôde. Mali od začiatku prevahu
na palubovke a zvíťazili bezpeč-
ným a vysokým rozdielom, keď
sa im podarilo nakoniec aj do-
siahnuť stovku.
oblastná súťaž mladších
minibasketbalistov
BK Galanta – Basketbal Le-
vice „A“ 37 : 65 (18 : 35). Body
LV: Villem 20, Blaha 17, Cha-
ban 7, Ková 6, Lojek 5, Gatial 4,
Rusnák, Cserhelyi a Udvardy po
2. Favorizované hosťujúce druž-
stvo si bez problémov poradi-
lo s domácimi chlapcami a po
dobrom kolektívnom výkone
zvíťazilo presvedčivým rozdie-
lom.
BK Galanta – Basketbal Le-
vice „A“ 37 : 38 (14 : 17). Bo-
dy LV: Villem 19, Kováč 6, Bla-
ha a Gatial po 4, Lojek 3, Lepieš
2. V druhom meraní síl to už
bolo pomerne vyrovnané. Hos-
tia príliš nepresvedčili, podce-
nili svojho súpera a ani zďale-
ka nepredviedli očakávaný vý-
kon. Nakoniec sa však mohli
tešiť z najtesnejšieho víťazstva.
-LVB-
basKEtbaL * basKEtbaL * basKEtbaL * basKEtbaL * basKEtbaL * basKEtbaL
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/KALNÁ NAD HRONOM
(Helena Vargová) – Fašiango-
vé posedenie sa konalo v pon-
delok 23. januára v klube Zá-
kladnejorganizácieJednotydô-
chodcov Slovenska (ZO JDS).
Už pred 13. hodinou sa začali
v klubových priestoroch schá-
dzať prvé dôchodkyne, ktoré
sa chceli pochváliť vlastnými
výrobkami, drobným slaným
pečivom, pagáčikmi, šiškami,
fánkami či inými fašiangovými
dobrotami. Kalňanskí seniori
zase s radosťou priniesli svoje
vinohradnícke výrobky, ktoré
sme spoločne pochutnávali. Po
otvorení posedenia, ktoré pri-
pravil výbor ZO JDS, sa roz-
prúdila veselá debata až do prí-
chodu harmonikára Jána Fur-
du, ktorý rozospieval všetkých
prítomných. Zábava pokračo-
vala až do neskorých večerných
hodín. Medzi dôchodcov zaví-
tali aj 84 ročná Ružena Kováčo-
vá a 80 ročná Milota Rísiková,
ktoré sú dlhoročnými členka-
mi JDS, a nechýbajú ani na jed-
nej akcii pripravenej základnou
organizáciou. Aj v tomto prípa-
de platilo, že v najlepšom treba
prestať. Pri odchode, v dobrej
nálade, sme sa dohodli ešte na
ďalšom fašiangovom stretnutí
vo februári.
(Autorka je predsedníčka
ZO JDS)
KALNÁ NAD HRONOM
(Sylvia Poliaková) - Už XV. Re-
prezentačný ples hasičov sa ko-
nal v sobotu 21. januára večer
v kultúrno - spoločenskej sále.
Slávnostne ho otvoril krajský
predseda a okresný veliteľ Dob-
rovoľnej požiarnej ochrany Voj-
tech Beňačik. Privítal starostu
Kalnej nad Hronom Ladislava
Éhna s manželkou a okresného
riaditeľa Hasičského a záchran-
ného zboru v Leviciach Rasti-
slava Štefanického. Obci Kalná
nad Hronom sa poďakoval aj
za sponzorstvo. O dobrú náladu
sa postarala hudobná skupina
Stimul, ktorá pozvala do tanca
všetkých hostí a na zahriatie pr-
vého kola zahrala valčík.
Ples hasičov je každoročnou
tradíciou. Lístky naň sú po zo-
pár dňoch beznádejne vypre-
dané. Riešením by bola väčšia
priestorová kapacita, pretože
pri 206 hosťoch bola kultúrno
– spoločenská sála poriadne vy-
ťažená.
To bolo vidieť najmä pri tan-
ci, keď po poriadne roztancova-
nom kole každý túžil po osvie-
žení. Po niekoľkých tanečných
kolách nasledovala výborná
večera. Po nje sa začali predá-
vať tombolové lístky a samotná
tombola prišla na rad okolo pol-
noci. Keďže bolo veľa sponzor-
ských darov, tombola bola roz-
delená na dve časti, medzi kto-
rými sa hostia zabavili jedným
kolom tanca.
Organizátori nezabudli ani
na popolnočné občerstvenie
a na stoloch čakala voňavá ka-
pustnica. V duchu dobrej nála-
dy a zábavy sa ples niesol až do
ranných hodín. Každý sa dobre
zabával, čo bolo určite cieľom
organizátorov.
Hostia odchádzali domov
s peknými zážitkami, so spe-
vom a s pocitom, že na rok prí-
du zas.
(Autorka má
na starosti knihovnícku
a osvetovú prácu)
v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník pOHROnIE 31. januára 20124/2012
ANNA ŠEBOVÁ
Obec Kalná nad Hronom sa
ako jedna z mála na Sloven-
sku môže pochváliť strednou
školou. I keď zriaďovateľom je
Nitriansky samosprávny kraj,
sídlom Strednej odbornej ško-
ly, v minulosti známej ako „ob-
chodná učňovka“, je Kalná nad
Hornom.
Škola už vyše 60 rokov vzde-
láva kvalifikovaných absolven-
tov pre oblasť obchodu, pro-
pagácie a reklamy. Vnímavých
návštevníkov obchodov čas-
to zaujmú vkusne upravené
výklady s nenápadnou vizit-
kou tejto školy. Áno, aj toto je
reprezentácia obce, výsledky
vzdelávania a práce študentov
odboru aranžér, jedného z via-
cerých učebných a študijných
odborov.
Škola prechádza moderni-
záciou v obsahu, metódach,
formách a technickom vyba-
vení vzdelávania. V súčasnos-
ti môžu končiaci deviataci zá-
kladných škôl uplatniť svoje
schopnosti v študijných a učeb-
ných odboroch :
pracovník marketingu
aranžér
fotograf
predavač
grafik digitálnych médií
V nematuritných odboroch
majú žiaci šancu pokračovať
v nadstavbovom dennom štú-
diu, a tak školu úspešne opustiť
s výučným listom a maturitou.
Perspektívni absolventi pokra-
čujú vo vysokoškolskom štú-
diu, najmä v umeleckých od-
boroch.
Škola poskytuje možnosti
štúdia aj dospelým, ktorí si do-
pĺňajú vzdelanie externým štú-
diom za účelom získania ma-
turity. Študenti, ktorí pochá-
dzajú zo vzdialenejších miest,
sú ubytovaní v školskom inter-
náte, ktorý je priamo v budove
školy. Majú zabezpečenú celo-
dennú stravu. Hendikepova-
ným študentom (sú aj takí) vy-
tvára škola individuálne pod-
mienky pre zvládnutie štúdia.
Súčasťou vzdelávania sú
návštevy kultúrnych podujatí
a výstav. Prezentačné výstavy
v celom Nitrianskom kraji re-
alizuje škola viackrát do roka.
Jej študenti sa môžu pochvá-
liť viacerými oceneniami z vý-
tvarných, grafických a fotogra-
fických súťaží medzinárodné-
ho, celoštátneho a krajského
významu.
Ako každá škola aj SOŠ Kal-
ná nad Hronom má svojich
sponzorov. Medzi tých naj-
významnejších patrí obec, kto-
rá pomáha najmä pri riešení
problémov technického cha-
rakteru a materiálnou výpo-
mocou. Manažment školy oce-
ňuje kladný postoj vedenia ob-
ce, ktorá podporou školy napo-
máha aj rodičom žiakov.
(Autorka je učiteľka
slovenského jazyka)
PrEdstaVUjE sa strEdNá odborNá šKoLa
študenti dosahujú
aj medzinárodné úspechy
Kalňanskí dôchodcovia si ctia tradície.
Na fašiangovom posedení.
SOŠ v Kalnej nad Hronom má dobré meno aj za hranicami Slovenska.
Hasičský ples bol tradične vynikajúci
Už sa tešia na ten budúcoročný
NEPrEhLiadNitE!
Vedenie obce Kalná nad Hronom oznamuje občanom,
že zber nebezpečného odpadu, ktorý sa začal v pia-
tok 27. januára, potrvá do štvrtka do 2. februára. Me-
dzi nebezpečný odpad patrí napríklad elektroodpad,
oleje, staré batérie a iné. Zberné miesta sú: Obecný
úrad a Plechová budova v Kalnici v čase od 7.00 hod.
do 15.00 hod. V prípade, že nebezpečný odpad nestih-
nete doniesť na uvedené zberné miesta, môžete ho
ešte vo štvrtok 2. februára ráno vyložiť pred brány do-
mov, odkiaľ bude odvezený. Aj takto sa môžete podie-
ľať na ochrane životného prostredia. Ďakujeme. (ig)
zbEr NEbEzPEčNého
odPadU
dohodli sa na ďalšom
fašiangovom stretnutí
aj dôchodcovia sa vedia zabávať
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/:
ČO NOVÉHO?
Ţeliezovské futbalové druţ-
stvo ukončilo jesennú časť sezó-
ny 2011/2012 na čele tabuľky V.
ligy, keď v zápasoch posledných
troch kôl dokázalo obstáť s pl-
ným bodovým ziskom. O prezi-
movaní na prvom mieste pritom
rozhodol posledný jesenný zápas,
v ktorom ţlto-čierni dokázali v
druhom polčase otočiť nepriazni-
vý stav, keď po polčase 1:2 vy-
hrali nad Nesvadmi v pomere
3:2.
Muţstvo MŠK Ţeliezovce je
tak v tabuľke na prvom mieste s
31 bodmi pred Bešeňovom a
Hontianskou Vrbicou, ktoré na-
zbierali po 28 bodov. Prvé mies-
to sa zdá byť zaslúţené aj z po-
hľadu počtu vyhraných stretnutí,
ktoré Ţeliezovčania absolvovali
v 10 prípadoch pri jednej remíze
a štyroch prehrách. Z pohľadu
počtu strelených gólov naše muţ-
stvo nevyniká z poľa tímov hor-
nej polovice tabuľky, ţeliezov-
ských 30 presných zásahov pred-
čili druhý Bešeňov a štvrté Ne-
svady o 4, piaty Imeľ o 15 a
dokonca aj ôsma Marcelová o 3
góly. Čo sa týka počtu inka-
sovaných gólov, od jesenného
majstra (20) si lepšie počínala iba
tretia Hontianska Vrbica, ktorá si
loptu lovila v sieti len 11-krát a
Kalná nad Hronom so 17 inkaso-
vanými gólmi.
Ţeliezovskí hráči dominovali v
domácich zápasoch, v ktorých si
udrţali plný bodový zisk počas
celej jesennej časti majstrovskej
sezóny – osem výhier v 8 zápa-
soch a skóre 19:4. Na ihriskách
súperov je tento ukazovateľ: 7
zápasov, 2 víťazstvá, 1 remíza, 4
prehry a skóre 11:16.
Po vzostupe muţstva z oblast-
ných majstrovstiev do V. ligy
pred dvomi rokmi je ţeliezovský
tím na špičke tejto súťaţe a pos-
tup mal dvakrát na dosah. Prvý
rok ho uchmatli Veľké Lovce, v
minulej sezóne Dvory nad Ţita-
vou. MŠK vyrukoval do minulo-
ročnej súťaţe s mladým kádrom
vlastných odchovancov, ktorí
práve prestúpili zo štvrtoligového
dorasteneckého tímu. V minulom
ročníku sa mladí hráči oťukávali,
napriek tomu podávali dobré
výkony. Ako v lete konštatoval
predseda klubu Ladislav Sokol:
„Domáce zápasy sme zvládali
bez problémov, v zápasoch na
ihriskách súperov však domáci
vedeli, ako na našich hráčov.
Starší hráči mali vo väčšej miere
poskytnúť príklad a pomoc mla-
dým hráčom.“ Domáce zápasy
boli úspešne zvládnuté aj v jesen-
nej časti nového ročníka. „Do
tejto sezóny sme opäť omladili,
keďţe do letnej prípravy sa neza-
pojila štvorica skúsenejších fut-
balistov. Naplánovali sme si
mútiť vody na vrchných prieč-
kach s tým, ţe uvidíme, čo sa z
toho vykľuje. Suma sumárum, s
umiestnením je spokojnosť, no je
tu ešte na čom pracovať,“ vyjad-
ril sa pre portál regionsport.sk
tréner Štefan Štuller. Kouč vyslo-
vil nespokojnosť s hrou muţstva
najmä v zápasoch v Svätom Petri
a v Marcelovej, naopak, kladne
hodnotil domáce duely, najmä
dôleţité stretnutie posledného
jesenného kola s Nesvadmi.
Mladé ţeliezovské muţstvo
začína zimnú prípravu 7. januára.
Manaţment by chcel v zimnej
prestávke posilniť zadné rady o
skúsených hráčov, ktorí by mohli
byť oporou tímu v jarnej časti. Či
sa to podarí, ukáţu najbliţšie
mesiace. Prípravnými zápasmi,
prípadnými zmenami v kádri,
ako aj hodnotením doterajších
zápasov a jarných šancí s pred-
staviteľmi klubu sa budeme ve-
novať v niektorom z prvých bu-
dúcoročných čísel nášho mesač-
níka.
Netradičná nová téma sa stala pred-
metom klubového stretnutia 72. literár-
nej kaviarne, ktorú pripravila Mestská
knižnica Želiezovce.
Odborníčka na FENG SHUI Iveta
Ďurišová pútavo zasväcovala prítom-
ných poslucháčov do základov poznania
tejto východnej teórie.
Charakterizovala polo-
hu a možnosti mesta,
vzhľadom na dopravné
tepny, rieku, lesy, sídli-
ská. Odpovedala na
nespočetné otázky prí-
tomných, ako dosiahnuť dobré výsledky
v podnikaní, rokovaniach, štúdiu, práci,
respektíve ako a čo využiť pri zariaďova-
ní bytu, kancelárie, záhradky, domu.
Veľmi dôležité podnety pri dolaďovaní
medziľudských vzťahov, rodinných
i partnerských osvetlila na niekoľkých
príkladoch.
Bolo nám všetkým príjemne pri tichej
meditačnej hudbe, dobrom čaji a káve,
získali sme nový pohľad na súčasný dy-
namický život.
povzdychol si Jozef Kanyuk krátko pred
Vianocami a jeho tvár žiarila šťastím a spo-
kojnosťou. Práve roznášal potravinové pou-
kážky z výťažku dobročinnej aukcie Art for
Help.
Želiezovská iniciatíva sa v minulom roku
natrvalo presťahovala do Levíc. Nie, radosť
autora myšlienky nepramenila z tohto faktu.
Nebol však z neho ani sklamaný:
„Nemám s tým problém, pochopil
som, že tu už neboli vhodné pod-
mienky. Odkázaným Želiezovčanom
sa pomohlo i takto, v tomto ohľade
boli Levičania mimoriadne chápa-
ví.“ Na decembrovej aukcii sa vy-
zbieralo 1855 eur, ktoré boli použité
na pomoc 46 odkázaným vo forme
potravinových poukážok. Deväť pou-
kážok putovalo do Želiezoviec.
Zdrojom jeho dobrej nálady bola
ľudská šľachetnosť. Vždy si veľmi ctí
tých, ktorí sa do aukcie zapoja ako
kupujúci, pričom nezatracuje tých,
ktorý to odmietnu. Tentoraz však
nešlo o nich. „Preto mám krásny
deň, lebo dnes som sa opäť stretol s
ľudskou šľachetnosťou. Jeden z od-
kázaných chcel pomoc z výťažku od-
mietnuť a okamžite mi vymenoval
troch ďalších, ktorí by podporu po-
trebovali viac ako on. Mám pocit, že v tomto
roku to bol práve on, ktorý dal najviac. Ak nie
pre iné, tak pre takéto skúsenosti sa to oplatí
robiť.“
Čo k tomu dodať? Snáď len toľko: takýchto
skúseností a krásnych dní želáme Jozefovi
Kanyukovi čo najviac v novom roku i ďalších
rokoch.
Zo Svodova a z Mikuli v dňoch:
23. januára, 20. februára, 26.
marca, 23. apríla, 21. mája, 25.
júna, 23. júla, 20. augusta, 24.
septembra, 22. októbra, 26. no-
vembra a 18. decembra.
Z ulíc Záhradná, Hurbanova,
Poľná, Fr. Kráľa, Orgovánová,
Gorkého, Krátka, Tichá, Pionier-
ska, Kossuthova, Kherndlova,
Sacherova, Potočná, Vŕbová,
Školská, Štúrova, Jesenského,
SNP /časť Ţeliezovce/, Jarmočná
a Cintorínska budeme odváţať v dňoch:
24. januára, 21. februára, 27. marca, 24. apríla, 22. mája, 26. júna, 24. júla, 21. au-
gusta, 25. septembra, 23. októbra, 27. novembra a 19. decembra.
Z ulíc kpt. Nálepku, Ruţová, Mierová, Ţelezničná, Hviezdoslavova, Adyho, Dóz-
sova, Fučíkova, Schubertova, Úzka, Trţná, Petőfiho, Lipová, Nezábudková, Brezo-
vá, Agátová, Tulipánová, Narcisová, Nová, Poštová, Sládkovičova, Jilemnického,
Hronská, Jókaiho a Zlatnícka budeme odváţať v dňoch:
25. januára, 22. februára, 28. marca, 25. apríla, 23. mája, 27. júna, 25. júla, 22. au-
gusta, 26. septembra, 24. októbra, 28. novembra a 20. decembra.
Z obchodov v dňoch:
26. a 27. januára, 23. a 24. februára, 29. a 30. marca, 26. a 27. apríla, 24.a 25. mája,
28. a 29. júna, 26. a 27. júla, 23. a 24. augusta, 27. a 28. septembra, 25. a 26. októb-
ra, 29. a 30. novembra a 21. decembra.
Mestský úrad Ţeliezovce
Kanyuk na aukcii.
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/RYBNÍK (fv) - Výročná
členská schôdza TJ Rybník,
o ktorej sme písali v minu-
lom čísle POHRONIA, pokra-
čovala správou o činnosti „A“
mužstva. Predniesol ju Dušan
Horniaček, ktorý okrem iné-
ho skonštatoval, že pred ro-
kom mužstvo prezimovávalo
na veľmi peknom treťom mies-
te. Žiaľ, toto umiestnenie sa
však nezopakovalo a v súčas-
nosti sú na 12. mieste. V prie-
behu roka sa pri mužstve vy-
striedali traja tréneri. Pred ro-
kom zimnú prípravu začal La-
dislav Ehn, no odišiel trénovať
Tlmače. S mužstvom pokračo-
val Vladimír Gregor a sezónu
2010/11 zakončili na 6. mies-
te. Pred začiatkom nového sú-
ťažného ročníka 2011/12 sa stal
trénerom Jiří Kinčok. Mužstvo
malo kolísavé výkony. Po zápa-
se so Starým Tekovom odstúpil
tréner Kinčok a ku „kormid-
lu“ sa opäť vrátil Vladimír Gre-
gor. No, žiaľ, aj ten po 14. kole
oznámil, že končí a na posled-
ný zápas jesene už s mužstvom
necestoval. Mužstvo zimuje na
12. mieste a hlavne potrebuje
doriešiť otázku trénera.
Po prednesených správach
o činnosti všetkých mužstiev
bol podaný návrh na nové zlo- ženia výboru TJ Rybník, kto-
rý bol aj prítomnými členmi
schválený. Predsedom TJ sa stal
František Vyskočil, tajomní-
kom Peter Havran a pokladní-
kom Ján Smadiš. Ďalšími člen-
mi výboru sú: Jozef Lulčo, Mi-
roslav Považan, Dušan Huszár
a Dušan Horniaček.
Nový predseda TJ poďako-
val bývalému vedeniu za vyko-
nanú prácu a zároveň vyjadril
vďaku prítomným za dôveru.
Ako ďalej skonštatoval, prvora-
dou úlohou nového výboru bu-
de zabezpečiť trénera „A“ muž-
stva, ktoré sa síce momentálne
pripravuje pod vedením Joze-
fa Lulča, ale výbor s ním počí-
ta ako s hráčom, prípadne ako
s asistentom trénera. Výbor má
záujem zlepšiť technickú vyba-
venosť ihriska a osvetlenie, kto-
ré umožní trénovať aj v nesko-
rých hodinách. Ďalej zabezpe-
čiť ozvučenie ihriska, čo zase
zatraktívni zápasy pre divákov.
S prianím úspechov do jar-
nej časti bola výročná členská
schôdza ukončená.
11POHRONIE saMosPráVNE NoViNy 31. januára 2012
č. 4/2012 31. január 2012
Od utorka do utorka: čÍM ŽIJE OBEC
zima začína doháňať to, čo za-
meškala v prvej polovici a ukazuje
svoju tvár tak našsky, ako sme ju
v týchto končinách zažívali tradič-
ne. Zatiaľ síce úradujú najmä noč-
né holomrazy, torzo ostatnej sym-
bolickej snehovej prikrývky sa však
drží aj počas mrazivých dní pre-
svietených slniečkom.
Je tu čas fašiangov, ktoré majú aj
v Rybníku dávne tradície. Plesová sezóna začína bežať v pl-
nom prúde aj v našej obci.
Prajem Vám všetkým zažiť toto obdobie zimnej veselosti pri
plnom zdraví, aby ste načerpali elán a energiu do ďalšieho ob-
dobia.
S úctou Imrich Králik, starosta
Milí spoluobčania,
OĽGA PREKOPOVÁ
Viliam Bóna z Rybníka, ktorý
už niekoľko rokov býva v Pen-
zióne – domove dôchodcov Fé-
nix v Leviciach, dokáže okrem
iného brilantne dve veci: piecť
sviatočné trubičky z krehkého
nekysnutého cesta, a vyhrávať
v rôznych súťažiach atraktívne
ceny. Keď som v nedeľu 29. ja-
nuára ráno, pred deviatou, za-
zvonila na jeho dverách v pen-
zióne, práve mu išiel moderný
farebný televízor s veľkoploš-
nou obrazovkou. Aj ten vyhral
v súťaži časopisu Chvíľka pre
teba. Hneď som si spomenula
na jeho úžasné víťazstvo v súťa-
ži nášho týždenníka POHRO-
NIE a holandskej spoločnosti
LEAF spred zopár rokov. Spo-
ločne sme hľadali človeka, kto-
rý najpresnejšie odhadne roč-
nú produkciu v najsladšom le-
vickom závode. Odmenou pre
víťaza bolo jeho vyváženie cuk-
ríkmi a vôbec – celým sorti-
mentom sladkostí. Výrobcovia
tipovali, že vyhrá dieťa, poprí-
pade jeho mladý rodič. Nestalo
sa tak. Najtesnejší odhad, ktorý
sa takmer zhodoval s pravdou,
mal Rybníčan Viliam Bóna.
V tesnom závese za ním zostal
na 2. mieste jeho priateľ, rovna-
ko Rybníčan a donedávna tiež
obyvateľ levického Fénixu, Pa-
vol Ďurovský. Ten vyhral 25 kíl
cukríkov.
V deň D bol teda Viliam Bóna
v závode LEAF vyvážený cuk-
rovinkami. Bola som pri tom,
a tak viem, že technologická
váha priamo vo výrobe sa za-
stavila na čísle 94 kíl. Presne
toľko výborných cukríkov, ur-
čených výlučne na export, pri-
viezol na druhý deň dopolud-
nia vtedajší nemecký riaditeľ
spoločnosti LEAF Rudolf Bak-
ker priamo do levického pen-
ziónu, kde výherca býva. ,,Časť
týchto sladkostí som zaniesol aj
do Rybníka,“ spomínal v nede-
ľu Viliam Bóna.
Lebo na svoju dedinku nedá
dopustiť. Stále sa cíti Rybníča-
nom. Ej, keby tam bol domov
dôchodcov, hneď by tam išiel
bývať. Rybníckemu Ľudovému
domu daroval vzácne exponáty
- staré učebnice zo začiatku mi-
nulého storočia.
„A vyhral som v jednej súťaži aj
mobil. Tam ho mám kdesi od-
ložený. Však ho ani nepotrebu-
jem. Mám pevnú linku, to sta-
čí,“ hovoril muž, ktorý má na
čestnom mieste súčasného prí-
bytku veľkú obálku s citróno-
vým nádychom. Hneď vidno –
vzácna je. Ale tú nevyhral. Má
ju za svoje skvelé vianočné tru-
bičky, ktoré tradične pečie.
„Vnútri je vianočný pozdrav od
pána prezidenta a jeho manžel-
ky. Poslali mi ho pred sviatka-
mi, čo si veľmi vážim. Lebo keď
bol pán prezident vlani 22. no-
vembra v Rybníku, tak som mu
poslal dve stovky trubičiek. Bo-
li vanilkové a orechové, lebo toť
suseda mi dala zopár orechov,“
hovorí pán Viliam, široko-ďa-
leko vychýrený tvorca týchto
sviatočných dobrôtok.
Tomu pozdravu od hlavy štátu
sa veľmi teší. Vždy ho bude mať
na čestnom mieste.
Smutný je z toho, že jeho priateľ
Pavol Ďurovský ho už navštíviť
nepríde. „Ale teraz sa tuto, na
našu chodbu, má nasťahovať
ďalší Rybníčan, bývalý staros-
ta Bagoľa,“ pookrial pán Bóna
pri našej rozlúčke. „Predstavte
si, že len v tomto penzióne nás
z Rybníka býva sedem. Vidíte,
Rybníčania sa všade ocitnú,“
zašpásoval a pobral sa dnu po-
zerať vyhraný televízor.
Napiekol sviatočné trubičky pre
hlavu štátu, prezident s manželkou
mu poslali vianočný pozdrav
rybNíčaN, Ktorý zVyKNE VyhráVať
základná škola s materskou školou,
školská 10, 935 23 rybník
Riaditeľstvo Základnej školy s materskou školou, Školská
10, Rybník
oznamuje rodičom detí narodených v čase od 1. septembra
2005 do 31. augusta 2006, že
záPis dEtí
do 1. ročNíKa
pre školský rok 2012/2013
v utorok 7. februára 2012
od 13:30 hod. do 18:00 hod.,
v budove zš, školská 10, rybník,
v učebni i. triedy na prízemí.
Žiadame rodičov detí, aby si na zápis priniesli rodný list
dieťaťa, občiansky preukaz. Je potrebné, aby sa zápisu zú-
častnili aj rodičia detí, ktorí z akýchkoľvek príčin žiadajú
pre svoje dieťa odklad povinnej školskej dochádzky.
Viliam Bóna s vianočným pozdravom od prezidentského páru. (op)
Miestny odbor Matice slovenskej v Rybníku
pozýva žiakov Základnej školy na
V.matičný
stolnotenisovýturnaj,
ktorý s bude konať
vstredu1.2.2012
o14.00hod.
v telocvični
Základnej školy.
Miestny odbor Matice slovenskej v Rybníku
v spolupráci s Miestnym odborom
Matice slovenskej v Leviciach
Vás pozýva na zaujímavú besedu
Putovanieporusku,
Moskve,Petrohrade
ZaujímaVás minulosť? Alebo dnešok?
Stretneme sa
v piatok 3. februára 2012 o 17.30 hod.
v Dome Matice slovenskej v Leviciach,
na Bernolákovej ul.
Čaká naVás
pútavé rozprávanie,
fotografie,
básne od Jevtušenka...
До скорой встречи !
rybnícki futbalisti bilancovali (2. časť)
VýročNá čLENsKá schôdza tj rybNíK:
Mužstvo žiakov s medailami za 3. miesto v Oblastných majstrovstvách.
Súčasné mužstvo mužov počas zimnej prípravy.
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/Pohronie – regionálny týţdenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR, s. r. o., člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alţbeta Psárska.
Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manaţér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2,
934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. Fax: 036/631 31 87. E-mail: redakcia@pohronie.sk. Vychádza v utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyţiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť
totoţné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predajcovia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-
RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Registračné číslo EV 3617/09.
Baran 21. 3. - 20. 4.
V súkromnom ţivote i v práci sa
vám bude dariť. Zostaňte opatrný
pri manipulácii s financiami. Splní
sa vám to, po čom v poslednom čase túţite.
Chcete sa realizovať na úkor niekoho blíz-
keho? Zistíte, ţe je to zlá cesta. Vydáte veľ-
kú sumu peňazí. Nebojte sa byť štedrý, urči-
te sa vám to vyplatí.
Býk 21. 4. - 21. 5.
Ak musíte niekde cestovať, dá-
vajte si dobrý pozor na číhajúce
nebezpečenstvo. Lepšie bude
zostať doma v bezpečí. Venujte zvýšenú
pozornosť pracovným či študijným povin-
nostiam. Vaše návrhy sa stretnú zväčša so
súhlasom okolia. Proti bude iba jedna oso-
ba, na ktorú neplatia strohé argumenty, ale
za všetkým hľadá hlbší zmysel.
Blíţenci 22. 5. - 21. 6.
Máte priaznivé obdobie na myš-
lienkovú činnosť. Nepremrhajte
ho prázdnym táraním! Vyuţite ho
na tvorbu dlhodobých plánov alebo na ďal-
šie štúdium. Séria neúspešných krokov sa
tento týţdeň zaručene skončí. Postačia malé
úpravy vašich plánov a môţete ich realizo-
vať. Nebude vám chýbať fantázia a ani
energia.
Rak 22. 6. - 22. 7.
Stredobodom pozornosti bude váš
partnerský vzťah. Môţu sa vy-
skytnúť problémy, ktoré ste dote-
raz nebrali celkom váţne. Mali by ste sa
konečne rozhodnúť a podľa toho konať.
Vašu myseľ budú zamestnávať nové úvahy.
Hľadáte východisko zo situácie, ako aj z
neobyčajného návrhu, ktorý ste dostali. Ne-
prenáhlite sa.
Lev 23. 7. - 23. 8.
Ak po tieto dni príde k rozporu
medzi vami a vašim partnerom,
bude to zrejme preto, ţe si myslí-
te, ţe nedokáţe pochopiť vaše ideály. Nie-
kto však musí stáť pevne na zemi. Pred va-
mi je vynikajúci týţdeň. Môţe vás pos-
tretnúť šťastie i tam, kde ho vôbec neočaká-
vate. V práci sa zbavíte problémov.
Panna 24. 8. - 23. 9.
Je čas riešiť problémy v rodine.
Preberte si rozpočet, aby ste sa
nedostali do finančných ťaţkostí.
Fyzicky sa nenamáhajte, nie ste v dobrej
kondícii. Dávajte pozor, aby ste nestratili
dôveru človeka, ktorý pre vás veľa zname-
ná. Pripravte sa tento týţdeň na rozhovor, v
ktorom sa niekto pokúsi zmeniť vaše roz-
hodnutie.
Váhy 24. 9. - 23. 10.
Pred vami je šťastný týţdeň. Pre-
kvapujúco zvládnete niečo, čo ste
uţ chceli odloţiť ako neuskutoč-
niteľné. Cez víkend prijmete pozvanie a
dozviete sa tam veľa nového. Postavenie
planét vám dodáva dostatok sily. Všetky
predsavzatia dokonale zvládnete. Menšie
hádky, ktoré sa objavia, vám nespôsobia
ţiadne problémy.
Škorpión 24. 10. - 22. 11.
Asi by ste urobili najlepšie, keby
ste sa vzdialili od ľudí kdesi na
samotu. Zo všetkých strán vás
ohrozujú konflikty a napäté vzťahy. Nájdite
si účinnú zbraň a všetko berte s humorom.
Ak sa vám ponúka moţnosť zlepšiť svoju
finančnú situáciu, neváhajte a nehanbite sa.
Práca šľachtí človeka.
Strelec 23. 11. - 21. 12.
Okolnosti vás prinútia k tomu,
aby ste sa rozhodli. Znovu získate
duševnú rovnováhu. City osoby,
ktorá vám nie je ľahostajná, neberte na ľah-
kú váhu. Máte problémy súkromného cha-
rakteru? Zdôverte sa človeku, ktorého máte
prevereného. Predídete tak zbytočným kom-
plikáciám, ktoré môţu poškodiť nielen vám,
ale aj okoliu.
Kozoroţec 22. 12. - 20. 1.
Mali by ste sa zdrţiavať v spo-
ločnosti ľudí, s ktorými sa znáša-
te a máte sa navzájom radi. Dá-
vajte si pozor na jedlo. Črtajú sa tráviace
ťaţkosti. Eufória, ktorú ste ešte nedávno
pociťovali, vyprchá a vám sa bude zdať, ţe
veľa stratíte, a niečo obmedzí vašu slobodu.
Nepripusťte, aby vás zneuţívali!
Vodnár 21. 1. - 19. 2.
Nepreceňujte svoje doterajšie
vedomosti a viac pozorujte. Part-
ner vás poverí neľahkou úlohou,
neberte ju ako skúšku preverenia vzťahu.
Týţdeň nie je vhodný na to, aby ste riešili
intímne otázky vo vzájomných vzťahoch.
Aj na pracovisku by ste mali taktizovať, ak
chcete dosiahnuť svoje ciele.
Ryby 20. 2. - 20. 3.
Drţte si nervy na uzde a nevystu-
pujte príliš otvorene. Môţe sa
stať, ţe urazíte ľudí, na ktorých
vám záleţí. Buďte trochu citlivejší voči
partnerovi. Pravdepodobne to nebudú iba
citové záleţitosti, čo znepokojujú vašu du-
šu. Nemáte to práve jednoduché. Zaoberajte
sa vecami, ktoré vám pomôţu nadobudnúť
stratenú rovnováhu.
ČIBA,
EAM,
ROEN,
SKI
vydavateľ liečivá
rastlina
molybdén
P
KONIEC
TAJNIČKY
predloţka katolícky
kňaz
zápasisko
grécky
národný a
oslobodzo-
vací front
hospodárska
budova
skr. pri
podpise
jednohrbá
ťava
indium pleno titulo
podpísanie
čaj v cudzej
reči
africký
kopytník
odhad
výsledku
zn. rybár-
skych
navijakov
zrakový
orgán
rybie
vajíčko
MPZ Iránu
dávala radu zberám
ovocie
ročné
obdobie
P odtlačok
chodidla
pripni
malá
rybárska sieť
lyţe v cu-
dzej reči
mesto
v Japonsku
hora
jednotka
magnetic-
kej
indukcie
polomer
(fonet.)
španielske
ţen. meno
symetrála
kontrarevo-
lucionár
v Rusku
boh Slnka
solmizačná
slabika
zamestnanci
podniku
papagáj mamka
VEĽKÍ ĽUDIA... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu
s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Dokončenie
tajničky z č. 2/2012 znie: ...VŠETKO VEDIEŤ. Výherkyňou
knihy z vydavateľstva IKAR je Ruţena Sečkárová
z Nového Tekova. Výhru si môţe prevziať v redakcii.
KUPÓN
KRÍŽOVKY
4/2012
2. februára 1750 sa narodil v Bátovciach Martin
Hamaliar, kňaz a národovec. Teológiu vyštudoval v
Jene. V roku 1796 bol v Banskej Štiavnici vymenova-
ný za superintendanta. V roku 1803 odišiel na Dolnú
zem, do Sarvaša, kde ţilo veľa Slovákov. Po troch ro-
koch sa vzdal tejto funkcie zo zdravotných dôvodov.
Mal dvoch synov a dcéru. Syn Martin bol kňazom v
Antalfalve (Banát), mladší syn sa stal lekárnikom v
Bekesi a dcéra sa vydala za Pavla Kuzmu, ktorý účin-
koval v Jabloňovciach. Martin Hamaliar zomrel 3. au-
gusta 1812. Napísal šesť prác týkajúcich sa náboţen-
stva a cirkevných škôl.
* * *
3. februára 1903 zomrel v Bratislave Samuel
Krump-Kámory, vynikajúci orientalista, spisovateľ a
prekladateľ. Narodil sa v Pukanci v roku 1830. Vply-
vom školskej výchovy stratil slovenskú národnú orien-
táciu, no v učenom maďarskom svete si vydobyl veľmi
čestné miesto. Po štúdiách v Banskej Štiavnici a Brati-
slave odišiel do Halle a Gottingenu, kde dva roky štu-
doval u najchýrnejších nemeckých orientalistov vý-
chodné jazyky: arabský, hebrejský, sanskritský, sírsky
a turecký. Po návrate sa stal profesorom na bratislav-
skej Teologickém akadémii a na evanjelickom lýceu.
Preloţil Bibli z hebrejskej, gréckej a arménskej pôvodi-
ny. Preloţil aj Korán, ktorý však zostal v rukopise, a
vydal učebnice hebrejskej a arabskej reči. Maďari si ho
vysoko váţili, slovenskí národovci mu však nemohli
zabudnúť, ţe odhodil rodičovské meno Krump a zme-
nil si ho na Kámory (1861) a ţe "zapomnel pre hluky a
priazeň sveta na vlastnú matku svoju..."
* * *
3. februára 1871 zomrel v Pukanci Samuel Holu-
by, kňaz a národný buditeľ. Narodil sa v Beluji 2. mája
1793. Teológiu vyštudoval v Bratislave a tri semestre
na nemeckej univerzite v Halle. V Pukanci bol kaplá-
nom farára Kossiho a po jeho smrti bol farárom. Inšta-
lovaný bol 3. marca 1818. Pôsobil tu 53 rokov, 7 rokov
aj v hodnosti hontianskeho seniora. Pri 50-ročnom ju-
bileu jeho kňazskej činnosti v Pukanci dostal od cisára
Františka Jozefa I. zlatý kríţ s korunou. Pri tejto príle-
ţitosti sa zaviazal napísať históriu evanjelickej cirkvi v
Pukanci. Sľub splnil, ale práca ostala v rukopise. Sa-
muel Holuby mal veľkú vplyv na rozvoj pukanských
škôl, hlavne dobrým výberom učiteľov. Zakladal vzde-
lávacie spolky: spolok čitársky, spolok miernosti, ne-
deľnú školu a iné.
* * *
4. februára 1820 sa narodila Boţena Němcová, čes-
ká spisovateľka, zakladateľka novodobej českej prózy.
V roku 1852 navštívila v rámci ciest po Slovensku Ša-
hy, Bátovce a Bohunice. Z cesty si robila stručné po-
známky, ktoré potom spracovala v nedokončenom ces-
topise "Cesta z Ďarmot do Sliače", pod stručnejším
názvom "Z Uher". Zomrela 21. januára 1862.
* * *
4. februára 1980 zomrel v Bratislave Teodor
Schwartz, lekár-gynekológ, vysokoškolský učiteľ. Na-
rodil sa 28. augusta 1892 v Pukanci. Študoval na gym-
náziu v Banskej Bystrici a v Bratislave. Medicínu štu-
doval na Lekárskej fakulte v Budapešti a v Prahe. Vo
svojej výskumnej praxi sa zameriaval na problematiku
pôrodníctva a gynekológie. Ako jeden z prvých na Slo-
vensku uviedol do praxe najmodernejšie metódy lieče-
nia zhubných nádorov.
4. februára 1924 sa narodil v Dolnom Piali Ferko
Šelinger, učiteľ, básnik a textár. V roku 1945 maturo-
val na gymnáziu v Zlatých Moravciach. V rokoch 1947
-1949 študoval na Prírodovedeckej fakulte Slovenskej
univerzity v Bratislave. V roku 1950 zloţil diferenčné
skúšky na učiteľskom ústave v Leviciach. Ako učiteľ
pôsobil vo viacerých obciach okresu. Uverejnil okolo
500 básní a 50 próz. Jeho básne boli publikované
v kalendároch Pútnik svätovojtešský, Druţstevný al-
manach a v časopisoch Posol a Ave Eva a v novinách.
Písal aj texty k populárnym piesňam. Napísal ich oko-
lo 300, asi 100 bolo zverejnených. Za svoju textár-
sku činnosť bol odmenený cenou Ministerstva kul-
túry a Slovenskej hudobnej únie. Na dôchodku ţil
v Lule. Zomrel 27. septembra 2005.
* * *
5. februára 1925 sa narodil v Starom Tekove
Ľubor Bátovský. V rokoch 1958-60 bol šéfredak-
torom nitrianskeho literárneho mesačníka Rozlet a
v rokoch 1961-69 vedúcim redaktorom Pohronia.
Vyši mu iba tri knihy V období normalizácie bol
existenčne postihnutý a odmlčal sa. Trpel a písal do
šuflíka. Za 15 rokov napísal takmer 15 básnických
zbierok. Po novembri sa vrátil k novinárskej čin-
nosti, ale s jeho menom sme sa stretávali zriedka.
Zomrel 21. januára 1998.
* * *
6. februára 1919 sa narodil v Šahách Ján De-
kan, PhDr. doc. DSc., archeológ, historik. Venoval
sa najstarším dejinám Slovenska a byzantológie.
Centrom jeho vedeckých záujmov boli najmä prob-
lémy klasickej archeológie, avarsko-slovanskej
symbiózy, Veľkej Moravy, antického a byzantské-
ho umenia. Spolupodieľal sa na zaloţení Archeolo-
gického ústavu SAV. Publikoval desiatky prác v
našich i zahraničných časopisoch.
* * *
6. februára 1890 zomrel v Banskej Bystrici Ľudovít
Bohdan Grossman, učiteľ a národovec. Narodil sa 15.
apríla 1818 v Pukanci. Jeho starý otec sa prisťahoval z
Nemecka, ale splynul so slovenským prostredím. Zá-
kladnú školy vychodil v rodisku a v Banskej Bystrici,
lýceum v Banskej Štiavnici, okrem dvoch rokov stráve-
ných na maďarskom ústave v Sajógemeri. Na lýceu
zaloţil s Jánom Bysterským Slovenskú spoločnosť. Tu
pracuje s o rok mladším Andrejom Sládkovičom a nad-
viazali priateľstvo. V jeseni 1839 odchádza do Brati-
slavy študovať teológiu. Štúdium si doplnil na univer-
zitách v Jene a v Halle, kam odišiel spolu s Andrejom
Sládkovičom (napísal aj jeho ţivotopis). Ešte predtým
ţil 2 roky v Pukanci. Pred odchodom do Nemecka mu
rodáci urobili zbierku na cestu s tým, ţe po štúdiách sa
vráti do Pukanca. V roku 1846, keď sa uvoľnilo uči-
teľské miesto v Pukanci, bol zvolený za učiteľa, ale sa
mu zároveň naskytla príleţitosť získať miesto profeso-
ra na evanjelickom gymnáziu v Banskej Bystrici, a tak
odišiel tam a učil tam 41 rokov. Na prvom valnom
zhromaţdení Matice slovenskej sa stal jej členom. Ro-
ku 1846 ho zvolili za výborníka, člena "mluvyspytné-
ho" výboru.
Zaznamenal: (šr)
Pramene: Osobnosti Levického regiónu,
Mária Zátopková, 2001, ww.kniznicalevice.sk
a monografie obcí regiónu
NARODILI SA
LEVICE: 10. 1. Sara Elkholy (dcéra
Mohameda Abdelazeema Abdelrahma-
na a Laury), 11. 1. Matúš Rafael (syn
Kristíny), 16. 1. Henrich Marko (syn
Jozefa a Mgr. Evy), Ema Šinková
(dcéra Petra a Renáty), Viktória Horváthová
(dcéra Františka a Silvie), 17. 1. Ivan Kollár (syn
Ivana a Barbory), Branislav Gaţik (syn Lucie),
18. 1. Adam Ihring (syn Branislava a Bc. Silvie),
Jakub Kaszanyoczký (syn Michala a Aleny), Me-
gan Baláţová (dcéra Michala a Simony), Nela
Chujacová (dcéra Jána a Mgr. Márie), Vanesa
Pavlendová (dcéra Mareka a Marcely), 19. 1. Lu-
cia Štadlerová (dcéra Alexandra a Janette), Kris-
tína Bartošová (dcéra Ernesta a Angeliky), Stani-
slava Kinčiová (dcéra Stanislava a Ingrid), Seba-
stián Tomlein (syn Patrície), 21. 1. Diana Malá
(dcéra Mariána a Zuzany), Marko Rusňák (syn
Miloša a Anny)
SĽÚBILI SI VERNOSŤ
LEVICE: 21. 1. Ján Polák a Katarína
Morvayová, Ing. Andrej Tomašovič a
Monika Dratvová, Ján Neuschl a Jana
Chebenová
OPUSTILI NÁS
LEVICE: 17. 1. Ludovít Brtka (85 r.,
Santovka), 18. 1. Anna Szebeniová (80 r.,
Levice), 19. 1. Anna Kaszášová (75 r.,
Levice), Anna Iţoldová (51 r., Nová De-
dina), 21. 1. Ernest Végh (74 r., Levice), Edita
Kadeřabeková (77 r., Levice), 22. 1. Milan Kuli-
šík (58 r., Šarovce), Helena Báťová (85 r., Levi-
ce), Magdaléna Ukropová (59 r., Demandice),
24. 1. Juraj Gance (91 r., Malé Ludince), 25. 1.
Mária Jakabová (83 r., Ţeliezovce)
ŠAHY: 19. 1. Alexander Berky (21 r., Šahy), 20.
1. Tibor Valent (59 r., Šahy), Klára Szabóová (66
r., Ipeľský Sokolec), 21. 1. Zdenka Dombiová
(65 r., Šahy)
ŢELIEZOVCE: 24. 1. Vojtech Csomor-Gyuri
(86 r., Ţeliezovce)
TEKOV KRÁSNY ČILEJKÁRSKY
je reprezentačná publikácia, ktorú si môţete
kúpiť na Obecnom úrade v Podluţanoch.
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/V Ý Z V A !
MESTO LEVICE
vyzýva
všetky právnické a fyzické osoby oprávnené na podnikanie, ktoré prevádzkujú malý
zdroj znečisťovania ovzdušia (MZZO) na území mesta Levice a mestských častí, aby
do 15. februára 2012 na Mestský úrad Levice oznámili údaje a spotrebu za každý
MZZO - tepelný zdroj (s príkonom nižším ako 0,3 MW, t.j. do 300 kW) alebo ener-
getický zdroj.
Za nesplnenie oznamovacej povinnosti do 15. februára 2012, je mesto Levice
povinné uplatniť voči prevádzkovateľom sankčné postihy, v zmysle ustanovenia § 8
zák. č. 401/1998 Z.z. o poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia uložením pokuty do
663,87 € (20.000,- Sk).
Bližšie informácie budú poskytnuté na Oddelení životného prostredia a komunál-
nych vecí MsÚ Levice (č. tel. 036/6350267) a v úradných tabuliach mesta Levice.
Tlačivo "Oznámenie údajov o poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia na rok 2012"
je možné si prevziať v kancelárii prvého kontaktu (KPK) MsÚ Levice, alebo si
stiahnuť z webovej stránky mesta.
Ing. Štefan Mišák,
primátor mesta
(9)
100 kuchári, čašníci, servírky, barma-
ni, chyţné, recepční - Rakúsko, AJ, NJ
- komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok
1 hotelový manaţér - Rakúsko, NJ -
aktívne, SŠ, prax min. 3 roky
5 šéf kuchári, kuchári - Rakúsko, NJ -
komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok
1 ošetrovateľ koní - Rakúsko, NJ -
komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok
10 zvárači - Rakúsko, NJ - komunika-
tívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok
10 elektrikári - Rakúsko, NJ - komuni-
katívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok
10 inštalatéri - Rakúsko, NJ - komuni-
katívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok
10 zámočníci - Rakúsko, NJ - komuni-
katívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok
5 lekári v odbore neurológia - Nemec-
ko, NJ - aktívne, VŠ, prax min. 1 rok
8 maliari, omietkári - Nemecko, NJ -
komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok
1 elektrotechnik - Nemecko, NJ, AJ -
aktívne, SŠ, prax min. 1 rok
1 vodič motorového vozidla pre denné
jazdy - Nemecko, NJ - komunikatívne,
SOU, prax min. 1 rok, VP C, E
1 práca v domácnosti - Nemecko, NJ -
komunikatívne, SOU, VP výhodou
20 elektroinštalatéri, elektrikári -
Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU,
prax min. 3 roky, VP B
5 inštalatéri - kúrenie, vodovodné a
vetracie zariadenia - Nemecko, NJ -
komunikatívne, SOU, prax min. 3 roky,
VP B
5 maliari - lakovači - Nemecko, NJ -
komunikatívne, SOU, prax min. 3 roky,
VP B
5 opatrovatelia - odborný personál -
Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU,
prax min. 3 roky, VP B
5 opatrovatelia - pomocný personál -
Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU,
prax min. 1 rok
1 pultový predavač v kaviarni - Ne-
mecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax
min. 1 rok
2 kuchári - Nemecko, NJ - komunika-
tívne, SOU, prax min. 1 rok
6 pomocné sily v systémovej gastronó-
mii - Nemecko, NJ - komunikatívne,
SOU, prax min. 1 rok
15 zvárači - ČR, SOU, prax min. 3 roky
6 lekári - ČR, VŠ, prax min. 3 roky
1 biomedicínsky technik - ČR, SŠ,
prax min. 1 rok
1 zástupca kliniky pľúcnych a tuber-
kulóznych chorôb - ČR, VŠ, prax min.
10 rokov, znalosť jedného cudzieho
jazyka
1 projektant bioplynových staníc -
ČR, AJ, NJ - aktívne, VŠ, prax min. 3
roky, výkon práce v Nitre
1 obchodný zástupca - Poľsko, PJ -
komunikatívne, SŠ, prax min. 1 rok,
výkon práce v SR, ČR
20 zvárači MAG 135 - Poľsko, PJ -
komunikatívne, SOU, prax min. 3 roky
2 vodiči autobusu - Švajčiarsko, NJ -
aktívne, SOU, prax min. 3 roky, VP
15 zvárači - Veľká Británia, AJ - komu-
nikatívne, SOU, prax min. 2 roky
2 inţinierske a manaţérske pozície -
Maďarsko, NJ - aktívne, SŠ, VŠ, prax
min. 1 rok
226 reštauračný personál - Taliansko,
AJ, TJ, NJ - komunikatívne, SOU, SŠ
203 animátori, športoví inštruktori -
Taliansko, AJ, TJ, NJ - komunikatívne,
SOU, SŠ
150 zberači jahôd, hrachu - Dánsko,
AJ - komunikatívne, SOU
1 práca na farme - Fínsko, AJ - komu-
nikatívne, SOU, zber paradajok
Bliţšie informácie:
EURES 036/2440 303
1 administratívny pracovník -
nástup 15. 2., ÚSO, LAMI-
NUM s.r.o., Nová Dedina 559,
klasekova@laminum.sk, p.
Klaseková
1 asistent účtovného oddele-
nia - nástup 15. 2., ÚSO, AL-
MATRANS s.r.o., Tabaková
21, Levice, almalevice
@almalevice.sk, p. Fribert
2 chemickí laboranti - nástup
15. 2., VŠ, DE MICLÉN a.s.,
Priemyselný park 66, Levice,
tel. 036/629 33 87, p. Senešio-
vá
1 čašník, servírka - nástup 16.
2., vyuč., Mgr. KATARÍNA
KORBELOVÁ, Muškátová
2886/7, Levice, tel. 0908 138
246, Mgr. Korbelová
2 čašníci, servírky - nástup 23.
2., vyuč., ADAM CENCORA
s.r.o., Mládeţnícka 263, Hron-
ské Kosihy, 0905 748 055, p.
Cencorová
1 elektrikár - nástup 15. 2.,
ÚSO, DE MICLÉN a.s., Prie-
myselný park 66, Levice, tel.
036/629 33 87, p. Senešiová
1 elektromechanik strojov a
zariad. - nástup 29. 2., ÚSO,
SERIOPLAST SLOVAKIA
s.r.o., PP - Géňa, Levice, info-
sk@serioplast.com, p. Weisová
1 hostinský, výčapník - nástup
9. 2., ÚSO, JÁN FÜRI - JU-
ROB, Jur nad Hronom 179, tel.
0905 345 738, PaedDr. Fűri
1 kaderník dámsky a pánsky
- nástup 9. 2., vyuč., M. LU-
KÁČOVÁ LAVERNA, Mo-
chovská 24, Levice, tel. 0908
132 446, Bc. Lukáčová
1 kuchár - nástup 15. 2., vyuč.,
PIZZERIA FONTÁNA s.r.o.,
Červenej armády 7, Levice, tel.
036/6319 208, p. Akosiová
6 kúrenári - zvárači - nástup
15. 2., vyuč., EKOFORM
s.r.o., Koháryho 46, Levice, tel.
036/622 14 86, p. Varinská
1 majster - drevár - nástup 16.
2., ÚSO, LENCOS s.r.o., Ná-
draţný rad 28, Levice, tel.
036/6312 074, p. Mesárová
2 mechanici výrobných liniek
- nástup 15. 2., vyuč., DE MIC-
LÉN a.s., Priemyselný park 66,
Levice, tel. 036/629 33 87, p.
Senešiová
4 mechanici - operátori - ná-
stup 29. 2., ÚSO, SERIOP-
LAST SLOVAKIA s.r.o., PP -
Géňa Levice, info -sk
@serioplast.com, p. Weisová
4 nastavovači výrobných li-
niek - nástup 15. 2., ÚSO, DE
MICLÉN a.s., Priemyselný
park 66, Levice, tel. 036/629
33 87, p. Senešiová
2 opatrovatelia - nástup 22. 2.,
ÚSO, BEVA ISTOTA n.o.,
Vajanského 12, Levice, tel.
036/622 13 37, Mgr. Ághová
2 pekári, cukrári - nástup 17.
2., vyuč., SLAVOMÍRA VAR-
GOVÁ - FO, Nová Dedina 89,
tel. 0903 907 908, p. Vargová
1 pracovník v pohrebnej a
kremač. - nástup 1. 3., vyuč.,
KREMATÓRIUM FUNEKO-
ENV., SNP 54/5734, Levice,
tel. 0904 401 426, p. Porubský
1 technický inţinier - nástup
15. 2., VŠ, DE MICLÉN a.s.,
Priemyselný park 66, Levice,
tel. 036/629 33 87, p. Senešio-
vá
1 upratovač vonkajších prie-
storov - nástup 15. 2., zákl.,
RPM-SERVICE SK, s.r.o.,
Podunajská 25, Bratislava,
práca pred Tescom Levice, tel.
0902 914 513, p. Kozáčová
2 vodiči malého dodávkového
autom. - nástup 15. 2., vyuč.,
P.ANDRÁŠI - TRANS HRON,
Stará 35/52, Tlmače, trans-
hron@mail.t-com.sk, p. Andrá-
ši
3 zamestnanci na výdaj stra-
vy - nástup 15. 2., vyuč., RA-
MIRO s.r.o., Kozmálovská
cesta 153, Tlmače, penzionli-
pa@penzionlipa.sk, Mgr. Kri-
vočenková
3 zarábači - nástup 15. 2.,
ÚSO, DE MICLÉN a.s., Prie-
myselný park 66, Levice, tel.
036/629 33 87, p. Senešiová
1 zmenový vedúci - nástup 15.
2., VŠ, DE MICLÉN a.s., Prie-
myselný park 66, Levice, tel.
036/629 33 87, p. Senešiová
1 predavač priemyselného
tovaru - nástup 15. 2., vyuč.,
BOJTOŠ ERVIN ECO, Balog
nad Ipĺom, Okruţná 156, tel.
0905 405 648, p. Bojtoš
1 rehabilitačný a fyzioterape-
utický zamest. - nástup 2. 2.,
ÚSO, PÍRI TRANS, s.r.o.,
Hokovce 222, 036/7491 433, p.
Píriová
2 vodiči nákladného automo-
bilu v zahraničí - nástup 1. 3.,
vyuč., K+B TRANS INTER-
NATIONAL, Šahy, Hont. cesta
4, tel. 0902 959 601, p. Bolgár
3 zámočníci, zámočníci stro-
jov - nástup 15. 2., vyuč., ZA-
MPERLA SLOVAKIA s.r.o.,
SNP 53, Šahy, tel. 0905 105
514, p. Raffaj
1 inštalatér vodovodov - ná-
stup 15. 2., vyuč., ÚSTAV
VTOS, Ţeliezovce, priečinok
42/VD, tel. 036/771 11 70, Ing.
Bodnárová
1 lekár v odbore psychiatria -
nástup 1. 3., VŠ, PSYCHIAT-
RICKÁ NEMOCNICA, Zele-
nyáka 65, Hronovce, tel.
036/757 72 95, Ing. Csudaiová
1 lekár, absolvent - nástup 1.
3., VŠ, PSYCHIATRICKÁ
NEMOCNICA Hronovce, Ze-
lenyáka 65, tel. 036/757 72 95,
Ing. Csudaiová
1 vedúci lekár - príslušník
ZVJS - nástup 15. 2., VŠ, ÚS-
TAV VTOS, Ţeliezovce, prie-
činok 42/VD, tel. 036/771 11
70, Ing. Bodnárová
1 všeob. sestra so špecializá-
ciou - nástup 1. 3., ÚSO, PSY-
CHIATRICKÁ NEMOCNICA,
Hronovce, Zelenyáka 65, tel.
036/757 72 95, Ing. Csudaiová
VÝSTAVY
Levice - Tekovské múzeum
Kapitánska budova
Stála expozícia: Archeológia - História
hradu - História lekárnictva - Spoločen-
ský ţivot a cechy - L. Bielik: August
1968 - Ľudový odev
Otváracie hodiny: pondelok - piatok 9.00
- 18.00, sobota - nedeľa 10.00 - 18.00
hodiny
Kapitánska budova
Odkrytá minulosť
Z historického a archeologického zbier-
kového fondu Tribečského múzea
Výstava potrvá do 26. 2. 2012
Galéria Jozefa Nécseyho
László Szűcs – Výber z maliarskej tvor-
by, výstava potrvá do 15. februára 2012
Dobóovský kaštieľ
Prírodovedné zbierky
Výstava potrvá do 1. apríla 2012
RÔZNE
Výstavná sieň CK Junior
PALETA ŠTÝLOV X
výstava výtvarných prác študentov
Strednej umeleckej školy Ladislava Bie-
lika v Leviciach
30. 1. – 10. 2. 2012, pondelok - piatok:
10.00 – 16.00 h
KINO JUNIOR
31. 1. o 18.30 h
POLNOC V PARÍŢI (MIDNIGHT IN
PARIS)
USA. Mladý pár Gil (Owen Wilson)
a Inez (Rachel McAdams), ktorý sa majú
na jeseň zosobášiť, prichádzajú s jej ro-
dičmi do Paríţa. Jedného večera ide Inez
so svojimi priateľmi tancovať a Gil sa
prechádza nočným Paríţom. Jeho pol-
nočné záţitky mu odhalia Paríţ v inom
a novom svetle a spôsobia prehodnotenie
jeho ţivota.
Romantická komédia, MP od 15 rokov,
ČT, 94 min., Magic Box, PREMIÉRA
1. 2. o 18.30 h
POLNOC V PARÍŢI (MIDNIGHT IN
PARIS)
USA. Mladý pár Gil (Owen Wilson)
a Inez (Rachel McAdams), ktorý sa majú
na jeseň zosobášiť, prichádzajú s jej ro-
dičmi do Paríţa. Jedného večera ide Inez
so svojimi priateľmi tancovať a Gil sa
prechádza nočným Paríţom. Jeho pol-
nočné záţitky mu odhalia Paríţ v inom
a novom svetle a spôsobia prehodnotenie
jeho ţivota.
Romantická komédia, MP od 15 rokov,
ČT, 94 min., Magic Box, PREMIÉRA
2. 2. o 19.00 h
3-IRON
Japonsko, Južná Kórea, Filmový klub
Otáznik
Film dostal názov podľa menej pouţíva-
nej golfovej palice, ktorá je paralelou
k opustenému človekovi či prázdnemu
domu(čo je i presný preklad originálne-
ho kórejského názvu Binjip.
Réžia: Kim Ki-duk, 2004, 88 min.
3. 2. o 18.30 h
LIDICE
ČR. Výpravný veľkofilm je nakrútený
podľa skutočnej udalosti. Je príbehom
obyčajných ľudí. Pribliţuje osudy oby-
vateľov Lidíc cez medziľudské vzťahy,
a to najmä lásku, ktorá stojí na začiatku
celého príbehu. Dráma, MP od 12 rokov,
ČV, 126 min., Magic Box
4. a 5. 2. o 15.30 h
ARTHUR ZACHRÁNI VIANOCE
(ARTHUR CHRISTMAS)
USA, F. Británia. Príbeh rodiny
v znamení vianočnej klasiky – rodina
v štádiu komickej nefunkčnosti a málo
pravdepodobný hrdina Artur
s naliehavým poslaním, ktoré musí byť
dokončené na Vianoce ešte pred tým,
neţ začne svitať...
Animovaná komédia, MP, SD, ITA Film
4. a 5. 2. o 18.30 h
PARANORMAL ACTIVITY 3
USA. V treťom pokračovaní hororovej
ságy sa stretneme s hrdinkami predchá-
zajúcich dielov. S Katie a Kristie sa vrá-
time do ich spoločného detstva a odhalí-
me korene samotného zla.
Horor, MP od 15 rokov, ČT, 84 min.,
Tatrafilm
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/14 POHRONIEsaMosPráVNE NoViNy31. januára 2012
kultúrno-spoločenský život v našej obci sa viditeľne rozbieha, a to ma veľmi
teší. Vaše aktivity sú tým najlepším znakom ožívania Nového Tekova a vytvá-
rania úprimného vzťahu k svojej obci. Verím, že takto stúpne aj pocit občian-
skej náležitosti k miestu, kde žijeme a upevní sa tiež pospolitosť, ktorá je veľmi
potrebná pre budovanie nových tradícií našej obce.
Máme za sebou úspešné a svojou podstatou veľmi zaujímavé retro-poduja-
tie, aj maškarný ples pre všetky deti Nového Tekova. O ňom si budete môcť pre-
čítať v budúcom POHRONÍ.
Želám Vám príjemné zimné dni. Silvia Hrušková, starostka
MARIÁN KUBINEC
TJ Družstevník Nový Tekov za-
čala novú sezónu 2011/2012 „na-
šťastie“ s dvoma mužstvami. Na-
šťastie preto, že detí v obci je čo-
raz menej, mladí ľudia majú viac
záujmov, ale našťastie aj kvôli chu-
ti vyhrávať a športovému duchu,
ktorého je stále menej. Nie je to
však problém len Nového Tekova,
majú ho viaceré obce a v niekto-
rých už futbal zanikol. Preto si
ľudí, ktorí tento šport podporu-
jú, či už sú to funkcionári, hráči,
ale aj rodičia detí, ktoré reprezen-
tujú obec, vážim a chcel by som
vás informovať o ich činnosti. Za-
čnem „A“ mužstvom, ktoré je po-
četnejšie. Mužstvo vstúpilo do
novej sezóny pod vedením Erika
Palica a Jána Hengeriča, ktorých
neskôr doplnil Viliam Beňo. Do
mužstva sa vrátili „Tekovčania“
Erik Palic, Denis Nagy a Ján Valo,
ktorí priniesli skúsenosti a kva-
litu. Z hosťovania sa vrátil Stani-
slav Kanaloš. Mužstvo posilni-
li dvaja hráči z Kalnej nad Hro-
nom - Igor Gogora a Jakub Hajto,
ktorí k nám pritiahli na zápasy aj
fanúšikov z Kalnej. Na hosťova-
nie prišiel skúsený Jaroslav Éhn
a v bráne sa udomácnil talento-
vaný Jakub Hanusek. Všetky tie-
to zmeny v mužstve podporené
dobrými výkonmi hráčov vied-
li k doterajšiemu 1. miestu v sú-
ťaži. Najlepším strelcom bol De-
nis Nagy. V defenzíve bol oporou
Andrej Jančo. Dôležitejšie sú však
výkony celého mužstva. Jedinou
chybičkou krásy sú niektoré zá-
pasy, v ktorých sme nebodovali,
a tak nám ušla možnosť vytvoriť
si náskok pred našimi konkurent-
mi v boji o postup a čaká nás ešte
ťažká jar. Čo sa týka mužstva žia-
kov, tu je situácia úplne iná. Muž-
stvo paradoxne posilnili dve diev-
čatá: Gabika Hudecová a Zuzka
Želiarová. V súčasnej dobe hľa-
dáme posily a jediné prianie tré-
nera je zastaviť čas, aby mu kvô-
li veku neodchádzali do dorastov
iných obcí, alebo aby neukončili
futbalovú kariéru navždy , keďže
dorast v Tekove už viac rokov ne-
pôsobí. Mužstvo sa mohlo opierať
o výborné výkony brankára Bra-
nislava Hronca. Najlepším hrá-
čom a strelcom bol Tibor Jelen-
ský. V disciplíne a prístupe k tré-
ningu hrala prím Zuzka Želiarová
a chlapci si z nej môžu brať prí-
klad. Najlepším hlavičkárom bol
Erik Szabó, a najtechnickejším
hráčom Andrej Miklóš. V ofen-
zíve naše útoky ťahal neúnavný
Ernest Újhely. V obrane hral spo-
ľahlivo aj Alexander Čomor. Ne-
budem však menovať všetkých.
Pre mňa je podstatné, že ani jeden
z hráčov ma nesklamal. Niektoré
zápasy sme nevyhrali kvôli smo-
le a na niektorých súperov nemá-
me hlavne fyzicky. Aj keď sme za-
tiaľ na chvoste tabuľky, dôležité je,
aby deti futbal bavil a mali chuť sa
zlepšovať. Bez súťaživosti to dnes
nejde v žiadnom športe, ale ani
v živote. Potrebovali by sme sa po-
silniť o dvoch-troch hráčov, zlep-
šiť disciplínu a absolvovať dobrú
zimnú prípravu. Potom sa môže-
me zlepšiť. Chcem sa poďakovať
aj rodičom detí za ich ústretovosť
a dobrú spoluprácu. Na záver mi
dovoľte spomenúť predsedu klu-
bu Ladislava Nagya, tajomníka
Roba Beňa a hospodára Františka
Kľučiara, ktorí svojou prácou pri-
spievajú k chodu klubu. Ale po-
máha tiež viac ľudí a dúfam, že to
ak aj zostane, aj keď ich nebudem
menovať. Takisto chcem poďako-
vať aj Obecnému úradu Nový Te-
kov, ktorý je hlavným sponzorom
TJ. Hlavne však ďakujem vám, fa-
núšikom, bez ktorých futbal ne-
má zmysel. Preto nám chcem po-
priať, aby si čo najviac ľudí našlo
cestu na hrisko v Novom Tekove
nielen v nedeľu na „A“ mužstvo,
ale aj na zápasy, keď hrajú deti,
ktoré potrebujú povzbudiť.
(Autor je tréner
žiackeho mužstva)
Zlá ekonomická situácia, naj-
mä agrárna kríza v rokoch 1929
– 1934, zasiahli aj obce Santov-
ka a Malinovec. Nezamestnaní
boli hlavne robotníci pracujúci
v drevárskom priemysle, poľ-
nohospodárski robotníci a tí,
ktorí vykonávali sezónne poľ-
nohospodárske práce na veľko-
statkoch.
Demandický notár v hlásení
o stave nezamestnanosti pred-
nostovi expozitúry Okresné-
ho úradu v Šahách zo dňa 31.
decembra 1932 uvádzal: „Ne-
zamestnaní dostávajú podpo-
ru od odborov zemedelských
a lesných robotníkov v Prahe
a cez žatvu pracovali na veľko-
statkoch za obilie. Nezamestna-
nosť zapríčinila zlá úroda roľní-
kov a slabé zárobky sezónnych
robotníkov. Obyvatelia osta-
li zadĺžení, lebo v rokoch 1927
– 1931 dostali prídely a spo-
lu s daňami ich neboli schop-
ní platiť. Malé prídely pôdy ich
nemohli uživiť. Obce ani okres
finančne neprispievali na pod-
poru nezamestnaných z dô-
vodu nedostatku financií. Ale
obyvateľstvo bolo dosť pokojné
a nebúrilo sa.“
Nezamestnaní boli odkáza-
ní na dobročinnosť, podpory
v nezamestnanosti a rozdeľo-
vanie potravinových poukážok.
Na Notárskom úrade v Doma-
dicicach začiatkom roku 1931
rozdeľovali potravinové pou-
kážky ako vianočný príspevok
pre deti od Ministerstva soci-
álnej starostlivosti. Z celkové-
ho počtu 16 poukážok boli San-
tovke pridelené štyri potravino-
vé poukážky v hodnote 20 a 30
Kč.
Na konci roku 1932 sa opäť
prideľovali potravinové poukáž-
ky ako vianočný príspevok pre
deti. Z celkového počtu 170 bolo
Santovke pridelených 50 pouká-
žok. K 1. januáru 1932 bol počet
nezamestnaných v obci 36, k 26.
novembru toho istého roku 31
osôb. Nezamestnaní dostávali
od štátu pomoc aj formou štát-
nej stravovacej akcie. Notársky
úrad využíval nezamestnaných
na stavebné práce, napríklad pri
výstavbe rímskokatolíckej ľudo-
vej školy v Santovke a na výstav-
bu alebo opravu štátnych a vici-
nálnych ciest.
V roku 1930 v porovna-
ní s rokom 1920 (v týchto ro-
koch sa konali sčítania oby-
vateľstva na Slovensku) vzrás-
tol počet obyvateľov v Santov-
ke aj v Malinovci. Kataster ob-
ce Santovka mal rozlohu 854
ha. Obec mala 580 obyvateľov
(z toho 555 sa hlásilo k česko-
slovenskej národnosti, 14 k ma-
ďarskej, 8 k židovskej a tri osoby
k inej národnosti) a 121 domov.
Vtedy sa 481 obyvateľov hlásilo
k rímskokatolíckemu nábožen-
stvu, jedna ku gréckokatolícke-
mu, 75 obyvateľov k evanjelic-
kému a.v. 10 k evanjelickému
reformovanému náboženstvu,
8 osôb k židovskému a 5 k iné-
mu náboženstvu. V Malinovci
sa z celkového počtu 425 oby-
vateľov 311 hlásilo k českoslo-
venskej národnosti, 5 obyvate-
ľov k nemeckej, 87 k maďarskej,
11 obyvateľov k židovskej a 11
obyvateľov k inej národnos-
ti. K rímskokatolíckemu nábo-
ženstvu sa hlásilo 349 občanov,
k evanjelickému a.v. 59, k evan-
jelickému reformovanému dva-
ja, 13 osôb sa hlásilo k židov-
skému a dve osoby k inému ná-
boženstvu.
(Z publikácie MOZAIKA
SANTOVKY. Vydal Obecný
úrad v roku 2009)
NOVÝ TEKOV (Janka Le-
lovská) - Členovia Občianskeho
združenia Tekovan počas víken-
du, 28. a 29. januára, pripravi-
li výstavu starožitných predme-
tov, ktorých viac ako 170 ochot-
ne priniesli občania. Niektorí aj
opakovane.
V sobotu dopoludnia chodi-
li chlapci v ľudovom odeve po
dedine, bubnovali na obecnom
bubne spred 70 rokov a pozýva-
li občanov do kultúrneho domu
na výstavu. Počas výstavy znela
z gramofónu hudba zo starých
gramoplatní a boli premietané
staré filmové týždenníky a staré
filmy zo 60. rokov 20. storočia.
Výstavu navštívilo počas sobo-
ty a nedele okolo 200 ľudí, prišli
aj z iných obcí a miest.
Bolo zaujímavé sledovať ako
najmä deti reagovali na exponá-
ty, ktoré ešte nevideli. Jeden ma-
lý chlapček obzeral písací stroj,
skúšal do neho ťukať a potom
sa spýtal otca, kde je k tomu tla-
čiareň. Asi 9 ročnému dievčatku
mamička vysvetľovala čo sú to
gramoplatne, mnohé deti si pre-
zerali kotúčiky v meoskope, vraj
sú to 3D obrázky. Páčili sa im
staré drevené lyže a sánky z prvej
polovice minulého storočia, ču-
dovali sa korčuliam kvintačkám,
obzerali staručký bicykel z roku
1945 prinesený z fary. Našli sa aj
predmety, ktoré aj skôr narodení
videli prvýkrát. Niektorí ľutova-
li, že vzácne staré veci povyha-
dzovali.
V nedeľu od piatej bolo po-
sedenie pri káve a čaji, niektorí
prišli v dobovom oblečení ale-
bo v kroji, spievali sa piesne, aj
sa tancovalo. Z Malých Kozmá-
loviec zavítali členovia speváckej
skupiny a bez prípravy vystúpili
s dvomi piesňami. Bola to vyda-
rená akcia, chceme ju opakovať,
vďaka patrí všetkým, ktorí po-
mohli, najmä Ivetke Zajacovej.
(Autorka je predsedníčka
OZ Tekovan)
Milí Novotekovčania,
jesenná časť sezóny
ako v ťažkých časoch žili
obyvatelia santovky a Malinovca
retrovýstava aj to sME MaLi
tj drUžstEVNíK NoVý tEKoV:
hospodárska kríza v 20. storočí:
Nový Tekov
Obec Santovka a regionálny
týždenník POHRONIE vyhla-
sujú výtvarnú súťaž pre deti ZŠ
pod názvom: ČO JE NAJKRAJ-
ŠIE V NAŠEJ OBCI.
Všetky výtvarné práce s touto
témou, bez rozdielu výtvarných
techník, môžete už odteraz po-
sielať poštou na adresu: Redak-
cia POHRONIE, Pionierska 2,
934 01 Levice alebo elektronicky
na e-mailovú adresu: redakcia@
pohronie.sk.
Všetky súťažné práce zverejní-
me na tomto mieste. Víťazov ve-
rejne vyhlásime a odmeníme.
Tešíme sa na vašu tvorbu.
Vyhlasovatelia súťaže
Ako najvýznamnejšia cirkev-
ná pamiatka je kostol zapísaný
v Ústrednom zozname Pamiat-
kového fondu Slovenska. Pred-
metom pozornosti pamiatká-
rov bol v 60. rokoch 20. storočia
v súvislosti s prípravou Súpisu
pamiatok na Slovensku. Zara-
ďuje sa medzi typické sakrálne
pamiatky vytvorené v 18. storo-
čí v barokovom slohu. Pre tento
štýl je charakteristická súhra ar-
chitektúry so sochami, maľba-
mi, oltármi a umelecko-reme-
selnými výrobkami dopĺňajú-
cimi stavbu. Náročná umelecká
výroba napomáhala architektú-
re jednoznačne vyjadriť korene
katolíckej zbožnosti, ktorá sa
obracala najmä k Panne Márii.
Šíreniu mariánskej úcty sa ve-
novali aj rôzne rehoľné komu-
nity. Panna Mária je patrónkou
kostola a jeho výstavbu inicio-
vali cisterciti.
Vyhlasujeme výtvarnú
súťaž pre deti ZŠ
Kostol Nanebovzatia
Panny Márie
VýzVa
cirKEVNé PaMiatKy saNtoVKy
V rámci vlaňajšej potravinovej pomoci do Santovky putovali 4 tony
múky a potravín. Foto: archív
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/PRENÁJOM
»Dám do prenájmu garsónku v
centre Levíc, čiastočne zariadenú.
Tel. 0908 359 341 (17)
»Dám do prenájmu 2-izbový byt v
Leviciach. Tel. 0905 296 353 (57)
»Dám do prenájmu 3-izbový byt v
Kalnej nad Hronom. Tel. 0905 527
116 (20)
NEHNUTEĽNOSTI
»Predám väčší rodinný dom v Že-
liezovciach so záhradou. Cena
dohodou. Tel. 0910 685 345 (5)
»Predám rodinný dom v obci
Nýrovce, všetky IS vhodný aj pre
dve rodiny. Tel. 0907 742 435 (21)
»Predám RD 3+1, 10 km od Levíc,
všetky IS, má výbornú polohu s
možnosťou viacúčelového využitia
na väčšom pozemku. Cena doho-
dou. Tel. 0904 023 625 (31)
»Predám garáž v stráženom objekte.
Cena dohodou. Tel. 036/622 84 59
(40)
POZEMKY
»Predám v Brhlovciach 12 árový
vinohrad - vysoké vedenie, oplote-
ný, 3 ks orechy. Možnosť postave-
nia chaty. Cena 300 €. Kontakt
0905 831 519, 0903 526 000 (25)
AUTO-MOTO-BICYKLE
»Predám obytný príves 5,7 m - ga-
rážovaný. Cena dohodou. Tel. 036/
622 84 59 (39)
»Predám strieborný 3-dverový PE-
UGEOT 206 XP vo výbornom
stave, servisná knižka, 7 ročný, ga-
rážovaný, prvý majiteľ, 44 000
km, + 4 kolesá so zim. Pneuma-
tikami, mp3 prehrávač, poťahy.
Cena 3 500 €. Tel. 0911 215 901
(51)
HUDOBNÉ NÁSTROJE
»Predám kvalitnú aktívnu reprosú-
pravu HK - AUDIO LUCAS 600,
(300 W subwoofer + 2 x 150
satelity) vhodná pre hudobníkov.
K tomu výškový reproduktor +
kompletnú kabeláž. Cena 800 €.
Dohoda možná. Mob 0911 215
901 (52)
NÁBYTOK
»Predám novú sedaciu súpravu z
rodinných dôvodov. Tel. 0905 578
970 (2)
»Predám rozťahovaciu sedačku pre
2 osoby, farba béžová, nová v Le-
viciach. Tel. 0903 455 890 (55)
DARUJEM
»Darujem dve šteniatka kokršpa-
niela anglického + ku každému 5
kg granúl. Tel. 0915 463 931, 0915
553 194 (22)
ZVIERATÁ
»Predám šteniatka Kólie dlhosrstej -
veľmi pekné. Tel. 0908 793 662
(42)
RÔZNE
»Predám trištvrťový kožuch zo zla-
tej líšky, veľkosť S/M. Cena doho-
dou. Tel. 0907 651 495 (30)
SLUŢBY
PRÁCU PONÚKA
BYTY
»Predám garsónku v OV na ulici
Zd. Nejedlého v Leviciach, 25 m2
,
4. poschodie/12. Cena dohodou.
Tel. 0908 833 633 (573)
»Predám garsónku v LV na
Okružnej v OV. Cena 18 500 €.
Tel. 0902 211 159 (3)
»Predám 1-izbový byt na Kpt. Ná-
lepku v Leviciach. Cena dohodou.
Tel. 0903 455 890 (56)
»Predám 1-izbový byt v OV s
lódžiou v Leviciach. Tel. 0905 296
353 (58)
»Predám veľký 3-izbový byt v OV
v centre mesta Levíc po čiastočnej
rekonštrukcii. Tel. 0904 139 754
(19)
»Predám 2-izbový byt v OV v
Leviciach. Tel. 0911 211 755 (59)
»Predám 3-izbový byt v Hodruši pri
Žarnovici. Výhodná cena do 21
000 €. Tel 0904 027 644 (43)
»Predám čiastočne prerobený 3-
izbový byt v OV na Súkeníckej
ulici v Leviciach. Cena 45 000 €.
RK - nevolať. Tel. 0949 453 462
(49)
»Predám, alebo vymením 3-izbový
byt v OV po rekonštrukcii v Levi-
ciach za 2-izbový, alebo za dvoj-
garsónku v Leviciach. Tel. 0918
907 984 (60)
VÝMENA
»V Pukanci vymením 2 RD na
jednom pozemku za rodinný dom
v Leviciach. V jednom RD je izba
a kuchyňa, v druhom RD 4 izby,
kuchyňa, kúpeľňa + WC, chodba,
po čiastočnej rekonštrukcii. Záhra-
da 16 árov, všetky IS. Tel. 0907
529 759 (50)
Odkúpim a predám
staroţitnosti – nábytok,
striebro, hodiny, bodáky,
šable, lustre, pohľadnice,
porcelán - v Leviciach.
Tel. 036/62 235 96,
0903 439 094
(99)
Glazúrovanie vaní.
Tel. 0905 983 602
0903 405 588 (12)
Vykonávam pilčícke práce
s motorovou pílou u Vás doma
- napílenie palivového dreva
na polienka
- výrub stromov v záhrade
Tel. 0903 433 738 (1)
Doveziem drevo buk -
metrovicu, štiepku, alebo
drevoštiepku.
Tel. 0908 449 399 (355)
Predám tatranský profil –
brúsený I. trieda od 3,85 €,
II. trieda od 2,85 €.
DOVEZIEM.
Tel. 0905 450 267,
0911 811 880 (13)
NEZABUDNITE NA
PREDPLATNÉ POHRONIA
Celoročné predplatné 20,72 € 624 Sk
Polročné predplatné 10,36 € 312 Sk
Štvrťročné predplatné 5,18 € 156 Sk
Meno a adresa:......................................................................................................
Prinášame objednávací lístok predplatného týţdenníka Pohronie, ktorý občania po vyplnení
zašlú spolu s kópiou ústriţku uhradenej poštovej poukáţky (typu H) na adresu redakcie
(POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice) alebo môţu uhradiť priamo v redakcii, prípadne
objednávku nahlásiť na tel. č. 036/631 23 92.
REDAKCIA
POHRONIE
036/6312 392
REDAKCIA FAX
036/6313 187
Predám nehnuteľnosť v Dol-
nom Piali o výmere 224 m2
. V
objekte sú kompletné inţinier-
ske siete, sociálne zariadenie.
Nehnuteľnosť má dobrú polo-
hu s moţnosťou viacúčelového
vyuţitia. Cena dohodou. Tel.
0905 425 033 (589)
Pohrebníctvo a Kvetinárstvo
KERBEROS
kvetinová výzdoba, smútočné vence,
ikebany, sviečky, rakvy,
organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety
donášková služba kvetov, darčekové predmety
Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk
kerberos@pohrebnictvokerberos.sk
Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (4)
Staviam kozuby, krby a
kachľové pece, opravím
staré, aj nefunkčné.
Tel. 0903 664 956 (604)
Prijmeme do pracovného
pomeru
- stolárov
- šičku - krajčírku
- čalúnnika
- pomocných pracovníkov
do drevovýroby
Kontakt 036/ 630 41 14 (32)
Predám kaviareň v centre
Levíc. Informácie
0914 172 371
(543)
Predám balkónové dvere
1 ks pravé + 1 ks ľavé.
Rozmer š: 1 000 mm,
v: 2 000 mm, z najmoder-
nejšieho profilu VEKA
PLATINIUM, farba orech
vlašský. Sú veľmi pekné a
úplne nové.
Veľmi výhodná cena.
Kontakt 0903 231 771 (26)
Z našej ponuky vyberáme:
Predaj:
1-OV, Zd. Nejedlého, 31 tis. €
2-OV, Kpt. Nálepku, dohoda
2-OV, Saratovská, 39 tis. €
2 OV, Zd. Nejedlého, 38 tis. €
2-OV, Hlboká, kompl. rek. 37 tis. €
3-OV, Perecká, 35.000 €
3-OV, Saratovská, 54.000 €
3-OV, Kpt. Nálepku, 45.000 €
RD Levice, Podhradie, Tabaková
Výmena 3-izbový byt na Súkenníc-
kej ul. za menší
Prenájom 2,,4 izbového bytu
VYHOTOVUJEME KÚPNE,
DAROVACIE A NÁJOMNÉ ZMLUVY.
Ivana Krasku 3, 934 01 Levice
tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk
e-mail.: agutanova@centrum.sk
Sprostredkovanie predaja, kúpy
a prenájmu nehnuteľností.
Realizácia stavieb na kľúč.
(33)
Vŕtam studne.
Tel. 0908 757 695, 0903 061 865
(41)
SPOMIENKA
Zavrela si oči, srdce Ti prestalo biť,
aj keď sa Ti tak veľmi chcelo žiť.
Len ten, kto stratil, koho mal rád,
pochopí, čo je bolesť a žiaľ.
Dňa 2. 2. 2012 uplynú štyri
roky, čo nás navždy opustila
naša milovaná manželka,
matka a babka
KATARÍNA NAGYOVÁ
z Levíc.
Kto ste ju
poznali, venujte
jej tichú
spomienku.
Smútiaca rodina
(53)
50 ROKOV BOK PO BOKU
Od 3. 2. 1962 kráčajú spoločne životom
Martin ŠTEC a Helena ŠTECOVÁ, rod. Lelovská.
Všetko najlepšie želá
syn Martin, vnučka
Miriam, sestra z Košíc
s rodinou
a ostatná
rodina
i známi.
(54)
* INZERCIA *
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/(5)
16 iNzErcia POHRONIE
napredaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodnýajakodomovsoc.služieb)
hprk.sk
(6)
Areál tvorí:
trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením
- 18 izieb so soc. zariadením,
- jedáleň a kuchyňa so zariadením,
- konferenčná miestnosť (70 miest),
- sauna,
5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením
- 4 izby, soc. zariadenie,
vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m,
asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m,
vlastná studňa a čistička odpad. vôd,
pozemok - s výmerou 6 403 m2
Cena - 240 000 €
Info - 0903 402 517
(1)
zimné zľavy!
31. januára 2012
p L A S T O V é O k n Á A D V E R E
Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS
Dem-ter
Levice, ul. Mlynská 2238
(mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)
tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209
e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)
PLastoVé obKLady
a oPLotENia, MarKízy
VrátaNE
doPLNKoV
zn. saLaMaNdEr
a dEcEUNiNcK
Podnikanie s prehľadom...
Viete, čo skrýva?
Poskytneme Vám VIAC INFORMÁCIÍ o Vašich
dodávateľoch, odberateľoch a konkurencii.
WWW.EDB.SK
EURÓPSKA
DATABANKA
R
Telefón: 18 185, 037 – 16 185, 037 - 65 22 555, Fax: 037 - 65 22 555, e-mail: nitra@edb.sk
on-line
DATABÁZA
FIRIEM
�
infolinka
18 185
0x
(11)
Viac informácií ako aj rezervácie
na tel. č. 0905 536 295, e-mail: info@bobiranc.sk (12)
Valentínska
zábaVa
na Ranči u bobiho
Živá hudba na Ranči
sobota 11. 2. 2012
Utorok 14. 2. 2012
sobota 18. 2. 2012
zahŕňa:
Živá hudba, aperitív, tombola,
spomienkový darček
Všetkých srdečne pozývame.
Vstupné: 6 eur/osoba
http://www.floowie.com/sk/citaj/pohronie-04-2012/